mtb-lenker carbon

Transcription

mtb-lenker carbon
Duraflite 25.4 Carbon
Duraflite 31.8 Carbon
Vector Lowrider Carbon
Vector 31.8 Carbon
VRO Bar Carbon
MTB-LENKER CARBON
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Syntace-Lenker. Sie haben eine gute Wahl getroffen.
Lenkerdemontage
Ihr Syntace Lenker wurde sorgfältig konstruiert und gefertigt. Dennoch ist es notwendig,
Demontieren Sie als erstes den vorhandenen Lenker an Ihrem Rad und gehen Sie dabei
dass Sie alle folgenden Hinweise beachten und den Lenker gemäß den Angaben pflegen.
folgendermaßen vor:
• Demontieren Sie evtl. vorhandene Barends und Plugs und entfernen Sie die Lenkergriffe.
Bitte bedenken Sie, dass alle sicherheitsrelevanten Bauteile Ihres Fahrrades ein „Ele-
• Demontieren Sie Tachometer und sonstiges an Lenker oder Vorbau montiertes Zubehör.
fantengedächtnis“ haben: Sie merken sich alle Beschädigungen (Stürze, Überlastungen),
• Lösen Sie die Befestigungsschrauben der Brems- und Schalthebeleinheit.
auch wenn sie noch so lange her sind und addieren sie über die gesamte Nutzungsdauer
• Lösen Sie die Lenkerklemmung am Vorbau.
auf. Bei Syntace-Produkten haben wir eine gehörige Portion „Überlastungssicherheit“
eingebaut.
Ein regelmäßiges Auswechseln (z.B. alle 2 Jahre) von Syntace-Lenker und Syntace-Vorbau
Lenkermontage
ist nach unserem heutigen Kenntnisstand nicht erforderlich. Kontrollieren Sie aber trotz-
In konventionellen Vorbauten
dem nach einem Sturz oder Aufprall speziell Vorbau und Lenker auf Haarrisse, Kerben und
(nur Duraflite 25.4/31.8, Vector Lowrider Carbon und Vector 31.8 Carbon):
Dellen bzw. ob Lenker oder Vorbau verbogen sind. Erneuern Sie beim geringsten Zeichen
• Schieben Sie zuerst die Schalt-und Bremshebeleinheit auf den Lenker.
einer Beschädigung diese Bauteile!
Beschädigte Teile bitte nicht ausrichten oder „flicken“, sondern erneuern. Andernfalls
Tipp: Falls Sie einen geschlossenen Vorbau besitzen, fädeln Sie zuerst den Syntace
könnte das Teil versagen und ein Unfall mit schweren Verletzungen die Folge sein.
Lenker in die Lenkerklemmung des Vorbaus ein und schieben Sie danach die Schalt-und
Bremshebeleinheit auf den Lenker!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Syntace MTB-Lenker ist für einen Einsatz an Mountainbikes konstruiert.
• Bringen Sie den Syntace-Lenker dann in die gewünschte Position und richten ihn aus.
Achten Sie darauf, dass der Lenker in der Mitte ist, erkennbar an den Markierungen.
Scharfkantige geschweißte Vorbauten aus Stahl und Titan wirken wie Messerschneiden
• Drücken Sie den Lenker in den „Schnappsitz“ (nur bei Syntace-Vorbauten) und ziehen
auf den Lenker. Wir empfehlen diese nicht zu verwenden. Wenn Sie es dennoch beab-
Sie nun abwechselnd die Lenkerklemmschrauben nach der Drehmomentvorgabe des
sichtigen, entgraten Sie bitte alle scharfen Vorbaukanten im Klemmbereich des Lenkers
Vorbauherstellers, jedoch mit maximal 8 Nm bei M6-Schrauben (6 Nm bei M5) an.
mit Feile und Schleifmittel sorgfältig und verrunden diese unbedingt. Bitte vorher beim
Hersteller anfragen, ob durch diese Maßnahme die Garantie erlischt.
