Extension vers Suzhou et Hangzhou, au pays de l`eau

DA021/003 - 11/08/2016
CN
1910
1 1 - a o û t- 1 6
CHINE
Extension vers Suzhou et Hangzhou, au pays de l'eau
7 jours
Sommaire
Points forts du voyage
Après Shanghai l'effervescente, offrez-vous une mise au vert en remontant le
Yangtse et ses chapelets de lacs. Ils vous mèneront vers les plus beaux "villages
de l'eau": Suzhou, Xitang et Wuzhen. Vous terminerez par un séjour à Hangzhou,
la plus belle ville du monde selon Marco Polo, qui, en plus de son célèbre lac de
l'Ouest, offre les plus beaux hôtels avec spa du pays.
●
●
●
●
Votre conseiller voyage
Suggestion de programme
Dates et prix
Conditions
Page 1 de 5
Votre conseiller voyage
Bruxelles
Véronique WILMOT
[email protected]
+32 2 250 15 40
Sur rendez-vous et sans engagement, votre conseiller-voyage se fera un plaisir de composer avec vous l'itinéraire de
votre choix, jour par jour. Cette fiche vous présente un ou plusieurs itinéraire(s) assez complets et équilibrés qui
peuvent servir de base pour tailler votre circuit sur mesure. Habituellement, l’établissement du devis précis prend
une semaine à 10 jours.
Suggestion de programme
Itinéraire indicatif et modulable (prix et conditions non contractuels).
B = petit déjeuner - L = déjeuner - D = dîner
Jour 1 SHANGHAI - TONGLI - SUZHOU
HÉBERGEMENT : ROYAL GARDEN HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- SCHOLARS HOTEL SUZHOU PING JIANG FU [ B ]
Transfert routier vers Suzhou. En route, arrêt dans la petite localité pitoresque de Tongli sur un bras du Yangtze.
Ville d'eau et de la soie, Suzhou s'est développée sur les canaux et bras du bas-Yangtse, et en bordure du grand canal. La
soie est la spécialité de la ville depuis la période des Tang, et reste son activité principale, avec plusieurs manufactures.
Suzhou fut longtemps aussi le lieu de prédilection des poètes, peintres et mandarins qui sont à l'origine de l'aménagement
de merveilleux jardins traditionnels.
Vous visiterez le jardin de la Politique des Simples, également connu sous le nom du jardin de l’Humble Administrateur, qui
s’étend sur une superficie totale dépassant les 5 hectares (c’est le plus grand jardin de la ville).
Vous terminerez la journée en vous promenant à vélo ou à pied le long des canaux de cette Venise de l'Orient.
Jour 2 SUZHOU
HÉBERGEMENT : ROYAL GARDEN HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- SCHOLARS HOTEL SUZHOU PING JIANG FU [ B ]
Visite du Musée de Suzhou (arts chinois anciens), œuvre de l'architecte sino-américain Ieoh Ming Pei (lauréat du prix
Pritzker et auteur de la Pyramide du Louvre) , qui en fit cadeau à sa ville natale en 2006.
Le jardin du Maître des filets, ou « Retraite du Pêcheur », est un hommage à une vie rustique et simple. Son point d’orgue
est un étang de 400 m2, où le propriétaire a déployé tous les artifices du trompe l’œil pour donner l’illusion d’un espace
plus grand.
Vous pourrez également voir le jardin Liu, le "jardin où l'on flâne", classé comme un des quatre plus beaux jardins de Chine.
Le musée de la soie retrace étape par étape les procédés de fabrication et de tissage, et a reconstitué une salle d'élevage
traditionnel des vers à soie.
Jour 3 SUZHOU - XITANG - WUZHEN
HÉBERGEMENT : WUZHEN CLUBHOUSE [ B ]
Sur la route de Wuzhen, arrêt à Xitang, autre village entièrement construit autour de canaux.
