[oc, om, ol] RRI Newsletter 10-16.02.2014

ANRPFD
Envoyé:
À:
Objet:
[email protected] de la part de Radio Roumanie Internationale Francais
[[email protected]]
samedi 8 février 2014 13:10
roumanie groupes; ondes courtes
[oc, om, ol] RRI Newsletter 10-16.02.2014
Indicateur de suivi:
État de l'indicateur:
Assurer un suivi
Avec indicateur
De:
RRI, LA VOIX DE LA DIVERSITÉ
Newsletter: 10 - 16 février 2014
Comme chaque fin de semaine, RRI en français vous invite à passer en revue les
principaux repères de ses programmes. Nous vous remercions pour votre fidélité et
attendons toujours vos remarques, questions ou suggestions à l’adresse bien
connue : RRI, 60–64 Rue du Général Berthelot, BP 111, Bucarest, Roumanie, par
fax à +40.21.319.05.62, ou par mail à [email protected] ou bien à
[email protected]
Le programme de la semaine du 10 au 16 février 2014
RRI fête les 85 ans de radiophonie roumaine avec de nouveaux habits pour
ses programmes
Le site Internet de RRI fait peau neuve
RRI débarque sur Pinterest
Les archives du site de RRI – annonce importante
Comment peut-on écouter RRI ?
Horaires et fréquences
RRI en direct sur Internet
1
RRI sur demande
Exprimez-vous sur le site de RRI !
Le programme de la semaine du 10 au 16 février 2014
Lundi 10 février
INFO PLUS – L'actualité roumaine et internationale en direct de Bucarest.
Nous ferons également un tour parmi les sujets traités par nos confrères de la
presse écrite roumaine dans la REVUE DES SUJETS EUROPEENS.
PRO MEMORIA – Les prisonniers roumains dans les camps soviétiques, après la
seconde guerre mondiale. Selon les statistiques officielles de l’URSS, leur nombre
se serait chiffré à une cinquantaine de milliers, mais d’autres données découvertes
au fil du temps mettent largement en question ce chiffre… Témoignages.
Retrouvez ensuite Costin Grigore et ses invités francophones, dans une nouvelle
édition de DIALOGUES RELATIONS HUMAINES.
Mardi 11 février
INFO PLUS – L'actualité roumaine et internationale en direct de Bucarest.
Nous ferons également un tour parmi les sujets traités par nos confrères de la
presse écrite roumaine dans la REVUE DES SUJETS EUROPEENS.
CLUB AFFAIRES – Le marché automobile roumain. 2013 a été la sixième année
consécutive de contraction de ce marché, arrivé ainsi au niveau d’il y a treize ans, à
savoir à quelque 82 mille véhicules vendus. Et pourtant, un des constructeurs
roumains arrive à tenir la barre haute. Explications.
LA ROUMANIE EN TOUTES LETTRES – Ioana Lutic vous présente les meilleures
pages de la littérature roumaine.
Mercredi 12 février
INFO PLUS - L'actualité roumaine et internationale en direct de Bucarest.
2
SOCIETE – Les Roumains et la consommation de médicaments. Selon un récent
Eurobaromètre, 47% des Roumains ont avoué avoir pris des antibiotiques les 12
derniers mois alors que la moyenne européenne est de 35%. Comment s’explique
ce genre de différences ? Enquête.
CARNET D’ADRESSES – Des engrais révolutionnaires et respectueux de
l’environnement, c’est possible. Ligia Mihaiescu est partie à la rencontre d’un
fabricant de tels produits…
Jeudi 13 février
INFO PLUS - L'actualité roumaine et internationale en direct de Bucarest.
