Gulf of Mexico Derelict Trap Removal Program
Transcription
Gulf of Mexico Derelict Trap Removal Program
Poster Session Abstracts GCFI:61 (2009) Page 539 Gulf of Mexico Derelict Trap Removal Program DARCIE GRAHAM1, TRACI FLOYD2, VINCE GUILLORY3, LESLIE HARTMAN 4, ANNE MCMILLEN-JACKSON5 , HARRIET PERRY1, and TOM WAGNER6 1 The University of Southern Mississippi Gulf Coast Research Laboratory 703 E. Beach Drive, Ocean Springs, Mississippi 39564 USA 2Mississippi Department of Marine Resources 1141 Bayview Avenue Biloxi, Mississippi 39530 USA 3 Louisiana Department of Wildlife & Fisheries P.O. Box 189, Bourg, Louisiana 70343 USA 4 Alabama Department of Conservation & Natural Resources P.O. Drawer 189, Dauphin Island, Alabama 36528 USA 5 FWC/FL Fish & Wildlife Marine Research Institute 100 Eighth Avenue, SE St. Petersburg, Florida 33701-5095 USA 6 Texas Parks & Wildlife Department, 702 Navigation Circle, Rockport, Texas78382 USA ABSTRACT The wire crab trap dramatically changed the Gulf of Mexico blue crab fishery. While adoption of the crab trap had a positive impact on fishing efficiency and harvest, their proliferation has resulted in an increase in the problems associated with lost or discarded traps. Derelict traps result from abandonment and inadvertent loss of actively fished gear. These traps contribute to the mortality of blue crabs and other bycatch, exacerbate user group conflicts, create visual pollution, damage sensitive habitats, and can be navigational hazards. Conservative estimates of trap loss for the Gulf of Mexico approach 250,000 traps per year. In 2001, the StateFederal Fisheries Management Committee of the Gulf States Marine Fisheries Commission formed the Derelict Trap Task Force to identify individual state issues relevant to the derelict crab trap problem. Coastal waters were surveyed by air and boat to locate areas of dense trap concentrations. Removal programs initially focused on shallow waters with targeted traps visible on winter low tides and onshore; later efforts have been dedicated to deep water trap removal. State agencies and numerous volunteers have participated in retrieval programs. Data collected includes trap location and condition along with identification and enumeration of bycatch species. To date, over 58,000 traps have been removed from Gulf of Mexico waters. KEY WORDS: Derelict trap, blue crabs, Gulf of Mexico Golfo de Mejico Programa de Erradicación de Trampas Abandonadas La trampa de alambre para jaibas cambio dramáticamente la pesca de jaiba azul en el Golfo de Méjico. Aunque la adopción de la trampa de jaiba produjo un impacto positivo en la eficiencia de pesca y cosecha, su proliferación ha incrementado los problemas asociados con las trampas perdidas o desechadas. Trampas abandonadas resultan de la desatención y la perdida inadvertida del aparejo de pesca. Estas trampas contribuyen a la mortalidad de jaibas azules y otras especies, lo cual agrava los conflictos entre los grupos de pescadores, crea polución visual, daña los hábitats delicados, y pueden constituirse en peligro para la navegación. Estimaciones conservativas de trampas perdidas en el Golfo de Méjico se acercan a 250,000 trampas por año. En el 2001, El Comité Estatal/Federal de Manejo Pesquero perteneciente a la Comisión de Pesca Marina de los Estados del Golfo constituyo un grupo de trabajo con el fin de identificar los aspectos relevantes a nivel estatal del problema de las trampas abandonadas. Aguas costeras fueron inspeccionadas por aire y en barco con el ánimo de localizar áreas con alta concentración de trampas. Programas de erradicación inicialmente se concentro en las aguas someras con las trampas que fueron visibles durante la marea baja del invierno y la marea menguante; luego los esfuerzos han sido dedicados a remover trampas en las aguas profundas. Agencias estatales y numerosos voluntarios han participado en programas de recuperación. Datos colectados incluyen la ubicación y condición de las trampas y la identificación y enumeración de otras especies capturadas. Hasta la fecha, más de 58,000 trampas han sido removidas de las aguas del Golfo de Méjico. PALABRAS CLAVES: Trampa abandonada, jaiba azul, Golfo de Méjico Programme D’élimination des Pieges « Perdus » dans le Golfe du Mexique L'utilisation du piège à crabe en métal a radicalement changé la pêche du crabe bleu dans le Golfe du Mexique. Tandis que l'adoption du piège à crabe a eu un impact positif sur l'efficacité de pêche et de la capture, leur prolifération a aboutit à une augmentation des problèmes associés aux pièges perdus ou jetés. Ces pièges « fantômes » résultent de l'abandon et de la perte par inadvertance d’engins de pêche toujours actifs. Ces pièges, contribuent à la mortalité des crabes bleus et d'autres espèces co-piègées, créent une pollution visuelle, endommagent des habitats sensibles et peuvent représenter des dangers pour la navigation. Des évaluations de la perte des pièges pour le Golfe du Mexique atteignent un nombre de 250000 pièges perdus par an. En 2001, le Comité de Gestion des Pêches de la Commission des Pêches marines des états du Golfe a formé le Groupe de travail de « pièges abandonnés » afin d’identifier la part relative liée au pièges de crabes abandonnés. Les eaux côtières ont été surveillées par avions et par bateaux pour localiser les zones à forte concentration en pièges. Les programmes d’élimination se sont d’abord focalisés sur les eaux peu profondes avec des pièges ciblés, visibles lors des marées basses hivernales et depuis la terre; des efforts ultérieurs ont été consacrés à l’élimination des pièges en eau profonde. Des agences d'état et de nombreux volontaires ont participé aux programmes d’élimination de ces pièges. Les données rassemblées incluent l'emplacement et l’état des pièges avec en parallèle l’identification et l'énumération des espèces co-piègées. A ce jour, jusqu’à 58000 pièges ont été retirés des eaux du Golfe du Mexique. MOTS CLÉS: Pieges « perdus », Golfe de Mexico, élimination Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute November 10 - 14, 2008 Gosier, Guadeloupe, French West Indies