accreditation process

PROCESSUS
ACCREDITATION
D’ACCRÉDITATION
PROCESS
ASSOCIATION
DES
QUEBEC
ASSOCIATION
INSPECTEURS EN BÂTIMENTS
OF BUILDING INSPECTORS
DU QUÉBEC
Thedocument
document is
produced
Ce
est
produit by:
par :
L’Association
des Inspecteurs
en bâtiments
du Québec
QUEBEC ASSOCIATION
OF BUILDING
INSPECTORS
Reproduction interdites © Tous droits réservés 2010
7777, boul. Louis-H-Lafontaine, suite 008
Montréal, (Québec), H1K 4E4
Téléphone : 514 352-AIBQ (2427)
Télécopieur : 514 355-8248
Sans frais partout au Québec : 1 877 644-AIBQ (2427)
Web
Site:
Site Internet
:
Courriel :
Email:
aibq.qc.ca
[email protected]
LA PROFESSION
D’INSPECTEUR
EN BÂTIMENT
THE
BUILDING INSPECTION
PROFESSION
La
compétence
professionnelle
inspecteur,
membre
de l’AIBQ.
The
professional
competenced’un
of AIBQ
Member
inspectors:
L’inspection
bâtiments profession
est une discipline
uniquediscipline
qui demande
formation
et des
The buildingeninspection
is a unique
thatune
requires
training
and
connaissances
approfondies
du bâtiment.
extensive knowledge
of buildings.
The candidate wishing to become a member of
the AIBQ must demonstrate competent technical skills and meet the high level of
professional
the Association,
suchfaire
as successful
completion of
Le
candidat quirequirements
désire devenirofmembre
de l’AIBQ doit
preuve des compétences
knowledge
based
exams
and
peer
verification
of
the
inspection
reports
and
techniques appropriées et doit satisfaire aux exigences professionnelles élevées
de
on-site inspections.
l’Association,
telles la réussite d’examens et la vérification de rapports et d’inspections
sur les sites.
To maintain a good standing with the Association, the Inspector is required to
take continuous
training.
L’inspecteur
a le devoir
de poursuivre sa formation de façon continue, car le maintien
de son statut de membre en dépend.
All members are overseen by different committees and those vested in sustaining
improvement are the Audit, Certification, Training and Discipline committees.
Tous les membres sont encadrés par différents comités; ceux qui visent à l’amélioration
continue
sont
les comités
de maintain
vérification
et de certification,
de and
formation
et de
Inspectors
must
have and
a valid
liability (errors
omissions)
discipline.
inspecteurs doivent détenir et maintenir une couverture d’assurance
insurance Les
coverage.
responsabilité (erreurs et omissions).
Student
Étudiant
Anyone who is registered in a property inspection course recognized by the
Toute personne inscrite à un cours de formation en inspection immobilière reconnue
Association may submit to the Association a Student Membership request.
par l’Association peut faire une demande à l’Association à titre d’étudiant.
Advantages:
Avantages
:
• No file review fee;
ͻƵĐƵŶĨƌĂŝƐĚ͛ĠƚƵĚĞĚĞĚŽƐƐŝĞƌ;
• Access to the member’s web site;
ͻĐĐğƐăůĂƐĞĐƚŝŽŶŵĞŵďƌĞĚƵƐŝƚĞ/ŶƚĞƌŶĞƚ;
• Access to the inspector’s forum;
ͻĐĐğƐĂƵĨŽƌƵŵĚĞƐŝŶƐƉĞĐƚĞƵƌƐ;
• Information relating to the practice of the inspection; profession;
ͻ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐƵƌůĂƉƌĂƚŝƋƵĞĚĞůĂƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĚ͛ŝŶƐƉĞĐƚĞƵƌ;
• Greater networking; and
ͻĐĐğƐăƵŶƌĠƐĞĂƵĚĞĐŽŶƚĂĐƚƐĠůĂƌŐŝ;
• Access to training reserved for inspectors.
ͻĐĐğƐĂƵdžĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐƌĠƐĞƌǀĠĞƐĂƵdžŵĞŵďƌĞƐ;
Toutefois,
statut
ne permet
de faire
de l’inspection
de bâtiments.
However,ce
the
Student
Statuspas
does
not allow
conducting
home inspections.
QUEBEC ASSOCIATION
OFENBUILDING
ASSOCIATION
DES INSPECTEURS
BÂTIMENTSINSPECTORS
DU QUÉBEC
Processus d’accréditation
ACCREDITATION
PROCESS
>30 jours
days
<30
Demande
Accreditation
Request
d’adhésion
Dossier
Incomplete
File
incomplet
>30jours
days
>30
Fin
Enddu
of
Process
processus
Vérification
Verification du
of
premier
rapport
first report
Échec
Échec
Fail
<30
<30jours
jours
>30 days
Reprise
Retake
Report
vérification
du
Verification
premier
rapport
>30>30
jours
>30
days
jours
Enddu
of
Fin
Process
processus
250 inspections
250
effectuées
Inspections
Completed
>30 jours
days
<30
Inspecteur
6 Months
depuis
6 mois
as Inspector
Acceptation
Membership
d’adhésion
Accepted
Fin
Enddu
of
Process
processus
No
NON
>180 jours
days
<180
Verificationde
Demande
Request
vérification
>30
<30 days
jours
Nouvelle date
Date
prévue
Date
Set
d’examen
for Exam
If Required
d’examen
New Exam Date
(si nécessaire)
>30jours
days
>30
Enddu
of
Fin
Process
processus
Vérification
On-Site
sur le site
Verification
Échec
Fail
<30
>30 jours
days
RepriseOn-Site
de la
Retake
vérification sur le
Verification
site
>30 jours
days
>30
Enddu
of
Fin
Process
processus
Vérification
On-Site
sur le site
Verification
<90
>90 jours
days
>30
<30days
jours
Exam
Examen
>30 jours
days
<30
Titre
Title: :
candidat
Candidate
10
juillet
July
10,2012
2012
Reprise
Exam
examen
Retake
>30 jours
days
>30
>90 jours
days
<90
Fin du
End
of
Process
processus
Titre
Title: :
inspecteur
Inspector
(Démarche
volontaire)
(Voluntary
Step)
Titre
Title: :
Inspecteur
Certified
Inspector
agréé
Échec
Fail
Reprise de la
Retake On-Site
vérification sur
Verification
le site