Niouz a LAMECA n°7
Transcription
Niouz a LAMECA n°7
N°7 Lettre d’information de la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara mois--ci à la Médiathèque Ce mois - Ciné-club, le jeudi 14 décembre à 19h, projection de La Noiraude de Fabienne et Véronique KANOR réalisé en 2004. - Le Disque Vinyle Jamaïcain sur SIZZLA, artiste innovateur du reggae moderne le mercredi 20 décembre à 15h, animé par Asaliah.(1ere partie) - Chanté Noël Lameca le jeudi 21 décembre à 19h :Occasion pour l’équipe de la médiathèque et son public de se retrouver pour un moment de partage. N’oubliez pas vos cantiques! - Le Disque Vinyle Jamaïcain sur SIZZLA, artiste innovateur du reggae moderne le mercredi 27 décembre à 15h, animé par Asaliah.(2eme partie) Acquisitions (Sélection de nouveautés d’octobre 2006) Documents - Blum , Bruno.- Le ragga.- Hors Collection, 2005. Histoire du ragga, version électronique du reggae. - Genet, Brigitte ; Parisis, H. et D.- Marie-Galante : terre d’histoires sucrières.- L’Imprimerie, 2006. Un guide abondamment illustré consacré au patrimoine sucrier de Marie-Galante. - Joeystarr avec Philippe Manœuvre.- Mauvaise réputation.- Flammarion, 2006. Autobiographie de la star de NTM. - Saveurs de la table créole .- 5 volumes .- Ed. Caraïbes, 2006. - Le monde caraïbe : défis et dynamismes : 1. Visions identitaires, diasporas, configurations culturelles. 2. Géopolitique, intégration régionale, enjeux économiques. Maisons des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 2005. En anglais - Lady Nugent’s journal of her residence in Jamaica from 1801 to 1805.- University of the West Indies press, 2002. Hyacinth, Evans - Inside Jamaican Schools - University of the West Indies press, 2006. Discographie - Francisco Aguabella, Ochimini (Ubiquity, 2004) Style : latin-jazz, rumba, guajira A l’instar des Armando Peraza et Jullito Collazo, le percussionniste cubain et omoaña (tambourinaire consacré dans la santeria) Francisco Aguabella a fortement contribué à transmettre la culture musicale afro-cubaine aux USA. Arrivé en 1959, il a formé 2 générations d’américains aux arts tambourinaires de Cuba et en a transmis l’esthétique aux nombreux musiciens non-cubains avec lesquelles il a joué. Il s’entoure ici des meilleurs musiciens latin-jazz de la côte Ouest pour nous démontrer avec maestria que l’on peut être tout à la fois gardien de la tradition et sensible aux nouvelles esthétiques musicales. - Tanya Saint-Val & Dominique Zorobabel, Noël Gospel (Netty Prod, 2004) Style : cantiques - Manuel Césaire, Rhapsodie Nègre et Fantaisies Martiniquaises (Hibiscus Records, 2006) Style : fresque musicale symphonique Laméca OnOn-line Consultez sur www.lameca.org • les nouveaux quizz sur la littérature caribéenne (romans) et, sur Bélize • les cartes postales anciennes du Suriname Décembre 2006 Sommaire • Ce mois-ci à la Médiathèque • Acquisitions du mois • Lameca on line • Info Island • Figure Karayib • Proverbe créole Info Island Barbade, le pays le moins corrompu de la Caraïbe Selon l’Indice de Perceptions de la Corruption de Transparency International*, la Barbade s’avère être le pays le moins corrompu de la Caraïbe. En 2006, 163 pays ont été évalués. La corruption est considérée comme l'abus d'une charge publique à des fins d'enrichissement personnel. Par conséquent, l'indice de perception de la corruption 2006 à été établi à partir de plusieurs sondages d'opinion d'experts se prononçant sur la corruption politique et la corruption administrative. Avec 6,7 points sur une échelle de 10, la Barbade se situe à la 24ème position au niveau mondial entre l’Espagne et l’Estonie. Les autres pays de la Caraïbe, sont tous largement en deçà de la moyenne (5), voire parmi les derniers de la liste. A noter la dégringolade de Trinidad qui passe du 59ème rang en 2005 au 79ème rang cette année ; et puis la malheureuse place d’Haïti du pays le plus corrompu au monde... Tous ces pays ont été vivement encouragés par Transparency International à améliorer le fonctionnement démocratique de leurs institutions et de mieux rendre compte de l’usage des ressources publiques. Pour revenir à la Barbade, nous sommes tentés à la réflexion sur la situation du pays, à l’heure où sa population célèbre son 40ème anniversaire d’indépendance (30 novembre 1966). Fondée en 1993 par un anciendirecteur de la Banque Mondiale, Peter Eigen,Transparency International est une organisation non-gouvernementale (O.N.G) basée à Berlin. C’est la plus grande ONG se consacrant exclusivement à la lutte contre la