Jours fériés
Transcription
Jours fériés
AIP ASECNA 12 GEN 2-1-01 19 JANVIER 2005 NIGER JOURS FÉRIÉS / PUBLIC HOLIDAYS JOUR FÉRIÉ DATE PUBLIC HOLIDAYS DATE Nouvel an 1er Janvier New Year's day 1st January Lundi de Pâques (*) Lundi après Pâques Monday after Easter Monday after Easter Sunday Journée nationale de la concorde 24 Avril National Concord day 24 th April Fête du travail 1er Mai Labour day 1 st May Anniversaire de la proclamation de l’Indépendance 3 Août Anniversary of the proclamation of Independence 3 th August Fête de fin du Ramadan (Aîd-El-Fitr) (*) Suivant calendrier (mois lunaire) Last day of Ramadan (Aîd-El-Fitr) Accordint to the calendar (lunar months) Fête de la Tabaski (Aîd-El-Kébir) (*) Suivant calendrier (mois lunaire) Jour et lendemain Tabaski (Aîd-El-Kébir) Accordint to the calendar (lunar months) Day and following day La Nuit du Destin (Laïlatou-kadr) (*) Suivant calendrier (mois lunaire) Last day of Ramadan (Laïlatou-kadr) Accordint to the calendar (lunar months) Anniversaire de la naissance du Prophète Mahomet (Maouloud) (*) Suivant calendrier (mois lunaire) Anniversary of Prophet Mahomet birthday (Maouloud) Accordint to the calendar (lunar months) 10 Muharam Journée correspondant au 1er jour de l’An musulman Muslim New year’s day Fête Nationale 18 Décembre National holiday 18 th December Noël 25 Décembre Christmas 25 th December (*) Les dates précises des fêtes religieuses sont annoncées par les Autorités The accurate dates of religious holidays are announced by the authorities SERVICE DE L’INFORMATION AÉRONAUTIQUE - A S E C N A AMDT 01/05