Nouveau-Brunswick - Government of New Brunswick

Le Nouveau-Brunswick
votre milieu
d’affaires
Les coûts d’exploitation les plus bas des États-Unis et du Canada*
Avec des salaires et des avantages sociaux prescrits de 40 % inférieurs à ceux des États-Unis et le taux général d’imposition du
revenu des sociétés le plus bas au Canada atlantique (inférieur au taux équivalent de n’importe quel emplacement aux
États-Unis), le Nouveau-Brunswick est un endroit à prendre en considération.
•
Des mesures incitatives personnalisées à faible risque, y compris des garanties de prêt et de la formation pour
les employés, ainsi que des millions de dollars destinés à l’innovation et à la recherche et développement. Notre
crédit d’impôt remboursable de 15 % est l’un des plus importants au Canada lorsqu’il est combiné aux crédits du
gouvernement fédéral.
•
Les secteurs d’intérêt incluent l’aérospatiale et la défense, la formation et la simulation, les technologies de l’information
et des communications, la fabrication modulaire, le bois et les aliments à valeur ajoutée ainsi que les sciences
biologiques (recherche et développement).
•
Expansions récentes d’entreprises au Nouveau-Brunswick : RIM, CAE, CGI, Les Aliments Old Dutch Ltée.
•
Le Nouveau-Brunswick, la seule province officiellement bilingue au Canada, offre une main-d’œuvre
compétente en français et en anglais.
*Étude Choix concurrentiels de KPMG, édition 2010
Le Nouveau-Brunswick est plus proche de l’Europe que n’importe quel port de mer américain, avec un accès le même
jour à un bassin de 100 millions de Nord-Américains. Nous avons une proximité stratégique avec de grands marchés
nord-américains comme Toronto, Montréal, Boston et New York. Nous y sommes directement reliés par l’autoroute
transaméricaine I-95, le transport aérien, le transport ferroviaire et cinq ports de mer.
Pour en savoir davantage
Découvrez pourquoi le Nouveau-Brunswick est un
endroit à prendre en considération en visitant
le site Nouveau-Brunswick.ca
Oslo
London
Dublin
Campbellton
Bathurst
Edmundston
Miramichi
Nouveau-Brunswick
Fredericton
Moncton
Saint John
Berlin
Paris
Rome
Port de Saint John
Madrid
Montréal
Toronto
Chicago
Atlanta
Boston
New York
Washington
Dakar
Miami
Caracas
Rio de Janeiro
Communiquez avec nous pour obtenir de plus amples renseignements sur les occasions
d’affaires au Nouveau-Brunswick.
[email protected]
1-800-665-1800
Nouveau-Brunswick.ca
Mettre en relation les acheteurs et nos
fournisseurs au sens du commerce hors pair
Le Nouveau-Brunswick est l’une des provinces les plus actives au Canada en ce qui
concerne le commerce. Environ 88 % de notre commerce extérieur est effectué avec notre
partenaire commercial le plus proche, les États-Unis. Ces exportations comprennent une
large gamme de produits et de services, des bardeaux de toiture faits de pneus recyclés
aux systèmes de ravitaillement sans câble pour les avions, en passant par des services
professionnels d’experts et le tiers de toutes les frites produites dans le monde entier.
Nos principales exportations comprennent l’énergie, les produits forestiers, les aliments
transformés, le travail des métaux, les logiciels et les services de TI, les fruits de mer,
les produits agricoles et les services professionnels. Les exportations du NouveauBrunswick se sont accrues de 27 % en 2010, ce qui représente la plus forte
augmentation au pays.
Novateurs? Nous le sommes assurément.
Le Nouveau-Brunswick a été la première administration en Amérique du Nord à offrir
l’accès à large bande dans l’ensemble de la province afin que les entreprises soient
toujours connectées, où qu’elles se trouvent.
•
Deux de nos villes, Fredericton et Moncton, ont été nommées parmi les
sept collectivités les plus intelligentes du monde par l’Intelligent Community Forum.
•
Une entreprise du Nouveau-Brunswick élabore des produits pharmaceutiques
dérivés de venin de musaraigne afin de lutter contre le cancer de l’ovaire.
•
Entreprises Nouveau-Brunswick peut vous mettre directement en relation avec des
centaines de nos entreprises, ce qui vous fait gagner du temps. Pour consulter les
répertoires de nos exportateurs, visitez le site Nouveau-Brunswick.ca et cliquez sur
Répertoires des exportateurs du Nouveau-Brunswick.