Tipp: Zur Erhöhung der Sicherheit und Lebensdauer sind alle Syntace Vorbauten (Force
Hinweis: Seit 2005 ist das gesamte Syntace-Lenkerprogramm ohne Ausnahme 4-Schrau-
99, Force 119, Force 139, Superforce etc.) mit einem den Lenker mehr als 180° umfas-
ben-tauglich, kann aber auch mit 2-Schrauben-Vorbauten kombiniert werden.
senden „Schnappsitz“ ausgestattet.
Achtung: Bei einigen Vorbaukonstruktionen kommt es bei hohen Schraubenanzugs-
Achtung: Einige aktuelle Schalthebel (z.B. SRAM X.0 – Trigger) sind durch ein ungün-
momenten oder bei wiederholtem „Nachziehen“ zu einer Verformung des Vorbauauges
stiges Klemmungsdesign unfreundlich zu Carbonlenkern. Zulässig ist in diesem Fall
und des Lenkers. So „eingeschnürte“ Lenker haben nicht mehr die volle Haltbarkeit und
ein maximales Anzugsdrehmoment von 1,5 Nm. Daher empfehlen wir dringend die
müssen (am besten zusammen mit dem Vorbau) ausgetauscht werden!
Verwendung der Syntace-Haftpaste, womit sich das nötige Anzugsdrehmoment deutlich
Profitipp: Geben Sie etwas Syntace Haftpaste auf die Klemmflächen. Dadurch sind
verringern lässt.
Lenker und Vorbau zusätzlich gegen Verdrehen gesichert, ohne dass die Vorbauschrauben
Gleiches gilt auch bei der Montage von Bremshebeln. Die von den Komponentenherstel-
durch zu starkes „Anknallen“ schon bis zum Zerreißen gespannt sind.
lern angegebenen Nm-Angaben sind Maximalwerte und in der Regel nur auf Alulenker
bezogen. Bei der Montage von Barends (Lenker nicht kürzen, CRB-Plugs verwenden)
ebenfalls Haftpaste verwenden und stufenweise nur soweit anziehen das diese sich bei
Belastung gerade nicht mehr wegdrehen. Hier bitte auch hier nicht „blind“ die NmAngaben der Hersteller übernehmen.
Im VRO-System (nur VRO Bar Carbon und Vector Lowrider Carbon):
• Geben Sie die Verbindungsklemmen (X-Ray, ECO, Peanut) auf den Lenker. Allerdings
nicht bis an die beiden Centerringe, sondern nur so weit, dass die Klemmen noch
locker auf dem geringeren Lenkerdurchmesser frei pendeln können.
• Hebeln Sie mit einem Kunststoff-Reifenmon-
Optik
tierhebel die Verbindungsklemmen um ca.
Syntace Carbonlenker haben ein Sichtcarbon UD-Finish. Beim Drehen gegen das Licht
1-2 mm auf (Bild 1) und schieben Sie diese
oder direktem Sonnenschein sind die Faserschichten als schimmernde Schattierungen
auf Vorbau und Lenker bis an die beiden
deutlich zu sehen.
Centerringe.
• Schieben Sie nun die Schalt- und BremsheBild 1
beleinheit auf den Lenker.
Montagekompatibilität
Sie können Ihren Syntace Carbon Lenker in allen konventionellen Vorbauten verwenden.
Der Durchmesser des Klemmbereiches am MTB-Lenker sowie des Vorbaus muss 25,4 mm
bzw. 31,8 mm (±0,15 mm) betragen.
Ausnahmen:
• Entfernen Sie die Montierhebel und setzen Sie die im Gewinde und an der Kopfauflage
gefetteten Klemmschrauben ein.
• Bevor Sie nun die Klemmschrauben der Verbindungsklemmen anziehen, drehen Sie den
Lenker in die gewünschte Position.
• Das Modell Syntace Vector Lowrider Carbon ist zusätzlich auch für das Syntace
VRO-System geeignet.
• VRO Bar Carbon ist ausschließlich für das Syntace VRO-System geeignet.
• L enker die nicht mit VRO gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit einem VRO-Vorbau
kombiniert werden.
