brennessel magazin Mai 2005
Transcription
brennessel magazin Mai 2005
ein, . s a d ion ie Für Snsere Intent 11. Jahrgang 05/2005 • www.brennessel.com ist u brennessel + ND1 Zwei innovative Partner für die Region 122 Schadstoff-Sammlung leicht gemacht! Tipps zur Problem-Müll -Entsorgung Vermeiden ist besser als Entsorgen! Viele verschiedene Spezialreinigungsmittel können meist durch einige wenige altbekannte, harmlose Hausmittel, zum Beispiel Essig, ersetzt werden. Chemikalien lassen sich gerade im Haushalt meist ganz durch mechanische Verfahren ersetzen, zum Beispiel Einsatz einer Saugglocke oder einer Rohrspirale statt einem Abflussfrei. Bei Lacken kann der “Blaue Engel“ eine Orientierungshilfe bieten. Wer bereits vor dem Einkauf die benötigte Anstrichmenge errechnet, spart zudem noch bares Geld. Und nicht jede Blattlaus muss gleich vergiftet werden. In vielen Fällen können Schädlinge “biologisch“ bekämpft werden. Unvermeidbare Problem-Stoffe aus dem Haushalt wie nicht mehr zu gebrauchende flüssige Lack- und Kleberreste, Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen sowie Reste von Chemikalien und Giften können Sie in jeder Gemeinde zweimal im Jahr, in den Städten Neuburg und Schrobenhausen viermal im Jahr bei der mobilen Problem-Müll-Sammelstelle abgeben. Die Termine erfahren Sie aus der Tageszeitung, bei Ihrer Stadt- und Gemeindeverwaltung, im Aushang der Wertstoffhöfe sowie bei der Abfallberatung der Landkreisbetriebe. Autochemikalien (wie z. B. Frostschutzmittel, Bremsflüssigkeit, Altöl und Ölfilter) sind von der Entsorgung durch den Landkreis ausgeschlossen. Sie gehören deshalb nicht zur Problem-Müll-Sammlung, sondern müssen bei den Firmen, die diese Artikel vertreiben, abgegeben werden. In jeder Gemeinde finden zweimal im Jahr, in den Städten Neuburg und Schrobenhausen finden viermal im Jahr mobile Problem-Müll-Sammlungen statt. Feste und flüssige Dispersionsfarben (Wandfarben) sowie bereits eingetrocknete Lack- und Kleberreste sind über den Restmüll zu entsorgen, da sie keine Lösemittel beinhalten. Flüssige Dispersionsfarben lassen Sie bitte vorher eintrocknen. Entleerte Farbeimer sowie leere Lack- und Spraydosen bringen Sie auf den Wertstoffhof Altmedikamente nimmt vorwiegend die Apotheke zurück (Rücknahmevereinbarung), Batterien vorwiegend der Handel (Rücknahmepflicht) landkreisbetriebe neuburg - schrobenhausen infos: 08431/612-222 • [email protected] 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin Wir bringen Ihre 3 Augen Komplette zum Leuchten. Brille Einstärkengläser (+/- 6,0 dpt; 2,0 cyl.). Nie wieder Krieg! In den kommenden Tagen jährt sich zum 60. Mal das Ende des 2. Weltkrieges und gleichzeitig das Ende eines totalitären Regimes, das vielen Menschen unvorstellbares Leid zufügte und brachte und weltweit rund 55 Mio Erdenbürgern das Leben kostete! „Nie wieder Krieg!“, forderten die Menschen nach dem 1. weltweiten Desaster, doch bereits 15 Jahre später ebneten sie durch ihre Wahl den Weg für eine rechtsradikale Partei, deren Politik zum 2. Weltkrieg führte. 60 Jahre dürfen wir nun in Frieden Leben, wohl wissend, dass der Einsatz der weltweit vorhandenen Atomwaffen die Erdbevölkerung und unseren Planeten nicht nur einmal, sondern sogar vielfach vernichten könnte! Hohe Staatsverschuldung, hohe Arbeitslosigkeit, soziale Missstände und eine Massenverelendigung waren damals der Nährboden für einen politischen Rattenfänger, dem viele folgten. Und heute? 1.431.304.434.080 Euro (= über 1,4 Billionen) Staatsschulden, die stündlich um 6 Mio steigen!! Über 5 Mio Arbeitslose. Raffgierige Manager. Hilflose Politiker. Verschlechterung des sozialen Klimas.... Deutschland, quo va’dis? Politiker, Parteien, Unternehmer und Wähler/ Nichtwähler müssen sich stets ihrer persönlichen Verantwortung für ihr Land bewusst sein! Denn wir wollen: „Nie wieder Krieg!“ 19,90 Thema des Monats Komplette Gleitsichtbrille (+/- 6,0 dpt; 2,0 cyl.). . . Seite.............14 www.brennessel.com Münchener Straße 1, Neuburg Tel. 08431 - 617812, Fax 617814 Donaumoostage 6. Donaumoostage Seite.........................04 Köpfe Maria Goretti Seite.........................07 Biergarten & Grill Start in die Freiluftsaison Seite.........................10 Region Kultur & Feste Seite.........................12 Handwerk Infos vom Fachmann Seite.........................16 Rubriken IMPRESSUM.............S. 03 Horoskop...................S. 21 Fehlersuchspiel......S.21 Computer...................S. 22 Internetverzeichnis.....S. 23 Termine......................S. 24 Rezept/Witze...........S.26 IMPRESSUM Monatsmagazin von und für die Region Neuburg, Schrobenhausen, Pöttmes, Donaumoos, Eichstätt, Ingolstadt. ADRESSE UND ANZEIGENANNAHME Blumenstraße B 271, 86633 Neuburg FON 08431 - 42836 und 08431 - 605597 FAX 08431 - 42853, Mobil: 0171 - 3816533 [email protected],www.brennessel.com ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr HERAUSGEBER: Werbegestaltung & Design, Cristian Dumitru 98,- AUTOREN: Cristian Dumitru, Ingrid Golder, Alex Dumitru SATZ UND LAYOUT: Werbegestaltung & Design, Neuburg ERSCHEINUNG: 1. jeden Monats - 90% Postkastenverteilung REDAKTIONSSCHLUSS: 22. des Vormonats ALLE RECHTE VORBEHALTEN: NamentlichgekennzeichneteBeiträgegebennicht notwendigerweisedieMeinungderRedaktionwieder. Jeglicher Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur mit Quellenangabe gestattet. Die vom Herausgeber gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Cartoons, Fotos und Anzeigen kann keine Gewähr übernommen werden. ANZEIGENPREISLISTE: gültig Preisliste Nr. 5 vom 1.1.2004 DRUCK: Brönner & Daentler, Eichstätt ABONNEMENT: 20 a,+Mwst für 12 Ausgaben brennessel.com Editorial brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 Die 6. Donaumoostage 2005 am 7./8. Mai 2005 Eine ganz besondere Veranstaltung D ie Donaumoostage, die bereits zum sechsten Mal von der Stiftung Donaumoos im Haus im Moos in Karlshuld-Kleinhohenried durchgeführt werden, haben mittlerweile einen festen Platz im Kalender des Landkreises. In diesem Jahr stehen sie unter dem Motto „Aufbruchstimmung im Donaumoos“ und bieten einige Besonderheiten. Z u der Auftakveranstaltung am 7. Mai, 19.30 Uhr sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Landrat Dr. Richard Keßler wird nach einem Festvortrag die Ausstellung „Das Donaumoos zur Zeit Karl Theodors – und 200 Jahre danach“ feierlich eröffnen. Die Ausstellung erinnert an die große Vision des bayerischen Kurfürsten Karl Theodor vor 200 Jahren: Die Trockenlegung und Kultivierung des Moorgebietes zwischen Neuburg und Schrobenhausen. Mit großer Energie und Durchsetzungs- 4 kraft realisierte der Kurfürst hier ein sozial- und wirtschaftspolitisches Vorhaben, welches in der bayerischen Landesgeschichte seinesgleichen sucht. Heute – 200 Jahre später - haben sich die Ideen und Visionen für das Donaumoos