•
Terre d’avenir, océan de possibilités
Rivière Restigouche
Notre province est un endroit de choix pour les visiteurs grâce à ses principales attractions,
comme les rochers de Hopewell, les « sculptures » géantes en forme de pots de fleurs
façonnées dans le paysage par les puissantes marées de la baie de Fundy, qui sont les
plus hautes marées du monde; la pêche au saumon de renommée mondiale; les plages
baignées par l’eau salée la plus chaude au nord de la Virginie et les meilleures frites du
monde.
En plus d’être un endroit où il fait bon vivre, notre province est l’endroit idéal pour faire
des acquisitions, établir des partenariats ou investir. Les gens d’affaires les
plus informés, les plus novateurs et les plus ingénieux que l’on puisse trouver sont
au Nouveau-Brunswick.
Nos entreprises :
•
créent des applications médias à diffusion personnalisée pour les
utilisateurs de BlackBerry;
•
permettent aux médecins de consulter des images médicales
de partout dans le monde;
•
surveillent les sites de médias sociaux pour les entreprises Fortune 500.
Bonnes affaires, bonne qualité de vie...
en voici la preuve!
Imaginez un endroit où vous êtes à seulement cinq minutes du travail
et cinq minutes des lieux de loisirs. Certaines collectivités du NouveauBrunswick ont été nommées parmi les meilleurs endroits où vivre
au Canada (MoneySense), bénéficiant de trajets plus courts entre le
domicile et le travail, de logements abordables, d’une circulation moins
importante et d’une qualité de vie exceptionnelle.
Le Nouveau-Brunswick a remporté l’or pour l’excellence aux prix
internationaux Liveable Commmunities 2010, qui bénéficient du
soutien du Programme des Nations Unies pour l’environnement.
Le Nouveau-Brunswick est un chef de file mondial en génomique forestière,
en gestion des forêts et en élaboration de technologies vertes pour la
protection contre les parasites des forêts.
Quelques innovations du Nouveau-Brunswick :
L’entreprise d’exportation Ganong Brothers Limited de St. Stephen a
été la première entreprise au Canada à :
- produire des suçons (1985)
- utiliser des emballages de cellophane (1920)
- faire des rouleaux de bonbons à la menthe
poivrée (1926)
- vendre des chocolats pour la Saint-Valentin dans des boîtes en
forme de cœur (1932)
Allez observer les baleines dans la baie de Fundy qui abrite 12 espèces, dont le rorqual commun,
le rorqual à bosse, le petit rorqual et la très rare baleine noire de l’Atlantique Nord.
Certains des batteurs et percussionnistes les plus connus au
monde utilisent des cymbales Sabian fabriquées à Meductic.
Fondée en 1981, Sabian Cymbals est reconnue comme le centre
mondial de l’innovation en matière de cymbales et de son.
Restigouche River
Port de Belledune
Rochers Hopewell Rocks, parc national Fundy
Le Nouveau-Brunswick
votre milieu
d’affaires
Les coûts d’exploitation les plus bas des États-Unis et du Canada*
Avec des salaires et des avantages sociaux prescrits de 40 % inférieurs à ceux des États-Unis et le taux général d’imposition du
revenu des sociétés le plus bas au Canada atlantique (inférieur au taux équivalent de n’importe quel emplacement aux
États-Unis), le Nouveau-Brunswick est un endroit à prendre en considération.
•
Des mesures incitatives personnalisées à faible risque, y compris des garanties de prêt et de la formation pour
les employés, ainsi que des millions de dollars destinés à l’innovation et à la recherche et développement. Notre
crédit d’impôt remboursable de 15 % est l’un des plus importants au Canada lorsqu’il est combiné aux crédits du
gouvernement fédéral.
•
Les secteurs d’intérêt incluent l’aérospatiale et la défense, la formation et la simulation, les technologies de l’information
et des communications, la fabrication modulaire, le bois et les aliments à valeur ajoutée ainsi que les sciences
biologiques (recherche et développement).
•
Expansions récentes d’entreprises au Nouveau-Brunswick : RIM, CAE, CGI, Les Aliments Old Dutch Ltée.
•
Le Nouveau-Brunswick, la seule province officiellement bilingue au Canada, offre une main-d’œuvre
compétente en français et en anglais.
