TENDANCES MAGAZINE

TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 1/8
DOOR
É T A T D ' E S P R I T ! Aurore Mortier
Depuis peu, le mobilier propre a l'intérieur voit ses
envies d'évasion accomplies Le mobilier de jardin ne
se limite plus a la trilogie table de jardin, chaises
empilables et chaises longues Toute une gamme de
produits jusqu'alors cantonnée a la maison se met au
vert tapis, canape, table basse, cheminée, lit, tableau,
musique se retrouvent dans le jardin Bien que spe
cialement conçu pour l'extérieur, on les différencie a
peine du mobilier interieur, puisqu'ils s'amusent des
codes du mobilier traditionnel
De quoi transformer son jardin en une oasis de confort et
de quiétude, et réaliser un prolongement harmonieux de
votre habitation, une extension de la maison ' Matières
innovantes, formes recherchées, le mobilier de jardin ri
valise avec l'intérieur et nous permet d'agencer de véritables lieux de vie en plein air Témoin de cette vitalite,
la place de plus en plus importante accordée au secteur
dans les salons professionnels, comme par exemple au «
Salone del Mobile de Milan », ou l'offre en matiere d'âme
nagement extérieure est florissante
Lin nouvel art de vivre s'est installe au jardin L'extérieur
est traite comme une piece supplementaire, meublee
avec raffinement et personnalité, vous permettant de
composer, votre propre idée de la convivialité Quel bon
heur de pouvoir en profiter au moindre rayon de soleil et
sortir pour lire, dejeuner, paresser et rever
Esprit Eden
Créons une parenthèse, suspendue dans le temps
Space personnel de bien-être, nouvelle approche du paradis terrestre
Les voilages filtrent les regards et les humeurs du vent
Design Thomas Sauvage & Benjamin Ferriol pour Ego
Dans /'entrelacs de ses lignes, le nid vous berce, intime et protecteur
EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations
TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 2/8
FUERAOENTRO
Bloom, Hugo Post
Bloom est un tableau cree pour habiller votre extérieur Ce bouquet
de rose, peint à la mam, est conçu pour résister aux intempéries
Vous pouvez donc laisser ce tableau de 50x50 cm à l'extérieur, sans
crainte. Disponible dans différentes teintes, ces peintures sont des
editions limitées et numérotées.
TOCAL
Apres avoir conquis les interieurs, Focal porte le "Spirit of Sound"
a l'extérieur avec l'outdoor GD 706 V, une enceinte tous temps qui ne craint
pas les intempéries Compacte, elle bénéficie d'un excellent
rapport encombrement/efficacité et d'une mise au point traditionnelle
pour garantir l'intégrité du son Focal.. „
ii
*
.. „
VITEO
Freewheeler by NACSound, design Ron Arac/
Viteo s'est associe a NACSound, célèbre fabricant
italien d'enceintes haut de gamme, pour nous permettre d'apprécier de la musique de qualite n'importe ou, n'importe quand ' Freewheeler est une en
ceinte stereo sans fil, d'une autonomie de 8 heures,
très simple d'emploi. Réalisée en bois laqué, elle se
raule d'un bout a l'autre de la maison, du jardin ou
de la terrasse. Un design unique, ludique, simple et
fonctionnel signe Ron Arad.
Le Rendez-vous à Carnac
FREEK
Reprenant le principe du gazon artificiel, Freek propose des tapis résistants à
l'humidité, la pluie et aux UV. De quoi creer un sol original pour la salle de bain,
la véranda, la terrasse ou encore pour le bord de la piscine.
Les tapis Freek existent dans différentes tailles et différents colons,
alors mettez de la couleur sous vos pieds !