RRI SPECIAL – LA JOURNÉE MONDIALE DE LA RADIO – C’est la fête
aujourd’hui dans ce magazine de RRI ! Nous allons célébrer ce média
extraordinaire qui nous unit, aux quatre coins de la planète. Qu’est-ce que la radio
pour vous ? Faites-le nous savoir, en direct, à 11H TU…
LA ROUMANIE CHEZ ELLE – Cérémonies humanistes. Noces thématiques,
baptêmes non-conformistes mais aussi alternative aux cérémonies religieuses, les
cérémonies humanistes sont désormais célébrées en Roumanie aussi. Entretien
avec Monica Belitoiu, porte-parole des officiants de ce genre de cérémonies.
Vendredi 14 février
INFO PLUS - L'actualité roumaine et internationale en direct de Bucarest.
Nous ferons également un tour parmi les sujets traités par nos confrères de la
presse écrite roumaine dans la REVUE DES SUJETS EUROPEENS.
DEFIS DE L’AVENIR – Statistiques médicales inquiétantes. L’Organisation
mondiale de la santé met en garde contre un hausse spectaculaire du nombre de
malades de cancer, dans la prochaine période. Comment organiser la prévention ?
Perspectives.
LE COURRIER DES AUDITEURS - L’émission qui réunit tous les amis de RRI.
Cette semaine, Ioana répond à vos messages et questions.
GENS D’AUJOURD’HUI – L’actualité à travers des portraits contemporains avec
Ileana Taroi.
Samedi 15 février
INFO PLUS - L'actualité roumaine et internationale en direct de Bucarest.
L’aperçu des principaux événements des sept derniers jours, c’est dans CETTE
SEMAINE, EN ROUMANIE.
3
ESPACE CULTURE – L’Atelier de création de Laurentiu Dimisca. Il est le
promoteur des arts plastiques insolites et notamment de la peinture naïve en
Roumanie et dans le monde entier. Pour la première fois, il ouvre à la presse et à
RRI son atelier-galerie d’art, endroit unique en Europe centrale et de l’est spécialisé
en Art singulier, brut, alternatif, visionnaire, schizophrénique etc. Visite.
Et puis, la section française et Ioana Lutic vous ouvrent les portes du CAFE DES
FRANCOPHONES.
Dimanche 16 février
INFO PLUS - L'actualité roumaine et internationale en direct de Bucarest.
Cette semaine, RADIO TOUR vous invite dans la station de Azuga, dans le cadre
de notre jeu « Depuis ‘La route des vins’ à ‘La route des voïvodes’ » Voyage.
RRI fête les 85 ans de radiophonie roumaine avec de nouveaux habits pour
ses programmes
Ce 1er novembre était l’anniversaire de Radio Roumanie, qui fêtait ses 85 ans.
Avec ses quatre chaînes nationales, neuf stations régionales, une chaîne
internationales en douze langues, Radio Roumanie est un des modèles à succès
parmi les services publics européens. Radio Roumanie représente « la
source d’informations la plus crédible du pays, étant leader d’audience et une
institution stable d’un point de vue financier », affirmait le premier ministre roumain,
Victor Ponta, dans un message à l’occasion de cet anniversaire. Radio Roumanie
Internationale le marque par un changement du format de ses émissions, allant vers
plus de dynamique et de confort d’écoute, mais aussi par un nouvel habillage
sonore, comme vous avez pu le constater. Que pensez-vous de notre nouvelle
image sonore ? Nous attendons vos avis…
Le site Internet de RRI fait peau neuve
Madame, Monsieur, RRI a lancé le jeudi, 13 juin, son nouveau site à la même
adresse http://www.rri.ro/. Nous sommes désolés si certaines pages sont toujours
en construction. Nous attendons vos opinions et commentaires au sujet du nouveau
site créé par nos collègues de Radio Roumanie New Media. On vous prie de
signaler toutes les erreurs le plus rapidement possible, par écrit, accompagnées
d’une capture d’image, si possible, censée nous permettre de visualiser les
4
messages d’erreur et de nous donner la possibilité de les corriger. Et donc,
comment le trouvez-vous ?