corruption. Elle est représentée dans 90 pays, et constitue un réseau d’expertise dans la prévention et la lutte contre la délinquance financière. Transparency International participe également à l’élaboration des règles internationales (OCDE, ON, UE) , et à l’examen de l’application des conventions internationales. Sources : www.transparency.org www.management.journaldunet.com Figure Karayib www.caribbeannetnews.com Voyage en Haïti Au mois de mai dernier c’est avec émotion que effectua une visite en La diaspora dans son pays natal en tant que Michaëlle JEAN, Gouverneure générale du Canada chef d’État du Canada. Elle a manifesté à cet occasion sa confiance D’origine haïtienne, Michaëlle Jean est la première femme noire à accéder au poste de Gouverdans la renaissance d’Haïti et l’enneur Général au Canada, la plus haute fonction du Canada. gagement de son gouvernement pour la reconstruction du pays par Née à Port-au-Prince en Haïti, sa famille fuit le pays 1968, à cause du l’éradication de la misère encourarégime dictatorial de François Duvalier. Il s’établissent à Thetford Mines gement à une meilleure démocratie. au Québec. Michaëlle a alors 11 ans. Après un baccalauréat (équivalent d’une Licence dans le système français) en langues et littératures hispaniques et italiennes, elle poursuit en Tournée Africaine maîtrise (équivalent du DEA) en littérature comparée à l’Université de Montréal. Grâce à une bourse d’études, elle part étudier en Italie et Michaelle Jean a entamé le 19 noobtient un diplôme de spécialisation en langue, culture et littérature vembre dernier, un voyage officiel italiennes. De retour à Montréal, elle enseigne à la faculté d’études italiennes à l’Université de de trois semaines en Afrique Montréal. Mais très rapidement elle s’oriente vers le milieu journalistique. Nous sommes en 1987 La visite de 5 pays est au prolorsqu’elle vit sa première expérience avec Radio Canada à l’occasion de la réalisation d’un docu- gramme : l’Algérie, le Mali, le Ghamentaire intitulé Haïti, nous sommes là, Ayiti nou la. C’est le point de départ de sa carrière de jour- na, l’Afrique du Sud, puis le Manaliste qu’elle effectuera essentiellement à Radio Canada et où elle gravira les échelons jusqu’au roc ; l’objectif essentiel étant de développer ou renforcer des relaposte de chef d’antenne de journal télévisé en 2003. D’abord connue et reconnue en tant que journaliste, Michaëlle Jean a parallèlement toujours œu- tions d’amitié et de coopération avec ce pays. vré en faveur de la condition féminine, et milité contre les violences conjugales. Elle a fondu en larmes lors de son Elle est également lauréate de nombreuses distinctions honorifiques comme : passage au Ghana en visitant un - le Prix Média de la Ligue des droit de la personne du Canada, pour son reportage La Passionaria, site servant jadis à la traite négrière ou le combat d’une immigrante au Québec pour l’intégration en français des immigrés (1989), et, a affirmé que sa vie ne serait - le Grand Prix du Film Politique en 1995 au Festival Hot Docs de Toronto pour le film documenplus jamais la même... taire Haïti dans tous nos rêves, réalisé avec son oncle René Depestre. - Prix du Journalisme en 1995 par Amnestie Interbnationale - en 1997, où elle est nommée Citoyenne d’Honneur pour la qualité de son travail, et reçoit l’Hommage de la Ville de Montréal et du Ministre de l’immigration et des relations avec les communautés culturelles. - en 1998, Femme du Mérite en Communications et, Femme de l’année par le magazine Elle Québec. - 2003, médaillée de « l’Ordre des Chevaliers de la Pléiade des Parlementaires de la Francophonie » Nommée en août 2005 à la surprise d’un grand nombre (car elle ne faisait pas partie de la liste officielle des nominés), Michaëlle Jean incarne l’espoir de la communauté noire, le symbole de l’identité multiculturelle et de l’ouverture d’esprit du Canada. Sources : www.cyberpresse.ca - www.radio-canada.ca - www.gg.ca - www.grioo.com - www.alterpresse.org Proverbe créole Mouch pa ka antwé an bouch fèmé Proverbe Sainte-Lucien Traduction littérale : Les mouches ne rentrent pas dans une bouche fermée La médiathèque Caraïbe Bettino Lara est ouverte au public du mardi au vendredi de 9h à 18h, et le samedi de 9h à 13 h. L’EQUIPE, se fera un réel plaisir de vous recevoir en espérant répondre à vos attentes. Autrement dit : Il faut parfois savoir se taire Conception - Réalisation : Jimmy Louis, Chargé de Communication - Gwenaëlle Guengant, Documentaliste - Odile Broussillon, Directrice de publication