C2013-02-022

ACTE RENDU EXÉCUTOIRE
compte tenu de :
la publication le : 18/02/2013
la transmission au contrôle de légalité le :18/02/2013
Acte original consultable au
Service des Assemblées,
Hôtel de Communauté
24, rue Coat Ar Guéven
29222 Brest Cedex 2
Conseil Municipal du 12 février 2013
EXTRAIT DU REGISTRE
DES DELIBERATIONS
Conseillers en exercice
55
Date de convocation
29 janvier 2013
Président : M. François CUILLANDRE
Secrétaire de séance : Mme Laurence KERLIDOU-LANDRY
Le Conseil Municipal de la Ville de BREST s'est réuni le mardi 12 février 2013 à 16 heures, sous la
Présidence de M. François CUILLANDRE, Maire.
ETAIENT PRESENTS :
M. F. CUILLANDRE, Maire, Mme B. ABIVEN , M. A. MASSON, Mme G. ABILY, M. J-L.
POLARD, Mme R. FAGOT - OUKKACHE, M. P. APPERE, Mme J. LE GOIC , Mme K. COZELLEOUET, M. M. SAWICKI, Mme A-M. KERVERN, M. J-C. LARDIC, Mme A-M. CIBAUD,
M. Y. GUEVEL, Mme J. HERE, M. R. SALAMI, Mme I. LE GLAS, M. H. TRABELSI, Mme N.
CHALINE, M. J. QUILLIEN, Adjoints.
M. J-P. CAROFF, M. A. JOUIS, Mme P. DUBOIS, Mme C. BELLEC, M. M. JOANNY, Mme F.
BACHELIER-PLASSART, M. M. BRIAND, M. M. LABBEY, M. P. DONNART, Mme C.
MIGOT, Mme M-P. CREFF, M. J-M. LE LORC'H, Mme L. KERLIDOU-LANDRY, Mme T.
QUIGUER, Mme F. BONNARD LE FLOC'H, M. F. RESPRIGET, M. P. KARLESKIND , M. Y.
MASSON, Mme M-A. MOAL, Mme B. HU, Mme C. HUGUEN, M. M. BERTHELOT, Mme S.
MEVEL, M. L. PRUNIER, M. R. LE FLOC'H , Mme G. HENRY, M. F. PELLICANO, M. S.
ROUDAUT, Conseillers.
ABSENT(S) EXCUSE(S) AYANT DONNE PROCURATION :
M. M. COATANEA, Mme P. SALAUN-KERHORNOU, Adjoints.
Mme Y. GOURVENNEC, Mme F. LE NEDELLEC, M. T. FAYRET, M. M. PAUL, M. F.
DERRIEN, Conseillers.
C2013-02-022
RUES
Dénominations de rues
Délibération n° C2013-02-022
Edité le 18/02/13
Page 1 sur 5
CONSEIL MUNICIPAL DU 12 FEVRIER 2013
Délibération n° C2013-02-022
La rapporteure, Mme Gaëlle ABILY
donne lecture du rapport suivant
Rues – Dénominations de rues
Dans le Canton de Brest – Kérichen:
1. Place située près de la rue Daumier
Place DAUMIER
Né le 26 février 1808 à Marseille
Décédé le 10 février 1879 à Valmondois
Honoré Daumier est un caricaturiste, peintre, graveur et sculpteur français, dont les œuvres
commentaient la vie sociale et politique en France au XIXe siècle. Dessinateur prolifique,
auteur de plus de quatre mille lithographies, il est surtout connu pour ses caricatures
d'hommes politiques et ses satires du comportement de ses compatriotes. La valeur de sa
peinture a été reconnue à titre posthume. Il est considéré de nos jours comme l'un des plus
grands peintres français du XIXe siècle. Il a changé la perception que nous avons sur l'art de
la caricature politique.
Intitulé plaque de rue :
Place DAUMIER
1808 - 1879
Peintre caricaturiste
2. Placette 1 située près de la rue Thérèse Clément
Place Emma HERLAND
Née le 15 février 1855 à Cherbourg
Décédée le 5 janvier 1947 à Quimper
Emma Herland, femme peintre en Bretagne au début du 20ème, est une artiste de talent. De ses
toiles, imprégnées du style académique, transparaît une grande sensibilité artistique et un
profond amour de la peinture, qu’elle pratique jusqu’à son décès. A la manière de Jean-Julien
Délibération n° C2013-02-022
Edité le 18/02/13
Page 2 sur 5
Lemordant ou de Mathurin Méheut, elle témoigne d’une inspiration pour les genres de vie
bretons, les costumes, et tous les sujets décrivant la vie quotidienne. Emma Herland est une
artiste indépendante qui évolue en marge des écoles et des modes. Plusieurs de ses tableaux
sont reproduits en cartes postales et ses œuvres sont aujourd’hui dispersées à travers le monde.
Intitulé plaque de rue :
Place Emma HERLAND
1855 - 1947
Peintre française
3. Placette 2 située près de la rue Thérèse Clément
Place Yvonne JEAN-HAFFEN
Née le 27 octobre 1895 à Paris
Décédée le 24 novembre 1993 à Dinan
Yvonne Jean-Haffen est une artiste peintre, dessinatrice, graveuse et céramiste qui a beaucoup
travaillé en Bretagne.