La petite bourgade lacustre de Wuzhen, qui date de la fin de la dynastie des Tang, possède un réseau de canaux reliés au
Grand Canal. Elle prospéra grâce au commerce et à la production de soie. Un ambitieux projet de restauration s'efforce de
recréer la vie telle qu'elle était à la fin de la dynastie Qing. Encore plus de charme dans la soirée, après le départ des
touristes d'un jour.
Jour 4 WUZHEN - HANGZHOU
HÉBERGEMENT : CRYSTAL ORANGE HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- FUCHUN RESORT [ B ]
- BANYAN TREE [ B ]
- AMANFAYUN [ B ]
Visite de Hangzhou, "la très noblissime et magnifique cité" selon Marco Polo: le lac de l'Ouest, la vieille pharmacie d’herbes
médicinales Huqinyude, et le temple bouddhiste Linyin Si, l’un des plus grands temples de Chine: célèbre pour sa statue du
" Bouddha rieur", le temple a été reconstruit à plusieurs reprises mais est resté très authentique et actif. L'ancienne
résidence de Hu Xueyan, fondateur de la pharmacie Hu Qing Yu Tang, trahit l'importance sociale de son propriétaire.
Page 2 de 5
Jour 5 HANGZHOU
HÉBERGEMENT : FUCHUN RESORT [ B D ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- BANYAN TREE [ B ]
- AMANFAYUN [ B ]
Fin des visites décrites au jour précédent. Vous visiterez également les plantations du thé Longjing ou Puits du Dragon, l'un
des thés les plus réputés (et les plus chers!) de Chine, et le musée qui lui est consacré.
Ensuite retour à votre hôtel.
Jour 6 HANGZHOU
HÉBERGEMENT : FUCHUN RESORT [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- BANYAN TREE [ B ]
- AMANFAYUN [ B ]
Journée libre à Hangzhou pour profiter du superbe spa de votre hôtel.
Jour 7 HANGZHOU - VOL INTERNATIONAL
Transfert vers l'aéroport, pour poursuivre votre voyage ou revenir en Europe
Page 3 de 5
Dates et prix
7 jours - Prix en cours d'élaboration, merci de nous consulter.
Conditions
Ce prix comprend
· Le logement dans l’hébergement mentionné en chambre double avec petit-déjeuner,
· Les transferts prévus au programme,
· Les excursions non optionnelles avec guides locaux et les entrées des sites mentionnés au programme
(en dehors des circuits avec voiture de location),
· les frais d'organisation,
· la préparation des voyageurs.
Ce prix ne comprend pas
·
·
·
·
·
·
·
Le transport aérien international sur compagnie(s) régulière(s),
Les taxes d’aéroport,
les taxes d'aéroports locales ou taxes gouvernementales qui ne peuvent pas être incluses lors de l'émission des tickets d'avion,
les excursions optionnelles,
les pourboires éventuels,
les frais de visa,
l'assurance assistance et accidents obligatoire, et/ou annulation (facultative mais vivement conseillée).
Vos hébergements
(par ordre alphabétique)
AMANFAYUN (HANGZHOU)
Après Pékin au Palais d'été en 2009, la prestigieuse marque Aman a ouvert en 2010 un nouveau lieu d'exception près
d'Hangzhou. L'Amanfayun est la reconstitution d'un village traditionnel autour de 2 maisons datant du XIXe siècle,
entouré de champs de théiers et de forêts de bambous. Restaurants raffinés et spa de très grande qualité.
BANYAN TREE (HANGZHOU)
Resort de la chaîne Banyan Tree, dont l'architecture et le design reflètent la culture locale "Jiang Nan”. Il se trouve dans
la réserve naturelle de Xixi, toute proche de Hangzhou. Grand luxe et spa de très grande qualité.
CRYSTAL ORANGE HOTEL (HANGZHOU)
Ambiance fraîche et décontractée pour ce nouveau boutique hotel situé non loin du lac, qui vous changera des hôtels
traditionnels chinois. Décoration design soignée. Pas de restaurant.
