the case design met strict requirements: solidity
Transcription
the case design met strict requirements: solidity
Tripy Ma moto, mon Tripy ! My ride, my Tripy! La moto, c’est le pilotage, l’aventure, la découverte au déRiding a motorcycle means driving, adventure and ontour d’un chemin. "Mais je me suis parfois retrouvé en situation the-road discovery. "But sometimes I would find myself in a périlleuse en suivant un road book en papier", commente Jeandangerous situation because of my paper road book", recalls Christophe Sprimont, motard et ingénieur de son état, à la tête Jean-Christophe Sprimont, motorcyclist and engineer, from his du bureau d’études en électronique Twin Development. "A moto, position as head of electronic design house Twin Development. l’inattention se paie cash. D’où l’idée d’un road book électroni"When you are riding, you can pay a steep price for inattention. que à attacher au guidon, sur lequel les That is where the idea of the steeringdonnées importantes sont présentées mounted electronic road book came The case design met strict de manière synthétique et directement from. Important data are synthetically requirements: solidity, captées par le cerveau". Nous sommes presented and immediately recorded". water tightness, resistance en 2005, le concept Tripy est né. Sous la Let’s go back a moment to 2005, the forme d’un road book tout-terrain, il est year Tripy was created: an all-terrain road to dust, vibration and doté de la technologie GPS et d’un écran book integrating GPS technology and an pressure variations, energy LCD donnant au motard toute l’info utile LCD screen that gives the motorcyclist efficiency and lightness en temps réel par le biais de pictogramuseful information in real time. Simplified mes simplifiés signalant non seulement pictograms indicate not only his position, sa position exacte mais aussi le prochain tournant ou un éventuel but also the next turn or potential hazard. Adopted notably by danger. Adopté notamment par les organisateurs du Dakar, cet the organisers of Dakar, this innovative object is also sold to objet innovant est aussi vendu aux particuliers. individuals. 104 "Le design a été conçu en interne, par les ingénieurs de Twin Development", précise Jean-Christophe Sprimont qui a fondé, dans la foulée, la société Tripy. "Le dessin du boîtier devait répondre, dans un look baroudeur, à des contraintes fortes : solide, étanche, résistant à la poussière, aux vibrations et aux variations de pression, économe en énergie et léger". La société a fait appel au bureau de design Pilipili de Courtrai pour prendre en charge l’étude de la plasturgie (la coque du Tripy). "The design was created internally by Twin Development engineers", explains Jean-Christophe Sprimont, who founded the company Tripy immediately after. "The case design had to meet strict requirements – solidity, water tightness, resistance to dust, vibration and pressure variations, energy efficiency and lightness – all while offering an adventurous look". The company called in design agency Pilipili in Courtrai to study the plastic manufacturing for the Tripy’s shell. Mais le design, c’est aussi l’électronique : les logiciels pour tracer les itinéraires ou les télécharger, et l’intelligence embarquée. "Tout ce qui s’affiche à l’écran a aussi été conçu en interne, jusqu’à la taille des pictogrammes et le choix délibéré d’afficher les infos en noir et blanc, ainsi lisibles en toutes circonstances", poursuit JeanChristophe Sprimont. La suite ? Le Tripy RoadMaster, tout juste commercialisé. "L’objectif est de séduire une clientèle plus large, plus axée sur la balade, avec des améliorations comme une autonomie accrue, la technologie sans fil mais aussi des accords avec Tele Atlas, Michelin et l’Institut Géoprahique National, notamment". Histoire de compléter la cartographie et la base de données par des points d’intérêts, le Tripy RoadMaster est également alimenté par une communauté d’utilisateurs qui grandit sans arrêt. But design is also in the electronics: software to trace or download itineraries, plus embedded intelligence. "Everything that appears on the screen was decided internally, from the size of the pictograms to the use of black and white, which is easily readable in all conditions", continues Jean-Christophe Sprimont. So what was next? The just-launched Tripy RoadMaster. "Our objective is to attract a larger clientele that is more centred on riding, using improvements like increased autonomy. This includes wireless technology but also agreements with Tele Atlas, Michelin and the IGN/NGI (National Geographical Institute), amongst others". In order to add points of interest to the cartography and database, the Tripy RoadMaster is also powered by a user community that just doesn’t stop growing. J.M. Company : Tripy S.A. Director : Jean-Christophe Sprimont Sector : navigation and tourism for the motorcycle market Products : electronic road books Date of incorporation : 2005 Location : Gosselies Workforce : 5 Annual turnover 2009 : 1 500 000 € Exports : 40% Countries exported to : France, Germany, The Netherlands Design : internal R&D department, collaboration with Pilipili 1 2 4 3 1 - 4 ✚ TRIPY II. © Tripy