Kleurstalen
Transcription
Kleurstalen
Brochure | 2016.v2 kleurstalen, motieven NIEUWE S N O U V E A A P n u m m e rs UX numé ros SAP tekeningen & patronen nuances de couleurs, motifs dessins & modèles Belangrijk Gelieve de oude catalogen niet meer te gebruiken, er zijn SAP referenties veranderd. Important Prière de supprimer les vieux catalogues, certaines références SAP ont changé. Inhoud / Contenu Motief gieting / Motif matière coulée 4 Motief op plastiek / Motif pour plastique 12 Figuur motief kunststof (8cm) / Motif matière coulée (8cm) 20 Gekleurde tekeningen voor sta-, zit-, ligorthesen / Dessins pour corsets-siège, o.t.n. et stations debout 23 Lettertypes voor sta-, zit-, ligorthesen / Typgraphie pour corsets-siège, o.t.n. et stations debout 27 Kleurstalen leders voor sta-, zit-, ligorthesen / Echantillons cuir pour corsets-siège, o.t.n. et stations debout 28 Kleurstalen voor sta-, zit-, ligorthesen / Echantillons pour corsets-siège, o.t.n. et stations debout 33 ‘On Steam’ voor zitschalen en orthesen / ‘On Steam’ pour corsets-siège et orthèses 34 Kleurstalen leders voor orthesen / Echantillons cuir pour orthèses Patches 35 37 Motief Gieting / Motif Matière Coulée Motief “gieting” voor het gieten van orthesen en prothesen De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. Motif “matière coullée” pour couler une orthèse ou une prothèse Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n’est qu’un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. |4 LYCRA UFO | SAP 35614 LYCRA PLANETS | SAP 35615 LYCRA HEARTS 3 | SAP 35616 LYCRA CONVERSE | SAP 35617 LYCRA JEANS 3 | SAP 35618 LYCRA BLUE LEOPARD | SAP 35619 LYCRA LIGHT GREEN CAMOUFLAGE | SAP 35621 LYCRA GREEN FLOWERS | SAP 35622 LYCRA PINK FLOWERS | SAP 35623 LYCRA STARS 4 | SAP 35624 5 | |6 LYCRA WATER | SAP 35625 LYCRA PICTURES 2 | SAP 35626 LYCRA DINOSAURS | SAP 35627 LYCRA SMILE | SAP 35628 LYCRA CATS 1 | SAP 35629 LYCRA LADYBUGS | SAP 35630 LYCRA CARS 2 | SAP 35620 LYCRA FOOTBALL 1 | SAP 35632 LYCRA METRO LINE 2 | SAP 35633 LYCRA CARBON FIBER | SAP 35634 LYCRA METRO LINE 1 | SAP 35635 LYCRA GREEN CIRCLE | SAP 35636 7 | LYCRA TATOOS | SAP 35678 LYCRA PAINTING 1 | SAP 35681 LYCRA GREEN PUZZLE | SAP 35682 LYCRA PINK PUZZLE | SAP 35683 LYCRA BLUE PUZZLE | SAP 35684 |8 LYCRA BLUE JEANS | SAP 35966 LYCRA BLACK SKULLS | SAP 35965 LYCRA EFFEN BLAUW/BLEU | SAP 26873 LYCRA EFFEN FUCHSIA | SAP 26874 LYCRA EFFEN ROOD/ROUGE | SAP 20062 LYCRA EFFEN TURKISCH | SAP 26875 9 | | 10 LYCRA EFFEN DONKER BLAUW/BLEU FONCE | SAP 20061 LYCRA EFFEN BORDEAUX | SAP 26876 KLEURSTOF BLACK | SAP 8865 KLEURSTOF SKIN | SAP 8860 LYCRA BUMBA | SAP 28068 LYCRA PLOP | SAP 28067 LYCRA PIET PIRAAT | SAP 28066 LYCRA SAMSON | SAP 28069 LYCRA MEGA MINDY | SAP 28064 LYCRA MEGA TOBY | SAP 28065 11 | Motief plastiek / Motif plastique Motief op plastiek De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het printpapier eenmaal getrokken is, komt de kleur beter tot zijn recht. Motif sur plastique Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n’est qu’un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le papier est travaillé, la couleur devient plus riche. | 12 TRANSFER PAPIER UFO | SAP 35592 TRANSFER PAPIER PLANETS | SAP 35593 TRANSFER PAPIER HEARTS 