Règlement Merleau d`or 2017 Iav Wim

Règlement Concours « Le Merleau d’or » 2017
L’eaupotable,unedenréeprécieuseindispensableàlavie
Soyezlaclasseréalisatricedumeilleurclip,thème2017:«Lacarafed’eau,sourcedeconvivialité»etdevenez
lauréateduMerleaud’or!
LaSociétéSuissedel’IndustrieduGazetdesEaux(ci-après:«SSIGE»),siseàlaGrütlistrasse44àZurich,représentéepar
sonbureaupourlaSuisseromande,sisauCh.deMornex3,1003Lausanne,estl’organisatriceetl’initiatriceduconcours
«LeMerleaud’or».
Article1–OBJETDUCONCOURS
1.1
Leconcourss’adresseaux2classesdescatégoriesdegrésecondaire(Harmos7à11)etpost-obligatoire(gymnases
etécolesprofessionnelles)provenantdeSuisseromande.
L’organisatricedécerneraunMerleaud’Oraumeilleurfilmdesdeuxcatégoriesprécitées.
De plus, chaque catégorie est pourvue de plusieurs prix en espèces: le Merleau d’argent, le Merleau de bronze
ainsiqu’unouplusieursprixspéciaux.
L’organisatrice n’est pas tenue de décerner tous les prix de l’une ou l’autre catégorie si le niveau est jugé
insuffisant (si les vidéos n’atteignent pas au minimum 66% du maximum des points) ou si le nombre de clips
conformesaurèglementestinsuffisant.
1.2
Lesclipsdeslauréatsserontprojetésdanslecadredelacérémonieofficiellederemisedesprix,dontlelieusera
communiquéultérieurement.IlsserontégalementdiffuséssurlesitedelaSSIGE(www.ssige.ch)ainsiquesurceux
deYouTubeetFacebook.Unarticle(interview)paraîtradanslarevuespécialiséedelaSSIGE«Aqua&Gas».
Article2–CANDIDATS
2.1
2.2
Leconcoursn’estpasindividuel;lescandidatssontformésparlesclassessecondaires(ougroupesauseindeces
dernières).Plusieurséquipescandidatesparétablissementsontlesbienvenues.
Le concours s’adresse aux élèves de deux classes d’âge, soit la catégorie de l’enseignement post-obligatoire
(environ15à20ans)etlacatégoriedudegréSecondaireHarmos(environ12à16ans).Laparticipationimplique
l’acceptationentièreetsansréserveduprésentrèglementainsiquelerespectdesloisenvigueur.
2.3
Chaqueéquipecandidateparticipantauconcoursdoitêtrecoachéeparunprofesseur.
Article3–DROITSD’AUTEUR
3.1
3.2
3.3
3.4
Il est interdit de recourir au plagiatdès lors que les clips vidéo doivent être inédits. Par ailleurs, ces vidéos ne
doiventpasêtresoumisesauxdroitsd’auteur(image,musique,etc.)àdesfinsdepublicationoudediffusionsur
Internet.Enconséquence,lesvidéosdoiventêtrelibresdedroits.
LeslauréatsacceptentladiffusiondeleurvidéodanslesmédiasetsurlesvecteursdecommunicationdelaSSIGE
etdesesmembresainsiquesurInternet(seulementaprèsqueleslauréatsaientétédésignés).
Lesgagnantssignerontleurvidéosansexigerdedroitsd’auteur.LesditsdroitsserontcédésàlaSSIGEquipourra
endisposerlibrementdanslecadredesesactivités,decellesdesesmembresainsiquedesparrainsduconcours.
L’utilisationdecesdroitsd’auteurseralimitéeauconcoursetàsessuites.
Lespersonnesfilméesdevrontavoirdonnéleuraccordpréalableauréalisateurdufilmafinderespecterledroità
l’image.
Article4–INSCRIPTIONETDÉLAIS
4.1
4.2
4.3
Ledélaid’inscriptionestfixéau6février2017.
L’inscriptionauconcourss’effectueaumoyendutalon-réponsefigurantàladernièrepagedurèglement.Celui-ci
devra être renvoyé à la SSIGE, dûment complété et signé, par courrier ou par mail. Lorsque plusieurs équipes
candidatesfontpartied’unemêmeclasse,uneinscriptionpourchaqueéquipecandidateestrequise.