Syntace GmbH, Dammweg1, 83342 Tacherting, Germany. Tel. (49) 8634-66666, Fax: 6365. [email protected] , www.syntace.de
Stand: 12.04.2012
Lenkermontage (Fortsetzung):
Pflege, Wartung und Sicherheit
• Ziehen Sie die Schrauben der Verbindungsklemmen maximal mit dem auf den Klem-
Korrekte Wartung und Pflege garantieren eine lange Lebensdauer und zuverlässige Funk-
men angegebenem Drehmoment an.
• Richten Sie jetzt die Schalt-und Bremshebeleinheit aus und ziehen diese nur so fest,
dass sich die Komponenten im Gebrauch gerade nicht mehr verdrehen.
tion Ihrer Syntace-Produkte. Bitte befolgen Sie diese einfachen Schritte, um Ihr System
zu warten:
• Überprüfen Sie das Innere Ihres Syntace Vorbaus regelmäßig auf Feuchtigkeit und
entfernen Sie diese, sofern vorhanden.
Achtung: Einige Komponenten sind durch ein ungünstiges Klemmungsdesign mit stark
asymmetrischem Klemmschlitz oder schräg liegenden Klemmschrauben unfreundlich zu
Carbonlenkern. Verschärfend kommt hinzu, dass sich die von den Komponentenherstellern angegebenen Nm-Maximalwerte in der Regel auf Alulenker beziehen. Verwenden
Sie deshalb Haftpaste und drehen Sie die Komponenten mit deutlich reduziertem
Drehmoment fest.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Schrauben mit dem richtigen Drehmoment angezogen sind (siehe Punkt „Lenkermontage“).
• Überprüfen Sie den Lenker auf Zeichen von Materialermüdung und Spannungen, z.B.
Verfärbungen, Risse und Beulen.
• Achtung: Bremsflüssigkeit greift bei längerer Einwirkung Lacke an (Bremsflüssigkeit ist
stark hygroskopisch). Deshalb bei Kontakt mit Carbonbauteilen die betroffenen Stellen
umgehend mit Wasser quasi „löschen“ und gut abspülen.
Tipp: Alter Motocross-Trick für MTBs: Ziehen Sie die Schalt/Bremshebeleinheit nur so
• Sollte der Syntace Lenker auf Grund eines Sturzes verbogen oder anders beschädigt
fest, dass sie sich bei einem Sturz gerade noch verdrehen kann, so vermeiden Sie verbo-
sein: Versuchen Sie unter keinen Umständen ihn gerade zu biegen. Informieren Sie
gene oder abgebrochene Bremshebel und sparen dadurch viel Ärger und Kosten.
Ihren Händler oder Syntace bei eventuellen Problemen.
• Montieren Sie nun die Lenkergriffe, den Tachometer und sonstiges an Lenker oder
Sachmängelhaftung und Garantie
Vorbau gewünschtes Zubehör.
Die Syntace GmbH gewährt Ihnen neben der 2-jährigen gesetzlichen Gewährleistung
eine Garantie für 10 Jahre ab Kaufdatum auf alle Material- und Herstellungsfehler.
Hinweis: Syntace Screw-on Gripz ab Baujahr 2009 werden ohne zusätzliche Bar Plugs
Voraussetzung ist: Alle Komponenten müssen gemäß den Montageanleitungen verbaut
montiert. Die spezielle Konstruktion der nun mit einem Lenkerenden-Schutz mit inte-
und verwendet werden.
griertem Aluplättchen versehenen Syntace Screw-on Grips schützt ihren Carbonlenker
zuverlässig. Und spart nochmals einige Gramm gegenüber der bisherigen Verwendung von
Syntace repariert oder ersetzt nach eigenem Ermessen ausschließlich das fragliche
Syntace CRB-Plugs an dieser Stelle ein.
Syntace oder Liteville Produkt.