verändert. Wichtigstes Ziel ist es, das Donaumoos als Lebensraum und Heimat für die Zukunft zu gestalten. Diese Ausstellung soll die Besucher dazu ermuntern, Ideen in die Tat umzusetzen und kräftig mit anzupacken, denn: Es herrscht auch in der heuti- gen Zeit eine Aufbruchstimmung im Donaumoos – 200 Jahre nach Kurfürst Karl Theodor! Am 8. Mai geht es dann in Kleinhohenried rund. Für die ganze Familie ist an diesem Tag, der auch Internationaler Museumstag ist, allerhand geboten. Bereits um 10.00 Uhr können sich Radlfahrer an die Donautal-Radtour anschließen, die sich an diesem Tag am Bahnhof in Neuburg auf ihre letzte Etappe begibt. Die Fahrt geht über Schloss Grünau und Weichering zum HAUS im MOOS. Zwischen 11 und 17 Uhr lädt das HAUS im MOOS zum Mitmachen an den verschiedensten Aktionen ein. Da gibt es eine Führung auf dem Mooserlebnispfad, Begegnungen mit Tieren, Geschicklichkeitsspiele im Freien, Bogenschießen für Jugendliche, Spaß am Wasserspiel- und Forschungsplatz, eine Fahrradtour durch die Pobenhausener Mooswildnis, Rundfahrten auf dem Pferdewagen und vieles andere mehr. Direktvermarkter bieten die Möglichkeit, regionale Produkte zu erwerben. Sie bieten unter anderem Fleisch und Wurstwaren, Backwaren, Spargel, Kartoffeln, Honig und Felle zum Verkauf. Alle Besucher können außerdem zwei sehr wertvolle Filmvorführungen („Die Geschichte vom weinenden Kamel“ und „Die Seele unserer Haustiere“) besuchen. Unterschiedliche Musikgruppen unterhalten die Gäste im Biergarten der Museumsgasstätte. Für das leibliche Wohl wird natürlich bestens gesorgt. Zum Abschluss wird im Rahmen eines Quizes eine Ballonfahrt als Hauptpreis verlost. Der Ballon startet gegen 18.00 Uhr. Wer diese Fahrt auf jeden Fall mitfahren möchte, kann reservieren bei Rudolf Sedlmeier (08453 / 33 23 85). www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin 5 Hauptstraße 62 • Telefon 08454/1094 86668 Karlshuld • Telefax 08454/8562 Beratung • Verkauf • Verlegung Für Bahnreisende gibt es ein ganz besonderes Angebot: Die Firma Spangler stellt am 8. Mai 2005 Busse bereit, die vom Hauptbahnhof Ingolstadt zum Haus im Moos und wieder zurück fahren. Alle Bahnfahrscheine werden in diesen Bussen anerkannt. Abfahrtszeiten Hbf Ingolstadt: 10.00 Uhr und 12.00 Uhr zum HAUS im MOOS Abfahrtszeiten HAUS im MOOS: 15.30 Uhr und 17.30 Uhr nach Ingolstadt, Hbf. Das Team im HAUS im MOOS freut sich auf seine Gäste und zwei erlebnisreiche Tage. Gesünder Leben - länger Rente Mit der Allianz Zukunfts-Rente Sie möchten Ihren Lebensstandard auch im Alter sichern? Dann sollten Sie sich nicht allein auf die gesetzliche Rente verlassen. Das sagen sogar die Rentenversicherungsträger selbst! Und da auch die Lebenserwartung steigt, wäre das einzig Sinnvolle doch eine Rente, die nie ausgeht, oder? Mit der Allianz Zukunfts Rente sichern Sie sich genau das! Monat für Monat Extra-Geld. Ein Leben lang. Garantiert! Peter Märtl Unser Angebot: • gut abgehangenes Rindfleisch • frisches Schweinefleisch • großes Wurstsortiment auch in Gläsern • verschiedene gekochte Schinken • hausgemachte Salami Dazu unser Holzofenbrot im Steinofen gebacken • • • • Donaumooser Roggenbrot Dinkelbrot, Kartoffelbrot Fünf-Korn-Brot, Ciabatta verschiedene Semmeln Eigenes Schlachthaus am Hof www.brennessel.com 86669 Untermaxfeld Ingolstädter Straße 76 Tel. 08454 - 2878 • Fax 95062 Öffnungszeiten: Dienstag 13-18 Uhr Freitag 9-18 Uhr Wochenmarkt: Mi. und Sa. Ingolstadt • Do. SOB brennessel.com Generalvertreter der Allianz Augsburger Str. 17A 86668 Karlshuld Tel. 08454 / 911013 Fax 08454 / 911014 [email protected] brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 60 Jahre Kriegsende – Rückblick D 6 ie Kapitulation Deutschlands am 7. Mai 1945 markiert Ende und Anfang zugleich: Das Ende der zwölfjährigen nationalsozialistischen Herrschaft unter Adolf Hitler und den von den Alliierten betriebenen Neubeginn in demokratischen Formen. Ca. 55 Mio Menschen kostete der 2. Weltkrieg das Leben, darunter 25 Mio Sowjetbürgern, 3,8 Mio deutschen Soldaten und 1,65 Mio deutschen Zivilisten. 6 Mio Menschen (überwiegend Juden) wurden vom NS-Regime ermordet, darunter allein 3 Mio polnischer Juden. Durch die Kriegszerstörung standen große Teile der deutschen Bevölkerung und 10 Mio Flüchtlinge und Vertriebene praktisch vor dem Nichts: Städte und Wohnungen waren zerbombt und ausgebrannt, Industrie- und Versorgungseinrichtungen, sowie 50 % der Verkehrswege zerstört. Leid und Elend der Nachkriegszeit waren das Ergebnis der nationalsozialistischen Diktatur, ihrer Kriegspolitik und ihrer Verbrechen. Was haben unsere Eltern und Großeltern von diesen Verbrechen gewusst? Waren sie mitschuldig geworden? Die Skala des persönlichen Verhaltens reichte von der Mittäterschaft bis zum aktiven Widerstand. Um die dunklen Seiten in unserer Geschichte einigermaßen verstehen zu können, muss man wohl etwas tiefer, bis in die Weimarer Republik zurückgehen. 1918 – 1933 Weimarer Republik: Die Gesellschaft der Weimarer Republik war eine zutiefst gespaltene. Wirtschaftliche Not bestimmte in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg den Alltag eines Großteils der Deutschen, während Spekulanten und Kriegsgewinnler ihren neuen Reichtum in Amüsierbetrieben schamlos zur Schau stellten. Kriegsversehrte und unterernährte Kinder und Erwachsene, die nach den entbehrungsreichen Jahren der staatlichen Nahrungsmittelrationierung sehnsüchtig auf ausreichende Mahlzeiten hofften, prägten das Straßenbild. Arbeitslosigkeit sowie Hunger und Elend führten zu einer Kriminalisierung des Alltags, bei dem im Kampf ums nackte Überleben Diebstähle von Lebensmitteln und Plünderungen von Geschäften mancherorts gravierende Ausmaße annahmen. Hohe Staatsverschuldung: Im Zuge der Bewältigung der Kriegsfolgelasten setzte sich die Geldentwertung durch die Aufnahme neuer Staatsschulden unvermindert fort. Soziale Leistungen für Kriegsopfer und Hinterbliebene sowie die Umstellung der Kriegswirtschaft auf eine Friedensproduktion destabilisierten den Reichshaushalt in immer größerem Ausmaß. Zur hohen Staatsverschuldung kamen die aus dem Versailler Vertrag abgeleiteten Reparationsforderungen der Alliierten hinzu. Die „Erfüllungspolitik“ führte zu einer starken Polarisierung und gab den rechten Oppositionsparteien Auftrieb in ihrer nationalistischen Hetze. Rapider Wertverlust: Vor dem Hintergrund der innenpolitischen Auseinandersetzung beschleunigte sich der Währungsverfall. Die Einnahmen aus Steuern, Zöllen und Abgaben konnten den Finanzbedarf bei weitem nicht decken. Der Schuldendienst des Reiches lag bei 126 Prozent der Staatseinnahmen. Zur Deckung laufender Ausgaben mussten immer neue Kredite aufgenommen werden, was den Kurs der deutschen Währung immer weiter abrutschen ließ. Bis 1922 blieb der 1000-Mark-Schein der höchste Wert in der Nominalkette. Als der Mord an