*Étude Choix concurrentiels de KPMG, édition 2010
Le Nouveau-Brunswick est plus proche de l’Europe que n’importe quel port de mer américain, avec un accès le même
jour à un bassin de 100 millions de Nord-Américains. Nous avons une proximité stratégique avec de grands marchés
nord-américains comme Toronto, Montréal, Boston et New York. Nous y sommes directement reliés par l’autoroute
transaméricaine I-95, le transport aérien, le transport ferroviaire et cinq ports de mer.
Pour en savoir davantage
Découvrez pourquoi le Nouveau-Brunswick est un
endroit à prendre en considération en visitant
le site Nouveau-Brunswick.ca
Oslo
London
Dublin
Campbellton
Bathurst
Edmundston
Miramichi
Nouveau-Brunswick
Fredericton
Moncton
Saint John
Berlin
Paris
Rome
Port de Saint John
Madrid
Montréal
Toronto
Chicago
Atlanta
Boston
New York
Washington
Dakar
Miami
Caracas
Rio de Janeiro
Communiquez avec nous pour obtenir de plus amples renseignements sur les occasions
d’affaires au Nouveau-Brunswick.
[email protected]
1-800-665-1800
Nouveau-Brunswick.ca
Mettre en relation les acheteurs et nos
fournisseurs au sens du commerce hors pair
Le Nouveau-Brunswick est l’une des provinces les plus actives au Canada en ce qui
concerne le commerce. Environ 88 % de notre commerce extérieur est effectué avec notre
partenaire commercial le plus proche, les États-Unis. Ces exportations comprennent une
large gamme de produits et de services, des bardeaux de toiture faits de pneus recyclés
aux systèmes de ravitaillement sans câble pour les avions, en passant par des services
professionnels d’experts et le tiers de toutes les frites produites dans le monde entier.
Nos principales exportations comprennent l’énergie, les produits forestiers, les aliments
transformés, le travail des métaux, les logiciels et les services de TI, les fruits de mer,
les produits agricoles et les services professionnels. Les exportations du NouveauBrunswick se sont accrues de 27 % en 2010, ce qui représente la plus forte
augmentation au pays.
Novateurs? Nous le sommes assurément.
Le Nouveau-Brunswick a été la première administration en Amérique du Nord à offrir
l’accès à large bande dans l’ensemble de la province afin que les entreprises soient
toujours connectées, où qu’elles se trouvent.
•
Deux de nos villes, Fredericton et Moncton, ont été nommées parmi les
sept collectivités les plus intelligentes du monde par l’Intelligent Community Forum.
•
Une entreprise du Nouveau-Brunswick élabore des produits pharmaceutiques
dérivés de venin de musaraigne afin de lutter contre le cancer de l’ovaire.
•
Entreprises Nouveau-Brunswick peut vous mettre directement en relation avec des
centaines de nos entreprises, ce qui vous fait gagner du temps. Pour consulter les
répertoires de nos exportateurs, visitez le site Nouveau-Brunswick.ca et cliquez sur
Répertoires des exportateurs du Nouveau-Brunswick.
•
Terre d’avenir, océan de possibilités
Rivière Restigouche
Notre province est un endroit de choix pour les visiteurs grâce à ses principales attractions,
comme les rochers de Hopewell, les « sculptures » géantes en forme de pots de fleurs
façonnées dans le paysage par les puissantes marées de la baie de Fundy, qui sont les
plus hautes marées du monde; la pêche au saumon de renommée mondiale; les plages
baignées par l’eau salée la plus chaude au nord de la Virginie et les meilleures frites du
monde.
En plus d’être un endroit où il fait bon vivre, notre province est l’endroit idéal pour faire
des acquisitions, établir des partenariats ou investir. Les gens d’affaires les
plus informés, les plus novateurs et les plus ingénieux que l’on puisse trouver sont
au Nouveau-Brunswick.
Nos entreprises :
•
créent des applications médias à diffusion personnalisée pour les
utilisateurs de BlackBerry;
•
permettent aux médecins de consulter des images médicales
de partout dans le monde;
•
surveillent les sites de médias sociaux pour les entreprises Fortune 500.
Bonnes affaires, bonne qualité de vie...
en voici la preuve!
Imaginez un endroit où vous êtes à seulement cinq minutes du travail
et cinq minutes des lieux de loisirs. Certaines collectivités du NouveauBrunswick ont été nommées parmi les meilleurs endroits où vivre
au Canada (MoneySense), bénéficiant de trajets plus courts entre le
domicile et le travail, de logements abordables, d’une circulation moins
importante et d’une qualité de vie exceptionnelle.
