Coussin brodé - Husqvarna Viking

Transcription

Coussin brodé - Husqvarna Viking
Coussin brodé
Vous trouverez ces accessoires et de nombreux
autres dans notre Guide de l’utilisateur d’accessoires
HUSQVARNA VIKING®, sur le site Internet
www.husqvarnaviking.com, et pour tout achat chez
votre distributeur HUSQVARNA VIKING® le plus
proche.
Coupe
Un rentré de 1,5 cm est intégré à toutes les
mesures.
Fournitures
 HUSQVARNA VIKING® DESIGNER TOPAZ™
 HUSQVARNA VIKING® Huskylock (facultatif)
Velours marron
• 2 pièces pour le devant de la taie d’oreiller
13 x 33 cm
• 2 pièces pour le dos de la taie d’oreiller
28 x 53 cm
Denim bleu
• 1 pièces pour le devant de la taie d’oreiller
35 x 45 cm
 velours marron 30 x 140 cm
 Tissu denim bleu 35 x 35 cm
 Ruban 60 x 1,5 cm
 Fermeture à glissière invisible 40 cm
Broderie
 Entoilage déchirable
Mariez les motifs de broderie n° 59–63 dans le
logiciel en option 4D™ Embroidery Software.
Réalisez ce mélange dans le cercle DESIGNER™
Crown Hoop.
 Entoilage
 Épingles
illu 3
 Fil à broder en rayonne de différentes nuances de bleu et de marron
 Fil à broder pour canette
 Fil à coudre assorti au tissu
 Crystal Swarovski N° 500000929
 Decorative Touch Wand réf. n° 500000905
Accessoires Husqvarna Viking®
Réglez votre DESIGNER TOPAZ™ pour la
broderie. Les instructions se trouvent dans le
Guide de l’utilisateur. Pincez la pièce bleue du
devant avec de l’entoilage déchirable dessous dans
votre DESIGNER™ Crown Hoop (260 x 200 mm).
• Pied pour surpiqûres bord gauche 412 78 42-45
Brodez le motif.
 Oreiller 50 x 30 cm
• Guide de piquage transparent 413 03 48-45
• DESIGNER™ Crown Hoop (260 x 200 mm)
413 11 65-01
• 4D™ Embroidery 920 132-026
illu 2
Couture
Montez le pied B, choisissez un point décoratif
(nous avons utilisé le point 3:27). Placez de
l’entoilage déchirable dessous. Piquez sur le centre
du ruban. Arrachez l’entoilage.
Ramenez les dimensions du devant de la taie à 33
illu 3
x 33 cm.
2
Placez les bords longs des petites pièces de
devant endroit contre endroit avec la pièce
brodée et épinglez. Montez le pied guide-bord
transparent, sélectionnez Non-extensible moyen,
Couture dans l’assistant Sewing Advisor et
piquez.
illu 3
Écartez les bords de la couture et repassez.
Épinglez le ruban décoré sur la couture, montez
le pied pour surpiqûres bord gauche et piquez le
ruban à sa place avec un point droit.
illu 3
Montez le pied pour fermeture à glissière
invisible. Piquez la fermeture à glissière invisible
entre les bords longs de la pièce de dos. Vous
trouverez les instructions de couture d’une
fermeture à glissière invisible dans le Guide de
l’utilisateur des accessoires.
Placez la pièce de devant sur la pièce de dos,
endroit contre endroit, épinglez. Ouvrez la
fermeture à glissière suffisamment pour retourner
la taie. Montez le pied guide-bord transparent,
sélectionnez Non-extensible moyen, Couture
dans le guide Sewing Advisor et piquez les
quatre côtés. Rabattez les angles et retournez la
taie par la fermeture à glissière ouverte.
© 2008 VSM Group AB.Tous droits réservés. HUSQVARNA,VIKING, DESIGNER, DESIGNER TOPAZ, EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM, SEWING ADVISOR, EMBROIDERY ADVISOR sont des marques de VSM Group AB ou de son concédant.
illu 2
Utilisez le Decorative Touch Wand pour fixer
les cristaux Swarovski sur le devant en velours
marron de la taie. Insérez le coussin.
3