Walther Rathenau im Juni 1922 das Vertrauen in die Stabilität der Republik im In- und Ausland tief erschütterte, verlor die Mark rapide an Wert. Galoppierende Inflation: Die Geldschein-Nominale erhöhten sich nun in schneller Folge, bis die Reichsbank im November als höchsten Wert einen Geldschein über 100 Billionen Mark (100.000.000.000.000 M) drukken ließ. Zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs wurden riesige Mengen an Scheinen benötigt. Bis zu 133 Fremdfirmen mit 1.783 Druckmaschinen arbeiteten im Herbst 1923 für die Reichsdruckerei Tag und Nacht. Etwa 30.000 Menschen waren mit der Herstellung der insgesamt ca.10 Milliarden staatlich ausgegebenen Inflationsscheine beschäftigt. Trotzdem reichten die verfügbaren Zahlungsmittel nicht aus, die Druckmaschinen konnten den Schwindel erregenden Wertverlust während der Hyperinflation einfach nicht mehr durch vermehrten Notendruck ausgleichen. Deshalb wurden von mehr als 5.800 Städten, Gemeinden und Firmen eigene Notgeldscheine herausgegeben. Die Bevölkerung nahm alles als Zahlungsmittel an, was wie Geld aussah oder irgendwie „wertbeständig“ wirkte. Insgesamt sind über 700 Trillionen Mark (700.000.000.000.000.000.000 M) als Notgeld und rund 524 Trillionen Mark von der Reichsbank verausgabt worden. Vermögenswerte schmolzen: Mit fortschreitender Inflation hatte sich die Versorgungslage der Bevölkerung laufend verschlechtert. Dem Anstieg der Preise für Waren und Dienstleistungen konnten die Löhne und Gehälter nicht folgen. Der Reallohn sank auf ca. 40 % seines Vorkriegsniveaus, weite Teile der deutschen Bevölkerung verarmten. Vermögenswerte schmolzen dahin. Ersparnisse wurden völlig entwertet, Spargelder von Generationen vernichtet. Durch Mangel an Kaufkraft verloren auch Immobilien ihren Wert und wurden bei Notveräußerungen geradezu verschleudert. Das chaotische Geldwesen hatte einen geregelten Wirtschaftsbetrieb unmöglich gemacht. Oft erfolgten die Lohnzahlungen täglich. Jedermann versuchte, Bargeld schnellstmöglich in Sachwerte einzutauschen. Hitlers Putschversuch am 8. Nov. 1923: Zur Bekämpfung der Inflation wurde am 16. Oktober der Beschluss über die Errichtung der Deutschen Rentenbank verkündet. Als der Dollar wenig später einen neuen Höchstkurs von 40 Milliarden Mark erreichte, verstärkten sich in Sachsen Unruhen republikanisch-proletarischer Kräfte, die eine „großkapitalistische Militärdiktatur“ befürchteten. Auch Thüringen lehnte sich auf. Während der Konflikt zwischen Bayern und dem Reich bedrohlich eskalierte und immer mehr rechtsgerichtete Wehrverbände einen bewaffneten „Marsch nach Berlin“ forderten, wurde in Aachen eine separatistische Rheinische Republik ausgerufen, und in Hamburg kam es zu bewaffneten Straßenkämpfen zwischen Kommunisten und der Polizei. Auf dem Höhepunkt dieser akuten Krise um die Reichseinheit verbreiterte sich die Bereitschaft zur Errichtung einer Militärdiktatur. Mit seinem Putschversuch vom 8./9. November 1923 wollte Adolf Hitler die chaotische Lage in seinem Sinne ausnutzen. Währungsreform: Mit der Währungsreform am 15. November1923 endete die Inflation schlagartig. Während sie für Millionen von Zeitzeugen ein traumatisches Erlebnis war, gab es einige Profiteure. Da die Reichsbank der Industrie laufend kurzfristige Kredite aus der vermehrten Banknotenausgabe zur Verfügung stellte, konnten viele Unternehmen ihren Besitz mit Hilfe der fortschreitenden Geldentwertung durch die Aufnahme hoher Schulden erweitern. Gemäß dem Grundsatz „Mark = Mark“ wurden Kredite in höherwertigem Geld aufgenommen und mit entwertetem Geld zurückgezahlt. Schulden lösten sich somit in nichts auf. Ein noch größerer Profiteur war jedoch der Staat. Seine gesamten Kriegsschulden in Höhe von 164 Milliarden Mark beliefen sich nach der Währungsumstellung auf gerade einmal 16,4 Pfennige.... Die psychologischen Folgen der Geldentwertung waren für einen Großteil der Deutschen ebenso tief greifend wie 1918 die unerwartete Kriegsniederlage, die das nationale Selbstwertgefühl verletzte. Das Kriegserlebnis kompensierten Millionen Frontsoldaten in einem nachgemachten Soldatentum, zunächst in Freikorps, später in Kriegervereinen oder paramilitärischen Verbänden wie dem Stahlhelm. Andere schworen sich, nie wieder zu den Waffen zu greifen, und ereiferten sich für den Pazifismus. Unter dem Motto „Nie wieder Krieg“ versammelten sie sich alljährlich zu Massenkundgebungen. Demonstrationen und Aufmärsche verschiedenster politischer Gruppierungen, gehörten ebenso zum alltäglichen Erscheinungsbild der Weimarer Republik wie die häufig wechselnden Kabinette. Wohnungsnot, Arbeitslosigkeit und Massenverelendung kennzeichneten in der Wirtschaftskrise die Alltagssituation breiter Bevölkerungsschichten. Resignation und Verzweifelung waren Begleiterscheinungen der Krise, in der Tausende ihr als nutzlos empfundenes Leben freiwillig beendeten. Andere erkannten in Adolf Hitler „die letzte Hoffnung“ auf Arbeit und Auskommen. Unter diesen Voraussetzungen entfaltete die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP) ab 1930 eine Propaganda bisher unbekannten Ausmaßes: ständig wiederholte, prägnante, emotionale Schlagworte, die sie an die breite Masse richtete. Unermüdlich agierte die NS-Propaganda auch zwischen den Wahlen. Sie beschwor Katastrophen sowie die „nationale Schmach“ des Versailler Vertrags und weckte so Ängste und Hass der Menschen. In Schwarz-Weiß-Manier wurden mit Demokraten, Kommunisten und Juden Feindbilder stilisiert, denen die Nationalsozialisten die Verantwortung für die politischen und ökonomischen Schwierigkeiten zuordneten. Besonders erfolgreich gelang ihnen dies während der Weltwirtschaftskrise, in deren Verlauf die NSDAP zur Massenbewegung aufstieg, bis es 1933 zur Machtübernahme kam. www.brennessel.com (Fortsetzung in der nächsten brennessel) (Quelle: Deutsches Historisches Museum, Berlin) 11. jahrgang 05/2005 Köpfe brennessel monatsmagazin Sr. Maria Goretti 7 Generaloberin des Klosters der St. Elisabethinerinnen eine Weiterbildung zur Unterrichtsschwester und arbeitete nach dem Bestehen der Abschlussprüfung als Lehrerin an der Schule für Kinderkrankenpflege in ND, deren Leitung sie 1978 übernahm und bis 2002 inne hatte – insgesamt 24 Jahre. „Eine schöne Zeit“, resümiert Sr. Maria Goretti, „es ist eine wundervolle Aufgabe, jungen Frauen, die Pflege gesunder und kranker Kinder zu unterrichten!“ Im September 2002 gab sie die Schulleitung ab und wurde im Dezember des gleichen Jahres zur Oberin des Ordens gewählt. 700 Beschäftigte In dieser Funktion leitet sie mit ihren engeren Mitarbeitern die Kliniken St. Elisabeth, wozu auch die Kinderklinik, die Kinder- und Jugendpsychiatrie, sowie die Berufsfachschulen für Krankenpflege (60 Auszubildende) und Kinderkrankenpflege (40 Azubis) gehören. Mit fast 700 Beschäftigten sind die Kliniken St. Elisabeth einer der größten Arbeitgeber und Ausbildungsbetriebe im Landkreis. „Die Ausbildung kostet zwar viel Geld, aber wir wollen sie trotzdem beibehalten, denn ich finde es sehr schlimm, wenn junge Leute keinen Ausbildungsplatz bekommen!