Le Nouveau-Brunswick a remporté l’or pour l’excellence aux prix
internationaux Liveable Commmunities 2010, qui bénéficient du
soutien du Programme des Nations Unies pour l’environnement.
Le Nouveau-Brunswick est un chef de file mondial en génomique forestière,
en gestion des forêts et en élaboration de technologies vertes pour la
protection contre les parasites des forêts.
Quelques innovations du Nouveau-Brunswick :
L’entreprise d’exportation Ganong Brothers Limited de St. Stephen a
été la première entreprise au Canada à :
- produire des suçons (1985)
- utiliser des emballages de cellophane (1920)
- faire des rouleaux de bonbons à la menthe
poivrée (1926)
- vendre des chocolats pour la Saint-Valentin dans des boîtes en
forme de cœur (1932)
Allez observer les baleines dans la baie de Fundy qui abrite 12 espèces, dont le rorqual commun,
le rorqual à bosse, le petit rorqual et la très rare baleine noire de l’Atlantique Nord.
Certains des batteurs et percussionnistes les plus connus au
monde utilisent des cymbales Sabian fabriquées à Meductic.
Fondée en 1981, Sabian Cymbals est reconnue comme le centre
mondial de l’innovation en matière de cymbales et de son.
Restigouche River
Port de Belledune
Rochers Hopewell Rocks, parc national Fundy
Mettre en relation les acheteurs et nos
fournisseurs au sens du commerce hors pair
Le Nouveau-Brunswick est l’une des provinces les plus actives au Canada en ce qui
concerne le commerce. Environ 88 % de notre commerce extérieur est effectué avec notre
partenaire commercial le plus proche, les États-Unis. Ces exportations comprennent une
large gamme de produits et de services, des bardeaux de toiture faits de pneus recyclés
aux systèmes de ravitaillement sans câble pour les avions, en passant par des services
professionnels d’experts et le tiers de toutes les frites produites dans le monde entier.
Nos principales exportations comprennent l’énergie, les produits forestiers, les aliments
transformés, le travail des métaux, les logiciels et les services de TI, les fruits de mer,
les produits agricoles et les services professionnels. Les exportations du NouveauBrunswick se sont accrues de 27 % en 2010, ce qui représente la plus forte
augmentation au pays.
Novateurs? Nous le sommes assurément.
Le Nouveau-Brunswick a été la première administration en Amérique du Nord à offrir
l’accès à large bande dans l’ensemble de la province afin que les entreprises soient
toujours connectées, où qu’elles se trouvent.
•
Deux de nos villes, Fredericton et Moncton, ont été nommées parmi les
sept collectivités les plus intelligentes du monde par l’Intelligent Community Forum.
•
Une entreprise du Nouveau-Brunswick élabore des produits pharmaceutiques
dérivés de venin de musaraigne afin de lutter contre le cancer de l’ovaire.
•
Entreprises Nouveau-Brunswick peut vous mettre directement en relation avec des
centaines de nos entreprises, ce qui vous fait gagner du temps. Pour consulter les
répertoires de nos exportateurs, visitez le site Nouveau-Brunswick.ca et cliquez sur
Répertoires des exportateurs du Nouveau-Brunswick.
•
Terre d’avenir, océan de possibilités
Rivière Restigouche
Notre province est un endroit de choix pour les visiteurs grâce à ses principales attractions,
comme les rochers de Hopewell, les « sculptures » géantes en forme de pots de fleurs
façonnées dans le paysage par les puissantes marées de la baie de Fundy, qui sont les
plus hautes marées du monde; la pêche au saumon de renommée mondiale; les plages
baignées par l’eau salée la plus chaude au nord de la Virginie et les meilleures frites du
monde.
En plus d’être un endroit où il fait bon vivre, notre province est l’endroit idéal pour faire
des acquisitions, établir des partenariats ou investir. Les gens d’affaires les
plus informés, les plus novateurs et les plus ingénieux que l’on puisse trouver sont
au Nouveau-Brunswick.
Nos entreprises :
•
créent des applications médias à diffusion personnalisée pour les
utilisateurs de BlackBerry;
•
permettent aux médecins de consulter des images médicales
de partout dans le monde;
•
surveillent les sites de médias sociaux pour les entreprises Fortune 500.
