Canada - Buyandsell.gc.ca
Transcription
Canada - Buyandsell.gc.ca
Public Works and Government Services Canada Part - Partie 1 of - de 2 See Part 2 for Clauses and Conditions Voir Partie 2 pour Clauses et Conditions 1 1 Travaux publics et Services gouvernementaux Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Title - Sujet PWGSC/TPSGC Acquisitions 1045 Main Street 1st Floor, Lobby C Unit 108 Moncton, NB E1C 1H1 Bid Fax: (506) 851-6759 Solicitation No. - N° de l'invitation Date 51019-132018/A 2014-02-26 Client Reference No. - N° de référence du client Amendment No. - N° modif. 51019-132018 006 Promotional Items File No. - N° de dossier CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME MCT-3-36081 (018) GETS Reference No. - N° de référence de SEAG PW-$MCT-018-4751 Date of Original Request for Standing Offer Revision to a Request for a Standing Offer 2013-12-11 Date de la demande de l'offre à commandes originale Révision à une demande d'offre à commandes Solicitation Closes - L'invitation prend fin Regional Individual Standing Offer (RISO) Offre à commandes individuelle régionale (OCIR) The referenced document is hereby revised; unless otherwise indicated, all other terms and conditions of the Offer remain the same. at - à 02:00 PM on - le 2014-03-05 Time Zone Fuseau horaire Atlantic Standard Time AST Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à: Buyer Id - Id de l'acheteur Martin, Lisa M. mct018 Telephone No. - N° de téléphone FAX No. - N° de FAX (506) 851-7811 ( (506) 851-6759 ) Delivery Required - Livraison exigée Ce document est par la présente révisé; sauf indication contraire, les modalités de l'offre demeurent les mêmes. Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction: Comments - Commentaires Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur Security - Sécurité This revision does not change the security requirements of the Offer. Cette révision ne change pas les besoins en matière de sécurité de la présente offre. Instructions: See Herein Instructions: Voir aux présentes Acknowledgement copy required Issuing Office - Bureau de distribution NB / PEI Division - Moncton Acquisitions Office 1045 Main Street 1st Floor, Lobby C Unit 108 Moncton, NB E1C 1H1 Yes - Oui No - Non Accusé de réception requis The Offeror hereby acknowledges this revision to its Offer. Le proposant constate, par la présente, cette révision à son offre. Signature Date Name and title of person authorized to sign on behalf of offeror. (type or print) Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du proposant. (taper ou écrire en caractères d'imprimerie) For the Minister - Pour le Ministre Canada Page 1 of - de 1 Solicitation No. - N° de l'invitation Amd. No. - N° de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur 51019-132018/A 006 mct018 Client Ref. No. - N° de réf. du client File No. - N° du dossier CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME 51019-132018 MCT-3-36081 Solicitation Amendment No. 006 This solicitation is hereby amended to: (1) Reference: Closing date appearing of page one of the solicitation document DELETE the closing date of 2014-02-28; and INSERT the revised closing date of 2014-03-05. (2) Reference: Annex A DELETE the requirement for Annex A; and INSERT the revised requirement for Revision No 1 - Annex A. (2) Reference: Annex B DELETE the requirement for Annex B; and INSERT the revised requirement for Revision No 1 - Annex B If your bid has already been forwarded and you wish to revise same, this revision should be sent either in a sealed envelope and mailed to the above address or by facsimile (506) 851-6759 and reach the undersigned before the appropriate closing date. The solicitation number and the closing date are to be shown on the outside of the sealed envelope or on the facsimile transmission. All other terms and conditions of the solicitation document remain unchanged. All enquiries concerning this amendment are to be forwarded to: Name Lisa Martin Telephone No.: (506) 851-7811 Facsimile No: (506) 851-6759 Part - Partie 2 of - de 2 / Page 1 of - de 5 Solicitation No. - N° de l'invitation Amd. No. - N° de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur 51019-132018/A 006 mct018 Client Ref. No. - N° de réf. du client File No. - N° du dossier CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME 51019-132018 MCT-3-36081 Revision No 1 - Annex A STATEMENT OF WORK BACKGROUND The Veterans Affairs Canada (VAC) Recognition Program provides all regions and Head Office and the Office of the Veterans Ombudsman (OVO) with a provider that can produce certain items that fall under the VAC Recognition Policy. WORK TO BE PERFORMED The provider will provide the following services: Excellence Award: The image of the National War