“ Auch Ärzte lassen sich im Klinikum weiterbilden z.B. im Fach Kinder- und Jugendheilkunde oder auf verschiedenen anderen Stationen. Tod statt Sünde Maria Goretti war eine italienische Heilige, die als ältestes Kind einer großen Familie auf einem Gutshof in Italien lebte. Dort wohnte auch ein Mann mit seinem 18-jährigen Sohn Alessandro, der sich in die 12-jährige Maria verliebte und sie verführen wollte. Maria wehrte sich jedoch dagegen und wies Alessandro darauf hin, dass dies Sünde sei. Er drohte, sie umzubringen, wenn sie ihm nicht zu Willen wäre. Als er sie wieder bedrängte und sie erneut Widerstand leistete, stach er mit einem Messer auf sie ein. Maria wurde schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Bevor sie starb, verzieh sie ihrem Mörder Alessandro. Papst Pius XII. sprach sie 1950 heilig. Seither wird ihre Name im Kloster verwendet. Großfamilie Die Generaloberin kennt das Leben in einer kinderreichen Familie, wuchs sie doch selbst zusammen mit acht Geschwistern in Asbach-Bäumenheim auf. „Trotz der Kriegsjahre und den sehr einfachen Verhältnissen hatten wir ein schönes Familienleben!“ Ziemlich früh kam sie nach Neuburg, trat 1958 in den Orden ein und begann eine Ausbildung zur Kinderkrankenschwester. Viele Jahre wurde sie in verschiedenen Stationen eingesetzt und leitete später neun Jahre lang selbst eine Station. Wundervolle Aufgabe 1976 begann sie an der Katholischen Akademie in Regensburg www.brennessel.com brennessel.com G oretti? Der Name lässt eine italienische Abstammung ver muten, doch in der Ordenstracht der Elisabethinerinnen steckt ein „waschechtes Schwabenmädel“, das in Donauwörth das Licht der Welt erblickte und dessen richtiger Name Sophia-Walburga Böck im Ausweis steht. Den Namen Maria Goretti nahm die Generaloberin bei der Einkleidung ins Kloster an. Pläne für Zukunft Wurde erst vor kurzem ein neues Wohnheim für die Mitarbeiter erstellt, so sind weitere Veränderungen geplant: Im Mai/Juni soll der Kreissaal attraktiver, bunter und heimeliger gestaltet werden. Ebenso wird eine Geburtswanne installiert, damit auch eine Wassergeburt auf der Entbindungsstation möglich ist. Ferner soll die Kinder- und Jugendpsychiatrie um weitere 15 vollstationäre Plätze erweitert werden, wofür jedoch erst Um- und Anbauten in der Kinderklinik vorgenommen werden müssen. Außerdem will man die Schmerztherapie weiter ausbauen. Im Herbst sind Umbaumaßnahmen im Röntgenzimmer notwendig, „da wir einen Kernspintomographen bekommen!“, freut sich die Oberin. So sind die Kliniken St. Elisabeth auch für Anforderungen der Zukunft gut gerüstet: technisch, fachlich als auch personell, denn Sr. Maria Goretti kann auf viele gute und langjährige Mitarbeiter zählen, die im Geiste der Hl. Elisabeth die Kranken pflegen. Arbeite & bete! Zum Schluss würden wir zu gern wissen, was eine Nonne in ihrer Freizeit macht. „Arbeite und bete!“, lautete früher der Leitspruch im Klosterleben. Ob das heute noch Gültigkeit hat? Sr. Maria Goretti verbringt ihre Klosterfreizeit im persönlichen Gebet, beschäftigt sich aber auch mit ihrem Hobby, dem Verzieren von Kerzen nach Vorlage oder eigener Phantasie. Dabei kann sie nach eigenen Angaben total Abschalten und zugleich entstehen hübsche Tauf-, Hochzeits- oder Geburtstagskerzen für ihre Mitarbeiter. Im Urlaub besucht sie hauptsächlich ihre Geschwister, die in AsbachBäumenheim und in der Region leben, doch eine Woche ist für das Allgäu reserviert. Dort findet sie beim Bergwandern die Erholung, die sie braucht, um wieder Kraft für die Aufgaben eines Arbeitsjahres zu schöpfen. brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 Ihr Computer würde zu REMUS gehen..... N irgends ändert sich die Technik so schnell wie in der Computerwelt! Während Computerfreaks gerne mit den allerneuesten Errungenschaften auf dem Markt liebäugeln, versucht Otto Normalverbraucher meist, seine bestehende Hardware entsprechend nachzurüsten. Oft steht man dann vor der Frage: Rentiert sich das noch? Was brauche ich überhaupt an Hardware für meine Belange? Nicht nur als Laie fühlt man sich dabei oft überfordert. REMUSComputerfachhandel (Gärtnerstr. D103, Neuburg, im Internet unter www.remus-gmbh.de) hilft Ihnen hier gerne mit viel Fachkompetenz weiter, egal ob Privat- oder Firmenkunde, Hardoder Software, Neuanschaffung, Nachrüstung oder bei der Beseitigung von Problemen. Neben der Arbeit darf natürlich auch der Spaß nicht zu kurz kommen. Deshalb findet man bei REMUS auch alle MP3-Player von Apple mit allerlei Zubehör, für Windows- und Apple-Anwender. Kommen Sie vorbei und testen Sie die hervorragende Qualität der Apple iPod’s! Bitte vormerken: Am 10. und 11. Juni 2005 feiert REMUS sein 10-jähriges Bestehen. Kommen & feiern Sie mit! Brenner feiert S eit 25 Jahren führt Peter Stowasser nun das renommierte Modehaus Brenner, das auf stolze 105 Jahre Firmen geschichte zurückblicken kann. Zum treuen Kundenstamm zählen rund 4500 Personen, welche die große Auswahl an topmodischer, hochwertiger Markenmode, die kompetente Beratung durch die freundlichen Mitarbeiter, die Service-Leistungen des Hauses (schnelle Änderungen, Auswahlbestellung in Übergrößen, 3 % Stammkunden-Rabatt mit Brenner-Gold-Card, Besuchstermine außerhalb der normalen Geschäftszeiten), sowie das übersichtliche und elegante Ambiente des Modetreffs sehr zu schätzen wissen. Im Rahmen des Jubiläums findet bis einschließlich 7. Mai ein Jubiläumsverkauf statt. Für die Kunden bedeutet dies, dass sie auf das komplette Brenner-Sortiment beachtliche 20 % Rabatt erhalten - ein Angebot, das seit Aktionsbeginn am 15. April schon viele langjährige und auch neue Kunden genutzt haben. Trifft man Sie auch bald an der neuen Brenner-Kundenbar? Rechtzeitig zum heurigen Schlossfest: Historische Gewänder, Schuhe & Accessoires o richtig Spaß machen historische Feste vor allem, wenn man sich auch entsprechend kleidet. Selbernähen ist je doch nicht jedermann/-frau’s Sache. Wem Zeit, Talent, Lust und Ideen fehlen, kann ab sofort sein historisches Wunschkleid anhand eines Katalogs bestellen. Auf 22 Seiten findet man hier farbenprächtige Gewänder, Hosen, Hemden (Renaissance, Landsknecht, Jägerhemden, div. Farben), Strumpfhosen, Tunikas, Capes, Wams und Mieder, sowie zahlreiche Accessoires wie Hüte, Gürtel, Armschutz, Schuhe (Stiefel, Sandalen), Gürteltaschen, Hosenbeutel und vieles mehr. Gegen eine Schutzgebühr von 5,— Euro zuzüglich Versandkosten kann der Katalog unter www.galeriehexenhaus.de oder per E-Mail an: [email protected] oder unter Tel. 08431/645757 bzw. Fax 08431/617609 bestellt werden. Verkauf in der Galerie Hexenhaus, In der Münz A38, 