Kénéah Jardin - Plougoumelen et Scènes d'extérieur - Quimperlé
EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations
TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 3/8
Apres le lit et les objets de decoration, d'ordinaire exclusivement reserves a l'mte
rieur, ce sont les douches et les cheminées qui s'offrent un bol d'air Original de se
laver sous le regard bienveillant de Dame Nature ou encore de discuter autour
d'un feu de camp moderne
TRIBU
Shower
Cette annee, Tribu, nous presente
une nouvelle ligne d'accessoires
outdoor, dont une douche d'extérieur
particulièrement stylée De tres belle
prestance, la douche « Shower », est
en inox electropoli, et arbore des
lignes droites La marque Tribu, est tres
attentive aux materiaux, aux détails et
a la perfection des finitions, car « les
meubles pour l'extérieur meritent d'être
aussi beaux que les meubles pour
l'intérieur »
Scènes d'extérieur- Quimperle
et Keneah jardin - Plougoumelen
ECOSMART
Mini J
Aujourd'hui Ecosmart lance des cheminées nomades
(toujours à ('ethanol dénature), qui conviennent
merveilleusement pour le plein air Line gamme de
produits créée pour embellir les soirees sous les etoiles
la beaute et la douce chaleur des flammes charme
et romantisme assure ' Cette cheminée outdoor ravira,
tous ceux qui apportent autant de soin a decorer leur
exterieur que leur interieur
Tanguy Desing - Auray et Le Rendez-vous - Carnac
MYYOUR
Dyno, by Moredesign
Enfin une douche d'extérieur au look original et
branche ' Dyno affiche des formes résolument modernes, une silhouette imposante et ludique, mise
en valeur par l'association du plastique et du metal
chrome Tres résistants, les matériaux ont ete penses pour durer ta douche Dyno est le compagnon
idéal de l'été toujours prête a vous débarrasser du
sel, du sable ou a vous rafraîchir avec style '
ADH a Brandenon
KETTAL
Zigzag, Emiliana Design Studio
La force des formes, la richesse des materiaux et l'énergie du feu sont les principaux elements qui
caractérisent la collection d'objets Kettal Zigzag Piece phare de cette collection d'objets « vivants » une
table basse en aluminium et céramique qui se convertit avec une étonnante facilite en foyer ou barbecue
Keneah jardin - Plougoumelen, et Scènes d'extérieur - Quimperle
EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations
TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 4/8
VITEO
Outdoor Kitchen, Woltgang Pichler
Viteo Outdoor Kitchen vous offre tous les elements essentiels reunis en un seul plan de
travail, evier avec raccordement a l'eau grace
a un tuyau d'arrosage et pour cuisiner, un Teppan Yaki inspire de la tradition japonaise Afin
que tout se trouve a portée de mam, l'eta
gere interieure permet de ranger les outils et
la vaisselle Depuis que le designer Wolfgang
Pichler a combine table et barbecue, avec un
evier, il n'y a plus d'excuse pour ne pas cuisiner
a ciel ouvert
Le Rendez-vous à Carnac
EGO
Tandem - module induction, Thomas Sauvage
Design pur pour cette table repas extensible,
hyper fonctionnelle, aux dimensions généreuses ll est désormais possible d'y ajouter la
nouvelle rallonge cuisson a induction afin de
cuisiner ou rechauffer un plat au centre de la
table Fmi les allers retours en cuisine pour la
maitresse de maison qui pourra enfin profiter
pleinement du repas, avec ses invites '
Aresoleil - Plougoumelen, et Artform Lorient
EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations
TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 5/8
BARLOW TYRIE
Savannah, by Kagan
La table circulaire Savannah mesure 125cm de diamètre, ce qui permet d'accueillir confortablement
4 personnes. Pour protéger votre table, il existe un
plateau de verre qui vient se poser sur le dessus.
Cette table a éte pensée pour installer un parasol
a pied central, afin de manger a l'extérieur sans
souffrir du soleil.
Aresoleil à Plougoumelen
GLOSTER -"
Qloster utilise son matériau de
prédilection . le teck, pour concevoir
ce meuble de rangement outdoor.
Le teck est un bois dense, a haute
teneur naturelle en huile. Ceci le
rend tres resistant, imputrescible
et presque insensible au climat.
Ces qualités en font un bois
incontournable dans la fabrication de
meubles d'extérieur.
Scènes d'extérieur - Quimperlé
et Kénéah Jardin - Plougoumelen
KETTLER
Avant!
Toute la noblesse d'un
acier inaltérable, l'inox,
mis à contribution dans
la réalisation de ce salon
de jardin Un art de vivre
contemporain, au jardin
comme au salon,
ou prendre du bon temps
est permis.
Hom'way - Vannes,
Kénéah Jardin Plougoumelen, et
Scènes d'extérieur Quimperlé
EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations
TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 6/8
LIVING DIVANI
Hoop, Arik Lévy
Le canapé Hoop, décliné en fauteuil, se compose
d'une structure en acier galvanise accueillant
un ensemble de coussins aux couleurs variées.
Pour cette création, le designer Arik Lévy, a
décidé de jouer avec le métal, d'exploiter
sa plasticité, sa résistanc^râpelle et sa
capacité à supporter les intempéries. Line pièce
très originale, qui fera sans le moindre doute
forte impression dans votre jardin.