Bonnes affaires, bonne qualité de vie...
en voici la preuve!
Imaginez un endroit où vous êtes à seulement cinq minutes du travail
et cinq minutes des lieux de loisirs. Certaines collectivités du NouveauBrunswick ont été nommées parmi les meilleurs endroits où vivre
au Canada (MoneySense), bénéficiant de trajets plus courts entre le
domicile et le travail, de logements abordables, d’une circulation moins
importante et d’une qualité de vie exceptionnelle.
Le Nouveau-Brunswick a remporté l’or pour l’excellence aux prix
internationaux Liveable Commmunities 2010, qui bénéficient du
soutien du Programme des Nations Unies pour l’environnement.
Le Nouveau-Brunswick est un chef de file mondial en génomique forestière,
en gestion des forêts et en élaboration de technologies vertes pour la
protection contre les parasites des forêts.
Quelques innovations du Nouveau-Brunswick :
L’entreprise d’exportation Ganong Brothers Limited de St. Stephen a
été la première entreprise au Canada à :
- produire des suçons (1985)
- utiliser des emballages de cellophane (1920)
- faire des rouleaux de bonbons à la menthe
poivrée (1926)
- vendre des chocolats pour la Saint-Valentin dans des boîtes en
forme de cœur (1932)
Allez observer les baleines dans la baie de Fundy qui abrite 12 espèces, dont le rorqual commun,
le rorqual à bosse, le petit rorqual et la très rare baleine noire de l’Atlantique Nord.
Certains des batteurs et percussionnistes les plus connus au
monde utilisent des cymbales Sabian fabriquées à Meductic.
Fondée en 1981, Sabian Cymbals est reconnue comme le centre
mondial de l’innovation en matière de cymbales et de son.
Restigouche River
Port de Belledune
Rochers Hopewell Rocks, parc national Fundy
Le Nouveau-Brunswick
votre milieu
d’affaires
Les coûts d’exploitation les plus bas des États-Unis et du Canada*
Avec des salaires et des avantages sociaux prescrits de 40 % inférieurs à ceux des États-Unis et le taux général d’imposition du
revenu des sociétés le plus bas au Canada atlantique (inférieur au taux équivalent de n’importe quel emplacement aux
États-Unis), le Nouveau-Brunswick est un endroit à prendre en considération.
•
Des mesures incitatives personnalisées à faible risque, y compris des garanties de prêt et de la formation pour
les employés, ainsi que des millions de dollars destinés à l’innovation et à la recherche et développement. Notre
crédit d’impôt remboursable de 15 % est l’un des plus importants au Canada lorsqu’il est combiné aux crédits du
gouvernement fédéral.
•
Les secteurs d’intérêt incluent l’aérospatiale et la défense, la formation et la simulation, les technologies de l’information
et des communications, la fabrication modulaire, le bois et les aliments à valeur ajoutée ainsi que les sciences
biologiques (recherche et développement).
•
Expansions récentes d’entreprises au Nouveau-Brunswick : RIM, CAE, CGI, Les Aliments Old Dutch Ltée.
•
Le Nouveau-Brunswick, la seule province officiellement bilingue au Canada, offre une main-d’œuvre
compétente en français et en anglais.
*Étude Choix concurrentiels de KPMG, édition 2010
Le Nouveau-Brunswick est plus proche de l’Europe que n’importe quel port de mer américain, avec un accès le même
jour à un bassin de 100 millions de Nord-Américains. Nous avons une proximité stratégique avec de grands marchés
nord-américains comme Toronto, Montréal, Boston et New York. Nous y sommes directement reliés par l’autoroute
transaméricaine I-95, le transport aérien, le transport ferroviaire et cinq ports de mer.
Pour en savoir davantage
Découvrez pourquoi le Nouveau-Brunswick est un
endroit à prendre en considération en visitant
le site Nouveau-Brunswick.ca
Oslo
London
Dublin
Campbellton
Bathurst
Edmundston
Miramichi
Nouveau-Brunswick
Fredericton
Moncton
Saint John
Berlin
Paris
Rome
Port de Saint John
Madrid
Montréal
Toronto
Chicago
Atlanta
Boston
New York
Washington
Dakar
Miami
Caracas
Rio de Janeiro
Communiquez avec nous pour obtenir de plus amples renseignements sur les occasions
d’affaires au Nouveau-Brunswick.
[email protected]
1-800-665-1800
Nouveau-Brunswick.ca