86633 Neuburg/Donau. S Unterbaarer Weizenbier im Handyformat A 8 ltbairisches Naturtrübes Hefeweizen in der 0,33 l Flasche - kerni ger Weizengenuss, kompakt verpackt. Kleine Weizengebinde sind immer mehr gefragt. Aber nicht die Größe allein macht’s. Auf den Inhalt kommt es an. Seit kurzem bietet die Schlossbrauerei Unterbaar ihr mehrfach preisgekröntes Naturtrübes Hefeweizen auch in der kleinen, kultigen 0,33l Steinieflasche an. Denn der Inhalt ist der gleiche wie bei der „normalen“ 0,5 l Flasche: Geschmack der begeistert. Eine Qualität die auch Fachleute überzeugt. Der Beweis: Auch in diesem Jahr konnte Unterbaarer bei der DLG-Prämierung am Erfolg des vergangenen Jahres wieder mit 8 glänzenden Medaillen anknüpfen. Neben weiteren Sorten wurden alle UNTERBAARER Weizenbiere, einschließlich das Naturtrübe Hefeweizen, nun in bereits mehrjähriger Folge mit DLGGold prämiert. Einen bessere Bestätigung für die hohe Spitzenqualität, auf deren einzigartigen, begeisternden Geschmack sich die Weißbierfreunde verlassen können, gibt es kaum. www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin www.brennessel.com brennessel.com 9 brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 Biergarten- und Grillsaison startet M it seinen vielen Feiertagen wie Muttertag, Christi Him melfahrt (Vatertag), Fronleichnam und das Pfingstwochenende ist der Mai ein sehr arbeitnehmerfreundlicher Monat, in dem sich etliche Familien- und Vereinsausflüge einplanen lassen. “Raus in die freie Natur, die sich mit dem frischen, zarten Grün des Frühlings von ihrer prächtigsten Seite zeigt!” Nach den Wintermonaten zieht es auch den ärgsten Stubenhocker bei strahlendem Sonnenschein hinaus. Per Fahrrad lassen sich besonders gut die Sehenswürdigkeiten in der Region entdecken. Zur Rast laden herrlich gemütliche Biergärten ein, die auch gern am Feierabend für einen kleinen Plausch bei einem kühlen Bier und einer deftigen Brotzeit angesteuert werden. Natürlich bietet sich dort für Singles eine ideale Gelegenheit zum unkonventionellen Anbandeln. Dabei viel Spaß wünscht die brennessel! WER HAT DIE BREZEL ERFUNDEN ? A m besten schmeckt sie frisch - aber ihre Geschichte ist uralt. Denn die Christen essen sie schon seit dem 11. Jahrhundert zur Fastenzeit. Heutzutage bestehen die Schwaben darauf, sie erfunden zu haben - und ein Ort in Ostdeutschland names Prötzel. Leider wissen wir bis heute nicht wer Recht hat! S eit Menschengedenken wird in allen Teilen der Welt Bier gebraut. Die Grundstoffe waren immer die gleichen: ver schiedene Getreidearten - Hirse, Gerste, Weizen oder Hafer und Wasser. Hopfen jedoch wurde in der Frühzeit des Bieres noch nicht verwendet. Erst 768 n. Chr. wird er erstmals urkundlich ale Bierwürze erwähnt ( Übrigens galt in der Antike das Bier als “barbarischer “ Genuss, weil es das bevorzugte Getränk der Skythen, Gallier und Germanen war.) Im Mittelalter und in der frühen Neuzeit waren vielmehr die norddeutschen Städte das Dorado der Biertrinker. Dafür braut Bayern heute noch nach einem “Reinheitsgebot” des Jahres 1516, wonach zur Bierherstellung nur Gerste - durch Ankeimen in Malz verwandelt -, Hopfen und Wasser verwendet werden dürfen, ohne Zugabe weiterer Substanzen, wie dies in anderen Ländern erlaubt ist. Der perfekte Grillsamstag aus Männersicht 10.00 Uhr: Aufstehen, 10.05 Uhr: Blick auf´s Außenthermometer. 20° oder mehr: TOP!, 10.06 Uhr: Blick aus dem Fenster. Blauer Himmel und Sonne: OBER-TOP!, 10.10 Uhr: Frühstück (aufgetaute Brötchen) und Zigarette. 10.30 Uhr: Klo gehen und kacken. 11.00 Uhr: Turnhose, Tennissocken und Badeschlappen anziehen und den Hof fegen! Oberkörper nackig. Handy nicht vergessen!!! 11.30 Uhr: Das Unterbaarer hab ich mir jetzt aber verdient! 12.00 Uhr: Altglas und Altpapier zum Container bringen. 12.10 Uhr: Das Grillen beschließen. Der Ehefrau mitteilen: Sollten heute mal grillen! Danach etwas streiten, ob Gäste einladen oder nicht. Anschließend Gäste 10 www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin Zur Grillsaison empfehlen wir Ihnen unsere Fleischund Wurstspezialitäten aus eigener Herstellung: • jeden Freitag und Samstag (und vor Feiertagen) große Auswahl an fertig marinierten Köstlichkeiten • bunt gemischte Grillplatte (ab 8 Personen), pro Person ab 2,90 Euro Während der Woche und bei größeren Mengen Vorbestellung erwünscht • Zeltverleih für Familienfeste, Parties, Hochzeiten und Vereinsveranstaltungen, auf Wunsch mit Fußboden, Tanzboden, Beleuchtung, Bar, Stromerzeuger & Bierzeltgarnituren ausgestattet Neuburg/Do. • Schützenstr. 188 • Telefon 08431 - 1806 www.brennessel.com 11 Jeder Weg führt zur Speisegaststätte Südtiroler Stuben Genießen Sie unser „ruhiges Fleckerl“ mitten in der Natur und lassen Sie sich von unseren Spezialitäten begeistern...!! 86579 Niederarnbach, Telefon 08454 - 3126 Dienstag und Mittwoch Ruhetag! HOTEL SCHÖNE AUSSICHT Griechisches Spezialitäten-Restaurant 86633 Neuburg/Donau Amalienstraße 27a Telefon 08431 - 47061 Genießen Sie Frühling und Frühsommer auf unserer herrlichen Sonnenterrasse mit Blick auf unsere schöne Donau. Wir verwöhnen Sie mit griechischen Spezialitäten. Tischreservierung erbeten. brennessel.com antelefonieren oder an-sms-en. 13.00 Uhr: Formel-1-Training gucken! 13.30 Uhr: Wegnickern (ermattetvom Unterbaarer und vom Streit mit Ehefrau). 14.30 Uhr: Wachwerden vom Balgengeschrei. 14.35 Uhr: Rein ins Auto und ab zum Metzger und Getränkemarkt (Oberkörper nicht mehr nackig). 14.55 Uhr: Wir kaufen: 5 Pack Thüringer, 20 Schnitzel, 15 Bauchfleisch, 5 Kisten Unterbaarer (Ist Pflicht beim Grillen!), jeweils ´ne Stiege Kümmerling und Feigling, 2 Baguettes und diverse Klein-Zerealien (Saucen, Silberzwiebeln, Gürkchen, Eimer-Kartoffelsalat...). Die Holzkohle kaufen wir für teures Geld an der Tanke, weil sie im Supermarkt schon ausverkauft war. Scheiße, wir verpassen die Bundesliga! Jetzt aber Gas!!! Ist ja Samstag! Warum lachen die beiden Schnösel im Z3 nur so dämlich? Doch nicht etwa über unsere Badeschlappen? Blöde Schwuchteln! 15.30 Uhr: Zurück zuhause. Vorbereitungen abgeschlossen. Rest macht Schatzi. Manfred von gegenüber steht vor der Tür, kommt zum Bier- und Premiereschnorren vorbei (Bleibt bis 2.00 Uhr nachts!). Fußball fängt an. Das Unterbaarer haben wir uns jetzt aber verdient! 18.00 Uhr: Stefan und Carmen kommen samt Köter und Videokamera. Stefan muss schon leicht einen sitzen haben, denn Carmen durfte heute den 3er fahren! Na ja, er wird wohlauch Bundesliga geguckt haben. 18.22 Uhr (Wir hatten 18.00 Uhr gesagt!): Bruno und Steffi sind da. Und Dennis, das Mistblag! Er beginnt ohne Umschweife, Köters Geduld durch das Hinhalten und Wegziehen einer rohen Bratwurst auf die Probe zu stellen, doch nach einem wütenden Knurren und einem leichten Schnappen nach Dennis Waden haben wir dank Köter erst mal ‚ne ganze Weile Ruhe. 18.45 Uhr: Schatzi bringt das Grillfleisch und den obligatorischen Salat, ich schmeiße das Fegefeuer an. Gar nicht so leicht, aber mit Hilfe des Reservekanisters aus Stefans 3er geht´s dann doch noch. 19.00 Uhr: Über dem ganzen Wohngebiet schwebt eine einzige Qualmwolke. Alle grillen. Alle saufen. Die ersten grölen schon den Westerwald. 