Cosa è COPDAS? Qu`est-ce-que c`est COPDAS? Was ist COPDAS?

Cosa è
COPDAS?
Qu’est-ce-que
c’est COPDAS?
Was ist
COPDAS?
Cooperation of Police
Data System è stato
realizzato dalla DOS
Informatica, società
d’informatica che opera
nello sviluppo e nella
distribuzione di software
specializzati. Il software che
verrà descritto è fornito con
licenze utente illimitate per il
database CCPD Chiasso ed è
predisposto per l’utilizzo da
più enti, con database
separati per ciascuno, e
accesso in base alle proprie
credenziali. Dal punto di
vista tecnico, la soluzione
applicata è strutturata come
una tipica applicazione
Client-Server con la
particolarità che il canale tra
i Client e il Server è Internet
Intranet ed il Client è
costituito da un semplice
browser.
COPDAS ha quale scopo
primario
l’immagazzinamento di tutte
le informazioni relative a
richieste pervenute al CCPD;
l’accesso alla banca dati è
personale e la sua
configurazione può essere
differenziata a diversi livelli.
Cooperation of Police
Data System a été réalisé
par DOS Informatica,
société active dans le
développement et la
distribution de softwares
spécialisées. Le software qui
vient d’être décrit est fourni
avec licences d’utilisateur
illimitées pour le data base
du CCPD de Chiasso et à été
conçu pour l’utilisation de
plusieurs services, avec data
base séparés pour chacun et
accès basés sur des droits
d’utilisateur personnels. Du
point de vue technique, la
solution appliquée est
structurée comme un
application typique ClientServer avec la particularité
du canal entre Client et
Server qui est Internet
Intranet et le Client est
constitué par un simple
browser.
Le but primaire de COPDAS
est la récolte de toutes
informations relatives aux
requêtes arrivant au CCPD;
l’accès à la banque de
données est personnel et sa
configuration peut être
différenciée sur divers
niveaux.
Cooperation of Police
Data System ist von DOS
Informatica, einer in der
Entwicklung und im Vertrieb
von Software spezialisierten
Gesellschaft, realisiert
worden. Das unten
beschriebene Software wird
mit unlimitierten Lizenzen
für das Database CCPD
Chiasso geliefert und ist für
den Gebrauch mehrer
Betriebe anpassbar, mit
jeweils separatem Database
und mit persönlichem
Zugangsrecht. Rein
technisch ist die
angewendete Lösung wie
eine typische Client-Server
Applikation strukturiert,
welche jedoch eine
Besonderheit besitzt: der
Kanal zwischen Client und
Server ist Internet Intranet
und ein einfacher Browser
ersetzt den Client.
Die Hauptaufgabe von
COPDAS ist jegliche
Information betreffend
eingehende Anfragen im
CCPD zu speichern; der
Zugriff auf die Datenbank ist
persönlich und die
entsprechende
Konfigurierung kann auf
verschiedenen Ebenen
festgesetzt werden.
All’interno della banca dati,
oltre alle informazioni base
relative alle richieste,
vengono inseriti altri tipi di
dati: anagrafici, alias,
fotografie, aziende, veicoli,
utenze telefoniche.Questi
dati sono rintracciabili, con
possibilità di avere uno
storico sulle persone riprese
più volte per differenti
richieste, e cosa importante,
vengono segnalati i
collegamenti fra i dossier.
Inoltre vi è la possibilità di
generare statistiche
variegate, relative alle
informazioni presenti nella
banca dati, semplici e/o
avanzate in base alle
esigenze.
Con COPDAS abbiamo
trovato un ottimo
programma per
l’inserimento dei dati in
nostro possesso, con la
garanzia di non perderli ed
avere sempre una
rintracciabilità, ed in caso di
bisogno un supporto tecnico
valido ed efficiente.
A l’intérieur de la banque de
données, nous ne disposons
pas seulement des
informations relatives au
requêtes, mais aussi
d’autres données qui
peuvent être enregistrées:
état civil, alias, photos,
entreprises, véhicules,
numéros de téléphone. Ces
données sontrepérables
avec la possibilité de la
traçabilité relative aux
personnes reprises plusieurs
fois dans des cas différents
et, élément important, les
connections entre les
dossiers sont signalées par
le système.
En plus il y a la possibilité
de créer des statistiques
diverses, relatives aux
informations présents dans
la banque des données,
simples et/ou avancées sur
la base des exigences
personnelles.
Avec COPDAS nous avons
donc développé un
programme de pointe pour
l’enregistrement de nos
données, avec la garantie
de ne jamais les perdre et
d’avoir toujours une trace
de celles-ci, ainsi qu’un
support technique très
valable et fort efficace.
In der Datenbank werden,
ausser den
Standardinformationen der
Anfragen, auch andere
Daten eingegeben:
Personendaten, Alias, Fotos,
Gesellschaften, Fahrzeuge,
Telefonnummern.Diese
eingegebenen Daten sind
wieder aufrufbar, mit der
Möglichkeit eine historische
Personenliste zu erzeugen,
wo gleiche Personen in
verschiedenen Fällen
beteiligt sind und, noch
wichtiger, das System
deutet auf Verbindungen
zwischen den Dossiers.
Ausserdem besteht die
Möglichkeit, auf der Basis
der in der Datenbank
vorhandenen Daten,
verschiedene einfache oder
fortgeschrittene Statistiken
zu kreieren.
In COPDAS haben wir ein
sehr gutes Programm für die
Erfassung unserer Daten
gefunden, mit der Sicherheit
diese sofort wiederzufinden
und nicht zu verlieren, sowie
auch einen wertvollen und
effizienten technischen
Support.