3 | SAP 35594 TRANSFER PAPIER CONVERSE | SAP 35595 TRANSFER PAPIER JEANS 3 | SAP 35596 TRANSFER PAPIER BLUE LEOPARD | SAP 35597 TRANSFER PAPIER LIGHT GREEN CAMOUFLAGE | SAP 35598 TRANSFER PAPIER GREEN FLOWERS | SAP 35599 TRANSFER PAPIER PINK FLOWERS | SAP 35600 TRANSFER PAPIER STARS 4 | SAP 35601 13 | | 14 TRANSFER PAPIER WATER | SAP 35602 TRANSFER PAPIER PICTURES 2 | SAP 35603 TRANSFER PAPIER DINOSAURS | SAP 35604 TRANSFER PAPIER SMILE | SAP 35605 TRANSFER PAPIER CATS 1 | SAP 35606 TRANSFER PAPIER LADYBUGS | SAP 35607 TRANSFER PAPIER CARS 2 | SAP 35608 TRANSFER PAPIER FOOTBALL 1 | SAP 35609 TRANSFER PAPIER METRO LINE 2 | SAP 35610 TRANSFER PAPIER CARBON FIBER | SAP 35611 TRANSFER PAPIER METRO LINE 1 | SAP 35612 TRANSFER PAPIER GREEN CIRCLE | SAP 35613 15 | TRANSFER PAPIER TATOOS | SAP 35673 TRANSFER PAPIER PAINTING 1 | SAP 35674 TRANSFER PAPIER GREEN PUZZLE | SAP 35675 TRANSFER PAPIER PINK PUZZLE | SAP 35676 TRANSFER PAPIER BLUE PUZZLE | SAP 35677 | 16 TRANSFER PAPIER BLUE JEANS | SAP 35964 TRANSFER PAPIER BLACK SKULLS | SAP 35963 17 | | 18 PA48 BLACK | SAP 18271 PA3 SKIN | SAP 15213 PA13 BLUE | SAP 13547 PA11 RED | SAP 13545 TRANSFER PAPIER BUMBA | SAP 28062 TRANSFER PAPIER PLOP | SAP 28061 TRANSFER PAPIER PIET PIRAAT | SAP 28060 TRANSFER PAPIER SAMSON | SAP 28063 TRANSFER PAPIER MEGA MINDY | SAP 28058 TRANSFER PAPIER MEGA TOBY | SAP 28059 19 | Figuur kunststof (8cm) / Figure Matière Coulée (8cm) | 20 MEGA MINDY | SAP 28056 MEGA TOBY | SAP 28055 ANUBIS | SAP 28057 AMIKA | SAP 28054 SUPERMAN | SAP 26749 SPIDERMAN | SAP 19956 op ware grootte / taille réelle TWEETY | SAP 12969 op ware grootte / taille réelle SPEEDY | SAP 12968 op ware grootte / taille réelle 21 | LOLA BUNNY | SAP 26747 op ware grootte / taille réelle MARVIN | SAP 26748 op ware grootte / taille réelle | 22 Gekleurde tekeningen voor sta-, zit-, ligorthesen / Dessins en couleur pour corsets-siège, o.t.n. et station-debout Borduursels / Broderies (12x15 cm) Bumba Piet Piraat Piet Pirate Mega Mindy Plop Samson Amika Anubis 23 | Onderstaande tekeningen zijn enkel beschikbaar in de aangegeven grootte (Heverlee). Bij productie in Wetteren zijn ze licht aanpasbaar qua grootte Les dessins ci-dessous sont uniquement disponibles dans la taille indiquée (à Heverlee). Si la production est faite à Wetteren, il est possible d’adapter légèrement la grandeur. Ref. Kitten.10O hoogte/hauteur : 9,0 cm breedte/largeur : 6,3 cm Ref. K0004.10o hoogte/hauteur : 9,3 cm breedte/largeur : 17,2 cm Ref. K0019.10o hoogte/hauteur : 12,5 cm breedte/largeur : 15,2 cm Ref. PRSCH.10O hoogte/hauteur : 5,0 cm breedte/largeur : 10,0 cm Ref. ChBlazer.10O hoogte/hauteur : 5,7 cm breedte/largeur : 9,6 cm Ref. BIKEDIRT.10O hoogte/hauteur : 6 cm breedte/largeur : 10,7 cm | 24 Tekeningen voor sta-, zit-, ligorthesen / Dessins pour corsets-siège, o.t.n. et station-debout Deze tekeningen kunnen niet met kleur opgevuld worden. Men kan ze wel laten stikken in één kleur (1 kleur/figuurtje) en verschillende grootte Ces dessins ne peuvent pas être coloriés. Par contre, c’est possible de les piquer en couleur (1 couleur/dessin) et en plusieurs tailles. Smurfenkoning/ Roi des Schtroumpf | CTO1 Schildpad/ Tortue | CTO2 Dansende kabouter/ Nain dansant Zon/ Soleil | CTO5 