19.15 Uhr: Die erste Fuhre ist fast fertig. Nur noch ein Spritzer Bier auf den Rost, hach, wie duftet das lecker! 19.20 Uhr: Steffi hat ihre Bratwurst verdrückt und behauptet, sie sei satt... Sie wischt ihre Fettfinger in der Serviette ab und nippt an ihrem Mineralwasser. Dumme Kuh. Spielverderberin. Aber kein Wunder, seit einer Stunde hat sie Baguettestückchen um Baguettestückchen in die Knoblauchsauce gedippt und ununterbrochen, geradezu orgiastisch, KÖSTLICH geplärrt. Jetzt macht sie auf Diät. Egal, wir anderen fressen, was das Zeug hält. 21.25 Uhr: Das letzte Schnitzel ist vernichtet. Köter lutscht die letzte Bratwurst. Mistblag Dennis ist glücklicherweise eingeschlafen, ich hatte ihm ein Körnchen in seine Fanta gemischt. Zwei Reihenhäuser weiter prügelt sich Mehmet mit einem alten Opa. Steffi nippt immer noch Mineralwasser. Immerhin hat sie in der Zwischenzeit ihre Bluse aufgeknöpft und die Titten hängen fast raus! 22.13 Uhr: Bier ist alle (Ich hatte Manfred nicht einkalkuliert). Steffi muss ihr Wasser mal kurz beiseite stellen. Sie ist die einzige, die noch fahrtüchtig ist und muss daher zur Tanke fahren. 22.15 Uhr: Stefan holt seine Gitarre von drüben. Wir singen erst ‚Bolle’ und anschließend ‚Wir lagen vor Madagaskar’... 22.30 Uhr: Müssen kurzfristig auf härtere Sachen umsteigen, bis Steffi mit´m Bier zurück ist... 22.42 Uhr: Steffi is´ zurück. Das Unterbaarer haben wir uns jetzt aber verdient! 22.57 Uhr: Manfred zeigt Popo. Carmen filmt. 23.41 Uhr: Stefan kotzt in die Fuchsien. 23.57 Uhr: Keine Lust mehr zum Singen. Legen AC/DC´s „Highway to Hell“ auf und drehen Volume auf maximal! 00.02 Uhr: Wo zum Teufel sind meine Badeschlappen? 00.14 Uhr: Bruno fällt um. 00.36 Uhr: Die Polizei ist da. Hauptmeister Meier (auch ein Griller!) und Oberkommissar Müller. Müssen AC/DC ausmachen... 01.48 Uhr: Die Polizei geht. Jetzt ist auch der Kümmerling alle. Steffi fährt die ganze Bagage nach hause. 02.00 Uhr: Schatzi geht ins Bett, ich schleppe Manfred rüber in seinen Vorgarten. Er pinkelt in den Geranienkasten. 02.02 Uhr: Sind bei Manfred im Partykeller, das Unterbaarer haben wir uns jetzt aber verdient. 02.34 Uhr: Wieder zuhause. Krabble ins Bett, wecke Schatzi und frage: Lust auf Sex? Sie zeigt sich nicht gerade begeistert. Unterm Fummeln schlafe ich ein.......... brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 Gartentage auf Schloss Grünau Late Fate ist wieder da! E N xakt 450 Jahre nach der Fertigstellung wird das Wittelsbacher Jagdschloss Grünau sanft aus seinem Dornröschenschlaf erweckt. In den weitläufigen Auenwäldern der Donau zwischen Neuburg und Ingolstadt gelegen, war es bis dato nicht möglich das Schloss und seinen Innenhof zu besichtigen. Mit den ersten Gartentagen auf Jagdschloss Grünau an Pfingsten 2005 wird das kunsthistorisch bedeutende Kleinod zum ersten Mal für die Öffentlichkeit zugänglich. Der Wittelsbacher Ausgleichsfonds, als Schlossherr beauftragte das Landschaftsarchitekturbüro Lohde aus Fürstenfeldbruck mit der Durchführung einer stilvollen Gartenausstellung. Das Büro organisiert bereits erfolgreich die Gartentage im Kloster Fürstenfeld, auf Schloss Tüßling bei Gräfin von Pfuel sowie auf Schloss Langenburg bei Fürst Philipp zu Hohenlohe. Die bisherigen Besucherzahlen von bis zu 30.000 Gästen lassen auch für das Pfingstwochenende in Grünau ein hohes Interesse bei allen Gartenfreunden erwarten. Das Jagdschloss Grünau wurde in den Jahren 15301555 von Kurfürst Ottheinrich erbaut. Es zählt durch seine frühen Wandfresken sowie aufgrund seiner ausgefallenen Architektur zu den bedeutendsten Bauwerken des 16. Jahrhunderts in Süddeutschland. Die Besucher erwartet an den Gartentagen eine Verkaufsausstellung mit einer Auswahl von ca. 100 Ausstellern aus dem Bereich Garten. Im Gewölbesaal sowie im nördlichen Turmzimmer werden darüber hinaus Möbel und Accessoires für das stilvolle Wohnen angeboten. Ein umfangreiches Rahmenprogramm bietet Fachvorträge zu Gartenthemen, Workshops, Vorführungen, ein umweltpädagogisches Kinderprogramm, Kutschenfahrten, sowie zahlreiche Gartenkonzerte an. Analog zum Jagdschloss als Veranstaltungsort wird das Motiv Jagd aufgegriffen und in Form von Jagdhornkonzerten und Jagdfalkenvorführungen zum Thema gemacht. Öffnungszeiten: 10-19 Uhr, Mo. bis 18.30 Uhr • Tageskarte: 6 Euro, Dauerkarte: 10 Euro, Kinder unter 14. Jahren Eintritt frei. www.garten-schloss-gruenau.de ach ihrem eindrucksvollen Benefizkonzert im Januar dieses Jah res im Kolpinghaus startet die siebenköpfige Band nun richtig durch. Musikalisch konnte Late Fate dort bereits u.a. mit ihrem dreistimmigen Gesang überzeugen. Die Art der Darbietung sorgte dafür, dass der Funke auf das Publikum übersprang und Partystimmung erzeugte. Eine Umformierung zwang die Gruppe im letzten Jahr zu einem längeren Rückzug in den Probenraum, in dem das Repertoire ergänzt und auf die neue Besetzung abgestimmt wurde. Hans-Peter Schertler (E-Gitarre, Vocals), Herbert Gallinger (E-Bass, Vocals), Jürgen Pfeiffer (Gitarre, Vocals), Wolfgang Schiele (Drums), Jürgen Steinberger (Keyboard), Annette Dressel (Vocals) und Andrea Wunderlich (Vocals) zeigen als Nächstes im Gewölbe im Alten Neuhof, dass sich das Warten auf einen neuen Auftritt gelohnt hat. Am 25. Mai ab 20.30 Uhr werden alte Rockklassiker wieder zum Leben erweckt. Für alle, die auf Beatles, Turtles, Abba und all die guten alten Songs der 60-er und 70-er stehen, ist an diesem Abend für beste Unterhaltung gesorgt. Unter dem Motto „Rock up the Classics“ sollen an diesem Abend gute zwei Stunden lang die „Good Vibrations“ der Vergangenheit gefeiert werden. Für alle, die vorab Informationen brauchen, steht unter www.latefate.de alles Wissenswerte über die Band und ihre Mitglieder. brennessel hat 3x2 Karten für dieses megageile Konzert. Wer hin will, schreibt eine kurze Mail an [email protected]. Die drei Glücklichen werden vorher benachrichtigt. Viel Glück! Open Air Am Berg am 20./21. Mai 2005 pen Air Am Berg Eichstätt entwickelte sich von einstmals ca. 500 auf bis zu insgesamt 12.000 BesucherInnen an zwei FestivalTagen. Über ein Dutzend Bands unterschiedlichster Stilrichtung sorgen an zwei Tagen für Bombenstimmung. Neben internationalen Gruppen aus aller Welt bietet das Festival auch Newcomern aus der Region die Möglichkeit, das erste Mal vor größerem Publikum aufzutreten. Eine Vielzahl bunter Stände versorgt für Euch mit Schmuck, Klamotten und vielen anderen nützlichen und nutzlosen Dingen. Daneben tragen die fahrenden Händler sehr viel zum farbenfrohen und friedlichen Charakter des Festivals bei. Die Tatsache, dass der Zeltplatz und das Festivalgelände direkt aneinandergrenzen lässt den Besuch auf dem Open Air Am Berg nicht zum Wandertag werden sondern sorgt für kurze Wege. Jugendgerechte und günstige Preise beim Eintritt und an den Verpflegungsständen verhelfen euch als Besucher zu einem preiswerten Festivalaufenthalt. Mehr Infos: www.openairamberg.de O Bayern´s größte „Irgendwie und Sowieso“ Party D ie Veranstaltung am 28.05.05 in Oberdolling/Ingolstadt wird in diesem Jahr noch größer und noch besser werden. Mit der original Fernseh-Band die „Thunderbirds“ konnten die Organisatoren auch 2005 wieder einen riesen Fang verbuchen. Zusätzlich wurde wieder DJ Schoferl und neu im Programm, die überregional bekannte Band die „Booze Bros.