prog voyage scandinavie.indd - réseau PAYSAGE ET URBANISME

V OYAGE E N S C A N D I N AV I E :
P R O G R A M M E
D IMANCHE 21 S EPTEMBRE
U RBANISME
ET APPROCHE
Petit déjeuner
09H00
Départ de l’hôtel en car
09H30
Promenade sur le nouveau site de l’Opéra d’Oslo (2008 archi. Snohetta)
E N V I R O N N E M E N TA L E D E L A
12H00
Jazz brunch du dimanche au Grand Café d’Oslo, Karl Johansgate
13H00
Départ en car d’Oslo
CONSTRUCTION
14h00
15h45
Arrivée à l’aéroport Gardermoen d’Oslo
18h15
Arrivée à l’aéroport Paris Roissy Charles de Gaulle
M
08H00
E
D U
M
S U I T E
A
Départ (vol AF 2375)
P ARCS
NATURELS RÉGIONAUX DE
F RANCE
G
DES
9, rue Christiani - 75018 PARIS
Tél. : 01 44 90 86 20 / Fax : 01 45 22 70 78
CONSEIL D’ARCHITECTURE D’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT DE L’OISE
La Cabotière - Parc du Château
BP 439
60635 CHANTILLY CEDEX
Carole Dauphin architecte
Tél : (+33) 3 44 58 00 58
Fax : (+33) 3 44 57 76 46
Mobile : (+33) 6 10 38 68 10
Courriel : [email protected]
O
Philippe Moutet, Nicolas Sanaa Tél. 01 44 90 86 20 Portable. 06 63 47 46 77
Courriels : [email protected]
[email protected]
DU
MERCREDI
AU DIMANCHE
21
17
SEPTEMBRE
SEPTEMBRE
2008
R
F ÉDÉRATION
O N T A C T S
P
C
R
Le programme est susceptible d’être modifié pour les interventions et lieux d’hébergement
Départ en car (présentation du groupe)
18H30
Visite de la nouvelle plage de Kastrup (sud est de Copenhague) + centre
maritime pour la jeunesse (bâtiments et aménagements en bois) (2005 archi.
White Arkitekter)
Départ en car de la plage
19H30
20H00
21H45
22H15
Dîner au restaurant Jacobsen à Klampenborg (1932/1937)
Retour en car vers Copenhague
Arrivée hôtel Admiral à Copenhague
J EUDI 18
10H45
11h15
12h30
13h00
Petit déjeuner
Départ en car de l’hôtel Copenhague
Visite des îlots dans le quartier Vesterbro à Copenhague (réhabilitation
écologique d’îlot d’habitation)
10h15
Départ en car de Vesterbo
11h15
Arrivée à Malmö (Suède) par la traversée du pont Oresund (1995/2000)
12h00
Déjeuner à Malmö quartier Bo01 au restaurant Salt & Brygga
13h00
Présentation du quartier expérimental Bo01 de Malmö, zone dense urbaine de
constructions d’adaptation environnementale (2000...)
16h00
Départ en car pour Malmö
16h15
Présentation à Malmö Augustenborg d’une réhabilitation écologique d’un
quartier de logements sociaux (1948/2001)
17h15
Départ en car d’Augustenborg
17h45
Visite du cimetière paysager Ostra Krykogärden de Malmö conçu par le
paysagiste Sigurd Lewerentz (1916)
Arrivée et présentation à Helsingborg Eos d’un nouveau quartier
d’habitations
Visite de maisons jumelées en bande dans un lotissement d’Eos (2002
archi. Anders Wilhelmson)
14h45
16h45
18h00
Départ en car d’Helsingborg
19h00
19h30
20h30
Départ en car de Skärhamm
Arrivée à l’hôtel Yacht Club Stenungsbaden à Stenungsund (Suède)
Pause de 15 minutes vers Göteborg entre la sortie n°57 et 58
Visite du site du musée de l’aquarelle nordique à Skärhamm (2000 archi.
Niels Bruun & Henrik Corfitsen Arkitekter)
Repas au Yacht Club
S AMEDI 20
19h15
Départ en car de Malmö
Dîner biologique dans une ferme auberge Angavallen à Vellinge
Retour en car vers Malmö
Arrivée Best Western Hotel Jägersro à Malmö
SEPTEMBRE
07H00
08H00
09H45
11H30
Petit-déjeuner
Départ en car de l’hôtel
Pause de 15 minutes
13H00
Départ de Fredrikstad et repas dans le car
14H00
Pause de 15 minutes
15h00
Visite de l’église et salle communale de Mortensrud à Oslo (2002 archi.