Passionnée de peinture dès l’enfance, Yvonne Jean-Haffen participe au Salon des Artistes
Français en 1924 et 1925. Elle rencontre Mathurin Méheut dont elle devient l’élève, la
collaboratrice et l’amie. Ce dernier lui fait découvrir la Bretagne puis elle peint ses premiers
tableaux sur Erquy, Doëlan et Ouessant. A Brest elle expose régulièrement à la galerie
Saluden de 1933 à 1960. En 1925 elle entame une collaboration avec la faïencerie Henriot de
Quimper où elle travaillera jusqu’aux années 50. Elle pratique également la gravure sur bois,
lino, cuivre et pierre.
Intitulé plaque de rue :
Place Yvonne JEAN-HAFFEN
1895 - 1993
Peintre française
4. Placette 3 située près de la rue Thérèse Clément
Place Marie Marguerite RÉOL
Née le 15 janvier 1880 à Massiac (Cantal)
Décédée le 26 février 1963 à Ploaré (Finistère)
Marie Marguerite Réol se passionne très jeune pour les arts. Après l’obtention de son brevet
supérieur, elle part à Paris poursuivre sa formation dans l’atelier de Désiré Lucas. A partir de
1908, elle expose au Salon des Artistes Français à Paris mais également à Concarneau,
Quimper, Brest et Nantes. Aux côtés de ses renommés bouquets de fleurs, Marie Marguerite
Réol a su exprimer son talent dans le portrait, les paysages, les scènes de genre ou les marines.
Elle a reçu une médaille d’argent en 1914 et une médaille d’or en 1921.
Intitulé plaque de rue :
Place Marie Marguerite RÉOL
1880 - 1963
Peintre française
Dans le Canton de Brest – Centre :
Délibération n° C2013-02-022
Edité le 18/02/13
Page 3 sur 5
5. Rond-point situé à l’intersection des rues Blaveau et Jean-Marie Le Bris
Rond-point du PARC à CHAÎNES
L'origine remonte au projet de construction du Port Napoléon décidé par décret en août 1859.
Il était destiné à être un square, puis l'abandon de la construction du port et les aléas de
l'histoire en décidèrent autrement. Il était, dans le langage populaire, appelé "square La
Plaine", puis est devenu un lieu de stockage de matériel militaire américain à partir de 1916. Il
a servi de lieu de stockage de tuyaux et de chaînes dans les années 1975-1980. Ce lieu est
actuellement un espace d’animations, d’expositions, de festivals.
Intitulé plaque de rue :
Rond-point du PARC à CHAÎNES
6. Rond-point situé devant la Carène
Rond-point Sgt Pepper
Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band est le huitième album des Beatles. Cet album est
souvent cité comme leur plus grande œuvre et l’un des albums les plus influents de tous les
temps. Enregistré par les Beatles sur une période de 129 jours, l’album est sorti le 1er juin
1967. La pochette, sur laquelle plusieurs célébrités apparaissent, est une des plus célèbres de
l’histoire de la musique. En terme d’enregistrement, les innovations sont nombreuses et
marqueront durablement l’industrie du disque et la façon de considérer le travail en studio.
Intitulé plaque de rue :
Rond-point « Sgt Pepper »
Album des Beatles
Dans le Canton de Brest – Cavale / Bohars / Guilers:
7. Lotissement Le Clos de Messilio : voie partant de la rue de Messilio et aboutissant rue du
Tromeur
Rue Suzanne FLON
Née le 28 janvier 1918 au Kremlin-Bicêtre
Décédée le 15 juin 2005 à Paris
Suzanne Flon découvre la comédie grâce à l’une de ses institutrices qui lui donne le goût de
bien réciter les vers. Après avoir été la secrétaire d’Edith Piaf, elle est remarquée par
Raymond Rouleau, qui la fait débuter au théâtre dans « Le Survivant » en 1943. En 1947, elle
fait également ses débuts au cinéma dans « Capitaine Blomet » d’Andrée Feix. Elle se
consacre essentiellement au théâtre, mais s’affiche aussi régulièrement sur les grands et petits
écrans. Elle tourne dans des films tels que « La vouivre », « L’été meurtrier », « Les enfants
du marais »… Comédienne à l’allure frêle et à la voix profonde, elle obtient, en plus de 60 ans
de carrière de nombreuses récompenses dont le Molière de la meilleure comédienne en 1987
et 1995.
Intitulé plaque de rue :
Délibération n° C2013-02-022
Edité le 18/02/13
Rue Suzanne FLON
1918 - 2005
Actrice – Comédienne
Page 4 sur 5
DELIBERATION
En conséquence, il est proposé au Conseil Municipal, après avis des commissions compétentes,
d’approuver les dispositions qui précèdent.
Avis commissions :
Avis de la Commission II : Culture-Sports-Animation-Grands évènements- Rues : FAVORABLE A
L'UNANIMITE
Avis de la Commission I : Administration Générale, : FAVORABLE A L'UNANIMITE
Décision du Conseil :
ADOPTE A L'UNANIMITE
Délibération n° C2013-02-022
Edité le 18/02/13
Page 5 sur 5