“ verpflichtet. Mit diesen Hochkarätern dürfte nichts mehr im Wege stehen, um das Festzelt in doppelter Größ e zu 2004, auch in diesem Jahr wieder zu füllen. Mehr Info: www.Irgendwie-und-Sowieso.de Heiße Tage, coole Brille von 12 Neuburg • Rosenstraße C 140 • FON 08431 - 45333 www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin “Die Anwendung der Musik” Seminar am Sa 7. Mai, 14-18 Uhr H erbert Wagner ist keltischer Musikschamane und Lehrer einer Vielzahl spiritueller Techniken. Sein Ziel ist die Wiederherstellung der Verbindung von Natur und Mensch mittels Harmonisierung von Körper, Geist und Seele. Dazu verwendet er Techniken zum Auftanken und Loslassen. Mit Hilfe verschiedener Rituale soll die “Erdung”, “Reisen in Elemente”, das “Auffinden der Krafttiere”, “Farben und Töne, Steine und Pflanzen” erfolgen. Im Kreis der Seminarteilnehmer erlebt man die Wirkung von Musik, und erfährt alles zur selbständigen Praxis in Meditation und Ritualmusik. Auf die Anliegen und Vorschläge der Teilnehmer wird eingegangen. Herbert Wagner ist der einzige Schamane im deutschen Sprachraum mit offizieller Arbeitserlaubnis in Tuva (Sibirien). Seit 15 Jahren gibt er Solokonzerte mit Obertonmusik und Trommeln, Seminare und Kurse zu verschiedenen Themen der Spiritualität, hat 10 CD’s zur Eigenharmonisierung und Meditation herausgegeben und bietet Keramik in der Technik der Hallstatt-Zeit und vieles mehr an. Seminaranmeldung beim Schamanenzentrum Musikhimmel, Herbert Wagner, Im Unterdorf 8, 86697 Sinning, Tel. 08435/1331, Termin: Sa 7. Mai 2005, 14-18 Uhr, Kosten: 95 Euro, inkl. einem Krafttieramulett Rockparty des SKC Königsmoos 13 Hübsch & bequem die heißtesten Jeans- Outfits der Saison Telefon 08431 - 9344 am Fr 6.5.2005 er Unterhalt des Sportbetriebs kostet dem Kegelverein ziemlich Geld. Die Durchführung einer Rockparty bietet deshalb nicht nur eine Möglichkeit zum geselligen Beisammensein, sondern auch eine gute Gelegenheit, die Vereinskasse etwas aufzubessern. Aus diesem Grund wird am Freitag, den 6. Mai die Lagerhalle von Fenster & Türen Wagner in Ludwigsmoos, Ludwigstraße 196 zur “Rockhalle” umfunktioniert. Einlass ist ab 21 Uhr. Ab 22 Uhr ist zu unterschiedlichen Zeiten Happy Hour für unterschiedliche Getränke angesagt. DJ Crazy Dee, bekannt aus den Discos “A9” und “Alpenmax” wird für fetzige Partystimmung sorgen. Die Vorstandschaft & die Kegler würden sich über viele Besucher freuen. Die Faszination von Design und Funktion Puristisch im Design, technisch auf dem neuesten Stand: Die neue Junghans Mega 1000 steht in einer Reihe mit der legendären ersten Funk-Armbanduhr Mega 1 – und ist damit einer der extravagantesten Zeitmesser am Markt. www.brennessel.com Luitpoldstr. C76 • Neuburg Telefon 08431 - 2710 brennessel.com D brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 ist inzwischen durch einen hohen Anteil an Direktverkauf (ab-HofVerkauf) gekennzeichnet. Auf Grund seines kräftigen, nussigen Geschmacks ist Schrobenhausener Spargel weit und breit geschätzt. Von Mitte April bis zum 24. Juni ist Spargelsaison. Rund um den Spargel D ie Spargelstadt Schrobenhausen an der Paar wurde im 8. Jahrhundert zum ersten Mal urkundlich erwähnt und im Jahre 1447 erstmals als „Stadt“ bezeichnet. Charakteristisch für Schrobenhausen ist die historische Altstadt, welche von der noch fast vollständig erhaltenen Stadtmauer mit Türmen und dem Stadtwall umgeben ist. Der Begründer des Spargelanbaues in Schrobenhausen war Christian Schadt, der 1912 – aus Groß-Gerau kommend – den Oberhaidhof bei Schrobenhausen kaufte. Im 20. Jahrhundert erlebte der Spargelanbau vor allem in Zeiten des allgemeinen Wohlstandes einen Aufschwung, während in Krisenzeiten (1. und 2. Weltkrieg) die Herstellung von Grundnahrungsmitteln Vorrang hatte. Der Spargelanbau ist nicht im gleichen Maße mechanisierbar wie der anderer Gemüsearten und muss dementsprechend arbeitsintensiv betrieben werden. Die Vermarktung Europäisches Spargelmuseum Vor genau 20 Jahren, am 13. Mai 1985, öffnete das Deutsche Spargelmuseum in Schrobenhausen seine Pforten. Ein Stechmesser, eine Glättkelle und ein Spargelkorb waren 1983 die ersten Exponate und der Grundstock für die inzwischen umfangreiche Sammlung des Museums, das in einem der historischen Türme der mittelalterlichen Stadtmauer untergebracht ist. Seit einer Neuaufstellung im Jahr 1991 kann das Museum, einzigartig in seiner Bandbreite der gezeigten Ausstellungsstücke, die Bezeichnung Europäisches Spargelmuseum führen. Der Spargel, von Hieronymus Bock 1560 als „liebliche Speis für Leckermäuler“ bezeichnet, wurde zu allen Zeiten hoch geschätzt. Zahlreiche Exponate zur Geschichte und Botanik sind im Erdgeschoss präsentiert, historische Dokumente geben Auskunft über die Verwendung von Spargel in der Heilkunde. Wie aufwändig und zeitintensiv der Anbau und die Ernte dieses „edlen Gemüses“ sind, zeigen Bilder und Objekte aus dem Bereich des Ackerbaus. Kochbücher und Rezeptesammlungen stehen im ersten Obergeschoss neben wundervollem, äußerst wertvollem Tafelgeschirr. Originalgemälde und Reproduktionen bekannter Spargelbilder geben im Dachgeschoss einen Eindruck der unterschiedlichen Auffassung von „Spargel in der Kunst“. In der niederländischen Malerei des 17. Jahrhunderts noch in Stilleben eingebunden, lassen sich die Künstler des 20. Jahrhunderts vom Spargel zu manchen ernsten und weniger ernsten Darstellung anregen: Spargel zum Kreuz gebunden oder als männlicher Phallus, reizvoll auch der männliche Bronzetorso von Nello Finotti aus dem Jahr 1968. 14 www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin 15 Gepflegte Gastlichkeit „Hier kocht der Chef!