Dolfijn/ Roi des Schtroumpf | CTO7 Walvis/ Baleine | CTO12 Bob de Bouwer/ Bob de Bouwer | CTO9 Bob de Bouwer met kruiwagen/ Bob de Bouwer avec chariot Olifant/ Eléphant | CTO14 Papegaai/ Peroquet | CTO15 Everzwijn/ Sanglier | CTO16 Helicopter/ Hélicoptère | CTO17 25 | Koe/ Vache | CTO18 Clown/ Clown | CTO19 Beertje/ Ourson | CTO23 Mickey Mouse/ Mickey Mouse | CTO25 | 26 Musti/ Musti | CTO21 Konijntje/ Lapin | CTO22 Lettertypes voor sta-, zit-, ligorthesen / Typographie pour corsets-siège, o.t.n. et station-debout Script 3 Ballantinesscript Block 2 College Brush Script Folio Condensed Stencil block Times New Roman Enchantment Comics Blacklight Flair Script Casual Serif Script MJ bold Free Style 27 | Kleurstalen leders voor sta-, zit-, ligorthesen / Echantillons cuir pour corsets-siège, o.t.n. et station-debout De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder-kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. TORO dik leder | cuir épais geschikt voor binnen- en buitenbekleding | convient pour le revêtement intérieur et extérieur Scarlet | 25543 Pearl | 25544 Stone | 25545 Black | 25546 Mouse | 25547 Midnight | 25548 Royal Blue | 25549 Aubergine | 25550 Green | 25551 Cornflake | 25552 Apple Green | 25553 Rugby | 25554 Pink | 25555 | 28 Basic Line geschikt voor binnen- en buitenbekleding | convient pour le revêtement intérieur et extérieur Blauw/Bleu | 35666 Green/Vert | 35667 Roze/Rose | 35668 Paars/Violet | 35669 Geel/Jaune | 35670 Alcantara / Pigreco enkel geschikt voor binnenbekleding | convient uniquement pour le revêtement intérieur Blauw/Bleu | 8762/ 35927 Taupe | 8763/ 35926 Zwart/Noir | 25109/35928 Oranje/Orange | 25110/35925 Fiorentina enkel geschikt voor binnenbekleding | convient uniquement pour le revêtement intérieur Lotus | 37091 Panna | 37092 Notte | 37095 Antracite | 37096 Begonia | 37093 Avio | 37094 29 | Kunstleder Cavalière | Cuir reconstitué Cavalière enkel geschikt voor buitenbekleding | convient uniquement pour le revêtement extérieur Rood/Rouge 40 | 6300 Zwart/Noir 1 | 7195 Grijs/Gris 8 | 7198 Groen/Vert 35 | 12428 Blauw/Bleu 3 | 12429 Blauw/Bleu 4 | 15511 | 30 Geel/Jaune 29 | 12422 Blauw/Bleu 5 | 12425 Montego geschikt voor binnen- en buitenbekleding | convient pour le revêtement intérieur et extérieur Groen/Vert | 36924 Rood/Rouge | 36925 Blauwgroen/Bleu vert | 36926 Oranje/Orange | 36927 Geel/Jaune | 36929 Lichtblauw/Bleu clair | 36930 Lila | 36931 Petrol | 37103 Donkerrood/Rouge foncé | 38784 Zwart/Noir | 37101 Blauw/Bleu | 36928 Beige | 38782 31 | Scarlet geschikt voor binnen- en buitenbekleding | convient pour le revêtement intérieur et extérieur Groen/Vert | 36932 Rood/Rouge | 36933 Geel/Jaune | 36937 Lichtblauw/Bleu clair | 36938 Lila | 36939 Petrol | 37099 Donkerrood/Rouge foncé | 38781 | 32 Blauwgroen/Bleu vert | 36934 Oranje/Orange | 36935 Zwart/Noir | 37097 Blauw/Bleu | 36936 Beige | 38785 Kleurstalen voor sta-, zit-, ligorthesen / Echantillons pour corsets-siège, o.t.n. et station-debout NICKY stof | Tissu NICKY Ivory | 29192 Sun | 35967 Gitane | 35968 Royale | 35969 Tomato | 35972 Lime | 35973 Cool | 35974 Light | 35975 Raisin | 35971 33 | ‘On Steam’ zitschalen en orthesen / ‘On Steam’ corsets-siège et orthèses De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder-kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Lavanda 20319 | 35248 Rosa 20329 | 35249 Fuxia 20347 | 35250 Niebla 20314 | 35251 Celeste 20316 | 35252 Francia 20325 | 35253 Jeans 20320 | 35254 Pistacho 20317 | 35255 Naraja 20318 | 35256 Champagne 20390 | 35258 Bronce 20328 | 35259 Platino 20330 | 35260 Estano 20322 | 35261 Plata 20311 | 35262 Amarillo 20315 | 35263 Perforado beige 20305 | 28743 Bruin/Brun 20310 | 28744 Perforado zwart/noir 20301 | 28745 | 34 Kleurstalen leders voor orthesen / Echantillons cuir pour orthèses De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder-kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. ROSS nappa Wit/Blanc | 5175 Huid/Peau | 5124 Geel/Jaune | 5126 Oranje/Orange | 26511 Helpink | 26512 Fuchsia | 5191 Rood/Rouge | 5189 Bordo | 26508 Donkerbruin / Brun Foncé | 26511 Liane Groen/Vert Liane | 26510 Turkish | 5192 Lakspur | 5188 Iglo Blue | 26509 Donkerblauw/Bleu Foncé | 5186 Grijs/Gris | 5184 Zwart/Noir | 5183 35 | Valhelmen | Casques de protection enkel geschikt voor buitenbekleding | convient uniquement pour le revêtement extérieur Rundsdosset | 7605 Rundbox zwart/noir | 7616 Rundbox bruin/brun | 7651 Rundbox blauw/bleu | 7652 Rundbox rood/rouge | 28618 Rundbox grijs/gris | 28619 | 36 Patches Patches kunnen enkel gebruikt worden voor zitschalen en orthesen. Ze worden gekleefd op een polyamide-houdende achtergrond hetzij aerosoft, ‘On Steam’, nicky (niet op leder en de badstoffen, pagina 30). Alle tekeningen zijn in het wit en hebben altijd een grootte van 3cm. Les patches sont utilisés pour des corsets-siège ou orthèses. Les patches sont collés sur une surface qui contient du polyamide, c’est-à-dire aerosoft, ‘On Steam’, nicky (pas le cuir et les tissus éponge, page 30). Tous les dessins sont en blanc et toujours d’une grandeur de 3cm. PATCH V!GO BLUE | PATCH V!GO WHITE | 36586 36590 PATCH PEDIATRIC BALL | PATCH PEDIATRIC DINO | PATCH PEDIATRIC FLOWER | 35891 35892 35893 PATCH PEDIATRIC BAT | PATCH PEDIATRIC SKULL | PATCH PEDIATRIC PUPPY | 35894 35895 35896 PATCH PEDIATRIC BUTTERFLY | 35897 37 | Notities / Notes | 38 Onze vestigingen / Nos localités Meer informatie? Surf naar onze website of neem contact op met één van onze verstrekkers. Plus amples informations ? Visitez notre site web ou prenez contact avec un de nos prestataires. | V!GO Wetteren | | V!GO Brussel | | V!GO Leuven | Biezeweg 13 Zone1, Researchpark 10 Interleuvenlaan 60 9230 Wetteren 1731 Zellik 3001 Heverlee 09 292 20 00 02 467 15 11 016 40 60 50 | V!GO Antwerpen | | V!GO Genk | | V!GO Pellenberg | Antwerpsestraat 249 Vaartstraat 4 Weligerveld 1 2640 Mortsel 3600 Genk 3212 Pellenberg 03 213 20 81 089 32 91 50 016 33 88 50 | V!GO Turnhout | | V!GO Tienen | | V!GO Hasselt | Steenweg op Oosthoven 92 Leopoldvest 58 G. Verwilghensingel 4 2300 Turnhout 3300 Tienen 3500 Hasselt 014 45 43 00 016 81 13 80 089 32 91 50 | V!GO UZ Gent | | V!GO Gent | | V!GO Izegem | De Pintelaan 185 Maaltebruggestraat 288 B1 Meensestraat 93 9000 Gent 9000 Gent 8870 Izegem 09 332 42 42 09 222 70 66 051 30 43 45 | V!GO Sterrebeek | | V!GO Namur | Mechelsesteenweg 333 Av. du Prince de Liège 174 1933 Sterrebeek 5100 Jambes 02 759 92 17 081 74 28 31 www.vigogroup.eu