"Volk auf dem Weg", Ausgabe 7/2009

LANDSMANNSCHAFT
REGIONAL
Unna: Die "Fröhlichen Herzen" in ihren schmuckenselbstgenähten Trachtenkleidern.
der Tanzgruppe "Kristallik" und des DUetterfreuten.
Frauenchores"Fröhliche Herzen", das Unser ganzer Stolz ist die von Helene
Projekt "Miteinanderleben, übereinander Hahn geleitete Tanzgruppe "Kristallik",
wissen, voneinanderlernen", die Arbeit deren Mitgliederz~l inzwischen von
im KompetenzzentrumUnna-Massenzu- fiinf auf zwölf Mädchen gestiegenist.
sammenmit Heinz K'auschalik,die Grün- Mithilfe unserer KostümdesignerinTatdung der Jugendgruppe-alles in nur we- jana Bering hat Helene Hahn Kostüme
für den "RussischenChorowod" entwinigenMonaten.
Der Bürgermeistervon Kamen, Hermann ckelt. Unter Anleitung von HeleneHahn
Hupe, der bei uns häufig zu Gast ist. nähtendie Mütter der MädchenderTanzsprach der Landsmannschaftund Frau gruppe und die Mitglieder des FrauenBestvater ein großes Lob aus und bat chores die Kostüme und Kronen. Es
alle, auchkünftig tatkräftig mitzuwirken. glückte uns ein zauberhaftesWerk, das
Seinerseitssagte er den Beistand der unsere Tänzerinnen stolz präsentierten.
Stadt auch in der Zukunft zu und über- Das Publikumwar bege-istert!
reichte uns eine kleine Spende. Dafür Im Namen unsererVorsitzendenund des
dankenwir ihm ebensoherzlich wie für Vorstandesbedankeich mich ganz herzdie Unterstützung bei unserer Busfahrt lich bei allen Helfern, inbesonderebei
zum Bundestreffender Landsmannschaft denen, die den ganzen Abend an der
in Rheinberg.
Theke standenund Würstchenund GeFür festliche Stimmung sorgten die tränke verkauften-Wolodja Meislerund
Dank
"FröhlichenHerzen" mit ChorleiterAnd- SergeiStetinger. Einen herz'1ichen
rej Gottfrled und "Kristallik". Das Fami- auch an Andrej Gottfried und Rima
lienduo Erna und Andrej Gottfrled sang Lohrei, die das Publikum mit ihrer fröhdas Lied "Drei weiße Birken", während lichen Musik bestensunterhielten.
uns Tatjana Lohrei und Alina HeinbüchAksana Stetinger,
ner zuerst als Solistinnenund dann im
Dekorateurin und Schriftführerin
Wandbildkalender
2010 des HFDR-
spannende Einblicke in die russlanddeutsche
N
äheres
Messmer
über
Bischof
und
seine
Nikolaus
Familie
(verfasst von Dr. Alexander
Hoffmann; vgl. unseren Bericht auf S.
19) sowie andere Persönlichkeiten mit
russlanddeutschenWurzeln kann man
im Wandbildkalender 2010 des Historischen Forschungsvereins der Deutschenaus Russland nachlesen,der viele spannendeEinblicke in das deutsche
Leben in Russland und der Sowjetunion, aber auch in die Eingliederung
der Deutschen aus Russland hierzulande in Bild und Wort vermittelt.
32
VOLK AUF DEM WEG
Nr.7/2009
Kulturgeschichte
Anton Bosch leitet
den Kalender des
HFDR mit einem
Abriss der 200-jähri-
gen Geschichteder
Schwarzmeerdeutschen ein -von der
Auswanderung bis
in die jüngste Gegenwart. Das Titelbild mit dem ehemaligen Gymnasium
von Landau, Uk.raine, als Ruine aus
dem Jahr 2008 .veranschaulichtdieses
Themazusätzlich.
Der HFDR hat sich auch diesmal bemüht, in seinem Kalender den meisten
Siedlungsgebieten der Russlanddeutschen gerechtzu werden. Dafür stehen
die Beiträge "EntstehungdeutscherSiedlungen im Gebiet Omsk" (Dr. Viktor
Bruhl), "Die Wolgadeutsche Republik
von der Gründung bis zur Auflösung"
(JohannesHerber),"DeutscheDialekte in
d~r Sowjetunion" (Dr. Inessa HellwigFabian), "Russlanddeutsche
während der
deutschenBesatzung-und.danach" (MichaelWanner), "Integration vor 90 Jahren" (Gerhard Walter) und "Der Exodus
derMennomten"(JohannKalnpen).
Auch die Porträtgaleriedes Jahreskalenders stellt Persönlichkeitenvor, die als
Deutschein RusslandHerausragendes
geleistethabenoderals Deutscheaus den
Nachfolgestaaten
der Sowjetunjonhier in
der BundesrepublikDeutschlanderfolgreich wurden oder gar bundesweiteBekanntheiterlangten.
Neben den Skizzen über Bischof Messmerund den Meteorologenvon der Krim
AlexanderKessler (von Hilda Riss) stehen daher Porträts von Landsleuten,die
in ihrer neuen Heimat Hervorragendes
erreicht haben: die SängerinnenHelene
Fischerund Julia Neigel (von Nina Paulsen), der WissenschaftlerOtto Oesterle
(von Anton Bosch), der KÜnstlerNikolaus Rode (von Nina Paulsen)und die
Boxerin Ina Menzer (Reinhard Uhlmann).
Abgerundetwird der Kalendermit wertvollen Tipps für Ahnenforscher,zusammengestelltvon Waldemar Pflug, sowie
Beschreibungender bisher erschienenen
Publikationen des HFDR in Bild und
Wort.
l\;Iehr zum HFDR uuter
www.hfdr.de
Bestellungenbei:
Michael Wanner (Tel.: 09402-3916,
E-Mail: [email protected]);
Nina Paulsen(Tel.: 0911-6279253,
E-Mail: lmdr [email protected]).