RRI débarque sur Pinterest
Plus d’images de votre station préférée sont désormais à retrouver aussi sur
Pinterest, le site de réseautage social et de partage de photographies. Pour vous
connecter à notre profil, il suffit de suivre ce lien. Ce service, censé nous rapprocher
davantage de vous, chers amis, vient renforcer notre présence sur les réseaux
sociaux Flickr - http://www.flickr.com/photos/radio_romania_international/;
Facebook
https://www.facebook.com/sectia.franceza
ou
encore
https://www.facebook.com/RadioRomaniaInternationalFR;
Twitter
https://twitter.com/RRInternational. Comme d’habitude, vos réactions sur chacun
de ces réseaux sont impatiemment attendues !
Les archives du site de RRI – annonce importante
La totalité des archives de notre site Internet, dont notamment celles de la rubrique
« Le roumain mot à mot », est désormais fonctionnelle. Vous pouvez les retrouver à
cette nouvelle adresse http://old.rri.ro/index2.shtml?lang=6 Nous vous
remercions une fois de plus de votre intérêt pour ce cours de langue !
J’aime ! : RRI en français sur Facebook
Il est maintenant encore plus facile de suivre l’actualité roumaine en français ! RRI
en français débarque sur Facebook avec une page spécialement dédiée. Pour nous
rejoindre, il suffit d’inscrire « Service Français Radio Roumanie Internationale »
dans le moteur de recherche de Facebook et de cliquer sur « J’aime ! ». Vous
pouvez également compter RRI en français parmi vos amis – si vous souhaitez
entrer en contact avec nous, discuter avec les journalistes, nous envoyer des
remarques, commenter nos émissions, retrouvez-nous sur le profil « Serviciul
francez ». RRI en français n’est qu’à un « J’aime ! » de distance…
Comment peut-on écouter RRI ?
- en ondes courtes (les fréquences sont disponibles sur notre site Internet
www.rri.ro)
5
- sur Internet: sur www.rri.ro
- par satellite - sur le satellite Hot Bird 6, fréquence de 11.623 Mégahertz,
polarisation verticale, azimut 13° Est, FEC 3/4, SR 27.500 Msymb/s; sur le satellite
Eutelsat W2, fréquence de 11.471 Mégahertz, FEC 3/4, SR 29.950 Msymb/s.
Horaires et fréquences
Voici les fréquences de RRI, valables du 27 octobre 2013 au 30 mars 2014.
Si vous vous trouvez au Canada, vous pouvez suivre nos programmes en français
entre 2h et 3h du matin en TU sur 5975 et 7395 kHz.
Nos auditeurs d’Europe Occidentale pourront nous écouter de 6h à 6h30 TU sur
7360 kHz et 9650 DRM ; et de 11h à 12h TU sur 15.255 et 17.820 kHz. Si vous
préférez l’après-midi pour écouter la radio, alors il ne faut pas rater notre émission
qui commence à 17h et finit à 18h TU sur 7400 kHz et 9690 kHz. Au cas au vous
auriez raté ce programme, ne vous inquiétez pas, rejoignez-nous sur les ondes de
21h à 21h30 en TU sur 6030 kHz et 7370 DRM.
Ensuite, nos auditeurs d’Afrique Centrale peuvent écouter les émissions en
français de RRI de 6h à 6h30 en TU sur 11.790 et 13.740 kHz.
Enfin, nos amis du Maghreb peuvent nous écouter tous les jours de 11h à 12h TU
sur 15.150 et 17.870 kHz. Bonne écoute !
RRI en direct sur Internet
Amis auditeurs, pour accroître votre confort d’écoute, Radio Roumanie
Internationale et ses partenaires vous offrent désormais plusieurs modalités de
capter nos programmes en direct sur Internet. Vous pouvez donc nous écouter sur
www.rri.ro en différents formats : en WMA (Windows Media Audio) à 64 ou 128
ko/s (kilooctets par seconde), en MP3 à 64 ou 128 ko/s ou encore en format AAC+,
à 48 et 64 ko/s. Ces formats ont différentes vitesses de transfert de données, la
qualité du son est donc elle aussi différente pour chaque option. De cette manière,
nous espérons mieux répondre à vos exigences. Nous attendons comme d’habitude
vos remarques, questions et suggestions concernant ce nouveau service. Bonne
écoute !