Memorial (located in Ottawa) is to be cut from black marble and will have gold coloured filled highlights, the upper left hand plate will be cut from clear glass and will have a frosted edge and a sandblasted title. The plate under the clear glass is to be cut from black marble with the recipient's name engraved in gold sandblasted letters and the lower right hand corner plaque will be cut from black marble with the Canada word mark engraved in gold sandblasted letters. All four elements are to be set into a natural grey fieldstone host. For group Excellence Award: When the recipient of this award is a group of individuals, one of the above-noted Excellence awards will be created. A plaque, cut from black marble with gold coloured filled text and no colour fill for the National War Memorial graphic will be ordered for each recipient. Set up fees are to be included in the pricing of items, no discontinuance of products is allowed, and pricing is in effect for the duration of the tender (unless the price of gold fluctuates, then the price would have to be revisited). Orders can be placed from across Canada with a turnaround time of two weeks and the FOB point will be the Destination. To supply items when needed/required. DURATION OF CONTRACT: One year from date of Award with the option to extend for two additional one year periods. DESCRIPTION OF AWARDS For most of the awards, the artwork is of the National War Memorial located in Ottawa and will also include the Federal Identity Program (FIP) word mark (the word Canada with a small flag above the last "a"). Excellence Award 1) Memorial cut from black marble with gold coloured filled highlights; 2) Upper left hand plate is clear glass with frosted edge with sandblasted title; 3) Black marble left hand plate with gold sandblasted letters for recipient’s name; 4) Black marble right hand plate with gold sandblasted letters for FIPS wordmark. All four elements are to be set into a natural grey fieldstone host. Part - Partie 2 of - de 2 / Page 2 of - de 5 Solicitation No. - N° de l'invitation Amd. No. - N° de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur 51019-132018/A 006 mct018 Client Ref. No. - N° de réf. du client File No. - N° du dossier CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME 51019-132018 MCT-3-36081 When the recipient of this award is a group of individuals, there will be one of the above ordered for a Region. A 4" x 8" portrait style black marble plaque with gold coloured filled text and no colour fill for the National War Memorial graphic would be ordered for each recipient. Laminated Poppy Picture An 8 “ x 10” laminated plaque mounted, picture frame with 3 windows, on a solid smooth mdf partical board, which is about 3/8” in thickness. Gold and Silver Frames Back load 12 X 15 X 3/8” metal gold frame with burgundy mate and silver frame with blue mate. Part - Partie 2 of - de 2 / Page 3 of - de 5 Solicitation No. - N° de l'invitation Amd. No. - N° de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur 51019-132018/A 006 mct018 Client Ref. No. - N° de réf. du client File No. - N° du dossier CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME 51019-132018 MCT-3-36081 Revision No 1 - Annex B Basis of Payment All items must have Veterans Affairs Logo Pricing for the period: one year from date of award Item # Description Unit of Issue Estimated Quantity Each 15 Each 45 1 Excellence Award - Large Stone Award 2 Group Excellence Award Small Marble Plaque 3 Retirement Award – Laminated Frame Each 50 4 Gold and Silver Frames Each 120 Unit Price Extended Price Sub-Total 14% tax Total Unit price must include delivery and one (1) year warranty. Option Period One Item # Description Unit of Issue Estimated Quantity 15 1 Excellence Award - Large Stone Award Each 2 Group Excellence Award Small Marble Plaque Each 3 Retirement Award – Laminated Frame Each 50 4 Gold and Silver Frames Each 120 Unit Price 45 Sub-Total 14% tax Total Unit price must include delivery and one (1) year warranty. Part - Partie 2 of - de 2 / Page 4 of - de 5 Extended Price Solicitation No. - N° de l'invitation Amd. No. - N° de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur 51019-132018/A 006 mct018 Client Ref. No. - N° de réf. du client File No. - N° du dossier CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME 51019-132018 MCT-3-36081 Option Period Two Unit of Issue Estimated Quantity Excellence Award - Large Stone Award Each 15 Group Excellence Award Small Marble Plaque Each 3 Retirement Award – Laminated Frame Each 50 4 Gold and Silver Frames Each 120 Item # 1 Description Unit Price 45 2 Sub-Total 14% tax Total Unit price must include delivery and one (1) year warranty. Part - Partie 2 of - de 2 / Page 5 of - de 5 Extended Price