« La rentrée littéraire pour tous » : rendre les livres accessibles sans

Communiqué de presse
Paris, le 8 novembre 2016
"La rentrée littéraire pour tous":
Rendre les livres accessibles sans délai aux lecteurs aveugles ou malvoyants
Lancée en 2013, l’opération "la rentrée littéraire pour tous" initiée par le Syndicat national de l’édition (SNE),
en partenariat avec la Bibliothèque nationale de France (BnF) a pour objectif de rendre systématiquement
accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes les livres de la rentrée littéraire, dans un format
numérique adapté. Le Centre national du livre (CNL), dans le cadre de sa mission d’aide à la diffusion du livre
en direction de tous les publics, finance l’intégralité des frais d’adaptation.
Chaque année, les éditeurs, sur la base du volontariat, s'organisent pour envoyer leurs ouvrages structurés
en format XML, via la plate-forme Platon de la BnF, à des associations partenaires, chargées de les adapter
pendant l'été en formats audio, braille ou gros caractères.
Depuis 2013, le nombre d’éditeurs participant à l’opération n'a cessé d’augmenter : 76 en 2016 contre 72 en
2015. 317 titres ont pu ainsi être adaptés cette année, dont 41 romans jeunesse. Soit 86 % des titres figurant
sur les listes des sélections des prix littéraires, dont les lauréats des prix Goncourt, Renaudot, Femina, Femina
étranger, roman Fnac, littéraire du Monde, Flore, roman de l’Académie française, Médicis, Médicis du roman
étranger, Interallié.
En avril 2015, l’opération « rentrée littéraire accessible pour tous » a reçu le 3e prix d’Excellence International
ABC pour l’édition accessible décerné lors de la Foire du Livre de Londres.
Plus d’informations sur les sites internet des associations partenaires :
-
BrailleNet www.braillenet.org, (voir aussi le site de la BNFA géré avec le GIAA http://www.bnfa.fr)
GIAA – Groupement des Intellectuels Aveugles ou Amblyopes www.giaa.org
INJA – Institut National des Jeunes Aveugles www.inja.fr
Lisy – Association Lire Sans Les Yeux www.lisy.fr
Médiathèques de Montpellier Méditerranée Métropole https://mediatheques.montpellier3m.fr/
Les éditeurs participants :
12 21
Actes Sud
Actes Sud Junior
Albin Michel
Allia
Arthaud
Au Diable Vauvert
Autrement
Belfond
Bourgois
Buchet Chastel
Calman-Levy
Casterman jeunesse
Champ Vallon
Des Busclats
Didier Jeunesse
Don Quichotte
Edilivre
Editions de minuit
Editions des deux terres
Fayard
Flammarion
Flammarion jeunesse
Fosse aux Ours
Gallimard
Grasset
Hachette Black Moon
Hachette romans
Harlequin
HarperCollins
Jean-Claude Lattès
Joelle Losfeld
Julliard
Kero
La Découverte
La Différence
La Martinière Littérature
La Table ronde
L'Antilope
L'Aube
Le Masque
Le Pommier
Le Serpent à plumes
Leo Scheer
Les Escales
Les Impressions nouvelles
Liana Levi
Livre de Poche jeunesse
L'Ogre
L'Olivier
Magnard Jeunesse
Marchialy
Mercure de France
Métailié
Monsieur Toussaint
Nathan Jeunesse
Noir sur Blanc
Ombres noires
Pauvert
Phébus
Philippe Picquier
Philippe Rey
Piranha
Plon
POL
Presses de la Cité
Rageot
Robert Laffont
Rouergue
Sabine Wespieser
Scrineo
Serge Safran
Seuil
Slalom
Sonatine
Sous-sol
Stock
Super 8
Syros Jeunesse
Thierry Magnier
Verdier
Viviane Hamy
XO
Zoé
Zulma
A propos du Syndicat national de l'édition
Le Syndicat national de l'édition (SNE), présidé par Vincent Montagne et dirigé par Pierre Dutilleul, est l'organe professionnel
représentatif des éditeurs. Avec plus de 650 éditeurs adhérents, le syndicat défend l'idée que l'action collective permet de
construire l'avenir de l'édition. Le SNE défend le droit d'auteur, la liberté de publication, le principe de prix unique du livre, la
diversité culturelle ; il contribue à la promotion du livre et de la lecture. www.sne.fr
Syndicat national de l’édition, Véronique Stéphan, 01 44 41 40 88, [email protected]
A propos du Centre national du livre
Depuis 1946, le Centre national du livre, établissement public du ministère de la Culture et de la Communication, présidé depuis
2013 par Vincent Monadé, est le premier partenaire de ceux qui font vivre le livre et la lecture. Avec plus de 3 000 projets aidés
par an, le CNL participe activement au développement économique du livre et veille au rayonnement de la création littéraire sous
toutes ses formes en France comme à l’international. Il soutient également la filière en organisant des événements comme
« Partir en livre, la grande fête du livre pour la jeunesse », en nouant des partenariats, en présentant des études et en valorisant
l’image et la visibilité du livre et de la lecture.
Centre national du livre, Sébastien Bizet, 01 49 54 68 66 – 06 07 55 54 81, [email protected]
A propos de la Bibliothèque nationale de France
La Bibliothèque nationale de France est une institution riche de son histoire, de ses collections, des technologies qu’elle développe
et des femmes et des hommes qui la font vivre. Source de savoirs, elle demeure la garante d’un patrimoine unique rassemblé depuis
cinq siècles à travers le dépôt légal et une intense politique d’acquisition, étendu à tous les types de documents : manuscrits,
imprimés, gravures, périodiques, photographies, cartes, monnaies, documents audiovisuels, jeux vidéo, sites Internet... Gallica, la
bibliothèque numérique de la BnF et de ses partenaires, permet d’accéder à distance à près de quatre millions de documents. Lieu
de l’excellence et de la recherche, la BnF propose également de nombreuses expositions, des visites, ateliers ou conférences qui
ouvrent ses collections à la curiosité de tous les publics. La BnF a inscrit au cœur de ses priorités et de ses missions de service public
la politique d’accueil des publics en situation de handicap et d’accès à la culture pour tous.
Bibliothèque nationale de France, Hélène Crenon, 01 53 79 46 76, [email protected]
115, boulevard Saint-Germain – 75006 Paris
Tél. : 01 44 41 40 50 – Fax : 01 44 41 40 77
www.sne.fr