Le Château de Galinée

6_castels_42_59_ne_2011_Mise en page 1 23/11/10 13:19 Page44
Le Château de Galinée
273 emplacements
dont 59 mobile-homes
★★★★
Locations/Accommodation : 16/04 au/to 10/09
Ouverture/Camping : 14/05 au/to 10/09
Tous services/All facilities : 21/05 au/to 03/09
Familial
Le Château de Galinée
Catherine Vervel
Rue de Galinée
22380 Saint Cast Le Guildo
Tél + 33 (0) 2 96 41 10 56
Fax + 33 (0) 2 96 41 03 72
[email protected]
www.chateaudegalinee.com
GPS N48.5870091 W-2.244568
semaine/week jour/day
Tarifs €
autres
Haute
saison
Basse
saison
38,30
21,70
854
455
917
350
Sur la côte d'Emeraude entre Dinard et le Cap Fréhel.
Sur la côte d’Emeraude entre Dinard et le Cap Fréhel, Saint Cast,
pays de terre et de mer est un ensemble de rochers, de caps, d’îles,
de criques et de grèves qui jouent l’une des plus harmonieuses
symphonies de Bretagne.
Saint Cast, situated on the Emeraude coastline between Dinard
and the Cap Frehel, is an ensemble of rocks, headlands,
islands, creek and shores which plays one of the most harmonious
symphonies in Brittany.
c/f internet
Bretagne
Sur place :
À proximité 0 à 5 km :
44
À 3 Km environ de plages de sable fin, le Château de Galinée
vous propose la campagne à la mer. Vous y trouverez le calme
d’un camping aux vastes emplacements auprès d’un ensemble
aquatique qui séduira petits et grands.
Nouveauté : piscine et pataugeoire couvertes.
The Château de Galinee, situated about 3 Km from the fine sandy
beaches, is set in the countryside by the sea! You will find peace
and quiet on the site, which boasts spacious pitches by its pool
complex which will delight both children and adults.
new covered swimming pool.
★★★★
4 Étoiles et une Âme www.les-castels.com
6_castels_42_59_ne_2011_Mise en page 1 26/11/10 11:56 Page45
Domaine de Keravel
Locations/Accommodation : 14/05 au/to 30/09
Ouverture/Camping : 14/05 au/to 30/09
Tous services/All facilities : 02/07 au/to 03/09
110 emplacements
dont 6 mobile-homes
★★★★
Familial
Domaine de Keravel
Gilles PIERRE
La Trinité
22580 Plouha
Tél + 33 (0) 2 96 22 49 13
[email protected]
www.keravel.com
Paimpol
Le Domaine
de Keravel
Pontrieux
Plouha
St-QuayPortrieux
Lanvollon
Guingamp
N12
St-Brieuc
GPS L48.6898272 l2.9142094
Sur la côte du Goélo entre Paimpol et St Quay-Portrieux, 14 km de falaises,
les plus hautes de Bretagne sur le littoral de Plouha, criques et plages
dans un environnement naturel préservé.
On the Goélo coast, between Paimpol and St Quay-Portrieux,
the 14 km of cliffs are the highest in Brittany on the Plouha coast.
The coast's exquisite creeks and beaches are a protected natural environment.
Agnès & Gilles PIERRE would be pleased to welcome you
to Domaine de Keravel, a manor house dating from the XIXth
century and the historic residence of the painter Paul Chardin.
Situated 1 km from the sea, the 5ha lush, green park is serene
and romantic and will seduce you with its XIth century relics.
Tarifs €
semaine/week jour/day
À 1 km du site maritime départemental de Gwin-Zégal. Point de vue sur l'île de Bréhat.
Agnès & Gilles Pierre vous accueillent au Domaine de Keravel,
manoir du XIXème siècle, demeure historique de Paul Chardin.
À 1 km de la mer, le parc de 5 hectares verdoyant et romantique
vous séduira avec ses vestiges du XIème siècle.
autres
Haute
saison
Basse
saison
28,30
22,70
-
-
740
420
c/f internet
À proximité 0 à 5 km :
★★★★
4 Étoiles et une Âme www.les-castels.com
Bretagne
Sur place :
45