Om Jaya Sri Ganesh (x9) Victoire du Ganesh Suprême (Dieu à tête
Transcription
Om Jaya Sri Ganesh (x9) Victoire du Ganesh Suprême (Dieu à tête
Om Jaya Sri Ganesh (x9) Victoire du Ganesh Suprême (Dieu à tête d’éléphant) Gurur Brahma Gurur Vishnu Gurur Devo Maheswaraha Gurur Sakshaat Parabrahma Tasmai Sri Gurave Namah Salutations au noble Guru, Qui est Bramha, Vishnu et Seigneur Maheshwara; et Qui est véritablement le Brahman Suprême. Om Bhur-Bhuvah-Suvaha Tat savitur varenyam bhargo devasya dhimahi Dhiyo yo nah pracodayat Nous méditons sur la gloire du Créateur; Qui a créé l’Univers; Qui mérite d’être adoré; Qui est l’incarnation de la Sagesse et de la Lumière; Qui élimine tous les péchés de l’ignorance; Puisse-t-il éclairer notre intellect. Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pustivardhanam Urvarukamiva Bandhanan Mrityor Mukshiya Maamritat Nous méditons sur celui qui a trois yeux. Celui qui nous pénètre tous et nous nourrit de sa parfum. Puissions-nous être libérés de la mort pour l’amour de l’immortalité. De la même manière que le concombre est libéré de son lien à la vigne. 1 Om SuklAmbaradharam vishNum SaSivarNam chaturbhujam prasanna vadanam dhyAyEt sarva vignhOpaSAntayE agajAnana padmArkam gajAnanamaharniSam anEkadam tam nam bhaktAnAm EkadantamupAsmahE À voir le visage d’éléphant Ganesh en tout temps, le visage de la Déesse Parvati s’illumine, comme un lotus s’ouvre à la venue du Soleil. Médite sur le Seigneur à la une défense unique, celui qui donne de nombreuses bénédictions à ses adeptes. Om Namo Bhagavate Bhaishajyaguru Vaidūryaprabharājāya Tathāgatāya Arhate Samyaksambuddhāya Tadyathā: Om Bhaishajye Bhaishajye Mahābhaishajye Bhaishajyerāja Samudgate Svāhā Salutation au Seigneur Divin, maître de la Médecine. Roi de la précieuse substance. Vénérable Être. Complètement éveillé. À la manière d’un Physicien (docteur/médicine) Grand Physicien, Roi Physicien. Au-delà de la souffrance, je me sacrifie. Om Shanti Shanti Shanti Shanti Om Om Paix Paix Paix Paix Om Krtaña Mahajrya Hi-jiva karuna jñana ca dharma Hum Gratitude au Grand Champ ( demeure primordial) de la vie, de la compassion, de la connaissance et de la sagesse, Hum. www.MahaJrya.org 2