Gamme Rebound - assets
Transcription
Gamme Rebound - assets
PIED & CHEVILLE Gamme Rebound® Traitement des lésions aux pieds et aux chevilles www.ossur.com Gamme Rebound® Traitement des lésions aux pieds et aux chevilles Marcher sur l'air Amélioration par le design Les bottes de marche pneumatiques ont été proposées comme alternatives au plâtre d'immobilisation du membre inférieur suite à une blessure du pied et de la cheville.1,2 Les bottes de marche pneumatiques permettent au patient de marcher plus naturellement, encourageant ainsi la mobilisation précoce qui est censée réduire la durée de rééducation.3 Une étude comparative interne, approuvée par un comité d'éthique indépendant, portant sur l'immobilisation conférée par des bottes de marche pneumatiques comparées à des plâtres a montré que les bottes de marche « high top » pneumatiques comme Rebound Air Walker, bloquent l'amplitude du mouvement de la cheville sur le plan sagittal tout aussi bien qu'un plâtre. (voir le graphe ci-dessous) Une étude interne randomisée a été réalisée pour examiner si, en termes de pression maximale sur la plante du pied, il existe une différence entre plusieurs bottes de marche et un plâtre. Cette étude a révélé que la botte Rebound Air Walker exerce une pression maximale significativement plus faible sous l'avant-pied et l'arrière-pied comparativement à un plâtre, Equalizer Air Walker et une botte de marche pneumatique concurrente. Cette réduction de la pression pourrait indiquer qu'il serait plus confortable de marcher dans la botte de marche Rebound et que par conséquent le support de la charge pourrait commencer plus tôt. En outre, les bottes de marche facilitent l'examen de la blessure, permettent de régler la compression via les chambres pneumatiques et améliorent la marche dans un système plus léger et perméable à l'air. Tests internes du cycle de la marche normale comparant une chaussure de sport normale, Rebound Air Walker et une botte de marche pneumatique concurrente Heel Strike Mid-Stance Toe-Off Mean ROM in Sagittal Plane Rebound Competition Références: Rebound Air Walker – immobilisation très efficace avec zones amortissantes aérées et protection des orteils. 1. Kalish SR, Pelcovitz N, Zawada S, Donatelli RA, Wooden MJ, Castellano BD. The Aircast Walking Brace versus conventional casting methods. A comparison study. J Am Podiatr Med Assoc. 1987 Nov ;77(11):589-595. Chaussure de sport normale Rebound Air Walker Autres modèles d’air walker 2. Egol KA, Dolan R, Koval KJ. Functional outcome of surgery for fractures of the ankle. A prospective, randomised comparison of management in a cast or a functional brace. J Bone Joint Surg Br. 2000 Mar ;82(2):246-249. 3. Thomas G, Whalley H, Modi C. Early mobilization of operatively fixed ankle fractures: A systematic review. Foot and Ankle International. 2009; 30(7):666-674. Rebound Air Walker – Pour une meilleure dynamique de marche et une guérison accélérée Cast Study available at www.ossur.com Gamme Rebound® Rebound Air Walker Rebound Ankle Brace Traitement des lésions aux pieds et aux chevilles Indications Indications • Distorsion, classe 2 et 3 • Post-traumatisme • Lésion des parties molles • Fractures stables • Tendinite du tendon d’Achille • Reconstruction post-opératoire d’une rupture du tendon d’Achille • Traitement de suivi après une immobilisation par botte walker ou plâtre, à la reprise des activités sportives ou quotidiennes après une blessure de la cheville • Entorses de classe 1, 2, 3 et hautes • Soutien d’une instabilité chronique de la cheville après rééducation • Traitement préventif Efficace Efficace Immobilisation très efficace avec pompe à air intégrée permettant le maintien d’une pression constante et semelle articulée afin d’améliorer la dynamique de la marche. Multiples possibilités de positionnement des bandes permettant divers niveaux de stabilisation. Unique Sangle du mollet réglable, convenant à un grand nombre de tailles et parfaitement ajustable. Facile d'utilisation Lorsque la guérison est suffisamment avancée, le traitement peut être poursuivi à l’aide d’une orthèse Rebound Ankle Brace. Modèle léger doté de zones amortissantes aérées et de protection des orteils avec des bandes sur le devant facilement réglables favorisant l’observance thérapeutique. Facile d'utilisation Modèle ouvert sur le devant du pied et doté de bandes croisées permettant de fixer solidement l’orthèse en limitant le risque de rotation. Rebound Ankle Brace – Légère et résistante, risque de rotation minime entre l’orthèse et l’intérieur de la chaussure. Conception flexible, adaptable à toutes les tailles et dotée d’un bord Flex Edge™ qui peut être facilement découpé sur mesure pour un meilleur ajustement. Unique Gamme Rebound® Traitement des lésions aux pieds et aux chevilles • Fonction et mobilité • Guérison accélérée • Pour achever le traitement EFFICACE • UNIQUE • FACILE D'UTILISATION Pompe à air intégrée pour le maintien d’une pression constante Bandes sur le devant facilitant le réglage Forme enveloppante Semelle entièrement articulée favorisant la dynamique de la marche © Copyright Össur, Juillet 2012 Informations pour la commande Rebound Air Walker with standard liner with slim liner Taille Pointure Standard Low Top Standard X-Small 33 - 35.5 B-242900001E B-242900061 B-242900001SE B-242900061SE Small 36 - 39 B-242900002E B-242900062 B-242900002SE B-242900062SE Medium 39.5 - 44 B-242900003E B-242900063 B-242900003SE B-242900063SE Large 44.5 - 46.5 B-242900004E B-242900064 B-242900004SE B-242900064SE X-Large 47 - 50 B-242900005E B-242900065 B-242900005SE B-242900065SE Low Top Rebound Ankle Brace Sans bande de stabilisation Avec bandes de stabilisation Maat Pointure Gauche Droit Gauche Droit Small 35 - 39.5 B-231600012 B-231500012 B-231602512 B-231502512 Medium 39.5 - 42 B-231600013 B-231500013 B-231602513 B-231502513 Large 42+ B-231600014 B-231500014 B-231602514 B-231502514 address Össur Europe BV Ekkersrijt 4106-4114 PO Box 120 5690 AC Son en Breugel Pays-Bas tel fax +31 (0) 499 462 840 + 800 3539 3668 +31 (0) 499 462 841 + 800 3539 3299 e-mail web [email protected] www.ossur.com follow össur on