FUCHUN RESORT (HANGZHOU)
À environ 3 heures de route de Shanghai, près de Hangzhou, un complexe immergé dans un paysage traditionnel
chinois sublimé par le peintre Huang Gongwang (dynastie Yuan). Un ensemble de pavillons de grand luxe (dont certains
avec piscine intérieure) étalé sur les collines dominant des plantations de thé en activité ainsi qu’un superbe lac. Accès
privé au lac et pavillon privé au sommet de la montagne pour les résidents à l’hôtel. Centre thermal avec masseurs
balinais, parcours de golf, magnifique piscine intérieure … Un des plus beaux endroits de Chine.
www.fuchunresort.com
Page 4 de 5
ROYAL GARDEN HOTEL (SUZHOU)
Hôtel récemment rénové dans un style contemporain raffiné, situé à deux pas des sites les plus intéressants de la ville
(ancienne résidence privée de Chiang Kai-shek). Vous y retrouverez l'ambiance des célèbres jardins de la ville et un
très bon confort.
SCHOLARS HOTEL SUZHOU PING JIANG FU (SUZHOU)
Hôtel récent (2011), situé dans la vieille ville de Suzhou et proche des jardins les plus réputés. Jolie décoration
contemporaine. Piscine couverte.
Membre des Small Luxury Hotels of the World.
Www.pingjiangpalace.com/en/aboutShow.asp?id=8 ou www.slh.com/destinations/asia/china/suzhou/pingjiangfu-suzhouhotel
WUZHEN CLUBHOUSE (WUZHEN)
Situés dans la vieille ville, sur le trajet de l'ancien Grand canal, ces anciens manoirs de la dynastie Ming ont été
élégamment restaurés en alliant style chinois ancien et confort moderne. Une cuisine sophistiquée, un spa et une
sélection d'activités culturelles ajoutent à l'expérience fascinante de ce séjour dans l'une des plus jolies villes de "la
campagne des eaux", superbe à la tombée de la nuit quand les touristes ont disparu.
Membre de Small Luxury Hotels of the World.
Www.ewuzhen.com/HengYiTang/web.html ou www.slh.com/destinations/asia/china/tongxiang-city/wuzhen-clubhouse/
Belgique
France
Monaco
ADGV S.A. CONTINENTS INSOLITES
CONTINENTS INSOLITES
SARL
CONTINENTS INSOLITES MONTE-CARLO
SARL
Rue César Franck, 44A
1050 Bruxelles - Belgique
Tél.: +32 (0)2 218.24.84
Fax: +32 (0)2 218.24.88
RC Bxl 584860, TVA BE453040478
Lic.A 5058
38, Quai Arloing
69009 Lyon - France
Tél: +33 (0)4.72.53.24.90
Fax: +33 (0)4.78.64.86.36
RCS : LYON 429 956 907
Licence d'Etat : LI-069-00-000Z
22 avenue de la Costa
98000 Monaco
Tél: +377 93 10 40 00
Fax: +377 93 10 40 05
RCI :10 S 05248
Resp. civile: RCP79539
PNB Paribas Fortis: 210-0695366-25
ISO 9001
Code APE : 7911Z
N° Immat. Atout France : IM069100080
Responsabilité professionnelle assurée auprès
de
Axa Belgium SA N° 730060143,
Boulevard du Souverain, 25
B-1170 Bruxelles
Garantie en responsabilité civile par HISCOX
19 rue Louis Legrand 75002 PARIS
Contrat n° HA RCP0080427
Montant de garantie à concurrence de
7 500 000 €
Agence licenciée garantie par :
L’Association professionnelle de
solidarité du tourisme
15 avenue Carnot 750017 Paris.
SARL au capital de 15 000 Euros
RCI : 10 S 05248
N° TVA Intracom : FR 88 0000 875584
DSSE 7912Z13895
Garantie en responsabilité civile par : HISCOX
Agent Gramaglia - Monaco
N° de contrat : HA RCP 0079539
Page 5 de 5