Jensen & Skodvin)
Départ de Mortensrud
17h15
17h45
18h45
19h15
20h15
20h30
E
Départ en car
14h00
16h00
16h30
M
Visite du lotissement écologique et communautaire (1987) Solbyn à Dalby
(HSB)
Départ en car de Dalby
Arrivée à Lund, ville universitaire, déjeuner libre
SEPTEMBRE
07H00
08H00
08h15
20h00
21h45
22h15
10H15
Visite du lotissement écologique et communautaire (1992) Myrstacken à
Oxie (HSB)
M
18H15
Départ de l’hôtel de Malmö
A
Départ de l’aéroport de Paris Roissy Charles de Gaulle (vol AF 1050)
Arrivée à l’aéroport de Copenhague (Danemark)
08H45
09H15
Visite du site du collège 500 Kvernhuset à Fredrikstad (Norvège) (2002 archi.
PIR II Arkitektkontor as & Duncan Lewis ) construction suivant le programme
d’un agenda 21 local
Visite d’un îlot avec recyclage des eaux, processus énergétiques,
construction de logements dans un quartier ancien d’Oslo, Klosterenga
(2000 archi. Arkitektskap as, Gasa as)
Départ en car
Présentation d’une opération de réhabilitation en éco-conception (ancien
bâtiment, nouvelles constructions et jardins) Piletredet Park à Oslo (2000)
Départ en car
Arrivée hôtel Holmenkollen à Oslo (près de la piste de tremplin de saut à ski)
Départ à pied vers le restaurant Holmenkollen à Oslo
Repas au restaurant Holmenkollen à Oslo
R
15H25
17H20
Petit déjeuner
G
SEPTEMBRE
07H30
O
M ERCREDI 17
SEPTEMBRE
R
Nous souhaitons vivement que chaque Parc puisse venir en binôme techniciens élus ; et
vous pouvez également proposer à vos partenaires sur ce sujet de participer (EPCI, Régions,
Départements, CAUE, Services de l’Etat...)
V ENDREDI 19
P
Nous vous proposons de découvrir une région d’Europe où les constructions bois sont
reines avec leurs toits verts, où les paysages sont marqués par les forêts de conifères et de
bouleaux entre les lacs, où le jour ne s’arrête presque jamais... Du mercredi 17 septembre
au dimanche 21 septembre 2008, vous pourrez visiter des opérations environnementales
(restructuration d’îlots, aménagements d’espaces publics, éco-villages, éco-quartiers église
en bois debout, équipements publics...) traditionnelles et contemporaines entre Copenhague,
Malmö, Göteborg, Jönkoping et Oslo.
Départ en car (présentation du groupe)
18H30
Visite de la nouvelle plage de Kastrup (sud est de Copenhague) + centre
maritime pour la jeunesse (bâtiments et aménagements en bois) (2005 archi.
White Arkitekter)
Départ en car de la plage
19H30
20H00
21H45
22H15
Dîner au restaurant Jacobsen à Klampenborg (1932/1937)
Retour en car vers Copenhague
Arrivée hôtel Admiral à Copenhague
J EUDI 18
10H45
11h15
12h30
13h00
Petit déjeuner
Départ en car de l’hôtel Copenhague
Visite des îlots dans le quartier Vesterbro à Copenhague (réhabilitation
écologique d’îlot d’habitation)
10h15
Départ en car de Vesterbo
11h15
Arrivée à Malmö (Suède) par la traversée du pont Oresund (1995/2000)
12h00
Déjeuner à Malmö quartier Bo01 au restaurant Salt & Brygga
13h00
Présentation du quartier expérimental Bo01 de Malmö, zone dense urbaine de
constructions d’adaptation environnementale (2000...)
16h00
Départ en car pour Malmö
16h15
Présentation à Malmö Augustenborg d’une réhabilitation écologique d’un
quartier de logements sociaux (1948/2001)
17h15
Départ en car d’Augustenborg
17h45
Visite du cimetière paysager Ostra Krykogärden de Malmö conçu par le
paysagiste Sigurd Lewerentz (1916)
Arrivée et présentation à Helsingborg Eos d’un nouveau quartier
d’habitations
Visite de maisons jumelées en bande dans un lotissement d’Eos (2002
archi. Anders Wilhelmson)
14h45
16h45
18h00
Départ en car d’Helsingborg
19h00
19h30
20h30
Départ en car de Skärhamm
Arrivée à l’hôtel Yacht Club Stenungsbaden à Stenungsund (Suède)
Pause de 15 minutes vers Göteborg entre la sortie n°57 et 58
Visite du site du musée de l’aquarelle nordique à Skärhamm (2000 archi.