Artform - Lorient
ROYAL BOTANIA
Fold, Frank Boschman
Lin mariage de materiaux
contemporains et de looks
des annees soixante, voila
comment résumer Fold Les
innombrables possibilités de
combinaison vous permettent d'être créatif dans la
composition du com salon
de vos reves ll ne vous
reste plus gu'a ajouter des
coussins et inviter vos amis
a venir passer
du bon temps
Aresoleil - Plougoumelen
et Artform - Lorient
CANDIA BLASCO
Fiat, Mario Ruiz
Difficile d'avoir la certitude
que ce sofa est conçu pour
l'outdoor Aspect, confort,
rien ne semble différencier
ce canape d'extérieur, d'un
canape d'intérieur Ce divan
modulaire est disponible
dans les couleurs blanc et
bronze
KETTAL
Manhattan, Design Kettal Studio
La rencontre entre l'architecture
urbaine et les espaces exterieurs
parvient a transmettre une
atmosphère unique a la fois
naturelle et artificielle, formelle
et reposée Manhattan est un
ensemble modulaire polyvalent,
dont les formes, les proportions
et la mousse integrale Kettal
Puur, permettent une utilisation
du canape aussi bien en interieur
qu'en exterieur
kenfcaji jardin Plougoumelen, et Scènes
d'extérieur - Quimperlé
EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations
TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 7/8
Vous l'aurez compris, il est donc désormais possible d'équiper son jardin de la même facon que son interieur Ceci grace aux
grandes marques de mobilier exterieur, maîs aussi grace a certaines marques spécialisées dans le mobilier interieur, qui
ont conçu une ligne oitdoor, inspirée et marquée de leur collection indoor Ce qui vient encore atténuer la frontière entre
le mobilier in et outdoor
ll y a également des designers qui pensent et réalisent des objets conçus aussi bien pour l'intérieur que pour l'extérieur.
Alors la plus de doute le mobilier m-outdoor est on ie peut plus tendance '
VONDOM
/eflex by Kdtim Rdshid
Karim Rashid a cree, la Collection
Vertex pour intégrer dans notre
espace un element architectomque
plus conceptuel, procurant ainsi une
touche plis sophistiquée Les pieces
de la collection, sont réalisées selon
la technique de roto-moulage, la
caractéristique principale de ce
processus est que le matériau est
100% recyclable et peut permettre
une infinité de possibilités de
formes
Scènes d'extérieur - Quimperlé,
Kénéah Jardin - Plougoumelen
et Artform - Lorient
SIFAS
Kolorado, Marc Robson
Line structure tres graphique en fil d'inox, des
lattes cintrées permettant une assise au galbe
tridimensionnel, cette collection offre une ergonomie exceptionnelle On peut considérer Kolorado de Marc Robson, comme étant un produit
de reference dans le monde de l'architecture et
du design, Kolorado est un siege dans lequel on
aspire à se lover
Aresoleil - Plouqoumelen, et Artform EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
BONTEMPI
KNOLL
Hidra, Design bresse Studio
Bettoia, Herry Bertoia
Novatrice et tres élégante, cette chaise longue Esthetisme sans reproche, confort sans comasymétrique dissimule sa robustesse derrière mune mesure, conception sans critique, voici ce
une apparente fragilite Elle est aujourd'hui que l'on peut dire de la chaise Hidra du fabriconsidérée comme une icône di mobilier di cant italien Bontempi Casa. Ces chaises en poxxeme siecle Bien que sa version originale soit lypropylene et fibre de verre, de haute qualite,
en metal chrome, elle a rapidement ete déve- sont empilables et disponibles en blanc, ivoire,
loppée avec un revetement en Rilsan®, resis- jaune, orange, vert, gris anthracite et rouge
tant a l'humidité, a l'usure, aux chocs et aux Kénéah Jardin - Plougoumelen, et Scènes
d'extérieur - Quimperlé
frottements
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations
TENDANCES MAGAZINE
MAI 10
1 RUE IRENE JOLIOT CURIE
56100 LORIENT - 02 97 78 83 78
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 4520
Page 8/8
FERMOB
Inside Out, /Andree Pulman
Inside Out contourne la frontière et les préétablis
entre mobilier d'extérieur et d'intérieur Bien plus,
la collection se loue des différences entre ciel et
terre en s'inspirant d'un fleuron de l'aéronautique
le Concorde C'est ainsi que l'assise détourne les
ceintures de securite de l'avion, « ce joli ruban tant
ignore» Cette annee votre jardin aura du style et
respirera l'élégance '
Aresoleil - Plougoumelen, Kéneah jardin
Plougoumelen et Scènes d'extérieur Quimperlé
VINCENT
SHEPPARD
1
" Les différences visibles entre le mobilier interieur et exterieur de Vincent
!_* Sheppard sont tres minimes La marque utilise le Lloyd Loom, un tissu naturel, pour la
fabrication de ses collections outdoor et mdoor
Oe ce fait, le mobilier de jardin passe souvent
l'hiver dans la maison, la véranda, ainsi vous
pouvez profiter de ce confort d'assise unique
toute l'année
B&B ITALIA
/.azy, Patricia Urquiola
Six ans apres sa presentation initiale dans la collection interieure, Lazy est de
retour dans la collection extérieure Le cadre en acier inoxydable de cette
chaise permet, par un mouvement simple, la transformation du
fauteuil en chaise longue Une chaise Paresseuse, qui porte
admirablement bien son nom
EXPORMIM
Ouf ime pdf Nieves Contreras
lin dessin tranchant aux lignes brisées enveloppantes Nieves
Contreras trouve avec Out Lme une solution élégante et
simplissime pour cette assise dont la structure metal est tendue
de fil de polyester Comme un archétype passe a la plieuse pour
mieux accueillir ses occupants dedans comme dehors
EGO
6532614200506/GNN/MBJ/2
Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations