ENTZHEIM

Transcription

ENTZHEIM

Bulletin
Municipal
d’Informations
N° 27
Décembre 2015
Les Commerçants du Patio vous accueillent !
SOMMAIRE
Hommage aux victimes des attentats terroristes
Les élus du Conseil Municipal d’Entzheim assurent les victimes et leurs proches de leur soutien et de leur compassion
suite aux attaques terroristes perpétrées le 13 novembre 2015 à Paris. Le Conseil Municipal salue l’action des forces
de l’ordre et de l’armée en première ligne face à la menace terroriste.
EDITORIAL
Mot du Maire.................................. 3
A LA UNE
Reconstruction
de la salle des fêtes................. 4-5
Galerie
Le
Patio
ENTZHEIM
EN TRAVAUX
Démarrage des travaux
de la rocade sud............................ 9
Pose de la 1er pierre de la
résidence « Le Quintuor ».......... 9
Coiffure
Esthétique
Boulangerie - Pâtisserie artisanale
Pain BIO et sans gluten - Snacking
Tél. 03 88 52 05 51
OPTICIEN
INDÉPENDANT
Tél. 03 88 37 12 55
REALISATIONS
Travaux de voirie ......................... 6
Travaux sur les
bâtiments scolaires...................... 6
Inaugurations................................ 7
Extension de la
zone Aéroparc II............................ 7
Réaménagement de la
placette du cimetière ................ 8
Parking de l’Envol......................... 8
Agrandissement du parking
de la rue des Anémones............ 8
CADRE DE VIE
Campagne de
fleurissement 2015....................11
Prenez votre rendez-vous
sur notre site internet
www.apparence-coiffeur.fr
Tél. 03 67 10 38 00
HISTOIRE
La guerre des paysans
et la Réforme à Entzheim... 12-13
Des pâtes qui ont du goût
Tél. 03 88 52 08 81
EVENEMENTS
Commémoration du 8 mai......14
Fête Nationale.............................14
Cérémonie du 11 novembre.....15
Fête de Noël de nos aînés.......15
Le Téléthon...................................16
L’Union Nationale
des Combattants........................16
Le Souvenir Français ................ 16
VIE SCOLAIRE
Ecole maternelle.........................18
Ecole élémentaire.......................19
Route de Strasbourg - ENTZHEIM à côté du supermarché Carrefour Contact
VIE LOCALE
A.G.F. ...............................................20
Familles rurales............................20
ADSB...............................................21
D’entzhemer Seeknäckes....... 21
APRNASE...................................... 22
Association Siel Bleu.................22
Association CASE........................23
VIE ECONOMIQUE
Aéroport ............................... 24-25
ENFANCE ET JEUNESSE
Périscolaire .................................. 26
Espace jeunes............................. 27
VIE CULTURELLE
Ecole municipale
de musique ................................. 28
La Concorde ............................... 29
VIE ASSOCIATIVE
Paroisse catholique .................. 30
Paroisse protestante ................ 30
Samarie ........................................ 31
La TNT ........................................... 31
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS 2016
Dates à retenir ............................................................................. 42-43
A L’HONNEUR
Les grands anniversaires ................................................................. 44
Noces d’Or ............................................................................................ 45
Noces de Diamant ............................................................................. 45
Personnel communal ....................................................................... 48
Gendarmerie des transports aériens .......................................... 48
CARNET DE FAMILLE
Naissances ............................................................................................ 46
Mariages ............................................................................................... 47
Parrainage civil ................................................................................... 47
Décès...................................................................................................... 47
Editeur : Commune d’Entzheim
Directeur de la publication : Jean HUMANN, Maire
Conception, rédaction : Commission de l’information
Page de couverture : Projet nouvelle salle des fêtes
Conception image : Inventive Sarl
Régie Publicitaire, Réalisation et Impression :
SOGIC L BISCHHEIM 2, avenue de l’Energie - 67800 BISCHHEIM
Tél. 03 88 83 18 04 - Internet : www.sogical.fr – E-mail : [email protected]
VIE SPORTIVE
L’EnVolant .................................... 32
Entzheim tennis club................33
Entzheim handball ................... 33
Vogesia basket .......................... 34
AFEE .............................................. 34
FC Entzheim ............................... 35
LOISIRS
La boule volante ........................36
APP Entzheim..............................36
EN BREF
CTS ................................................. 37
Relais d’assistantes
maternelles ................................. 37
La carte évasion ........................ 37
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Les adresses et numéros
de téléphone utiles ........... 38-39
Inscriptions sur
la liste électorale ....................... 40
Obligations hivernales ............ 40
Subventions aux particuliers . 40
La gendarmerie
vous informe .............................. 40
Faire taire le coq ........................ 40
Calendrier des déchetteries .... 41
Recensement militaire ............ 41
BANQUE, ASSURANCE,
TÉLÉPHONIE…
GAGNEZ À COMPARER !
Tailles minimum :
0,12 € / min
CRÉDIT
0 820
353MUTUEL
491 HORIZON
26, rue des Maires Raedel – 67810 Holtzheim
Agences à Entzheim et Hangenbieten
Courriel : [email protected]
0 820 353 491
0,12 € / min
Annonceur : Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées. La Caisse Fédérale de Crédit
Mutuel, société coopérative à forme de S.A. au capital de 5 458 531 008 € (RCS B 588 505 354),
34 rue du Wacken 67913 Strasbourg Cedex 9, est contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et
0 820 353 491
de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09.
0,12 € / min
12_35a 90x125 gagnez cm horizon.indd 1
1
09/12/2015 09:40
03.88.66.77.15
ÉDITORIAL
www.dynastie-construction.com
Aéroparc 3-3 rue du tonnelier 67960 ENTZHEIM
Résidence «Cap Soleil» ENTZHEIM
Appartements 3P et 4P duplex en rez de jardin
Profitez d'un cadre de vie très agréable avec la proximité
de toutes les commodités nécessaires au bon vivre,
grâce à la Galerie Le PATIO ( supermarché, boulangeriepâtisserie, coiffeur esthétique, kiné, dentiste,
orthoptiste, optique, restaurant...), située à deux pas.
Le Mot du Maire
Et la suite ?
Renseignez-vous vite!
Et pour nos anciens...
Le dossier de résidence seniors avec rez de chaussée
médicalisé se peaufine.
Nous espérons le voir aboutir pour cette nouvelle
année afin d'envisager une ouverture en 2018.
"Le Vaisseau" - Immeuble mixte de bureaux
La médecine du travail prendra ses quartiers derrière la
Galerie "le Patio" et des plateaux de bureaux seront à
vendre (ce qui n'était pas le cas jusqu'à présent).
3 grands logements situés au dernier étage et desservis
par ascenseur seront également proposés.
Bye Bye Choucrouterie
Chers concitoyens,
Les événements du 13 novembre nous ont tous profondément marqués. La nation s’est retrouvée pour manifester
sa compassion pour les victimes. Après le choc et l’émotion, ces lâches attentats nous ont amenés à une réflexion sur
la défense de nos valeurs, de notre culture, de nos traditions. Le drapeau français a retrouvé sa valeur de symbole de
notre République. Les cérémonies du 14 juillet et du 11 novembre, comme nous les pratiquons tous les ans dans notre
commune, sont pour notre communauté l’occasion de réaffirmer notre adhésion à ce qui constitue le ciment de notre
nation.
L’encadrement des jeunes est un des axes prioritaires de notre action. Dans ce cadre, nous nous sommes engagés dans
la création d’un Relais d’Assistantes Maternelles (R.A.M.) qui va s’adresser aux gardes d’enfants dans le privé. Et nous
avons mis en place le projet « Passerelle » pour encore étendre l’offre en activités de l’espace jeunes qui contribue déjà
fortement aux Nouvelles Activités Périscolaires (N.A.P.).
Sur le terrain, la réalisation des infrastructures pour l’extension de l’Aéroparc II est bien engagée. Cette section qui
comprend une importante partie d’espaces verts clôture la réalisation de zones d’activités sur notre ban communal.
De nombreux travaux ont été engagés durant cette année : la réfection de la façade de l’école élémentaire, la mise en
enrobés et l’extension du parking de l’Envol, la restructuration de l’entrée du cimetière, l’augmentation de la capacité
du parking au pied des immeubles rue des Anémones et enfin le renouvellement de l’éclairage rue des Fleurs et rue des
Jardins, ne sont pas des chantiers spectaculaires mais ils sont nécessaires à l’entretien général du patrimoine communal
et contribuent à la qualité de vie des habitants. La réalisation en début de mandat nous permettra de mieux concentrer
notre énergie sur le projet phare de notre programme.
Le 10 décembre, le conseil municipal a approuvé le choix du projet de nouvelle salle des fêtes qui va constituer le siège
de l’activité culturelle et festive de notre village. Comme prévu le premier coup de pioche devrait avoir lieu en mars/avril
2017. La période à venir sera consacrée aux études détaillées et aux nombreux choix techniques et esthétiques à discuter
avec le maître d’œuvre. Je remercie les conseillers municipaux, les membres du jury et les responsables d’associations
qui ont participé dans un état d’esprit très constructif à l’élaboration du cahier des charges de cet équipement.
Lorsque ce bulletin sera distribué, l’élection des dirigeants de la nouvelle région Grand Est aura eu lieu. Comme
beaucoup d’entre nous, je reste très sceptique concernant les gains réels de la réalisation de ce nouvel ensemble trop
hétérogène. Pour l’avenir de l’Alsace, il est vital que l’Eurométropole de Strasbourg s’affirme comme leader tant sur le
plan économique que culturel. Notre commune fera partie de ce défi.
Joyeux Noël à tous.
Dès le printemps, quelques parcelles de maisons individuelles et jumelées seront proposées rue du Parc à ENTZHEIM
Inscrivez -vous sur notre liste d'attente pour être recontacté en priorité!
Toute l’équipe de Dynastie Construction vous souhaite de très belles fêtes de fin d’année
et vous présente ses meilleurs vœux pour la nouvelle année.
Votre Maire
Jean HUMANN
3
A LA UNE
A LA UNE
Reconstruction de la salle des fêtes
C’est une première phase importante qui vient de se terminer avec la sélection du projet de nouvelle salle des fêtes à
l’issue de la procédure très encadrée du concours.
Le concours avait été lancé suite à l’approbation du programme par le Conseil Municipal en date du 4 juin 2015 qui avait
opté pour la démolition puis la reconstruction de la salle des fêtes, après avoir également mis à l’étude la possibilité
de rénovation de l’existant. Cette opération, qui intègre la reconstruction du chalet des pêcheurs et du local pétanque,
ainsi que le réaménagement des espaces extérieurs compris entre l’Envol et le lac, est estimée à un coût total de près
de 6 millions d’euros TTC. Le programme prévoit une grande salle avec une capacité de 350 places assises ainsi qu’un
espace d’accueil pour une jauge de 120 personnes.
Le projet réalisé par le groupement constitué autour des cabinets Bernard Weixler de Strasbourg et OZE Architecture de
Hangenbieten a été choisi parmi les 66 candidatures et les 3 esquisses proposées, puis approuvé par le Conseil Municipal
le 10 décembre 2015. L’année 2016 sera consacrée aux études ; le démarrage des travaux est prévu en mars 2017 en vue
d’une livraison de la nouvelle salle des fêtes fin 2018.
Conception image : Agence Inventive
Présentation du projet par les architectes
« Par respect du cadre naturel omniprésent, nous avons choisi des matériaux et des couleurs non agressives, chatoyantes,
qui se fondent dans l’écrin végétal. Une couleur
d’écorce pour le volume accessible au public,
une sous-face d’auvent claire qui reflète le
chatoiement de l’onde voisine, le bois dans
la salle de spectacle pour sa chaleur. (…) Un
travail important a été réalisé sur l’auvent pour
qu’il devienne une véritable articulation ; un
trait d’union entre l’intérieur (hall) et extérieur
(la place). Pour l’obtention d’une transparence
totale nous avons délibérément œuvré pour la
suppression des poteaux de l’auvent. (…) Nous
avons choisi d’ouvrir largement le bâtiment sur
le paysage sur sa façade Est, offrant ainsi un
accompagnement dans la promenade.
4
D’un point de vue fonctionnel, cet
équipement se veut avant tout
polyvalent. La façade largement
vitrée permet, lors de l’utilisation de
la grande salle par les associations
pour des activités festives diverses
et variées, de profiter d’une large
ouverture sur le paysage environnant.
On imagine facilement un repas dans la
grande salle, avec orchestre sur scène,
pourquoi alors se priver de cette vue
exceptionnelle ? Et pour reconstituer
les qualités spatiales et acoustiques
d’une salle de spectacles, un mur
mobile acoustique peut se déployer de
manière très aisée et efficace devant
la façade vitrée Est. L’organisation du
plan permet de proposer une diversité
de combinaisons d’utilisation de la
grande salle, petite salle, parvis et
bien au-delà… (…)
Ce site se caractérise, outre la présence
de l’eau, par des sujets remarquables
qu’il y a lieu de préserver. Notre
proposition préserve l’essentiel des arbres, et en particulier les magnifiques tilleuls à l’Ouest du site. Les bâtiments salle
des fêtes, pétanques et pêcheurs viennent se positionner de plain-pied entre les végétaux existants. Le bâtiment salle
des fêtes se glisse vers le Nord entre l’alignement d’arbres pour ainsi libérer l’espace de la future place des fêtes. (…)
Ce vaste espace s’élançant vers la pièce d’eau est à la fois le prolongement des espaces intérieurs de la salle des fêtes, mais
également la continuité du parvis de l’espace sportif. Le parvis s’élançant vers l’eau sous la forme d’une grande plaque
horizontale qui dialoguera avec la surface horizontale de l’étang, se termine par une série de petits emmarchements
permettant de s’installer au bord de l’eau et rêver. »
5
RÉALISATIONS
RÉALISATIONS
Travaux de voirie
Inaugurations
Au courant de l’été, la commune a procédé à la
rénovation de l’éclairage public dans les rues des Fleurs,
des Jardins, des Tilleuls et dans l’impasse des Acacias.
De nouveaux candélabres à technologie LED plus
économes en électricité ont été installés pour un coût
total de 31 165,20 € TTC.
Le nouveau site logistique de SERMES
situé rue des Cigognes, a été inauguré le
25 septembre. Sur 7 000 m², ce hall permet
un stockage optimal de produits bruns
et blancs (audiovisuel et électroménager
domestique) avec un excellent accès aux
infrastructures routières.
Un certain nombre de candélabres en mauvais état le
long du chemin piétonnier ont également été remplacés
à l’identique.
Le 26 novembre, c’est le nouveau
siège social de la société DIVALTO,
situé rue Icare, qui était inauguré.
Cet éditeur de logiciels de gestion,
qui emploie 200 salariés et dont
l’activité est en forte croissance, a
fait le choix de rester à Entzheim
en s’installant dans un bâtiment
de 2 500 m².
Dans le même temps, l’Eurométropole a effectué des
travaux de réfection des enrobés avec une nouvelle
couche de roulement dans la rue des Jardins, la rue des
Tilleuls et l’impasse des Acacias.
Travaux sur les
bâtiments scolaires
Extension de la
zone Aéroparc II
Durant les vacances de la Toussaint, deux chantiers se
sont déroulés au sein du groupe scolaire.
A l’école élémentaire, la réfection de la façade côté rue de
la Blieth a été effectuée pour un montant de 17 692,80 €
TTC incluant les travaux et les honoraires de maîtrise
d’œuvre.
Les travaux d’extension du quadrant II de la zone
Aéroparc, situés à l’entrée Nord-Est d’Entzheim,
ont démarré avant l’été 2015 et se poursuivront
jusqu’à l’été 2016. Une dizaine de lots au sein de ce
lotissement d’activités d’une superficie de 7 hectares
sera commercialisée par l’Eurométropole.
La partie carrelée de la façade n’était plus étanche, entraînant
des infiltrations récurrentes. Elle a ainsi été remplacée par
un bardage en panneaux composites.
A l’école maternelle, des travaux de réfection de la zinguerie
et de la couverture visant à résoudre les problèmes
récurrents d’infiltration constatés au niveau de la toiture
ont été effectués pour un montant de 14 492,64 € TTC.
6
A noter la mise en place par l’Eurométropole de deux
bassins de rétention sous forme de noues d’infiltration
naturelles pour compenser les surfaces urbanisées et
prendre en compte les crues centennales de la Bruche.
7
RÉALISATIONS
EN TRAVAUX
Réaménagement de la
Démarrage des travaux
Les travaux de réaménagement de la placette située
à l’entrée du cimetière ont démarré après la Toussaint.
La commune a souhaité réaliser à cet emplacement un
espace de rencontre pour les Entzheimois, en utilisant
des matériaux de qualité et en mettant au jour les
anciens moellons du mur du cimetière. Le coût de ces
travaux s’élève à 87 101,40 € TTC.
L’important chantier de la Rocade Sud a démarré en
septembre 2015 sur le territoire de la commune voisine
de Geispolsheim. Cette infrastructure routière a pour
objet de fluidifier les déplacements locaux dans le Sud de
l’agglomération strasbourgeoise et de permettre un accès
direct à l’aéroport d’Entzheim depuis l’Allemagne.
placette du cimetière
de la rocade sud
Photo : DREAL ALSACE
Malgré son utilité, la Rocade Sud est pour la commune
d’Entzheim un point de vigilance, en raison du risque de
report de circulation qu’elle pourrait engendrer dans la
traversée du village.
Parking de l’envol
Pose de la 1ère pierre
de la résidence “Le Quintuor”
Agrandissement du
parking de la rue
des Anémones
En raison des difficultés de stationnement dans le secteur,
la commune a souhaité augmenter la capacité du parking
de la rue des Anémones. Après avoir acquis l’emprise
nécessaire auprès du bailleur Nouveau Logis de l’Est, les
travaux d’extension du parking ont été réalisés à l’automne
pour un montant de 48 433,20 € TTC ; le nombre de
places de stationnement a pu être doublé. Dorénavant, le
stationnement est interdit à l’intérieur du virage de la rue
des Anémones pour des raisons de sécurité (circulation des
piétons et meilleure visibilité pour les usagers).
8
Photo : DREAL ALSACE
La mise en enrobés du parking de l’Envol a été effectuée
durant l’automne dernier pour un coût de 95 358 €
TTC. Le parking offre désormais un meilleur confort
d’utilisation aux usagers de cet équipement ainsi
qu’une surface complémentaire en stabilisé permettant
d’accueillir du stationnement complémentaire en cas
de manifestation particulière
Dans sa motion votée à l’unanimité lors de sa
séance du 2 
juillet 2015, le Conseil Municipal a
demandé, concomitamment à la réalisation du Grand
Contournement Ouest, que la mise en place de
l’interdiction du trafic de transit des poids lourds soit
clairement et définitivement actée pour la traversée de
l’agglomération strasbourgeoise. L’Etat a depuis pris
des engagements en ce sens dans le cadre du contrat
de concession.
Le 10 décembre 2015 s’est déroulée la
pose de la 1ère pierre de la résidence
« Le Quintuor » construite par la société
Eiffage Immobilier au niveau du 82 route
de Strasbourg, en face du bureau de Poste.
Ce programme comporte 30 logements
dont 21 en accession à la propriété et 9
logements aidés qui seront gérés par
le bailleur Habitation Moderne, ainsi
que deux terrains pour la construction
de maisons individuelles. Etaient
notamment présents à cette occasion
le député du Bas-Rhin et président du
conseil d’administration d’Habitation
Moderne Philippe Bies, la conseillère
départementale du Bas-Rhin Catherine
Graef-Eckert, le maire d’Entzheim Jean
Humann et le directeur immobilier Grand
Est de la société Eiffage Jacques Duffié.
9
*Destinations été 2016. Programme susceptible de changements sans préavis.
Ajaccio*
Alger
Amsterdam
Antalya*
Barcelone
Bastia*
Biarritz*
Bordeaux
Bruxelles
Budapest*
Calvi*
Casablanca
Constanta*
Corfou*
Djerba
Dubrovnik*
Figari*
Fuerteventura
Izmir*
Lille
Londres Gatwick
Lyon
Madrid
Malaga
Marseille
Montpellier
Nantes
Nice
Olbia*
Palerme*
Palma*
Paris Orly
Porto*
Prague
Seville*
Toulouse
Tunis
Travaux publics
Transports
Cuisine centrale de l’ABRAPA et de l’ALEF
Déconstruction
Désamiantage
Démolition
Dépollution de sols
Route d’Obermodern - 67330 Bouxwiller - Tél. 03 88 70 71 64
Fax 03 88 70 77 71 - [email protected] - www.gcm-tp.fr
67960 ENTZHEIM - Tél. 03 88 68 76 90
LA GRANGE À VINS
LE MAGASIN DE TOUTES LES BOISSONS
LA GRANGE À VINS
DISTRIBUTEUR TOUTES BOISSONS
500 références de vin, grande gamme de bières,
alcools spiritueux, épicerie fine
Coffrets cadeaux et paniers gourmands
2 rue Ettore Bugatti - 67201 ECKBOLSHEIM - Tél. 03 88 78 11 39
10
Campagne de Fleurissement 2015
La municipalité d’Entzheim a convié les
lauréats du concours de fleurissement 2015
à la cérémonie de remise des prix qui s’est
déroulée le 16 octobre à la salle des fêtes.
Qualité, Compétences, Réactivité
Le groupe GCM vous assiste dans la réalisation de vos projets
Environnement
Concassage
Location
CADRE DE VIE
www.grange-a-vins.fr
Après le mot d’accueil de l’adjoint Dominique
Sonrel annonçant le déroulement de la soirée,
les réalisations des lauréats ont été présentées
sous la forme d’un diaporama musical
conçu par Coline Muller. Les conseillères
municipales Rachel Salzard-Heid et Florence
Zimmerlin, membres de la commission de la
vie associative et du cadre de vie, ont ensuite
décrit de manière détaillée les modalités de
passage du jury et les critères de notation,
suivi de la projection d’un film réalisé par
André Lerch sur le fleurissement communal.
Jean Humann, après avoir remis les prix
et diplômes aux lauréats présents, les a
remercié pour leur participation collective à
l’embellissement du village. Il a également
mis l’accent sur le rôle environnemental des
végétaux, et particulièrement les bienfaits
des arbres. Utile pour purifier l’air, adoucir
le climat, protéger du soleil, l’arbre est l’ami
de l’homme. Et d’illustrer son propos par
des clichés d’arbres plantés à l’occasion
des derniers aménagements communaux.
La soirée s’est terminée autour du verre de
l’amitié.
Palmarès 2015 :
Maison avec jardin
Prix d’excellence :
• M. et Mme Michel Dillenseger
• M. et Mme Emile Kraemer
• M. et Mme André Litt
Prix d’honneur :
• Mme Francine Antoine
• M. et Mme Louis Belzunce
• Mme Jacqueline Frey
• Mme Gabrielle George
• M. et Mme René Rapp
• M. et Mme Mickaël Vanderlieb
• M. et Mme Gaétano Zocaro
Prix d’encouragement :
• Mme Pilar Collard
• M. et Mme Roland Fraulob
• M. et Mme Louis Frisson
• M. et Mme Georges Herrlich
• M. et Mme Claude Hurter
• M. Christian Ingwiller
• M. et Mme Edouardo Martinez
• M. et Mme René Muller
• M. et Mme Bernard Oberlé
Catégorie maison sans jardin
• Mme Marthe Urban
Prix d’honneur :
• M.et Mme David Frank
• M. et Mme Paul Frank
• M. et Mme Gérard Roser
• Mme Mathilde Humann
• M. et Mme Marc Messang
• M. et Mme Roger Pfleger
Catégorie balcon
Prix d’honneur :
• M. et Mme Nourdine Bouazza
• Mme Sandrine Caritey
• M. Marius Denni
• M. et Mme Stéphane Ehles
• M. Michel Hauswirth
• M. et Mme David Jacquot
• Mme Michèle Mappus
Catégorie commerces
Prix d’honneur :
• Restaurant « Les Jambons de
Marinette »
• Hôtel Père Benoît
11
HISTOIRE
La guerre des paysans et la Réforme à Entzheim
Au XVIème siècle, le village a connu une succession d’évènements historiques marquants dont certaines
conséquences sont toujours d’actualité.
La guerre des Paysans (Bauerkrieg)
De 1512 à 1526, de graves révoltes paysannes agitent à nouveau le SaintEmpire romain germanique. Les revendications sont tant sociales que
religieuses, s’inspirant de la Réforme protestante. Dans la plupart des villages,
les conjurés trouvent des « compagnons » reconnaissables à des marques
particulières alors gardées secrètes. En fait, leur emblème est le Bundschuh
(soulier à lacets) par opposition aux bottes que portent les chevaliers.
! En 1513, Entzheim est déjà considéré comme un
lieu d’agitation. Deux « compagnons », Jean Fuger et
Simon Lorentz, figurent sur la liste de fauteurs de
troubles du diocèse. Les sources ne précisent pas les
conséquences de leur action politique.
En Alsace, six bandes armées et structurées de paysans se sont formées
progressivement dans le but initial de s’opposer à l’ordre établi représenté par
l’église catholique et les nobles qui exploitent le petit peuple. Leurs revendications
politiques et religieuses sont transcrites dans le « manifeste des XII Articles ». Ils
s’attaquent d’abord aux églises catholiques puis aux protestantes naissantes, allant
jusqu’à détruire les symboles extérieurs de la religion comme les vitraux et les
orgues. L’insurrection explose presque simultanément dans toute la province.
Le lundi de Pâques 17 avril 1525, le village et l’abbaye d’Altorf sont ravagés
par 400 « rustauds » de la « bande d’Altorf » sous la conduite d’Erasme
Gerber de Molsheim et de Georg Ittel de Rosheim. Ils prennent l’abbé
Kilian en otage et forment un tribunal pour juger les moines et leur supérieur.
La ville de Strasbourg, bien qu’acquise à la Réforme mais ayant des
possessions dans de nombreux villages aux alentours, envoie négocier ses
prédicateurs les plus connus : Martin Bucer, Mathieu Zell et Wolfgang
Capiton. Ils seront soumis à toutes les outrances sans arriver à libérer les
moines.
! Au retour, ils s’arrêtent à Entzheim le 30 avril 1525 et décident de
retourner à Altorf pour tenter une ultime négociation. Même l’influent Martin
Bucer n’arrive pas à ramener les insurgés à la raison. Et l’abbé Kilian reste
aux mains des Paysans.
En mai 1525, inquiets de son extension rapide, le Duc Antoine de Lorraine et son frère Claude de Guise,
répriment durement l’insurrection, d’abord à Saverne puis à Scherwiller causant 18000 morts du côté des
insurgés. Les familles des paysans reconnues nommément doivent rembourser leurs « victimes ». Les
communes qui ont participé au soulèvement sont lourdement taxées.
Après des débuts victorieux, le mouvement s’achève en tragédie.
! En 1532, les dégâts causés au couvent d’Altorf n’étant pas
réparés, l’abbé Kilian dépose plainte pour participation au pillage
contre les bourgades ayant soutenu les insurgés. Il estime le
préjudice à 30 000 Gulden (Florins d’Empire).
Mais, il faut attendre 1543 pour que le jugement du tribunal impérial
de Spire intervienne condamnant entre autres les habitants
d’Entzheim, ce qui confirme que des paysans avaient rejoint les
insurgés.
En fait, il leur était difficile de faire autrement devant la menace de
représailles et de destruction de biens en cas de refus.
12
HISTOIRE
La paroisse avant la Réforme
L’Alsace conservait ses nombreuses seigneuries ecclésiastiques et laïques qui s’étaient
constituées au Moyen Age. On ne peut déterminer la date où Entzheim est devenue une
paroisse indépendante (Gemeinde).
! Lorsqu’en 1297, les Zorn ont reçu en fief le village d’Entzheim, le droit de possession
paroissiale leur est revenu en même temps. Ils ont pu conserver le privilège de nommer les
pasteurs jusqu’à l’abolition des droits féodaux au début de la Révolution (4 août 1789).
! Les prêtres n’habitaient pas le village où ils exerçaient leur ministère. Ils s’y rendaient
à cheval pour les offices d’où l’appellation de « Reitpriester » (prêtre à cheval).
Les débuts de la Réforme
Sous l’impulsion de Martin Luther (1483-1546), la Réforme protestante se répand rapidement dans
l’Empire. Strasbourg en devient un des principaux bastions sous l’action d’un ancien dominicain : Martin
Bucer (1491-1551). Dès 1529, les échevins votent la suppression de la messe catholique. Par la suite, la
majorité des seigneurs du nord de l’Alsace se rallient également à la Réforme. Leur choix s’impose à tous
leurs sujets selon le principe de "la religion du prince" (cujus regio ejus religio) institué par la "Paix
d’Augsbourg" en 1555 et reconnaissant le protestantisme. Désormais, la prédication est devenue essentielle
dans le culte.
En vertu du principe énoncé dans ce traité, la Réforme est introduite le jour de Pâques 1559 (26 mars) à
Entzheim régi par la famille noble des Zorn de Plobsheim. Par la suite, la population y restera fidèlement
attachée.
! Le premier pasteur luthérien est Thomas SCHALLER, originaire d’Őlsnitz
(Allemagne). Il est muté à Dorlisheim en 1562. En tout, 53 pasteurs se succèdent
jusqu’en 1704. Il s’agit de séminaristes de Strasbourg ne résidant pas dans le village.
! Pour pallier ces changements continus, en 1701 les 350 habitants adressent une
pétition au seigneur Wolf Christoph Zorn de Plobsheim pour obtenir la sédentarisation
des pasteurs. Leur demande est acceptée sous condition de levée d’un impôt pour
construire un presbytère qui sera achevé en 1704.
! Johann JUNG de Strasbourg est le premier pasteur installé à Entzheim où il exerce
son ministère de 1700 à 1714.
Les registres paroissiaux
Les baptêmes, mariages et décès y sont consignés. Le plus
ancien registre paroissial d’Entzheim date de 1595. En
1792, ils sont remplacés par les registres d’état civil tenus
par les communes.
Tous ces documents sont consultables aux Archives
Départementales du Bas Rhin mais également accessibles
en version numérisée sur leur site facilitant ainsi les
recherches généalogiques.
Le simultaneum
En 1684, un ordre royal de Louis XIV impose aux protestants de partager les églises. C’est le
"simultaneum" appliqué dans 163 églises protestantes dont 50 toujours de nos jours. A certaines
conditions, il permettait aux catholiques d’utiliser la même église dès lors devenue simultanée ou mixte.
! En ce qui concerne Entzheim, c’est depuis 1976 qu’une nouvelle forme de partage d’un bâtiment cultuel
est appliquée. Il s’agit du "contrat d'hospitalité" conclu de façon œcuménique.
! Bernard KLINGER est un poète méconnu du XVIème. Né en Alsace, on ne connait de sa vie que sa présence à
Entzheim en 1520 comme prêtre. Il est l’auteur de plusieurs poésies en allemand parmi les meilleures de l’époque.
Pierre FRIEDRICHS Conseiller Municipal (avec l’aimable contribution de M. le Pasteur NOMENYO)
Parmi les ouvrages consultés : Histoire d’Entzheim de Willy Guggenbuhl 1937 – Revue « La vie en Alsace » n° 9 de 1937 –
Journal de l’Alsace de Bernard Vogler – Documents des Archives municipales de Strasbourg et départementales du Bas Rhin.
13
ÉVÉNEMENTS
ÉVÉNEMENTS
Cérémonie du 11 novembre
Commémoration
du 8 mai
C’est sous un grand soleil qu’a débuté dans la cour
de la Mairie la cérémonie du 11 novembre. Le Maire
Jean Humann, accompagné du Commandant de
la Gendarmerie des Transports Aériens, Carole
Lecomte, en poste depuis peu, a passé les troupes
en revue. Après la traditionnelle levée des couleurs,
les participants se sont rendus en cortège, au son
des pas cadencés de la Concorde, au monument
aux morts. Devant celui-ci, le Maire a prononcé un
discours rendant hommage à tous ceux qui sont
« Morts pour la France ». A l’issue de cette allocution,
une gerbe a été déposée.
Le Maire Jean Humann et ses adjoints
Raymonde Cominotto, Anny Apprederisse
et Philippe Meyer ont effectué un dépôt de
gerbe au monument aux morts le 8 mai pour
commémorer l’armistice de 1945.
Les participants se sont ensuite rendus à la salle des
fêtes où des médailles ont été attribuées à plusieurs
membres de la société de Musique « La Concorde ». Le
Maire a eu le privilège de remettre la grande médaille
vétéran à René Rapp pour 62 ans de service au sein de
l’association. Avec grande émotion, la Concorde a joué
une aubade spécialement à son attention. La matinée
s’est terminée dans la convivialité autour du verre de
l’amitié.
Fête Nationale
Les traditionnelles festivités de la fête
nationale se sont déroulées le soir du 13
juillet.
Le maire Jean Humann et le capitaine
Jean-Luc Huber, de la compagnie de
gendarmerie des transports aériens de
Strasbourg-Entzheim, ont passé en revue
les troupes dans la cour de la mairie, avant
la levée des couleurs, le discours du maire et
l’hymne national interprété par la société de
musique « La Concorde ».
Fête de Noël de nos aînés
Les nombreux participants ont ensuite
profité des festivités organisées
autour du stade. Les plus jeunes ont
récupéré les lampions distribués
par la commune, tandis que les plus
grands ont foulé la piste de danse du
bal populaire organisé par le football
club d’Entzheim. Et tous ont apprécié
le grand feu d’artifice tiré depuis le
stade.
14
La fête de Noël des personnes âgées s’est déroulée
le dimanche 7 
décembre dans une ambiance
conviviale. Après le déjeuner, les aînés ont apprécié
les animations proposées par l’orchestre des
jeunes de l’école municipale de musique, la troupe
« d’Entzheimer Seeknäckes » et la société de musique
La Concorde. L’interprétation de gospel en alsacien par
un ensemble dirigé par le Pasteur Dedenyo Nomenyo
a aussi été particulièrement remarquée. La réussite
de cette manifestation repose sur la participation des
bénévoles des associations, des membres du Centre
Communal d’Action Sociale et des élus du Conseil
Municipal.
15
Hôtel des Ventes des Notaires
Allée de l’Europe 67960 Entzheim
Tél : 03 88 68 63 63
La PASSION
PA
de
l’ART
aux
ENCHÈRES
ENC
ÉVÉNEMENTS
Le Téléthon
Activités organisées le 4 décembre à l’Envol dans le cadre du Téléthon
Gustave DORE
Expertiser - Vendre - Acheter
l’Union Nationale
des Combattants
Une structure permanente à votre service
Téléphone : 03 88 68 63 63
www.strasbourg-encheres.com
eitz
ENTREPRISE DE PEINTURE
S.à.R.L.
PÈRE et FILS
PATINE • FAUX-BOIS • TAPISSERIE
REVÊTEMENTS MURAUX ET FAÇADES
62A, Route de Strasbourg - 67960 ENTZHEIM
03 88 68 60 58 03 88 59 98 92
Entreprise Générale d'Electricité
SPIESSER
6,rue de l'Artisanat – 67120 DUPPIGHEIM
Tél. 03 88 38 46 57
[email protected]
BÂTIMENT – INDUSTRIE
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
ECLAIRAGE PUBLIC
QUALITÉLEC
La confiance en plus
16
La section locale de l’Union Nationale des Combattants
participe à toutes les cérémonies officielles.
Le Président de l’UNC ainsi que tous les membres
lancent un appel aux anciens combattants à les
rejoindre.
Ils seront les bienvenus.
TRAVAUX
de METALLERIE
serrurerie
FENÊTRES et
PORTES ALU
FAÇADES MUR-RIDEAUX
•
LE PRESIDENT
DUMOULIN Georges
Holtzheim
menuiserie aluminium
13, rue des serruriers
67810 HOLTZHEIM
Tél. 03 88 78 28 24
Télécopie 03 88 77 21 16
site web: www.heitz.fr
e-mail: [email protected]
Traiteur
Saveurs & Délices
Organisateur de réception
7 allée de l’Europe - 67960 Entzheim - Tél. 03 88 59 97 03
www.saveursetdelices.fr - [email protected]
Le Souvenir Français couronné par l’Académie française
et l’Académie des sciences morales et politiques, reconnu
d’utilité publique et placé sous le haut patronage du
Président de la République, a pour vocation :
- de conserver la mémoire de ceux et celles qui sont morts
pour la France au cours de son histoire
- de financer et veiller à l’entretien de leurs tombes ainsi
que les monuments élevés à leur gloire, tant en France
qu’à l’étranger
- de transmettre le flambeau aux générations successives
en leur inculquant, par le maintien du souvenir, le sens
du devoir, l’amour de la Patrie et le respect de ses valeurs
- d’organiser des visites de scolaires avec leurs enseignants
sur les lieux de mémoires.
Adhérez au SOUVENIR FRANÇAIS, votre générosité nous
aidera à accomplir notre mission au service de la France et
à soutenir notre action.
S’adresser au délégué local : M. Arnauld ANDRE
25 rue du Parc - 67960 Entzheim
Tél : 03 88 68 84 47 - qui vous adressera l’imprimé
d’adhesion.
17
VIE SCOLAIRE
Ecole élémentaire
Ecole maternelle
Effectifs au 1  septembre 2015 : 91 élèves inscrits
- Mme BLARY Isabelle : 31 élèves inscrits
- Mmes FRITZ Martine et SCHNEIDER Laura : 30 élèves
inscrits
- Mme MULLER Cathy : 30 élèves inscrits
- Mme HEITZ Chantal est partie pour une retraite bien
méritée après une carrière bien remplie et a été
remplacée par Mme LORENTZ Florence. Mme REIBEL
Valérie, A.T.S.E.M. titulaire et Mlle BASLER Pauline,
contrat aidé complètent l’équipe pédagogique pour
cette année scolaire 2015/2016.
er
L’hommage des enfants à Chantal pour son départ enretraite
Trois classes de Petits/Moyens/Grands fonctionnent cette année en parallèle. Les effectifs élevés dans chaque classe
ont motivé cette répartition. De nouveaux programmes sont entrés en vigueur cette année : mobiliser le langage dans
toutes ses dimensions - Agir, s’exprimer, comprendre à travers l’activité physique - Agir, s’exprimer, comprendre à travers
les activités artistiques – Construire les premiers outils pour structurer sa pensée – explorer le monde. Plus de livret
scolaire mais un livret de réussite sur 3 ans. Apprendre en découvrant, en explorant. Le jeu va reprendre toute sa place.
Nouveau projet d’école : « Apprendre et comprendre autrement – En explorant les 5 sens ». Ce nouveau projet débute
cette année et se prolongera sur 3 ans. Les enfants ont déjà travaillé sur le goût à l’occasion de la semaine du goût. Ils
ont également assisté au spectacle « le palais des 5 sens ».
Les enfants bénéficient du goûter fruits offert par la commune tous les lundis et mardis matin et participent à l’initiation
musicale faite par M. BARRIÈRE Julien tous les vendredis matin.
Une kermesse sera organisée le vendredi 24 juin l’après-midi pour clore cette année scolaire.
Inscriptions des enfants nés en 2013 les vendredis 22 et 29 avril 2016 de 13 h 35 à 16 h à l’école Maternelle. Se munir du
livret de famille et du carnet de santé de l’enfant. Les enfants devront être préalablement inscrits en mairie (se munir
d’un justificatif de domicile et du livret de famille).
18
VIE SCOLAIRE
Pour cette nouvelle année scolaire, l’école
élémentaire accueille 129 élèves. L’équipe
enseignante reste stable :
- M. KLEIN est en charge d’une des classes de
CP-CE1. Il est déchargé de classe le lundi par
Mme HECKMANN.
- Mme MEZIANE est en charge de la deuxième
classe de CP-CE1.
-
Mmes GITZINGER et OLIVIER s’occupent
chacune d’une classe de CE2-CM1.
- Les élèves de CM2 sont tous dans la classe de
M. TUYSUZIAN.
Nous avons retenu deux événements de
l’année scolaire passée pour ce nouveau
numéro d’Entzheim info :
Un cycle d’initiation au badminton a été
organisé pour tous les élèves de l’école. C’est
Mme SCHOTTER du comité départemental de
badminton qui a mis en place les ateliers pour
l’ensemble des séances. Le cycle s’est achevé
sur un tournoi.
Notre sortie de fin d’année a pris la forme
d’une randonnée à Saverne. C’était l’occasion
de revenir sur l’étude des châteaux forts en
visitant le Haut-Barr, et de découvrir un ancien
moyen de télécommunication : le télégraphe
de Chappe.
19
VIE LOCALE
A.G.F. Club Passion et Bricolage
Depuis septembre  2015, nous nous réunissons,
tous les 15 jours, à savoir les 2ème et 4ème lundis
du mois (hors vacances scolaires), à la salle de
réunion – 1er étage à l’Envol. Les dates pour le
prochain trimestre seront les 11 et 25 janvier,
8 février et 22 février, 14 et 28 mars 2016.
Les travaux manuels (tricot, crochet, couture,
broderie Hardanger…) plus communément
appelés ateliers créatifs, font partie de nos
activités. Depuis les 21 années d’existence,
la liste des thèmes et des techniques des
bricolages est immense. Venez nous voir.
A noter sur vos agendas, notre vente de
printemps le samedi 12 
mars 2016 de
10 heures à 18 heures au Préau – dans la cour
de la mairie sur votre droite.
Renseignements : E. GERHARD – 03 88 68 54 18
[email protected]
20
Association pour le don du sang
Les collectes et minibus : En étroite liaison avec l’EFS, notre
équipe de bénévoles est toujours présente pour vous
accueillir et vous servir une collation de qualité adaptée à
la saison. En 2015, 349 donneurs se sont présentés à nos 5
collectes. Parmi eux, 20 nouveaux (11 seulement sont
du village) ont tendu le bras pour la 1ère fois. Mme Karen
Zimmermann a été notre 8500ème donneur enregistré
depuis notre création 1985. Trois minibus ont été organisés
pour emmener 18 donneurs de plasma à l’EFS dans une
ambiance toujours conviviale.
La Marche pour la Solidarité : Malgré la pluie, notre 20ème
édition du 13 septembre a réuni 328 marcheurs qui ont
permis de collecter 1 431 € pour soutenir notre partenaire
de l’année : l’Association Française des Diabétiques du Bas
Rhin. Le jeu du hamster réservé aux enfants a connu un franc
succès.
Le 30ème anniversaire : En présence de nombreuses
personnalités, donneurs et amis dont la délégation de
l’ADSB de Biot (06) jumelée avec nous depuis 2008, l’AG a
été l’occasion d’honorer nos bénévoles les plus actifs. Pour
marquer ces 30 années consacrées à faire vivre le don du
sang à Entzheim, une plaquette souvenir a été réalisée et un
nouveau site Internet a été mis en ligne.
Familles Rurales
Comme à l’accoutumée notre association a proposé en 2015 plusieurs
manifestations qui ont constitué les temps forts de notre année.
La traditionnelle cavalcade avec une grande participation des enfants de notre
village a marqué le début de nos activités. Elle a été suivie de près par la fête
du lac.
Le centre de loisirs de cet été s’est déroulé autour du thème « les visiteurs à
travers le temps ». Comme d’habitude il a connu un franc succès.
Nous avons clôturé l’année avec la Saint Nicolas et le spectacle « Enchantons
Noël » proposé par l’Eurométropole dans le cadre de la caravane de Noël.
VIE LOCALE
VOTRE SANG FAIT LA DIFFERENCE
 IL SAUVE DES VIES
Merci de donner régulièrement un peu de votre sang
Pierre FRIEDRICHS
Président fondateur
2 lotos ont également été organisés
durant cette période.
Pour 2016 nous vous proposons :
- la cavalcade le mercredi 10 février
2016
-
les lotos des samedis 25 
juin et
26 novembre 2016
-
le centre de loisirs du 11 juillet au
5 août 2016
-
la Saint Nicolas le mercredi
7 décembre 2016
Nous vous rappelons que notre
prochaine assemblée générale se
tiendra le vendredi 29 
avril 2016.
Toutes les familles sont cordialement
invitées à cette occasion pour faire
le bilan de l’année passée. Toute
personne souhaitant participer aux
activités organisées par l’association
et rejoindre son équipe de bénévoles
sera la bienvenue.
L’Association Familles Rurales vous
souhaite une bonne et heureuse année
2016.
d’Entzhemer
Seeknäckes
Instantanés de la pièce de la saison 2015
Représentations de la pièce
“E requiem fer denne im kaschte”
16,17, 23, 24 et 30 janvier
6, 7, 13 et 14 février
Tout commence par un coup de pistolet malheureux…
puis tout s’enchaîne ! Un perroquet trop bavard, un nain
de jardin encombrant et un juge retraité dépassé par les
événements composent un cocktail délirant.
Venez assister à ce requiem très particulier et partager
avec les « Seeknäckes » de grands moments de fou rire !
21
VIE LOCALE
VIE LOCALE
Association de prévention des risques et
nuisances de l’Aéroport de Strasbourg -Entzheim
Cercle Aéronautique de Strasbourg Entzheim
Avoir 20 ans ça se fête ! C’est ce que nous ferons le
17 septembre 2016 à la salle des fêtes d’Entzheim avec
l’UFNASE. Le programme de cette manifestation est en
cours d’élaboration et toutes les informations seront
largement communiquées en temps utile.
Cette année nous avons participé activement
avec des propositions claires aux réunions de la
Commission Consultative de
l’Environnement ; pris part à
des rencontres avec l’aéroport
pour l’élaboration de la Charte
de l’Environnement 2016-2020
(en insistant, encore une fois,
pour le maintien du protocole
d’accord sur les vols de nuit
en point n° 1 des actions de la
Charte de l’Environnement) ;
nous avons rencontré, suite
à nos suggestions d’actions,
l’ACNUSA (Autorité de Contrôle
des Nuisances Aéroportuaires)
qui intéressée, nous a promis son soutien pour ce qui
concerne l’amélioration de l’Environnement ; nous avons
aussi pris langue avec les aéroclubs pour décider d’un code
de bonne conduite pour les vols de leurs appareils ; nous
nous sommes réunis avec la DAC (Direction de l’Aviation
Civile) concernant la nouvelle répartition de l’espace
aérien européen et des conséquences sur les trajectoires
des avions à Entzheim ; et encore nous avons sollicité un
responsable militaire, pour aborder le problème des vols
militaires très bruyants, mal supportés par la population.
Beaucoup de résultats positifs en 20 ans, pourtant notre
perspective n’est toutefois pas de verser dans la nostalgie
et l’autocélébration, mais de rester au travail et en éveil
devant les menaces qui demeurent.
Si le nombre de mouvements est en diminution de 20 % par
rapport à l’année précédente, pourtant les vols « hâtifs »
se multiplient dès 6 heures du matin ; et le nombre des
vols « tardifs » après 23 heures a explosé ! Les retards ont
entraîné l’accord abusif de trop
nombreuses dérogations pour
des vols en cœur de nuit. La
gêne ressentie a donc largement
augmenté. L’Ufnase a demandé
à rencontrer la compagnie
VOLOTEA, responsable de ces
vols. Les compagnies d’aviation
d’affaires qui se sont implantées
seront aussi à surveiller.
Les
nouvelles
trajectoires,
induites par la réorganisation de
l’espace aérien, et la précision
amenée par le guidage GPS
vont concentrer la nuisance sonore sur une partie de la
population : l’UFNASE demande la prise de mesures de
bruit aux endroits sensibles avant et après mise en place
de ce projet « Fabec ».
Les résultats réels que nous obtenons ne vous sont
pas toujours tangibles, car nous ne subissons pas les
nuisances auxquelles nous avons échappé. Aussi nous
vous demandons de nous soutenir encore et de rester
vigilants, comme vous l’avez fait par le passé, et en ces
temps difficiles, L’APRNASE vous présente ses vœux les
meilleurs pour l’année 2016.
Vendredi 5 
juin, 24 enfants de l’institut médicopédagogique « 
Les Glycines 
» de Haguenau ont pu
découvrir les sensations aériennes pendant une vingtaine
de minutes. Une opération organisée par le CASE et Le
Lion’s Club de Strasbourg.
UN TRAVAIL D’ÉQUIPE et de coordination remarquable s’est
joué vendredi au club aéronautique (CASE) de StrasbourgEntzheim. Ce dernier, sous la présidence de Jean-Luc
Zopfmann, a accueilli l’institut médico-pédagogique « Les
Glycines » de Haguenau pour leur offrir une demi-journée
de découverte aéronautique.
Le Lion’s Club, sous la présidence de Marc Degermann,
s’est associé à l’initiative : il participe à des brocantes ou
prochainement au salon du livre du centre des Bateliers
pour récolter des fonds afin de faire vivre ce type
d’expérience à des enfants handicapés.
Mme 
Tourscher, directrice de l’institut médicopédagogique (IMP) de Haguenau, s’est dite ravie et
reconnaissante envers ces clubs qui offrent la possibilité
de faire vivre des expériences extraordinaires aux enfants.
Marche nordique pour les séniors
L’association Siel Bleu propose l’organisation d’un cycle de
marche nordique avec bâtons à Entzheim à destination
des personnes âgées de plus de 60 ans. L’objectif de cette
association est d’accompagner les séniors dans le bien
vieillir.
Animés par un professionnel de l’activité physique, les
cycles seraient composés de 12 séances d’une heure
accessibles à 12 participants séniors au coût de 30
euros par personne pour le cycle entier. Les personnes
intéressées peuvent s’inscrire en mairie au 03 88 68 81 90.
22
« Des hommes petits comme des fourmis »
C’est avec une joie intense mêlée à une légère inquiétude
que les enfants, par binômes, se sont approchés des petits
avions mis à disposition par le CASE.
Certains d’entre eux connaissaient déjà cette sensation
fabuleuse de voler, de voir « les champs, les maisons, les
hommes petits comme des fourmis », ont-ils expliqué
après leur vol.
D’autres, en revanche, avaient un peu peur de rentrer dans
cet appareil et de décoller. Mais les enfants handicapés sont
très courageux et leur curiosité les a poussés à entrer dans
l’avion et à faire confiance au pilote qui les a embarqués
dans un autre monde pendant une vingtaine minutes.
Les éducateurs et enseignants de l’IMP et accompagnateurs
du Lion’s Club Strasbourg observaient avec tendresse ces
petites bouilles réjouies.
Les enfants, âgés de 6 à 14 ans, ont tous apprécié cette
expérience. Thomas, Corentin, Erdem et leurs camarades
ont confié « avoir adoré » aller dans le ciel. En descendant
de l’avion, ils avaient des étoiles plein les yeux.
Article DNA
Eclairage Public - Gaz - Electricité - Chauffage Urbain
‘’ LE RIED ‘’ HERRLISHEIM
www.tellosgroup.com
TÉL. 03 88 59 76 88
23
VIE ECONOMIQUE
VIE ECONOMIQUE
FUERTEVENTURA
LA DESTINATION SOLEIL
AU DEPART DE STRASBOURG EN HIVER
VOLOTEA PROPOSE DEUX
NOUVELLES LIGNES AU
DEPART DE STRASBOURG
Volotea, la compagnie aérienne des capitales régionales
européennes continue son développement à Strasbourg
avec l’ouverture de deux nouvelles lignes en novembre
dernier vers Nice et Toulouse, venant ainsi compléter
l’offre existante de Hop ! sur ces mêmes destinations.
Ces deux lignes seront opérées avec 4 vols par semaine.
Depuis le 2 juillet 2012, date à laquelle elle a effectué
son premier vol au départ de l’Aéroport de Strasbourg
vers Ibiza, la compagnie a transporté plus de 290 000
passagers au départ de la capitale alsacienne. En
2014, Volotea a transporté environ 136 000 passagers
et prévoit plus de 220 000 passagers en 2015, grâce à
Ces deux nouvelles dessertes viennent renforcer la l’ouverture de sa nouvelle base. Ce volume de passagers
présence de la compagnie au départ de l’Aéroport de transportés par Volotea devrait alors représenter environ
Strasbourg où elle propose déjà 10 destinations dont 20% du trafic total de l’aéroport.
8 en France : Bordeaux, Nantes, Montpellier, Biarritz,
Ajaccio, Bastia, Marseille, Figari et 2 en Italie : Palerme
et Olbia.
24
Et si vous passiez vos
vacances
d’hiver
au
soleil ? Grande nouveauté
au départ de Strasbourg :
partir en vacances aux
Canaries en hiver c’est
désormais possible !
Depuis le 20 décembre
2015, le tour opérateur
Marmara, propose cette
nouvelle destination au
départ de la plateforme
en séjour all inclusive,
avec un vol charter
tous les dimanches. Le
DESTINATIONS
L
tour opérateur renforce
ainsi sa présence à
Strasbourg, où il propose
en moyenne une dizaine
de destinations vacances
l’été. Nul doute du futur
succès de cette liaison
qui répond au besoin de
soleil des alsaciens en
hiver et à une demande
très largement exprimée
par les passagers et les
partenaires agences de
voyages de l’Aéroport de
Strasbourg.
JOURS DE ROTATION
M M J V S D
Validité
Le saviez-vous ?
vous bénéficiez d’une
réduction de 50% sur le
prix du stationnement
sur le parking P4
jusqu’au 31 mars 2016,
puis sur le parking P3 à
partir du 1er avril 2016.*
* Concerne les voyages
à forfaits achetés en
agence de voyage.
Compagnie/
Tour Opérateur
AJACCIO
●
●
●
●
●
26/03/2016 Volotea/Hop!/
29/10/2016 Marmara
ANTALYA
●
06/07/2016
SunExpress
29/10/2016
BASTIA
●
●
●
●
26/03/2016
Volotea
29/10/2016
BIARRITZ
●
●
24/03/2016
Volotea
29/10/2016
CALVI
●
●
●
25/06/2016
Hop!/Volotea
03/09/2016
CORFOU
●
03/05/2016
Marmara
11/10/2016
FIGARI
●
27/03/2016
Volotea/Hop!
29/10/2016
FUERTEVENTURA
●
20/12/2015
Marmara
21/08/2016
IZMIR
●
02/04/2016
SunExpress
29/10/2016
MALAGA
●
27/04/2016
Marmara
02/11/2016
OLBIA
●
●
PALERME
●
●
01/04/2016
Volotea/Marmara
29/10/2016
PALMA
●
28/04/2016
Marmara
27/10/2016
PORTO
●
●
27/03/2016
Ryanair
29/10/2016
EN AVANT PREMIERE :
les destinations soleil
de l’été 2016
01/04/2016
Volotea/Marmara
29/10/2016
Programme susceptible de changement sans préavis
25
ENFANCE ET JEUNESSE
Périscolaire
Un point sur les effectifs : le nombre d’enfants fréquentant le
périscolaire varie en ce début d’année entre 70 et 80 les midis
et 35 et 50 les soirs, les mardis et jeudis midi étant les jours les
plus fréquentés.
Les horaires d’ouverture sont les suivants :
En période scolaire :
De 7 h 30 à 8 h 30 ; de 11 h 30 à 13 h 45 et de 15 h 45
à 18 h 30
Le mercredi de 7 h 30 à 8 h 30 et de 11 h 30 à 18 h 30
Et de 8 h 00 à 18 h 00 pendant les vacances scolaires.
Retour sur l’année 2014/2015 :
Les soirées du péri (soirée cinéma, les infiltrés…), la
fête de Noël, le projet sur l’Europe avec son grand
jeu de piste et la fête de fin d’année ont rythmé
l’année scolaire 2014/2015.
26
ENFANCE ET JEUNESSE
Une année riche en évènements
pour l’Espace Jeunes
En 2015/2016…
- Les soirées du péri continuent : après un vote des
enfants la première soirée sera la deuxième édition
de la soirée de la peur.
- Le 23 octobre nous avons participé à la journée
des enfants de la convention Nationale des MJC
qui a eu lieu parc de l’orangerie.
- Le 11 décembre, parents et enfants ont été conviés
à notre fête de Noël petit spectacle, marché de
Noël, crêpes et boissons chaudes ont été de la
partie.
- Projet sur la découverte des arts du cirque.
- Fête de fin d’année sur le thème du cabaret.
Renseignements :
Cindy MUSACCO – 09 64 36 68 34/06 87 92 68 87
[email protected]
Depuis la mise en place des Nouvelles Activités
Pédagogiques issues de la réforme des rythmes
scolaires, il nous a semblé important de prendre en
compte le lien entre enfance et jeunesse au sein de
l’espace jeunes d’Entzheim.
Depuis la rentrée 2015-2016, nous vous proposons
un accueil spécifique pour les CM1-CM2 « 
La
passerelle 
». Cette nouvelle possibilité d’accueil
s’adresse également aux 6e et 5e.
Ces ateliers et activités pour les enfants scolarisés
du CM1 à la 5e sont encadrés par des professionnels de
l’animation respectant le cadre de la législation jeunesse et
sport.
Les enfants scolarisés en primaire sont
pris en charge par l’équipe d’animation depuis la sortie des classes.
Leurs parents viennent les chercher à la fin des activités ou
peuvent autoriser leur enfant à rentrer seul à l’horaire choisi
(17 heures ou 18 h 30).
Un goûter est proposé aux enfants, ainsi que des
temps de pause, et le droit à ne rien faire…
Un séjour au ski
Du 14 au 19 février, l’espace jeunes propose un
séjour à la montagne (domaine des Brasses dans les
Alpes) ouvert de 10 à 17 ans.
Nous proposons un séjour loisirs et détente avec ski
et snowboard tous les jours ! Nous acceptons les jeunes
de tous niveaux, débutants comme confirmés. Possibilité de
skier en groupes autonomes (mini 3 jeunes) si accord parental.
ACTIVITÉS Soirées détente, jeux ou autres, selon les envies !
Détours de planches… Le retour
Détours de planches est un projet atypique, mêlant festival de théâtre et
camp de création pour les jeunes. Durant les 6 jours de camp théâtre,
les jeunes auront l’occasion de créer, répéter et jouer un spectacle
mêlant théâtre et danse. Cette année c’est la compagnie
DOUNYA qui nous accompagnera dans cette aventure.
Ce camp a pour but de faire se rencontrer des jeunes de
différents groupes à travers la pratique. Des ateliers sur
différentes thématiques menés par des intervenants
professionnels aboutiront à une création commune,
présentée le jeudi 7 juillet à 20 h 30 à l’Espace culturel
André Malraux de Geispolsheim.
L’espace jeunes propose également des activités jeunes,
des sorties familiales, un projet artistique et culturel, un
programme d’activités pendant les vacances scolaires et
participe à l’organisation de nombreux événements sur la commune
(Téléthon, fête du lac…).
Pour tous renseignements et inscriptions, votre référent sera Jérôme Christ, animateur de l’espace jeunes au 06 74 34 77 10
ou [email protected]
27
VIE CULTURELLE
Ecole Municipale de Musique d’Entzheim
Les objectifs :
L’école de musique participe activement à la
vie culturelle de la commune par le biais des
auditions et concerts donnés par les élèves.
De plus, la présentation d’instruments dans les
nouveaux bâtiments de l’ENVOL en septembre
dernier a donné l’envie à quelques-uns de
rejoindre l’école municipale de musique. Toute
nouvelle inscription peut avoir lieu en cours
d’année en fonction des disponibilités restantes.
L’Ecole Municipale de Musique d’ENTZHEIM comprend
une équipe composée de 14 professeurs et de sa
directrice, avec un nombre de 87 élèves inscrits pour
l’année 2015/2016
Cette année 2015 certains élèves ont obtenu de très bons
résultats lors des épreuves internes de Formation Musicale :
Emma GALEA, Lisa APPREDERISSE, Célia LUDWIG, Matthias
CALMES, Zara DOGAN, et d’instruments : Célia LUDWIG,
Emma GALEA, Matthias CALMES, Keziah NOMENYO,
Thomas LORENTZ, Alexy PFLAUM, Marvel NOMENYO,
Nathan FRANK, Adrien MASSE.
A l’ADIAM aux Examens départementaux, il y a également
eu de bons résultats pour les élèves de l’atelier de musiques
actuelles et CALMES Antoine au saxophone en 2ème cycle.
BRAVO à TOUS pour vos résultats.
Quelques dates importantes à retenir :
- Audition d’HIVER : le jeudi 10 mars 2016 à 19 h 00
dans le bâtiment de l’ENVOL (salle de répétition
de la CONCORDE).
-
Audition des PETITS (classes d’éveils et
d’orientation) à 18 heures et des pianistes à
19 h 15 : le lundi 23 mai 2016 : dans le bâtiment
de l’ENVOL (salle de répétition de la CONCORDE).
- Concert de FIN D’ANNEE : le vendredi 3 juin 2016 à 19 h 00
dans la salle des Fêtes.
- Fête de La Musique : le mardi 14 juin 2016
- Portes Ouvertes à l’Ecole de Musique : Du lundi 13 au
samedi 18 juin 2016 à l’ENVOL et dans la salle jaune au
1er étage de l’Ecole Maternelle (pour les petits des classes
d’Eveils et d’Orientation)
-
Examens internes de Fins de cycles à l’Ecole de
Musique (en instrument et F.M.) : en mai et juin ainsi
que la participation des certains élèves aux examens
départementaux de l’A.D.I.A.M.
Les liens étroits avec la CONCORDE :
Le concert annuel : le 6 mars 2016 à 15 heures à la salle des
Fêtes d’ENTZHEIM ouverture par l’orchestre des jeunes
Disciplines enseignées :
puis concorde et harmonie invitée.
Les instruments à vent : la flûte traversière, la clarinette, le
Le stage : le 31 janvier 2016
saxophone, l’euphonium, le trombone et l’accordéon.
Les percussions : la batterie ainsi que l’atelier de percussions D’autres actions peuvent voir le jour en fonction des
collaborations avec les associations locales et partenariats
Les cordes : la guitare classique, rock, jazz, avec l’Espace Jeunes et le Périscolaire.
d’accompagnement. Création de la classe de violon depuis
Pour tous renseignements vous pouvez contacter
septembre 2013.
la Directrice de l’école municipale de musique
Les claviers : le piano.
Véronique WENDLING (Tél. 06 70 24 57 12 ou par
La Voix : le chant ainsi que le travail vocal des enfants dans mail : [email protected]). Il est également
les cours de F.M.
possible de la rencontrer à la mairie les jeudis après
Les classes du jardin musical et de formation musicale : midis de 14 h 15 à 16 h 15 (hors vacances scolaires)
Eveil et orientation et Formation Musicale ainsi que des Musicalement vôtre
La Directrice de l’Ecole Municipale de Musique d’Entzheim
interventions en milieu scolaire (à l’Ecole Maternelle)
Véronique Wendling
Les ateliers de pratiques collectives : l’orchestre des jeunes,
l’atelier de musiques improvisées (créé en septembre  2015)
et l’atelier de percussions.
28
VIE CULTURELLE
La Concorde
On dit souvent que les années passent et se ressemblent mais un
regard en arrière nous amène parfois à revoir nos certitudes
et notre perception des choses.
Pour 2015 la canicule et plus récemment les
attentats dramatiques resteront certainement
dans les mémoires comme éléments marquants.
Tout comme 2014 a marqué les 90 ans de La
CONCORDE. Mais durant toutes ces années que
de changements notre société de musique a-telle vécu, combien de fois a-t-elle du s’adapter
aux changements d’idée, d’habitude et de
comportement. Cependant fort de ses 35 musiciens
et membres non musiciens elle poursuit son chemin et
maintient son rythme de manifestations, Concert annuel,
fête de la musique, Messti/Marché aux Puces, Fête Nationale,
Sortie Amicale et manifestations diverses.
Le point fort musicalement parlant est bien entendu le concert annuel
qui rassemble bon nombre d’amis et sympathisants du village
et des environs. Mais le pic d’activité reste le Messti/Marché
aux puces qui jette dans la bataille tous les membres,
conjointes et conjoints, amis des uns et des autres pour
assurer le service.
Je profite de cette tribune pour remercier les habitants
du village, ceux qui nous apportent leur soutien actif,
ceux qui accueillent avec gentillesse et générosité nos
vendeurs de pain d’épices et tous ceux qui acceptent
la gène occasionnée par les exposants et badauds qui
le temps d’un dimanche envahissent nos rues et nous
empêchent de circuler librement.
Mais notre principale motivation reste la musique et nous serions
heureux de la partager avec chacune et chacun d’entre vous qui se sent
mélomane et souhaite pratiquer un instrument. N’hésitez pas à venir nous rencontrer un mardi soir dans notre nouvelle
salle de répétition à l’ENVOL.
Et pour finir, l’ensemble des membres vous souhaite de passer de belles fêtes de Noël et de fin d’année et vous donne
rendez vous en mars prochain pour le concert annuel.
Pierre FISCHER Secrétaire
Hôtel Père Benoît ★ ★ ★
Tél. 03 88 68 98 00
Restaurant Steinkeller
Tél. 03 88 68 91 65
- 60 chambres
- TV Écran plat
- Internet wifi haut-débit
- Parking fermé
- Dans la cour d’une ancienne ferme rénovée
Spécialités alsaciennes dont la fameuse tarte
flambée au feu de bois.
Ouvert tous les soirs du lundi au samedi et à
midi du mardi au vendredi
34, route de Strasbourg - 67960 ENTZHEIM - www.hotel-perebenoit.com - [email protected]
29
VIE ASSOCIATIVE
Paroisse Catholique
Paroisse Protestante
Une nouvelle année s’achève et je profite de cette publication
pour saluer et souhaiter la bienvenue aux nouveaux habitants
qui ont choisi de s’établir dans notre beau village d’Entzheim.
Début 2015, notre communauté s’est associée à la paroisse
protestante à l’occasion de la semaine de l’unité des chrétiens
dont le thème en a été : Jésus lui dit : « Donne-moi à boire »,
thème que nous avons pu développer en partage avec nos
amis protestants lors de la célébration œcuménique du
18 janvier.
La vie d’une communauté comporte nécessairement des
moments de rencontre. Ainsi, les membres des équipes
liturgiques se sont retrouvés pour un moment de convivialité
toujours très attendu autour de notre barbecue annuel fin
juin.
Au retour des vacances il a fallu retrousser les manches pour
l’organisation de la fête paroissiale qui a lieu tous les 2 ans.
Cet événement majeur pour notre communauté, a eu lieu
le dimanche 4 octobre. La préparation demande toujours
beaucoup d’énergie et de disponibilité, mais le plaisir des
retrouvailles compensent largement les efforts fournis.
Bon nombre de villageois et autres membres de notre
communauté de paroisses se réservent la date pour partager
notre traditionnelle paella.
Depuis quelques années les informations pratiques, horaires
des messe et autres événements de notre communauté de
paroisse « Notre-Dame de Hattisheim » ne sont plus publiées
sur support papier mais sous forme de « news » au travers d’un
message numérique. Pour en être destinataire il suffit de vous
inscrire par mail à l’adresse suivante : paroisses.cathogeis@
numericable.fr
Pour terminer, en lien avec l’ensemble de la communauté et
notre curé, le Père Schaeffer, il me reste à vous souhaiter de
passer de très belles et saintes fêtes de Noël.
Bonne année 2016
Jean-Paul FEUERMANN
Président de l’Association des Œuvres Catholiques
30
Nous vivons dans une époque où l’instantané est de plus
en plus poussé à l’extrême. Il devient difficile de trouver des
personnes prêtes à s’engager pour une cause, sur le long ou
même le moyen terme. Y compris dans les rapports humains.
La société du zapping, du tout jetable, du virtuel et de
l’événementiel nous colle à la peau. Notre existence se déroule
en pointillé, comme une succession d’événements juxtaposés
les uns à la suite des autres, entre le travail, la famille, les amis,
les loisirs… Nous vivons plusieurs vies en une, dont il devient
de moins en moins évident de trouver le fil conducteur ou le
centre de cohérence.
Or relire sa vie pour en évaluer la pertinence, et la relier
avec d’autres vies, telle est la définition étymologique de la
religion. En effet, Dieu nous offre une fidélité dans le temps,
un fil conducteur qui révèle, oriente et guide la cohérence de
chaque morceau de nos vies.
C’est ce dont essaie de témoigner la paroisse protestante,
en proposant un florilège d’activités et l’accompagnement
personnel qui plonge ses racines dans le socle commun de
l’héritage chrétien, et qui fait pousser ses fruits dans le ciel de
la liberté dans l’interdépendance.
Ainsi, vous y trouverez l’occasion de participer à une action
humanitaire, à l’encadrement des jeunes, un week-end en
famille dans la nature, une sortie avec d’autres paroisses le
jour de l’Ascension… A moins que vous préfériez le chant
choral ou le bricolage.
Une activité est proposée chaque mois à l’adresse des jeunes
(marche nocturne aux lampions, soirée à thème, rallye…)
dont la sortie Europa Park en fin d’année scolaire.
Une fois par trimestre, nous organisons un « Culte à 4 pattes »
pour les plus petits (autour de 4 ans) : raconter une histoire
biblique, agrémentée de quelques chants, un petit bricolage
tiré de l’histoire, puis c’est le goûter en famille. Le tout en 1
heure.
Il y a aussi, bien entendu, les activités « classiques » d’une
paroisse : culte dominical, partage biblique et groupe de
prière ; mais aussi les casuels comme les baptêmes, les
mariages et les enterrements.
Un effort est fait dans le sens de donner à chacun les moyens
de s’approprier le message évangélique, avec une attention
particulière à l’implication des laïcs dans l’organisation, la
gestion et l’évaluation des actions menées.
Joyeuses fêtes à tous. Bonne et heureuse année 2016
VIE ASSOCIATIVE
Samarie
Je me présente, je suis la petite dernière de
toutes les associations. J’ai vu le jour en avril
2015. Ma première sortie officielle fut celle
de la réunion annuelle des associations pour
l’occupation de la salle des fêtes. Un peu
timide encore mais plutôt bien accueillie par
toutes les autres. Pas facile de se faire une
place mais, la réunion était rondement menée
et chacun y a trouvé son compte. Comme
mon nom l’indique, Solidarité, Aide, Mission,
Amitié, Rencontre, Initiative Entzheim, ma
vocation est l’aide ponctuelle par des actions
dont la première est déjà bien avancée. Nous
organisons le transport de vêtements, de
lunettes, de livres, de matériel hospitalier
vers le Togo. Notre opération n’a été possible
que grâce à la générosité des donateurs
d’Entzheim et d’ailleurs. Un grand MERCI à
eux. Un conteneur de 30 m3 est en attente
dans un entrepôt à la Meinau. Le fruit de
toutes nos animations est utilisé pour mener
à bien nos actions. Nous avons déjà organisé
deux manifestations. Je compte une trentaine
de membres. En adhérant à SAMARIE, vous
m’aiderez à grandir. L’adhésion n’est que de
10 € par personne, de 15 € par couple et 20 €
par famille. De nouvelles manifestions sont
prévues courant 2016… Vous en
serez informés bien entendu en
temps et en heure.
Le comité de Samarie
David Frank, Brigitte Nomenyo,
Charles Debs, Marthe Humann, JeanLuc Langlet, Anita Zanon, Corinne Litt,
Fabienne Humann, Philippe Weyrich,
Jean-Noël Vincent.
Pour nous joindre, deux adresses :
[email protected] et [email protected]
La TNT HD arrive le 5 avril 2016.
Si vous recevez la télévision par l’antenne râteau, vérifiez que
le logo «Arte HD» apparaît soit sur la chaîne 7 soit sur la chaîne 57.
Si vous ne voyez pas le logo sur l’une de ces deux chaînes :
équipez-vous d’un adaptateur TNT HD.
• Si vous recevez la télévision par câble ou satellite : renseignez-vous auprès de votre opérateur.
• Si vous recevez la télévision par ADSL (box) ou par la fibre :
votre équipement TV est déjà compatible HD.
(prix d’un appel local)
31
VIE SPORTIVE
l’EnVolant d’Entzheim
DU NOUVEAU À L’ENVOLANT D’ENTZHEIM !
Après une première saison très encourageante,
l’EnVolant d’Entzheim poursuit son développement.
Dynamique, le comité a mis en place une série
d’événements et de nouveautés pour contenter
ses nombreux adhérents (92 actuellement) et
maintenir la bonne ambiance au sein du club.
Changement fonctionnel tout d’abord. L’école de badminton des
6-15 ans modifie ses horaires et accueille désormais les jeunes le
vendredi de 16 h 00 à 19 h 00 au lieu du samedi matin 9 h 00-12 h 00.
L’équipe se renforce aussi avec l’arrivée de Roland Criqui qui soutient
Florent Klein et entraîne les jeunes compétiteurs de 9 à 15 ans et celle
de Stéphanie Rieber qui passe cette année les formations dispensées
par la Ligue d’Alsace pour l’animation et l’entraînement des jeunes.
Toujours dans cette optique de formation interne, EVE inscrit pour la
saison 4 membres aux formations d’Animateur Badminton, module
technique et spécialisation Adultes et Enfants, ainsi qu’à la formation
très spécifique d’arbitrage.
Entzheim Tennis Club
après une première rencontre amicale avec le
club de Châtenois la saison passée, EVE lance
les Play’Bad, rencontres amicales entre clubs
pour tous les adhérents. Au rythme d’une
rencontre par mois, la saison est d’ores et déjà
complète avec un coup d’envoi le 30 octobre
où le BCS Schwindtratzheim a pu voler dans
les plumes d’EVE ! De quoi échanger autour du
filet, du volant et du bar de l’Envol !
Et comme un bonheur n’arrive jamais seul, sous
la houlette de son président, le club propose
aussi tous les mardis de 20 h 00 à 21 h 00 des
entraînements loisirs et/ou compétition pour
progresser dans la pratique du Badminton.
Alors, à vos raquettes, on vous attend !
Le comité de EVE
Profitant des installations neuves
de l’Envol, l’association, en accord
avec la mairie, a reçu un week-end
de formation des aspirants au DAB
(Diplôme d’Animateur Badminton)
les 16 et 17 octobre derniers et
accueillera aussi une journée du
Circuit Jeunes l’an prochain (mars
ou avril ?).
Concernant la vie du club, EVE
s’aligne pour la première fois
aux Interclubs 67. L’équipe
nouvellement formée ne se met
aucune pression et considère cette
saison comme expérimentale.
Les loisirs ne sont pas oubliés et
32
VIE SPORTIVE
Nous
souhaitions
depuis
longtemps organiser notre
tournoi Open de tennis. C’est
maintenant fait en Mai cette
année. Cet événement devient
le « Rolland Garros » d’Entzheim.
Il aura lieu de nouveau en 2016
du samedi 14 mai au dimanche
5 juin.
Ce tournoi est organisé sur
nos courts et ouvert à tous
les licenciés de tennis de la
région. Nous vous invitons à
venir les encourager. C’est un
événement convivial ou les
participants peuvent découvrir
nos installations. Nous faisons
en sorte que notre accueil les incite à revenir chaque année. Nous pouvons compter sur la logistique de la commune et
le modernisme de nos installations pour qu’ils puissent jouer dans les meilleures conditions.
Nos équipes de jeunes inscrites dans le championnat départemental ont été particulièrement performantes cette
année. Nous sommes heureux de voir la relève des équipes séniors commencer à s’épanouir. Notre école de tennis avec
les 35 élèves inscrits est la pépinière de notre association.
Le Comité de l’ETC vous souhaite un Joyeux Noël et une très Bonne Année 2016.
Entzheim Handball
Après une courte période de mise en
place et de découverte, le Entzheim
Handball a trouvé son rythme de
croisière. Sur 5 matchs joués à ce
jour, l’équipe comptabilise 4 victoires.
L’ambition du club est clairement
affichée et commence d’ores et déjà
son développement avec l’arrivée
d’une équipe féminine qui se constitue
petit à petit. Le premier entraînement
féminin a eu lieu le 4 novembre et
a accueilli quelques adeptes, même
si elles ne pourront être inscrites au
championnat qu’à compter de la
saison 2016-2017.
Prochaine étape, le développement
de la section jeunes.
Contact au 06 61 11 00 21
M.SCHUSTER
33
VIE SPORTIVE
Vogesia Basket
Football Club d’Entzheim
à la salle de la bruche à Holtzheim, assurée par Isabelle
GLAVASEVIC.
Rappel : le club proposera à tous les jeunes de 6 à 18 ans,
durant tout le mois de juin et de septembre, de venir
participer gratuitement aux séances d’entraînements, afin
éventuellement d’intégrer les équipes du club.
Pour tous renseignements complémentaires vous pouvez
vous adresser à :
Mr ALISON Damien 06 03 54 40 58
Mme GLAVASEVIC Isabelle 06 49 29 77 30
AFEE Association Fitness Envol Entzheim
Développez un cœur fort, des
muscles abdominaux plats et un
dos musclé notre planning des
cours est visible sur le site de la
Mairie / http://www.entzheim.fr/
fr/association/1/19135/a-f-e -e.
Nouveauté: cours de boot-camp
circuit-training le samedi matin de
10 h à 11h.
Les exercices de Pilates développent
des muscles abdominaux profonds
ainsi que les muscles les plus
proches de la colonne vertébrale.
Le Pilates allonge et renforce,
améliorant l’élasticité des muscles et
la mobilité. Un corps fort et flexible
sera moins enclin aux blessures.
Reconditionner votre corps tout entier, vos pieds, vos chevilles, vos cuisses, vos abdominaux profonds, votre dos, vous
aidera ainsi à aimer les activités quotidiennes et le sport en général.
Un bel avenir…
Pour cette nouvelle saison, le football
club d’Entzheim a fêté dignement ses
70 ans.
Un mois d’août FootballClubd’Entzheim
formidable après les
festivités du 70e anniversaire, notre
Unbelavenir…
équipe première a illuminé ce début de
saison avec son parcours
en Coupe de
France, après avoirPourcettenouvellesaison,lefootballclubd’Entzheimafêtédignementses70ans.
battu les équipes de
e
Unmoisd’aoûtformidableaprèslesfestivitésdu70
anniversaire,notreéquipepremièreailluminécedébut
Duttlenheim et Sermersheim
évoluant
desaisonavecsonparcoursenCoupedeFrance,aprèsavoirbattuleséquipesdeDuttlenheimetSermersheim
respectivement
en
Promotion
e
évoluantrespectivementenPromotiond’HonneuretPromotiond’Excellence.Elleseraéliminéeau3
toursur
d’Honneur et Promotion
d’Excellence.
e
lescorede2à1parl’équipedePromotiond’Honneurd’Ebersheimquiatteindrale7
tourdelacompétition.
Elle sera éliminée au 3e tour sur le score
Cettesaison,leclubbatégalementunrecordd’inscriptionsavecplusde225licenciés.Lamoitiédeslicences
de 2 à 1 par l’équipe
de Promotion
«joueurs»concernentdesjeunesdemoinsde18ans.LeFootballClubd’Entzheimmisesurlesjeunes.Depuis
d’Honneur d’Ebersheim
qui atteindra
plusieursannées,lecomité,leséducateursainsiquelesparentsdesjeuness’investissentpourfairedenotre
le 7e tour de la compétition.
sectionuneréférencefootballistique
Cette saison, le dans
club labat
également un record
Région. Un grand merci à
Nombredelicenciésde1994à2016
d’inscriptions avec
plus
de
225
licenciés. La moitié
vous tous qui nous ont permis
des licences « joueurs »
concernent
des
jeunes
de
d’atteindre cet objectif. Notre club
227
213214213
209
moins de 18 ans. est
Le Football
Club d’Entzheim mise
196
désormais reconnu par les
192
190
185
179171
sur les jeunes. Depuis
plusieurs années, le comité,
165168165
164169
163
instances de la Ligue d’Alsace de
148
140138142
137
les éducateurs ainsi
que les parents des jeunes
Football qui se concrétise en autre
s’investissent pour
faire
de
notre
section
une
par la labellisation du stage
référence footballistique
dans
la Région.
Un grand
«jeunes»
organisé
durant
l’été.
merci à vous tousCette
qui nous
ont
permis
d’atteindre
politique porte ses fruits
cet objectif. Notre
club est
désormais
reconnu
puisque
le club
a engagé
en
par les instances compétitions:
de la Ligue d’Alsace
de Football
! 2
équipes
qui se concrétisePitchounes(jeunesde5et6ans)!
entre autre par la labellisation
du stage « jeunes 
» organisé durant l’été. Cette
2équipesDébutants(jeunesde7et
politique porte ses
fruits puisque le club a engagé
8ans)!2équipesU11(9et10ans)
en compétitions :dontuneenPromotiond’Honneur!2équipesU13(11et12ans)dontuneencatégorieA!2équipesU18
 2 équipes Pitchounes (jeunes
est impossible de ne pas évoquer les formidables
de 5 et 6 ans)  2(de
équipes
Débutants
(jeunes
7 Il nous
15 à 17
ans) dont une
en Ade
(manque
une équipe U15 mais nous travaillons pour combler ce vide dès la
infrastructures mises à disposition par la commune que nous
et 8 ans)  2 équipes
U11
(9
et
10
ans)
dont
une
en
saisonprochaine).Autotalcenesontpasmoinsde100jeunesetunedizained’éducateurspourencadreret
Promotion d’Honneur
 2 équipes U13 (11 et 12 remercions vivement, et qui malheureusement, à l’instar du
faireprogresservosenfantsballeauxpieds,maisaussipourlesfaireadhéreràunprojetéducatiffédéralafin
ans) dont une endevivreaveceuxlesvaleursdurespect,duplaisir,delatoléranceetdelasolidarité.Unesection«jeunes»en
catégorie A 2 équipes U18 (de terrain d’entraînement souffrent des sollicitations perpétuelles de
nos 180 joueurs.
15 à 17 ans) dontplein
uneessor
en A qui
(manque
uneune
équipe
complète
base de séniors de plus de 80 joueurs: ! 2 équipes séniors évoluant
e Club d’Entzheim vous souhaite une bonne et heureuse
U15 mais nous travaillons
pour combler ce vide Le Football
respectivementenPromotionpyramideAetla2
enDivisionIpyramideB!1équipevétérans!1équipe
e
dès la saison prochaine).
Au
total
ce
ne
sont
pas
année
2016.
supervétérans.Undesobjectifsduclubestégalementdecréerune3 équipeséniors.
moins de 100 jeunes
et
une
dizaine
d’éducateurs
www.fcentzheim.fr – www.facebook.com/fcentzheim1945
Ilnousestimpossibledenepasévoquerlesformidablesinfrastructuresmisàdispositionparlacommuneque
pour encadrer et
faire
progresser
vos
enfants
nous remercions vivement, et qui malheureusement, à l’instar du terrain d’entrainement souffrent des
balle aux pieds, mais
aussi pour les faire adhérer
sollicitationsperpétuellesdenos180joueurs.
à un projet éducatif fédéral afin de vivre avec eux
les valeurs du respect, du plaisir, de la tolérance
Le Football Club d’Entzheim vous
et de la solidarité. Une section « jeunes » en plein
souhaite une bonne et heureuse
essor qui complète une base de séniors de plus
année2016.
de 80 joueurs :  2 équipes séniors évoluant
respectivement en Promotion pyramide A et la 2e
www.fcentzheim.fr
en Division I pyramide B  1 équipe vétérans  1
www.facebook.com/fcentzheim1945
équipe super vétérans. Un des objectifs du club est
également de créer une 3e équipe séniors.
1994-1995
1995-1996
1996-1997
1997-1998
1998-1999
1999-2000
2000-2001
2001-2002
2002-2003
2003-2004
2004-2005
2005-2006
2006-2007
2007-2008
2008-2009
2009-2010
2010-2011
2011-2012
2012-2013
2013-2014
2014-2015
2015-2016
La saison qui vient de démarrer peut être considérée
comme l’an II du changement opéré l’an dernier. L’objectif
était de pouvoir intégrer le plus rapidement possible
toutes les équipes de jeunes en championnat régional.
4 équipes sur 5 sont en effet engagées dans ces niveaux
d’excellence qui doivent être une passerelle pour accélérer
le processus de formation. A terme, l’idéal sera de pouvoir
intégrer au sein de l’équipe première des jeunes issus de la
formation interne.
Au niveau des petites sections, le club propose depuis la
rentrée un créneau parents-enfants destiné à accueillir les
enfants de 3 à 5 ans, le mercredi après-midi de 17h à 18h
VIE SPORTIVE
34
35
EN BREF
LOISIRS
Navette desservant
la gare d’Entzheim
La Boule Volante
La saison « boulistique » vient de s’achever avec
son lot de joies et de déceptions (sportives).
Gardons en mémoire les bons moments que
nous ont procurés les 3 victoires en Coupe de
France.
Lors du 4ème tour, l’équipe locale s’est inclinée
contre une belle formation de VALDOIE (90), le
tout dans une bonne ambiance.
Merci à toutes et à tous, qui tout au long de
l’année font vivre le club.
Bien soutenu par la municipalité, la section
« Pétanque » poursuit son chemin.
Le Président et les membres de l’Amicale de
Pétanque de la « 
BOULE VOLANTE 
» vous
souhaitent de Bonnes Fêtes de fin d’Année et
vous présentent leurs meilleurs Vœux pour 2016.
Le Président Guy LANDE
APP Entzheim
RIVER MONSTERS
Il est 23 h 20 en ce samedi 13 juin
2015 et c’est à ce moment que
s’établit un nouveau record. En
effet les frères Olivier et Thomas
Ubrig pêchent un silure pesant
36 
kg pour 1,76 
m. Record
absolu de poids et de taille à
ce jour à l’étang d’Entzheim.
L’ancien record de 26 kg pour
1,52 m était détenu par Henry
Serge.
Toutes nos félicitations à ces 2
jeunes qui sont des passionnés
de la pêche.
Le silure a été relâché et a
retrouvé sa pleine liberté de
nage dans la rivière L’Ill. Par ailleurs Olivier a également, au
cours de l’été, pêché dans l’étang un « aspe » de dimension
fort respectable pour ce type de poisson. (4 kg pour 80 cm)
l’Aspe est un poisson de la famille des cyprinidés cousin de
la Carpe commune. Il a une très grande ressemblance avec
le chevesne. Biologiquement c’est un prédateur comme
le brochet ou la perche chassant à la surface de l’eau des
poissons blancs de petite taille. Sa pêche est sportive car au
bout de la ligne c’est un combattant redoutable de force.
L’été 2015 a été marqué par des températures caniculaires.
De nombreux étangs de la région ont vu une mortalité de
poissons importante. Grâce au jet d’eau journellement en
action ainsi qu’à l’équipe Alain Riehl, Eric Douvier et Firmin
Bonichot, le niveau d’eau de l’étang a été maintenu de façon
vigilante et le pire a pu être évité.
36
Un grand merci à eux qui
ne comptent pas les heures
pour la surveillance et la
propreté des abords de
l’étang.
Au
calendrier
2016
une pêche par équipe
« Américaine » le dimanche
20 
mars 2016, ainsi que
l’ouverture à la truite
le dimanche 3 avril 2016.
Un enduro de 24H est
également à l’étude, la date
n’étant pas encore fixée.
La pêche aux brochets se
tiendra le week-end du 5 et
6 novembre 2016.
L’Assemblée générale se tiendra au club-house de l’APP le
vendredi 22 janvier 2016 à 20h et la première « carte de
pêche » se tiendra le dimanche 24 janvier 2016 de 10h à 12h.
Pour tous renseignements concernant la pêche à l’étang
ou la pêche en général, veuillez nous rendre visite, les
samedis entre 17h et 19h, les dimanches entre 10 h 30
et 12h, à notre club house, ou consulter notre site
http://app.entzheim.free.fr ou encore contacter notre garde
de pêche Alain au 06 81 04 79 95 pour les réservations.
L’APP vous souhaite de passer d’agréables fêtes de fin
d’année, et vous souhaite une bonne et heureuse année
2016.
Jean-Pierre Andress
Après avoir annoncé la suppression de la navette reliant
le village à la gare via la zone Aéroparc, l’Eurométropole
s’est rangée aux arguments avancés par la commune
et par les usagers qui se sont mobilisés en nombre. Au
final ce service a été maintenu.
Il a en effet été décidé de poursuivre l’expérimentation
de la complémentarité entre le TER et le réseau bus
qui sera étendue courant 2016 à Holtzheim avec une
navette Holtzheim village – ZA Joffre – gare d’Entzheim.
A terme, l’objectif est de permettre l’accès à l’offre de
train performante en gare d’Entzheim. Un accord a été
trouvé entre l’Eurométropole et la Région Alsace pour
mettre en place l’abonnement unique TER/CTS.
Pour rappel le ticket 24H ALSA+ EMS à 4,30 euros
permet aujourd’hui d’emprunter le réseau CTS et TER
dans le périmètre de l’Eurométropole sans limitation
dans la même journée.
La ligne 12 de la CTS en rabattement vers le tram B
à Lingolsheim est également maintenue dans les
conditions actuelles.
Parallèlement à la desserte de la gare par le bus, un véloparc
supplémentaire de 20 places va être prochainement installé à la
gare d’Entzheim dont la fréquentation continue d’augmenter.
Cet équipement est cofinancé par l’Eurométropole, la Région
Alsace et la SNCF.
Relais d’assistantes
maternelles
La Commune d’ENTZHEIM a décidé de s’associer avec les
Communes de HOLTZHEIM et de BLAESHEIM pour créer
un relais d’assistantes maternelles et de partager avec ces
communes le poste d’animateur de cette nouvelle structure.
Le RAM sera un lieu de rencontre et d’échange pour la
vingtaine d’assistantes maternelles du village, ainsi qu’un lieu
d’information pour les parents.
Il a pour but
- de valoriser l’accueil à domicile et d’être un soutien et un
accompagnement aux assistantes maternelles dans leur
pratique quotidienne.
- de fournir gratuitement aux parents ou aux futurs parents
des conseils sur les modes de garde appropriés pour leurs
enfants
-
d’organiser des ateliers éducatifs constituant des temps
d’éveil et de socialisation pour les enfants accueillis par les
assistantes maternelles.
La Caisse d’Allocations Familiales participe au financement
de la mise en œuvre et du fonctionnement du RAM. L’accueil
des assistantes maternelles et des parents est prévu dans les
locaux de l’espace jeunes à raison d’une journée par semaine.
La Carte Evasion
remplace la
Carte Saphir
La Carte Evasion est entrée en circulation le 1er
décembre 2015. Elle vous permet d’accéder à
des loisirs, du sport et de la culture gratuitement
ou à des tarifs réduits : médiathèques, musées,
piscines, théâtre, foire exposition, etc…
Pour qui ?
- personnes de plus de 65 ans non-imposables
- personnes veuves de plus de 60 ans nonimposables
- personnes titulaires d’une carte d’invalidité et
non-imposables (quel que soit l’âge)
- dans tous les cas, résider sur le territoire de
l’Eurométropole
Plus d’infos sur www.strasbourg.eu ou contacter la
ligne infos seniors et handicap au 03.68.98.51.15
37
SERVICES PUBLICS
Mairie d’Entzheim ( 03 88 68 81 90
Télécopie : 03 88 68 96 36
55, route de Strasbourg – 67690 ENTZHEIM
Heures d’ouvertures : du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 13h
à 18h - vendredi de 8h à 12h et de 13h à 17h
Site internet : www.entzheim.fr
Bureau de poste ( 03 88 68 81 00
Heures d’ouvertures : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à
12h et de 14h30 à 16h30 - mercredi de 14h à 16h30
samedi de 9h à 11h30 – Départ courrier à 15h30
Gendarmerie du canton de Geispolsheim ( 03 88 68 61 62
2, rue Séné - 67118 GEISPOLSHEIM
Eurométropole de Strasbourg ( 03 88 60 90 90
1, Parc de l’Etoile – 67076 STRASBOURG
Médiathèques du réseau Pass’relle
Renseignements sur www.mediatheques-cus.fr
Conseil Départemental du Bas-Rhin ( 03 88 76 67 67
Place du Quartier Blanc – 67964 STRASBOURG
Préfecture du Bas-Rhin ( 03 88 21 67 68
5, place de la République - 67073 STRASBOURG
Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 16h
Centre des Finaces Publiques d’Illkirch ( 03 90 40 65 00
13, cours de l’Illiade - 67400 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN
Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h
PERMANENCES SOCIALES
Centre Médico Social ( 03 68 33 80 00
Conseillère en économie sociale et familiale :
Mme Liliane KUHN
Sur rendez-vous les lundis et mercredi de 9h à 11h
Unité territoriale d’action médico-sociale – CUS Sud –
1, rue des Bouvreuils – BP 47 – OSTWALD – 67381 Tanneries Cedex
Assistante sociale de secteur :
Mme Madeleine LADOUCE ( 03 68 33 80 00
sur rendez-vous les mercredis matin et les jeudis après-midi
à l’Unité territoriale d’action médico-sociale
CUS Sud – 1, rue des Bouvreuils – BP 47 – OSTWALD
67381 Tanneries Cedex
Puéricultrice de secteur :
Mme Marie HAUBTMANN ( 03 68 33 80 00
Sur rendez-vous à l’Unité territoriale d’action médico-sociale
– CUS Sud – 1, rue des Bouvreuils – BP 47 – OSTWALD –
67381 Tanneries Cedex. Consultations les jeudis après-midi à
Geispolsheim Gare - 21A, rue de Verdun ( 03 69 33 24 00
UNIAT
(Union Nationale des Invalides et des Accidentés du Travail)
Permanence chaque 1er mardi du mois de 10h à 11h à la
Mairie de Lingolsheim 7, rue du Château
67380 LINGOLSHEIM ( 03 88 78 88 88
TRANSPORTS
Aéroport International de Strasbourg Entzheim
( 03 88 64 67 67
Compagnie des transports strasbourgeois - Allo CTS
( 03 88 77 70 70 – www.cts-strasbourg.fr
38
Taxibus Montagne Verte – Entzheim : du lundi au
dimanche, les taxis attendent les usagers à la station tram
Montagne Verte et les déposent à l’arrêt de bus habituel. Ce
service est accessible à 20h15, 20h45, 21h45, 22h45 et 23h15
avec un titre de transport classique sans surcoût.
Mobistras : Service de transport des personnes à mobilité
réduite sur la CUS. ( 03 88 23 80 70
www.mobi.strasbourg.eu
Gare S.N.C.F. Strasbourg - Renseignements ( 36 35
www.voyages-sncf.com
TER Alsace ( 0800 77 98 67 – www.ter-sncf.com/alsace
Taxi Entzheim TAXI LE VOTRE - M. KARIOUH Aziz
( 06 98 35 30 20
AUTRES RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Tribunal d’Instance ( 03 88 55 33 10
144a, route de Lyon - 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
Maison de la Justice et du Droit ( 03 90 20 64 14
6, rue de Flandre - 67000 STRASBOURG
Permanences juridiques sans rendez-vous, tous les jours en
dehors des vacances scolaires, de 09h00 à 12h00
Conciliateur : permanence le 3ème mercredi de chaque mois
de 9h00 à 12h00 en mairie d’Entzheim sur rendez‑vous. Les
interventions du conciliateur sont gratuites. ( 03 88 68 81 90
Consultations juridiques gratuites : chaque premier samedi
du mois, à la salle du « Préau » cour de la Mairie, de 10h à 12h,
par un avocat inscrit au barreau de Strasbourg, sur rendezvous ( 03 88 68 81 90.
ADIL (Association Départementale pour l’Information sur le
Logement) permanence chaque 2ème vendredi du mois de 9h à
12h à la Mairie de Lingolsheim 7, rue du Château
67380 LINGOLSHEIM ( 03 88 78 88 88
CAUE : l’architecte-conseiller du CAUE du Bas-Rhin intervient
dans la commune gratuitement sur rendez-vous. Il renseigne
et informe sur tous les problèmes concernant l’acte de
construire. ( 03 88 15 02 30 – www.caue67.com
ENSEIGNEMENT / JEUNESSE
Collège Jean de La Fontaine ( 03 88 59 91 59
1, rue du Collège – 67118 GEISPOLSHEIM
Principale : M. David HARTMANN
Ecole maternelle ( 03 88 68 97 09
Directrice : Mme Cathy MULLER
Rue du Tramway – 67960 ENTZHEIM
Ecole élémentaire ( 03 88 68 88 62
Directeur : M. Florent KLEIN
Rue de la Blieth – 67960 ENTZHEIM
Périscolaire ( 09 64 36 68 34 - 06 87 92 68 87
Groupe scolaire – rue du Tramway - 67960 ENTZHEIM
Mlle Cindy MUSACCO ( 06 87 92 68 87
[email protected]
Espace jeunes ( 03 88 68 89 86 - 06 74 34 77 10
Envol - rue des Sports - 67960 ENTZHEIM
M. Jérôme CHRIST
[email protected]
STRUCTURES PETITE ENFANCE
Micro-crèche Le Monde des Lutins ( 09 84 07 54 07
1c, rue Pégase - 67960 ENTZHEIM
Les Petits Aviateurs ( 09 84 07 54 07
3a, Allée des Forgerons - 67960 ENTZHEIM
courriel : [email protected]
(contact pour les deux structures)
Les Chérubins d‘Entzheim
( 03 88 25 99 43 / 06 44 35 79 43
14, rue du Cordonnier – 67960 ENTZHEIM
La liste des assistantes maternelles agréées est
disponible en mairie.
CULTES
Presbytère Protestant à Entzheim ( 03 88 68 83 05
Monsieur le Pasteur Dedenyo NOMENYO
Presbytère Catholique à Geispolsheim ( 03 88 68 97 45
Monsieur le Curé Gérard SCHAEFFER
EMPLOI
Pôle Emploi de Lingolsheim ( 39 49 - www.pole-emploi.fr
20, allée des Foulons – BP 303 LINGOLSHEIM
67831 TANNERIES Cedex
Mission locale pour l’emploi ( 03 88 76 19 75
Fax : 03 88 76 00 20 - www.mlpe.eu
pour les jeunes de 16 à 25 ans
7a, rue des Prés - 67380 LINGOLSHEIM
Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30
et de 14h à 17h - vendredi de 8h30 à 12h30
SANTE
Cabinet médical des docteurs DEISS - ABT
Médecins généralistes
30a, route de Strasbourg – 67960 ENTZHEIM
Docteur ABT ( 03 88 68 97 21
Jours et heures de consultation : lundi, mercredi, jeudi de
16h à 19h - vendredi de 14h à 15h30 - mardi de 8h30 à 11h samedi impair de 8h30 à 10h
Cabinet de kinésithérapie ( 03 88 59 52 79
Mme Pauline NOEPPEL
3, allée des Forgerons – 67960 ENTZHEIM
Consultations sur rendez-vous
Soins à domicile
Cabinet d’orthoptie ( 03 88 21 92 40
M. Bruno KRANTZ – Mme Charlotte HORNE
3, allée des Forgerons – 67960 ENTZHEIM
Ouverture le 2 janvier 2016
Cabinet d’infirmières ( 03 88 37 06 73
Mmes Julie BIDAL – Chantal LORENTZ
50A, route de Strasbourg – 67960 ENTZHEIM
Soins à domicile et sur rendez-vous
Sage-Femme libérale ( 03 67 10 36 19
Mme Marion PIEQUET - WURTZ
104, rue du Maréchal Foch – 67380 LINGOLSHEIM
Soins à domicile et sur rendez-vous
Cabinet vétérinaire ( 03 88 68 95 01
Docteur LEVY – 26a, route de Strasbourg – 67960 ENTZHEIM
Centre de dépistage du SIDA ( 03 69 55 04 12
Centre d’immunologie – Nouvel Hôpital Civil
1, place de l’Hôpital - 67000 STRASBOURG
Maison des Adolescents ( 03 88 11 65 65
23, rue de la Porte de l’Hôpital – 67000 STRASBOURG - Ouverte
au public du lundi au vendredi de 09h à 18h, sur rendez-vous le
matin, avec ou sans rendez-vous l’après-midi de 13h à 18h.
Lieu d’écoute, de conseils et d’accompagnement pour les
jeunes de 12 à 21 ans, les familles et les acteurs professionnels.
www.maisondesados-strasbourg.eu
Drogue info service n° vert (gratuit) ( 0800 23 13 13
Ecoute cannabis n° vert (gratuit) ( 0811 91 20 20
Ecoute alcool n° vert (gratuit) ( 0811 91 30 30
Violences conjugales info ( 39 19
Allo enfance maltraitée ( 119
Docteur DEISS ( 03 88 68 93 47
Jours et heures de consultation : lundi et mercredi de 8h30 à
12h – jeudi et vendredi de 8h30 à 11h - mardi de 16h à 19h vendredi de 17h à 19h00 - samedi pair de 8h30 à 10h
Caisse Primaire d’Assurance Maladie ( 36 46
2, rue du Vieux Moulin - 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
www.ameli.fr
Cabinet dentaire ( 03 88 68 99 00
Docteur WOLLBRETT - 59, route de Strasbourg 67960 ENTZHEIM
Jours et heures de consultation : sur rendez-vous tous les
jours de 9h à 12h et de 14h à 19h sauf le mardi matin, le jeudi
après-midi et le samedi après-midi
Police secours
Pompiers
Samu
Appel d’urgence européen
Sos mains Strasbourg
Sos Médecins
Centre anti-poison
Cabinet dentaire ( 03 88 78 89 12
Docteur LE BAS - 3A, allée des Forgerons – 67960 ENTZHEIM
Ouverture le 5 janvier 2016
URGENCES
( 17
( 18
( 15
( 112
( 03 88 67 44 01
( 03 88 75 75 75
( 03 88 37 37 37
Cabinet de masso–kinésithérapie
et ostéopathie ( 03 90 64 61 10
Mmes Sandrine FREYSZ – Marion KLEIN - MM. Julien
NICOLARDOT – Xavier SCHUSTER
50A, route de Strasbourg – 67960 ENTZHEIM
Consultations sur rendez-vous – Soins à domicile
39
la liste électorale
Pour pouvoir voter lors de prochaines élections, les
citoyens français et de l’Union Européenne doivent être
inscrits sur la liste électorale de la commune.
Cette inscription est indispensable afin de pouvoir
effectuer votre devoir civique.
Si vous avez déménagé récemment ou si vous n’avez
jamais été inscrit sur une liste électorale, vous devez
demander votre inscription à la mairie d’Entzheim en
justifiant de votre identité, votre nationalité française et
votre domicile. Les citoyens de l’UE doivent utiliser des
formulaires spécifiques.
Date limite de l’inscription
jeudi 31 décembre 2015 à 16 heures
La mairie sera ouverte ce jour-là de 8 heures à 12 heures
et de 13 heures à 16 heures.
Les jeunes atteignant l’âge de 18 ans avant le 1er mars 2015
peuvent vérifier en mairie leur inscription d’office.
Obligations hivernales
des propriétaires
La commune d’Entzheim rappelle aux propriétaires leur
obligation de dégager ou de faire dégager les trottoirs
devant leur habitation en cas de neige en veillant à laisser
libre les bouches d’incendie, les caniveaux ainsi que les
puisards de rue.
En cas de verglas, il y aura lieu de répandre du sable ou
du sel. L’épandage du sel est cependant interdit sur les
trottoirs plantés d’arbres.
L’attention des propriétaires est attirée sur le fait que leur
responsabilité est directement engagée en cas de nonobservation de ces prescriptions.
40
Rappel : subventions aux
particuliers
La commune d’Entzheim a mis en place plusieurs
dispositifs de subventions aux habitants afin de
promouvoir le développement durable et la valorisation
du patrimoine.
è Récupération des eaux pluviales des toitures
è Promotion de l’énergie solaire thermique
è Ravalement de façades et valorisation du patrimoine
bâti non protégé
Pour tout renseignement concernant ces subventions,
merci de contacter la mairie (03 88 68 81 90).
A noter que l’Eurométropole de Strasbourg verse aussi
une subvention de 30 € pour l’acquisition d’un bac à
compost individuel (renseignements au 03 68 98 50 00).
La gendarmerie
vous informe …
Afin d’éviter la dégradation de votre boite aux lettres
la nuit de la Saint Sylvestre, il est préférable de laisser
cette dernière ouverte.
Passage de la déchetterie mobile
Rue Jacques Humann
Samedi 20 février 2016 de 9h à 17h
Samedi 30 juillet 2016 de 9h à 17h
Samedi 26 mars 2016 de 9h à 17h
Lundi 29 août 2016 de 11h à 19h
Mercredi 27 avril 2016 de 11h à 19h
Mercredi 28 septembre 2016 de 11h à 19h
Lundi 30 mai 2016 de 11h à 19h
Samedi 29 octobre 2016 de 9h à 17h
Mercredi 29 juin 2016 de 11h à 19h
Lundi 28 novembre 2016 de 11h à 19h
Passage de la déchetterie verte
Rue Jacques Humann
Vendredi 08 avril 2016 de 14h à 19h
Samedi 13 août 2016 de 10h à 17h
Samedi 14 mai 2016 de 10h à 17h
Mercredi 07 septembre 2016 de 14h à 19h
Mercredi 08 juin 2016 de 14h à 19h
Vendredi 07 octobre 2016 de 14h à 19h
Vendredi 08 juillet 2016 de 14h à 19h
Samedi 05 novembre 2016 de 10h à 17h
L’utilisation des déchetteries autres que celles de la Communauté Urbaine de Strasbourg (par exemple Duppigheim…)
n’est pas autorisée pour les habitants d’Entzheim.
Journées de collecte décalées
A Entzheim le jour de collecte hebdomadaire des déchets ménagers est fixé le
mercredi. Toutefois, ce jour peut être décalé en raison de jours fériés.
En 2016 les jours de collecte décalés sont les suivants :
Mardi 22 mars au lieu du mercredi 23 mars 2016
Faire taire le coq !
Jeudi 31 mars au lieu du mercredi 30 mars 2016
Dans les lotissements les
particuliers qui élèvent des
poules à leur domicile sont de
plus en plus nombreux : cela
permet de réduire la quantité
des déchets ménagers et
d’avoir des œufs frais à portée
de main.
Le problème, c’est quand la poule est… un coq. Les
chants intempestifs de cet animal dérangent les
autres habitants. Nous invitons donc les propriétaires
à prendre les mesures nécessaires afin de garantir la
quiétude du voisinage.
Jeudi 18 août au lieu du mercredi 17 août 2016
Pensez à élaguer vos
arbres et haies
Afin de permettre aisément aux piétons de circuler sur
les trottoirs, pensez à élaguer vos arbres et haies dont
les branches empiètent sur le domaine public.
Jeudi 19 mai au lieu du mercredi 18 mai 2016
NOUVEAU !
Les emballages
métalliques,
maintenant
c’est jaune !
Jeudi 03 novembre au lieu du mercredi 02 novembre 2016
Welcome Byzance / photo Istock
Inscriptions sur
Jeudi 29 décembre au lieu du mercredi 28 décembre 2016
TOUTES CES INFORMATIONS FIGURENT DANS LE CALENDRIER DE COLLECTE 2016
DISTRIBUE PAR L’EUROMETROPOLE DE STRASBOURG
n° infos déchets 03 68 98 51 90
Recensement Militaire
Vous allez avoir 16 ans
N’oubliez pas de vous faire recenser à la Mairie de votre domicile.
Cette démarche est indispensable et vous donne des droits.
Une attestation de recensement vous sera délivrée par la mairie.
Elle est exigée pour passer vos examens et concours et pour
effectuer votre journée d’appel de préparation à la défense.
Le recensement vous permettra d’être inscrit automatiquement
par la mairie sur les listes électorales.
Modalités :
Vous venez d’avoir 16 ans : présentez-vous à votre mairie, muni
d’une pièce d’identité et du livret de famille des parents pour
vous faire recenser.
Vous avez plus de 16 ans et 3 mois et vous n’êtes pas recensé :
présentez-vous le plus tôt possible à la mairie pour être
régularisé, votre inscription sera prise en compte.
41
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS 2016
8 rue des cigognes - Aéroparc 2
67960 ENTZHEIM
Tél. 03 90 29 70 10 - Fax 03 90 29 75 90
www.xeos-france.com
[email protected]
xelec
l’énergie sur mesure
8 rue des cigognes
Aéroparc 2
67960 ENTZHEIM
Tél. 03 90 29 70 10
Fax 03 90 29 75 90
www.xeos-france.com
[email protected]
Né de la passion partagée
d’un père et de son fils
pour la Boulangerie
Gaëtan et Laurent DENILAULER
route de Strasbourg (près du Carrefour Contact) 67960 ENTZHEIM
03 88 52 05 51
www.lefournildeseraphin.fr
JANVIER
7 : Paroisse protestante : fête de l’Epiphanie au club
house
8 : Association théâtrale : soirée théâtrale
9 : Société de musique « La Concorde » : assemblée
générale
11 : Association pour le don de sang : collecte de sang
17 : Association théâtrale : matinée théâtrale
21 : Age d’Or : réunion mensuelle
22 : A.P.P. : assemblée générale au chalet des pêcheurs
FEVRIER
5 au 7 : Football Club Entzheim : Tournoi de Futsal à
l’Envol
10 : Familles Rurales : cavalcade
19 : Association pour le don de sang : assemblée
générale
20 : Espace jeunes : théâtre représentation
27 : AFEE : fête du club
MARS
6 : Société de musique « La Concorde » : concert
12 : AGF : vente de printemps au préau
12-13 : Salon du shopping et du bien-être
18 : CASE : assemblée générale
19-20 : A.P.P. : pêche à l’américaine
20 : Paroisse protestante : fête paroissiale
24 : Association « La Boule Volante » : soirée tarot
AVRIL
Horaires d'Ouvertures
Du lundi au samedi de 8h00 à 20h00
Tél. 03 90 20 76 76
8 rue des Sports - 67380 LINGOLSHEIM
42
1 : Espace Jeunes : spectacle de marionnettes
2-3 : A.P.P : ouverture pêche
8 : APRNASE : Assemblée Générale au Préau
23 : S.A.M.A.R.I.E : soirée américaine
29 : Familles Rurales : assemblée générale au chalet
des pêcheurs
MAI
1 : Fête du Lac
5 au 8 : Association artistique des cheminots d’Alsace :
exposition artistique
13 : Association « La Boule Volante » : tournoi corporatif
14 : Tennis Club Entzheim : ouverture du tournoi OPEN
27 : Espace jeunes : représentation théâtrale
28 : Football-club Entzheim : loto de la fête des mères
JUIN
OCTOBRE
1-2 : Association Jumeaux et Plus : bourse aux
vêtements et objets de puériculture
8 : Football-club Entzheim: soirée loto
14 : Commune : Remise des prix « maisons fleuries »
22-23 : salon du shopping et du bien-être
et ramassages divers (lunettes y compris lunettes
de soleil et étuis, appareils auditifs, radiographies
anciennes, bouchons liège et plastique, livres)
NOVEMBRE
25-26 : C.A.S.E: le jour le plus long
4 : Association « La Boule Volante » : soirée tarot
6 : S.A.M.A.R.I.E : Fête missionnaire
5-6 : A.P.P : Pêche aux brochets
11 : Cérémonie du 11 Novembre
18 : AFEE : assemblée générale au préau
19 : Sapeurs -pompiers : Sainte Barbe
25 : Association « La Boule Volante » : Assemblée
Générale
26 : Familles Rurales : loto
JUILLET
DECEMBRE
3 : Ecole de musique : fête de fin d’année
5 : Tennis club Entzheim : finale du tournoi open
11-12 : Entzheim Handball : Fête du club
14 : Société de Musique « La Concorde » : fête de la
musique
24 : Espace jeunes : représentation théâtrale
25 : Familles Rurales : loto
1 au 6 : Espace jeunes : théâtre création jeunes détour
par les planches
11 au 5.08 : Familles rurales : centre aéré
13 : C
érémonie de la Fête Nationale avec feu d’artifice,
bal populaire en plein air
4 : Commune : fête de Noël de nos aînés
7 : Familles rurales : Saint-Nicolas
Retrouvez toutes les manifestations communales
et associatives sur le site www.entzheim.fr
AOUT
1 : Association pour le don de sang : collecte de sang à
l’Envol
5 : Familles rurales : fête de fin de centre
12 au 14 : Société de musique la Concorde : messti et
marché aux puces
SEPTEMBRE
F leurs Barthel
Elsass
Geranium
8 : Commune : réunion associations
11 : Association pour le don de sang : marche de la
solidarité
Artisan Fleuriste
16-17 : UFNASE : 20ème anniversaire
23-24 : CASE : Journée sécurité des vols
29 : Association « La Boule Volante » : Grand concours
Tél. 03 88 38 06 57
3, rue Mercure – 67120 DORLISHEIM
Fax 03 88 38 77 78 – E-mail : [email protected]
www.fleursbarthel.fr
Producteur de
Plantes de
saison
Toutes
compositions
florales
43
A L’HONNEUR
A L’HONNEUR
Noces d’Or
Les grands
anniversaires
Le 30 décembre 2014
M. Charles KOCHER
a fêté ses 85 ans
Le 10 mars 2015
Mme Marthe BAUER
a fêté ses 80 ans
Le 26 avril 2015
Mme Lina SCHOTT
a fêté ses 80 ans
Le 27 mars 2015
Mme Germaine BAUER
a fêté ses 80 ans
Le 09 juin 2015
M. Michel BOILEAU
a fêté ses 80 ans
Le 29 mars 2015
M. Charles MARTZLOFF
a fêté ses 85 ans
Le 15 juin 2015
M. Charles BUCHLER
a fêté ses 80 ans
Le 02 janvier 2015
M. René RAPP
a fêté ses 80 ans
Le 02 avril 2015
M. Günther TRUNZER
a fêté ses 80 ans
Le 24 juin 2015
M. Charles MEYER
a fêté ses 80 ans
Le 08 janvier 2015
M. Jean-Philippe KARCHER
a fêté ses 85 ans
Le 13 mars 2015
M. et Mme Christian RICHY
Le 08 mai 2015
M. et Mme Serge GAUDRY
Le 21 mai 2015
M. et Mme Robert NEUNLIST
Le 25 juin 2015
M. et Mme Georges DUMOULIN
Le 05 avril 2015
M. Emile BAUER
a fêté ses 80 ans
Le 02 juillet 2015
M. André NOEPPEL
a fêté ses 85 ans
Les personnes qui le souhaitent peuvent vérifier en mairie
leur inscription sur la liste des grands anniversaires ou des
noces pour l’année à venir (la commune ne peut garantir
l’exhaustivité de la liste dont elle dispose)
Le 02 juillet 2015
M. et Mme Jean-Paul ROESCH
Le 08 juillet 2015
M. Eugène MARESSE
a fêté ses 85 ans
Le 27 septembre 2015
Mme Madeleine FREYSZ
a fêté ses 85 ans
44
Le 31 juillet 2015
Mme Relindis RAVISE
a fêté ses 80 ans
Le 17 août 2015
Mme Yvonne SCHAAL
a fêté ses 90 ans
Mme Joséphine WIETRICH
a fêté ses 90 ans
Mme Rosina ZOCARO
a fêté ses 80 ans
Le 27 octobre 2015
Mme Paulette WAHL
a fêté ses 85 ans
Le 20 novembre 2015
M. Jean-Daniel FREYSZ
a fêté ses 85 ans
Mme Emma MULLER
a fêté ses 85 ans
M. Jean-Jacques KATTLER
a fêté ses 80 ans
Noces de Diamant
Le 27 août 2015
M. et Mme Charles MARTZLOFF
Le 31 octobre 2015
M. et Mme Gaëtano ZOCARO
45
CARNET DE FAMILLE
Chauffage, Eau chaude, Toutes énergies,
Ventilation & Conditionnement d'air
Electricité générale
Régulation
Entreprise
03 88 68 86 85
www.mp-entreprise.com / [email protected]
Dépannage & Service Après Vente
Contrat d'entretien ou Forfait révision
Particuliers, Commerces, Immeuble collectifs
MK Peintures
Peinture intérieure - Projection
Tapisserie - Décoration - Crépis
Ravalement de façades - Sablage
Peinture industrielle
Tél. 03 88 78 01 70 - Mob. 06 86 96 25 23
2b route de Strasbourg - 67960 ENTZHEIM
Finances Courtages
Investissements
Prêts immobiliers :
Profitez de nos tarifs négociés, pour obtenir votre prêt
aux meilleures conditions du marché.
Nous sommes LE spécialiste du financement immobilier.
Assurances de prêts :
Nous négocions pour vous les assurances emprunteurs.
Défiscalisation / Investissement :
Préparez votre retraite grâce à un investissement
immobilier défiscalisant.
Consultez nous, nous avons des solutions pour vous.
Votre contact :
Laurent LLEDO
Tél. 06 47 49 18 72
E-mail : [email protected]
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
N° Orias : 13005800 - Mandataire de Plurifinances Plurifinances SARL au capital de 15000€
Rachat d’un prêt :
Nous vous accompagnons tout au long de votre
opération de rachat de crédit.
Loi Murcef du 11/12/2001 "Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier, avant l’obtention d’un ou de plusieurs prêts d’argent."
46
Naissances
ice
Mu
Pa
ller tr
Daphné HORNECKER
Née le 10 décembre 2014
30, rue du Charron
Souella BENKIRAT
Née le 22 décembre 2014
34, rue du Parc
Maëlys BUCHY
Née le 11 janvier 2015
27, rue des Bosquets
Maëlle DIEMER
Née le 18 janvier 2015
2a, rue des Griottes
Abdallah SALHI
Né le 18 janvier 2015
43, rue du Charron
Marion CABOCHE
Née le 07 février 2015
29, rue du Charron
Léon SEILER
Né le 14 février 2015
17, rue du Charron
Dounia BOUQALBA
Née le 25 mars 2015
41, rue du Charron
Lenny MALKI
Né le 23 avril 2015
13, rue du Charron
Clémence MORENO
Née le 08 mai 2015
4, rue des Violettes
Chloé BLONDEL
Née le 12 mai 2015
14, rue des Griottes
Hanna JAOUHARI
Née le 22 mai 2015
12, rue du Charron
Baptiste STRIEGEL
Né le 01 juin 2015
28, rue du Charron
Victor KAMMERER
Né le 26 juin 2015
35, rue du Charron
Noa DORMEGNY
Né le 03 juillet 2015
29a, route de Strasbourg
Mia DEVOS
Née le 08 juillet 2015
45, rue du Charron
Chiara PAX
2a, route de Strasbourg
Massilya KLEINHANS
5, impasse des Iris
Giulia LIBERT
3b, allée des Forgerons
Emilie STROBEL
Née le 05 août 2015
5, rue Jacques Humann
Lorenna LANGOLF
PORACCHIA
Née le 11 août 2015
29, rue du Champ Fleuri
Léon HORNECKER
Né le 30 août 2015
1a, rue du Cercle
Gaïa NICOLINI
Née le 10 septembre 2015
2, rue du Cercle
Clément VAN REKOM
Né le 12 septembre 2015
33, rue du Charron
Leyna GUERIN
Née le 21 septembre 2015
41, rue du Charron
Maxence RIEGLER
Né le 22 octobre 2015
47, rue du Charron
Lya SAMUT
Née le 27 octobre 2015
27, rue du Charron
Romain SEVER
Né le 02 novembre 2015
10, rue de Geispolsheim
Erwan JEGOU
35, rue du Charron
Khadidja NIASS
Née le 13 novembre 2015
1, rue du Charron
Eliot EBERT
11, rue des Myrtilles
CARNET DE FAMILLE
Mariages
Le 28 mai 2015
TROESCH Pierre et POUS Gallianne
Le 20 juin 2015
HAGENSTEIN Mathieu et BAUER Grégory
Décès
Le 12 mars 2015
Mme Marguerite STEINER née FUHRER
Le 02 avril 2015
M. Philippe HUMANN
Le 26 juin 2015
SONREL Cédric et ERHARD Emilie
Le 01 juin 2015
M. Jacques MEYER
Le 11 juillet 2015
PEDRO BATISTA Jean-Luc et KLONOWSKI Natacha
M. Maurice SCHNEPPE
Le 01 août 2015
WEYER Jörg et RITTER Mariette
Le 27 octobre 2015
Mme Marie Jeanne MANN née BALDAUF
Le 29 août 2015
SCHAEFFER Alain et LOUX Sonia
Le 04 novembre 2015
Mme Lina NOEPPEL née MARTZLOFF
Le 09 novembre 2015
M. Francis SCHNEIDER
Parrainage Civil
Ethan FRAULI
Le 16 mai 2015
31, rue du Charron
Louane FRAULI
Le 16 mai 2015
31, rue du Charron
POM PE S F U NÈ B R ES
Speyser - Schaal
Amélie EBER
Le 04 juillet 2015
10, rue des Griottes
03 88 68 82 19
Formalités - Démarches - Transports de corps
Fleurs naturelles et artificielles - Plaques
19, Rue Jeanne d'Arc - 67118 GEISPOLSHEIM
Tél. 03 88 68 82 19 - Fax 03 88 68 69 37
[email protected]
47
A L’HONNEUR
Personnel Communal
L’année 2015 a été marquée par le départ à la retraite de
deux membres du personnel de la commune.
Viviane Sonrel, qui travaillait depuis 1990 pour la commune,
est partie à la retraite au 1er mars 2015. Elle s’est occupée
pendant toutes ses années du nettoyage des locaux du
groupe scolaire.
Chantal Heitz, ATSEM à l’école maternelle depuis 1983, a
terminé sa dernière année scolaire avant de prendre sa
retraite à compter du 1er septembre 2015. Elle est depuis
cette date remplacée dans ses fonctions par Florence Lorentz,
ATSEM employée précédemment par la ville de Lingolsheim.
L’équipe d’ATSEM est également renforcée depuis le début
de l’année scolaire par Pauline Basler.
RGR vous souhaite
de très belles fêtes
de fin d’année !
Lors de la soirée du personnel en janvier 2015, ont été mis à l’honneur
Viviane Sonrel pour son départ à la retraite ainsi que Chantal Heitz et
Daniel Muller qui se sont vus remettre la médaille d’honneur régionale,
départementale et communale en vermeil pour 30 années de service
CRÉATEUR
DE VITRINES
GOURMANDES
Florence Lorentz est en poste à l’école maternelle
depuis le 1er septembre 2015
Gendarmerie des
Transports Aériens
Le commandement de la Gendarmerie des Transports
Aériens basé à l’aéroport a changé au courant de l’année
2015.
La compagnie est dirigée depuis le 1er 
août par le
chef d’escadron Carole Lecomte, qui succède au chef
d’escadron Philippe Dasquié. Le commandant Lecomte était
précédemment affectée en Auvergne, à Clermond-Ferrand.
A la tête de la brigade depuis le 1er novembre, le major
Sylvain Jeanblanc a remplacé le major Jean-Luc Tapiau.
Il dirigeait auparavant la brigade de gendarmerie des
transports aériens de Reims.
Le Conseil Municipal remercie chaleureusement tous les annonceurs pour leur
participation à l’édition de notre bulletin municipal.
48
12 allée de l’Europe - 67960 Entzheim
Tél. +33 (0) 3 88 68 84 22
Fax +33 (0) 3 88 68 93 80
www.rgr.fr
Flashez ce QR-Code
pour accéder
à nos réalisations
Demandez-nous
l’Europe
www.strasbourg.aeroport.fr

ENTZHEIM

Transcription

Documents pareils

LE DIMANCHE 3 AVRIL 2011

AUDI S3 SPORTBACK 2.0 TFSI QUATTRO 265 CV - Mod 2012

Me Samuel CAMISAN Notaire 37, route de Lyon 67640

ÉTÉ HORAIRES contacts

Les Terrasses d`Aspen

belle vente aux encheres publiques

Pour les scènes, consulté les crèmeries habituelles : frances

conditions de vente

• Entzheim 40 € • FRANKFURT 260 € • FRANKFURT

Je suis actuellement une formation d`assistante vetqinatre, toiletteur