Le responsable du projet vidéo recevra un accusé de réception de l’inscription. Toutefois, toute inscription sera
1
Règlement Concours « Le Merleau d’or » 2017
effectivedèslorsquelacandidaturecorrespondraauprésentrèglement.
4.4
Touslesprojetsréceptionnésrespectantleprésentrèglementserontexaminésparlejury.
Article5–CAHIERDESCHARGESETCRITÈRESD’ÉVALUATION
Lejurysélectionneralesclipsvidéojugéslesplusoriginauxquantàleurformeetleurfond.Lesvidéosnonlibresdedroits
ainsiquelesvidéoshorssujetserontéliminées.
5.1
CRITÈRESFORMELS
5.1.1
5.1.2
Leséquipescandidatesnesontautoriséesàenvoyerqu’unseulclipvidéo.
Les clips vidéo peuvent être tournés à l’aide d’un smartphone, d’un appareil photo ou d’une caméra numérique
amateur.
5.1.3
Lesclipsvidéodoiventavoiruneduréedemaximum120secondesetêtreréalisésenlanguefrançaise,allemande
ouitalienne.
5.1.4
Lesclipsvidéodevrontêtreenvoyésviaunsitedetransfertdefichiersàl’[email protected]
jusqu’au 27 février 2017, ou remis par courrier à la SSIGE, sur un support digital, à l’adresse suivante: Société
Suisse de l’Industrie du Gaz et des Eaux, SSIGE, ch. de Mornex 3, 1003 Lausanne. Tout projet de clip vidéo non
conformeaurèglementduconcoursneserapasretenu.
5.1.5
Lesclipsvidéodevrontcorrespondreauxnormestechniquessuivantes:
-FilmsourceVidéo:RésolutionHDTV,auxformatssuivants:
Typedefichiersvidéoacceptés:.mp4ou.m4v
Exemples:titredufilm.mp4outitredufilm.m4v
HDVidéoformat:
Exemples:1080p/1920x1080pxou720p/1280x720px
VidéoCodecH.264
Exemples:H.264/Progressivescan/Bitrate:5'000kbit/souplus
Latailleautoriséedesfichiersvidéo(derésolutionHDTV,auxformatsprécités)estdemaximum200Moenvuede
leurdiffusionsurInternet.
5.1.6
Lamusiqueetlesimagesdoiventpouvoirêtreutiliséessansdroitsd’auteur.
5.2
CRITÈRESDEFOND
5.2.1
LaSSIGEfaitappelàlacréativitédesparticipantsauconcourspourréaliserunclipvidéo.
5.2.2
Lesclipsvidéosdevrontexprimeruneambianceagréableetillustrerlabonnehumeurpartagéeengroupeautour
d’unecarafed’eaudurobinetpourétancherleursoif(eauplateougazeuse,coloréeounon).Nedevront
apparaîtrenil’alcool,sodas,caféoueauxminéralesenbouteille(demarquescommerciales).Ilestpossible
d’utiliserlelabel«eaupotable»ci-dessous,délivréparlaSSIGE(àdemandervial’[email protected]).
Lesclipsvidéosdevrontégalementfaireressortirlesqualitésintrinsèquesdel’eaupotable(fraîcheur,santé,
qualité,disponibilité…).Lesclipsvidéodoiventrespecterlesvaleursdenotresociété.
5.2.3
5.2.4
Lesclipsvidéodoiventmettreenévidence,enaccordaveclethème,quelegestebanalde«servirunverred’eau
aumoyend’unecarafe»peutêtresourcedeconvivialité,etcréerunebonneambiance.
Cecahierdeschargesn’estnilimitatif,niexhaustif;ilprésenteunminimumrequis.Ilestpréciséqueleséquipes
candidatesontl’entièrelibertéderéalisation,sousréserveduthème,ducahierdescharges,desloisetrèglements
envigueur,etplusgénéralementdesdispositionsrelativesàl’ordrepublicetauxbonnesmœurs.
2
Règlement Concours « Le Merleau d’or » 2017
Article6–MEMBRESDUJURY
Lejuryestconstituéd’unprésidentetauminimumde4autresmembres.
Article7–PRIXETDÉFRAIEMENT
7.1
Ladatederemisedesprixseracommuniquéeultérieurement.LePrésidentetl’ensembledujuryrécompenseront
leslauréats.Ceux-ciserontinforméspare-mailauplustardunesemaineavantlacérémoniederemisedesprix.