RRI sur demande
6
La quasi totalité des émissions en français de RRI est maintenant disponible sur
notre site Internat www.rri.ro ! Vous venez de rater les émissions de 5H, 10H, 16H
ou 20H TU ? Oubliez l’heure et n’attendez plus les rediffusions ! RRI élargit l’offre
de son service audio sur demande et vous offre un accès illimité à ses programmes
diffusés les sept derniers jours, deux heures après leur diffusion.
Entrez sur le site de RRI, www.rri.ro , et cliquez sur le menu « Réécouter les
programmes de RRI », situé à droite sur votre écran. Choisissez le jour qui vous
intéresse et reportez-vous au programme de 8H, 13H, 19H ou 23H, heure de
Bucarest (5H, 10H, 16H ou 20H TU).
Nous attendons comme d’habitude vos réactions concernant ce service. Bonne
écoute, sur RRI !
Exprimez-vous sur le site de RRI !
Il n’a jamais été aussi facile de dialoguer avec l’équipe du Service Français de RRI !
Des réactions en temps réel à nos programmes, mais aussi des remarques, des
questions et des suggestions – vous pouvez désormais nous les communiquer en
un rien de temps. Pour cela, vous devez accéder à la page « Ecrivez-nous ! » de la
version en français du site. Il suffit de remplir les quelques cases du formulaire et
votre message arrivera immédiatement sur les écrans des ordinateurs de nos
journalistes.
De même que vos rapports d’écoute ! Un outil simple et convivial a été conçu
spécialement pour vous, afin d’éviter les aléas de la poste et de vous faciliter
l’accès à nos cartes QSL. Le formulaire à remplir vous est proposé dans la rubrique
« Rapport d’écoute ».
Les deux sections «Ecrivez-nous !» et «Rapport d’écoute» se trouvent dans le
menu principal, situé dans la partie droite de la page du Service Français de RRI.
Voilà pour le programme de cette semaine. Attention: RRI se réserve le droit
d’opérer des changements dans le programme annoncé. Pour ne pas rater les
éventuelles modifications, consultez le site de RRI, http://www.rri.ro/. Toute
l’équipe du Service Français de RRI vous souhaite une agréable écoute ! A très
bientôt !
__._,_.___
Répondre à expéditeur | Répondre à groupe | Répondre en mode Web | Nouvelle discussion
Toute la discussion (1)
ACTIVITES RECENTES:
Aller sur votre groupe
##### HORAIRES DES ONDES COURTES #####
# Français (grille horaire & stations, actus) :
http://jm.aubier.pagesperso-orange.fr/
# Anglais (grille horaire) :
http://www.worldofradio.com/dxpgms.html
# Grilles horaires toutes langues, triées par continents :
http://www.primetimeshortwave.com/radio.html
7
----- OL & OM ----- Liste des stations OL et OM en Europe :
http://mediumwave.de/
¤¤¤¤¤ DIVERS OC ¤¤¤¤¤
¤ Adresses postales/courriels/sites des stations/Cartes QSL :
http://perso.wanadoo.fr/jm.aubier/adresses.htm
http://www.primetimeshortwave.com/radio.html
http://pagesperso-orange.fr/radio/radiodif.htm
¤ Activité solaire :
http://hfradio.org/visual_propagation.html
¤ Comparatif de récepteurs portables :
http://www.radiointel.com/phil/2005_phil_port_guide.pdf
¤ Débutant en OC :
http://radiomonde.site.voila.fr
http://www.chez.com/ve2eh/introd.htm
===== CONTINENTS =====
= Afrique : http://www.muenster.org/uwz/ms-alt/africalist/
Passer à : Texte seulement, Résumé du jour • Désinscription • Conditions d utilisation
.
__,_._,___
8