Niels Bruun & Henrik Corfitsen Arkitekter)
Repas au Yacht Club
S AMEDI 20
19h15
Départ en car de Malmö
Dîner biologique dans une ferme auberge Angavallen à Vellinge
Retour en car vers Malmö
Arrivée Best Western Hotel Jägersro à Malmö
SEPTEMBRE
07H00
08H00
09H45
11H30
Petit-déjeuner
Départ en car de l’hôtel
Pause de 15 minutes
13H00
Départ de Fredrikstad et repas dans le car
14H00
Pause de 15 minutes
15h00
Visite de l’église et salle communale de Mortensrud à Oslo (2002 archi.
Jensen & Skodvin)
Départ de Mortensrud
17h15
17h45
18h45
19h15
20h15
20h30
E
Départ en car
14h00
16h00
16h30
M
Visite du lotissement écologique et communautaire (1987) Solbyn à Dalby
(HSB)
Départ en car de Dalby
Arrivée à Lund, ville universitaire, déjeuner libre
SEPTEMBRE
07H00
08H00
08h15
20h00
21h45
22h15
10H15
Visite du lotissement écologique et communautaire (1992) Myrstacken à
Oxie (HSB)
M
18H15
Départ de l’hôtel de Malmö
A
Départ de l’aéroport de Paris Roissy Charles de Gaulle (vol AF 1050)
Arrivée à l’aéroport de Copenhague (Danemark)
08H45
09H15
Visite du site du collège 500 Kvernhuset à Fredrikstad (Norvège) (2002 archi.
PIR II Arkitektkontor as & Duncan Lewis ) construction suivant le programme
d’un agenda 21 local
Visite d’un îlot avec recyclage des eaux, processus énergétiques,
construction de logements dans un quartier ancien d’Oslo, Klosterenga
(2000 archi. Arkitektskap as, Gasa as)
Départ en car
Présentation d’une opération de réhabilitation en éco-conception (ancien
bâtiment, nouvelles constructions et jardins) Piletredet Park à Oslo (2000)
Départ en car
Arrivée hôtel Holmenkollen à Oslo (près de la piste de tremplin de saut à ski)
Départ à pied vers le restaurant Holmenkollen à Oslo
Repas au restaurant Holmenkollen à Oslo
R
15H25
17H20
Petit déjeuner
G
SEPTEMBRE
07H30
O
M ERCREDI 17
SEPTEMBRE
R
Nous souhaitons vivement que chaque Parc puisse venir en binôme techniciens élus ; et
vous pouvez également proposer à vos partenaires sur ce sujet de participer (EPCI, Régions,
Départements, CAUE, Services de l’Etat...)
V ENDREDI 19
P
Nous vous proposons de découvrir une région d’Europe où les constructions bois sont
reines avec leurs toits verts, où les paysages sont marqués par les forêts de conifères et de
bouleaux entre les lacs, où le jour ne s’arrête presque jamais... Du mercredi 17 septembre
au dimanche 21 septembre 2008, vous pourrez visiter des opérations environnementales
(restructuration d’îlots, aménagements d’espaces publics, éco-villages, éco-quartiers église
en bois debout, équipements publics...) traditionnelles et contemporaines entre Copenhague,
Malmö, Göteborg, Jönkoping et Oslo.
V OYAGE E N S C A N D I N AV I E :
P R O G R A M M E
D IMANCHE 21 S EPTEMBRE
U RBANISME
ET APPROCHE
Petit déjeuner
09H00
Départ de l’hôtel en car
09H30
Promenade sur le nouveau site de l’Opéra d’Oslo (2008 archi. Snohetta)
E N V I R O N N E M E N TA L E D E L A
12H00
Jazz brunch du dimanche au Grand Café d’Oslo, Karl Johansgate
13H00
Départ en car d’Oslo
CONSTRUCTION
14h00
15h45
Arrivée à l’aéroport Gardermoen d’Oslo
18h15
Arrivée à l’aéroport Paris Roissy Charles de Gaulle
M
08H00
E
D U
M
S U I T E
A
Départ (vol AF 2375)
P ARCS
NATURELS RÉGIONAUX DE
F RANCE
G
DES
9, rue Christiani - 75018 PARIS
Tél. : 01 44 90 86 20 / Fax : 01 45 22 70 78
CONSEIL D’ARCHITECTURE D’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT DE L’OISE
La Cabotière - Parc du Château
BP 439
60635 CHANTILLY CEDEX
Carole Dauphin architecte
Tél : (+33) 3 44 58 00 58
Fax : (+33) 3 44 57 76 46
Mobile : (+33) 6 10 38 68 10
Courriel : [email protected]
O
Philippe Moutet, Nicolas Sanaa Tél. 01 44 90 86 20 Portable. 06 63 47 46 77
Courriels : [email protected]
[email protected]
DU
MERCREDI
AU DIMANCHE
21
17
SEPTEMBRE
SEPTEMBRE
2008
R
F ÉDÉRATION
O N T A C T S
P
C
R
Le programme est susceptible d’être modifié pour les interventions et lieux d’hébergement