7.2
Montantsdesprix
7.3
7.4
v CatégoriesSHarmos(Secondaire)etGpost-obligatoire
er
o 1 Prix
Merleaud’or v CatégorieGpost-obligatoire(Gymnasiale) èm
o 2 Prix
Merleaud’argent èm
o 3 Prix Merleaudebronze
o Prixoptionnelsvaleurbronze(ex.Jury,duPrésident,etc.)
v CatégorieSHarmos(Secondaire) èm
o 2 Prix
Merleaud’argent èm
o 3 Prix Merleaudebronze
o Prixoptionnelsvaleurbronze(ex.Jury,duPrésident,etc.)
Prixenespèces
CHF2'000
Prixenespèces
CHF1500
CHF1000
CHF1000
Prixenespèces
CHF1500
CHF1000
CHF1000
Lessommescorrespondantauxprixremportésparlesclassesneserontpasverséesauxélèvesdesclassesmaisà
unbénéficiairedésignéparladirectionouparleresponsableduprojet.
Lerèglementduconcoursprévoitleremboursementdesfraisdetransportdeséquipeslauréatesquiparticipentà
la cérémonie de remise des prix (billets CFF demi-tarif ou kilomètres parcourus en véhicule, selon le moyen de
transportlepluséconomique).
Article8–DÉPÔTDURÈGLEMENT
8.1
Lesparticipantsauconcoursacceptentl’intégralitéduprésentrèglement.
8.2
Leprésentrèglementesttéléchargeablesurlessiteshttp://www.svgw.ch/merleauou
peutêtreobtenusursimpledemandeàl’adresse:[email protected]
Article9–RESPONSABILITE
LaSSIGEdéclinetouteresponsabilitéencasdedommagesmatérielsetimmatérielscausésauxparticipantsdanslecadrede
laréalisationdeleurclipvidéo.Parailleurs,elleseréserveledroitd’écourter,deprolonger,demodifieroud’annulerle
concourssilescirconstancesl’yobligent.
Article10–FRAISDEPARTICIPATION
Leséventuelsfraisdeparticipationdemeurentàlachargedesparticipants.
Article11–RENSEIGNEMENTSETDONNÉESPERSONNELLES
11.1
Toutparticipantpeutserenseigneràl’adressesuivante:[email protected]
11.2
Lescoordonnéesdesparticipantsserontcollectéesettraitéesinformatiquementdanslecadredececoncourset
dans le respect de la loi suisse sur la protection des données. Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de
rectification ou de radiation des informations le concernant en envoyant un courrier à l’adresse:
[email protected].
3
Règlement Concours « Le Merleau d’or » 2017
Article12–INTERPRÉTATIONDURÈGLEMENTETVOIESDERECOURS
12.1
Toute contestation sur l’interprétation du présent règlement sera tranchée par la SSIGE. Il ne sera répondu à
aucunedémarcheécriteouverbaleconcernantlemécanismeduconcoursousoninterprétation.
12.2
Les équipes candidates acceptent les résultats et classements tels qu’ils seront déclarés par le jury sans
réclamation.
12.3
Encasdelitigeconcernantl’interprétationetl’applicationdesprésentesconditionsdeparticipation,unesolution
amiableserarecherchée.Aucasoùaucunesolutionamiableneseraittrouvée,leforestàLausanne.Ledroitsuisse
estapplicable.
Bonnechanceàtous!
SociétéSuissedel’IndustrieduGazetdesEaux(SSIGE)
Ch.deMornex3–1003Lausanne
Tél.0213104860
Lausanne,mai2016
Talon-réponseàremplirenmajusculesetànousretournerdûmentcomplétéetsignélorsdel’inscription*
Nomdel’établissement
Adresse
NPA–Localité
Nomdelaclasse
Niveau(obligatoire/post-obligatoire)
Nom,prénomduresponsableduprojet
Téléphoneduresponsableduprojet
Adressemailduresponsableduprojet
Nombred’élèves
Titredufilm
Coordonnées bancaires pour le versement duprix(prièred’ajoutersurfeuilleséparée
ou mail les coordonnées pour le
remboursementdesfraisdetransport)
*L’inscriptionseraconsidéréecommeeffectivelorsqueletalon-réponsedûmentcompléténousseraremis.
Luetapprouvé.
Lieuetdate:………………………………………………………………………………………….
…………………………………………….
…………………………………………….
Professeurresponsable Réalisateur/s
…………………………………………….
4