Achtung: Sollte der Austausch eines Litevillerahmens notwendig sein erfolgt dieser
Achtung: Falls Sie „mit Barends fahren“, montieren Sie
innerhalb der ersten 5 Jahre ebenfalls kostenlos, danach für eine Pauschale von 50% der
nun die Lenkerhörnchen, jedoch nicht ohne Syntace Bar
jeweils aktuellen unverbindl. Verkaufspreisempfehlung. Beim Liteville 101 4x gelten 3+7
Plugs (Bild 2, Modell CRB optional erhältlich)! Bitte
Jahre, Downhill-Einsatz inbegriffen!
montieren Sie keine Barends mit „geschlossener
Bild 2
Klemmschelle“ (wie z.B. Tune, Roox,..). Grund: Erhöhte
Falls Sie einen Garantiefall geltend machen wollen, senden Sie bitte das Produkt mit
Gefahr, dass der Carbonlenker z.B. bei Sturz an der
einer schriftlichen Erläuterung des Fehlers an:
Klemmschelle trotz Verwendung von Bar Plugs bricht.
Syntace GmbH, Dammweg 1, 83342 Tacherting / Germany
Tel. +49 8634-66 666, Fax: 6365, Email: [email protected]
Hinweis: Der Vector 31.8 Carbon ist in 680 mm Breite ab Produktionscode 43-10
(November 2010) für die Verwendung von Barends freigegeben. Die freigegebenen
Über diese Garantie hinaus werden wir jedem Eigentümer eines Syntace- oder Liteville-
Modelle sind ebenfalls erkennbar an den aufgedruckten Skalen an den Lenkerenden.
Produkts auch für Schäden durch eigenes Verschulden, d.h. etwa Fehlgebrauch oder
Unfalleinwirkung (z.B. mit dem Fahrrad auf dem Dach in die Garage) ein günstiges
Kulanzangebot machen... auch noch nach Jahren. Denn mit Syntace- und Liteville-Pro-
Lenkerbreite
dukten sind Sie auch nach dem Kauf in guten Händen.
Kürzen Sie Ihren Lenker frühestens, nachdem Sie eine erste Ausfahrt mit „breitem“ Lenker
absolviert haben. Sie haben mit breiterem Lenker ein wesentlich besseres und sicheres
Ihr Syntace Team
Handling bzw. mehr Kontrolle, gerade in schwerem Gelände. Falls Sie doch lieber einen
schmaleren Lenker wünschen, schneiden Sie dennoch nicht gleich drauflos, sondern
schieben Sie alle Armaturen (inkl. der Griffe) nach innen und starten erneut eine Testfahrt. Sie wären nicht der Erste der anschließend seine Armaturen schnellstens wieder
auf „breit“ umgestellt hat.
Kürzen von Carbonlenkern:
Carbonlenker nur mit feinzahniger Metallsäge kürzen. Nicht mit Metall-Rohrabschneider
kürzen! Vorsichtig mit feinem Schleifpapier entgraten und mit Klarlack versiegeln.
Achtung: Syntace-Carbonlenker dürfen nur bis zur angegebenen Mindestbreite gekürzt
werden, ansonsten besteht akute Gefahr eines Lenkerversagens! Bei Barendmontage darf
der Carbonlenker auf keinen Fall gekürzt werden.
Mindestbreiten (ohne Barends):
Duraflite 25.4 Carbon:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560 mm
Duraflite 31.8 Carbon 600 (ab Produktionscode 47.09). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580 mm
Duraflite 31.8 Carbon 630 (ab Produktionscode 47.09). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 mm
Vector Lowrider Carbon:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 mm
Vector 31.8 Carbon 680 (ab Produktionscode 01.11):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 mm
Vector 31.8 Carbon 740 (ab Produktionscode 01.11):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 mm
VRO Bar Carbon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 mm
Jo Klieber
Syntace GmbH Dammweg 1
83342 Tacherting Germany
Tel.: (49) 8634 - 66 666
Fax: (49) 8634 - 63 65
E-Mail: [email protected]
Komponentenmontage auf Carbonlenkern
Liebe Syntace Kunden,
Einige neu auf den Markt gekommene Komponenten sind durch ein ungünstiges Klemmungsdesign mit
stark asymmetrischem Klemmschlitz oder schräg liegenden Klemmschrauben (siehe Fotos) unfreundlich
zu Carbonlenkern.
Verschärfend kommt hinzu, dass sich die von den Komponentenherstellern angegebenen Nm-Maximalwerte in der Regel auf Alulenker beziehen. Deshalb verwenden Sie die Haftpaste und drehen Sie die
Komponenten mit deutlich reduziertem Drehmoment fest.
Einige Beispiele:
MTB Schalt- und Bremshebel:
symetrisch
unsymetrisch
OK
NEIN
• SRAM
X.0 – Trigger (lt. Anleitung 4 Nm) dürfen auf Carbon z.B. nur mit maximal 1,5 Nm
angezogen werden. Haftpaste unter der Klemmstelle nicht vergessen, sonst kann´s knacken.
• Drehmoment-Reduzierungen müssen auch bei Schalt- und Bremshebeln anderer Hersteller
vorgenommen werden, falls sie einen asymmetrischen Klemmschlitz oder/und gar schräg liegende
Klemmschrauben aufweisen.
• Achtung!
Drehgriffe, die statt symmetrisch klemmenden Schellen nur
kleine Druckstücke (Segmentklemmung) verwenden, sind für Carbonlenker
generell untauglich. Beispiele sind alle SRAM- und Rohloff-Drehgriffe.
Diese ausschließlich auf geeigneten Alu-Lenkern verwenden.
NEIN
1/2
MTB Barends:
• Bei
der Montage von Barends den Syntace-Lenker nicht kürzen und immer CRB-Plugs verwenden.
verwenden und die Barends stufenweise nur soweit anziehen, bis sich diese bei
Belastung gerade nicht mehr wegdrehen. Bitte auch hier nicht „blind“ die Nm-Angaben der
Hersteller übernehmen.
• Haftpaste
unsymetrisch
symetrisch
OK
NEIN
symetrisch mit Schlitz im
Kraftübertragungsbereich
symetrisch
OK
NEIN
• Auf
Syntace Carbon-Lenkern dürfen nicht montiert werden: Barends mit asymmetrischer Klemmung
oder einer geschlossenen Klemmschelle mit Schlitz im Kraftübertragungsbereich (wie z.B. Tune).
Rennrad Brems- und Schalthebel:
Campagnolo
z.B. Ergo Power
Shimano
z.B. Dura-Ace
• Campagnolo
Ergo Power ist konstruktionsbedingt unfreundlich zu Carbon-Lenkern: Die kleinen
Stege mit geringer Auflage können stark in den Lenker drücken und bieten nur wenig Auflagefläche.
Wir können den Einsatz des Campagnolo Ergo Power am Syntace Racelite Carbon erst ab
Produktionscode 06 05 (Mai 2006) mit maximalem Anzugsmoment von 8 Nm empfehlen.
•
Shimano STI-Hebel besitzen eine größere Auflagefläche. Am Syntace Racelite Carbon ist bis zum
Produktionscode 06 05 (Mai 2006) eine Montage mit maximal 6 Nm Anzugsmoment möglich,
neuere Racelite Modelle können bismaximal 8 Nm Anzugsmoment angezogen werden.
• Bitte
beachten Sie bei der Montage von Syntace-Produkten stets die dazu passende
Bedienungsanleitung. Sie finden diese unter www.syntace.de. Falls Sie Fragen haben, zögern Sie nicht,
uns kurz anzurufen.
• Prüfen Sie in ca. monatlichen Abständen bzw. alle 1000 Kilometer, ob sich die Klemmkörper schädigend
eingearbeitet haben (Demontage der Anbauteile nötig).
• Die Haftpaste können Sie in 20 g Spritzen direkt bei uns (Tel. 08634-66666), oder in 400 g Dosen bei
der Firma van Bokhoven (www.bokhoven.de, Tel. 0751-76963-30) bestellen.
Ihr Syntace-Team
Jo Klieber
2/2

Documents pareils