“ Zur Spargelsaison bieten wir eine große Auswahl an Spargelspezialitäten! Lassen Sie sich von uns verwöhnen. Familie Riedlberger freut sich auf Ihren Besuch. Lenbachplatz 9-10 (Stadtmitte) Schrobenhausen Tel. 08252/2075 Spargelwanderweg Vor den Toren Schrobenhausens ist der Spargelwanderweg. Knapp sechs Kilometer lang ist der Rundweg, auf dem Sie nach einem schattigen Waldspaziergang den Spargel dort erleben können, wo er wächst. Auf Tafeln neben den Spargelfeldern erhalten Sie Hinweise über den Spargelanbau. Spargelmarkt Höhepunkt der Spargelsaison ist immer der Spargelmarkt in Schrobenhausen. Er wird heuer von der diesjährigen Spargelköniging Kristina Riesch aus Schrobenhausen am Samstag, den 28.Mai zwischen 10 und 11 Uhr eröffnet. Außer jeder Menge Spargel gibt es dort Schinken, Kartoffeln, Spargelschäler, Spargelgeschirr, den passenden Wein und einen Spargelschnaps. Informationen und Rezepte zum Thema Spargel erhält man auf Stellwänden und am Stand des Spargelerzeugerverbandes. Die Veranstaltung wird musikalisch von den „Hohenwarter Musebuam“ umrahmt und dauert bis ca. 15 Uhr. Europäisches Spargelmuseum Trendige Outfits und Accessoires für Baby bis Teeny! Starten Sie ins Frühjahr mit Esprit, S’Oliver, Mexx, Tom Tailor...... ..... und gleich das passende „Darunter“ von Sanetta Kinder- und Jugendmoden Ob elegant oder sportlich, bei uns finden Sie das Passende in großer Auswahl. www.brennessel.com Schrobenhausen Bahnhofstraße 3 Tel. 08252 - 81438 brennessel.com Die coole Adresse für coole Kids! brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 Andreas Gesche Meisterbetrieb Heizungs- und Lüftungsbau - Solaranlagen - Öl und Gas - Kundendienst 86633 Neuburg/Donau Ostermannstraße 74 1/3 Fon 08431 - 38258 Fax 08431 - 38298 Für das Alter vorsorgen I nflation, Schuldenpolitik, Arbeitslosigkeit, finanzielles Loch in der Rentenkasse etc. Heutzutage ist es besonders wichtig, sich rechtzeitig Gedanken über die Altersvorsorge zu machen. Denn für die meisten Menschen wird es schwierig sein, den Lebensstandard von heute auch im Alter noch halten zu können - die gesetzliche Rente stellt hier nur eine Grundversorgung dar. 80 % der Deutschen halten die eigenen vier Wände für eine hervorragende Altersvorsorge. Das schuldenfreie Eigenheim ist ein bleibender Vermögenswert, unabhängig von Kurs- und Zinsentwicklungen. Neuere statistische Auswertungen weisen für westd e u t s c h e Renterhaushalte mit Wohneigentum auf Grund der ersparten Miete eine monatliche “Wohnrente” von durchschnittlich 600 Euro aus. Diese Mitersparnis beträgt rund ein Drittel der Einkünfte. Rentnerhaushalte ohne Wohneigentum müssen hingegen mit durchschnittlich 340 Euro rund ein Viertel ihrer Bezüge für die Miete ausgeben. Selbst wenn die Mietsteigerungen die Durchschnittswerte der letzten 25 Jahre nicht überschreiten, ist Geld in Fonds schlechter als in Wohneigentum angelegt. Man denke nur an die immensen Kursverluste, die viele Kleinanleger vor einigen Jahren hinnehmen mussten!! Weitere wichtige Motive für Wohneigentum sind die höhere Lebensqualität im eigenen Haus, Inflationssicherheit und die Unabhängigkeit von der künftigen Mietentwicklung. Außerdem spart man die Miete, wodurch ein solides Vermögen entsteht. Eigentümer haben im Rentenalter im Schnitt etwas zehnmal soviel Privatvermögen wie Mieter in demselben Alter und mit dem gleichen Einkommen! Umbauen & modernisieren D 16 ie Vorteile der Massivbauweise gelten auch für Umbau und Erweiterung von Altbauten. Ob nachträglicher DAchausbau, das Einziehen neuer Wände, der Einbau eines Kamins oder der komplette Anbau von Wohnraum: für viele dieser Renovierungsarbeiten sind massive Baustoffe, z.B. Porenbeton, ideale Materialien. Bei fast allen Umbauten oder baulichen Ergänzungen im altbau stellt sich als erstes die Frage der statischen Belastbarkeit der bestehenden Bauteile. Viele Massivbaustoffe, z.B. BEton, scheiden allerdings bereits aus diesem Grund für umbauarbeiten aus. Eine Alternative bieten Leicht- und Porenbeton oder auch z.T. Kalksandstein. Das Eigengewicht dieser Massivbaustoffe ist so gering, dass nachträgliche Einbauten im allgemeinen nicht zu kritischen Belastungen normal ausgelegter Metallbau Geralf Ruck 86633 Neuburg/Zell • Am Zeller See 16 Telefon und Fax 08431 - 47104 • Mobil: 0171-9256157 Wir fertigen für Sie in Stahl und Edelstahl • Treppen und Treppengeländer • Balkongeländer • Fenstergitter • Vordächer und alle anderen Schlosserarbeiten Decken führen. Problemlos lassen sich deshalb mit den relativ leichten Massivbaustoffen nachträglich Wände einziehen oder bestehende Räume verändern. Das gilt ebenso für einen nachträglichen Dachausbau oder den Umbau unterm Dach. Der Vorteil der Massivbauweise liegt auf der HAnd: gute Schall- und Wärmedämmung sowie die Möglichkeit, auch schwere Einbauten wie Küchenschränke sicher in den Wänden zu verankern. Nicht nur die statischen Voraussetzungen sprechen für den Einsatz von Massivbaustoffen bei Umbau und Renovierung. Die handlichen Bauteile lassen sich problemlos durch das Haus transportieren. Ebenso einfach ist es, sie von Hand mit einer Säge passend zuzuschneiden. Dünnbettmörtel und der dünn aufzutragende Putz bringen so gut wie keine Feuchtigkeit ins Haus. Die belastbaren, glatten Mauern können gespachtelt, tapeziert oder direkt mit Fliesen beklebt werden. Die Integration von Installationen der Heizungs-, Wasser-, Warmwasser-, Abwasseroder Elektroleitungen ist - je nach Rohrdimension - sowohl durch unkompliziertes Einarbeiten der notwendigen Aussparungen möglich, vereinfacht sich aber bei der Herstellung von zweischaligen Wänden. Ist der Neubau eines Schornsteines notwendig, bieten sich Schornsteinsysteme aus Fertigteilen in Massivbauweise an. Sie können direkt auf der Geschossdecke aufgemauert werden. Ein Fundament auf der Kellersohle und Schornsteinzüge durch alle Etagen sind nicht notwendig. Diese Schornsteinsysteme verschiedener Anbieter sind oft die einzige wirtschaftliche Möglichkeit, in einem Altbau nachträglich einen Kaminofen zu setzen. Was für den Neubau richtig ist, gilt auch für den Anbau: Die massive Bauweise mit hoher Wärmedämmung schafft dauerhaft wertvollen Wohnraum und Sommer wie Winter ein gesundes Raumklima. Dabei gelten für einen Anbau heute die gleichen hohen Anforderungen an den Wärmeschutz wie für einen Neubau. Wer sich für einen Rohbau aus Massivbauteilen entscheidet, spart Arbeitszeit und Geld. Denn der Baustoff bringt neben Stabilität und Tragfähigkeit auch gleich die nötige Wärmedämmung mit. Für die Dekken und das Massivdach gibt es ebenfalls vorgefertigte Bauelemente, die an Ort und Stelle direkt mit dem Lkw-Kran verlegt werden. Somit entsteht ein Anbau aus einem Guss, wertbeständig und mit hervorragendem Wohnklima. www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin 17 Franziskanerstraße 204-205 86633 Neuburg Telefon 08431 - 2217 Sicherheit aus einer Hand Schlösser, Sicherheitsbeschläge, Sicherheitsschließbleche, Spezialzylinder, Schließanlagen, Tresore, Gittertüren, Tore, Geländer und Gitter werden nach Maß angefertigt, Messingbeschläge aller Art. N eue Trends frühzeitig zu erkennen kann Anbietern trotz an haltend schlechter Baukonjunktur über den Berg helfen und erschließt dem SHK Handwerk vor allem neues Marktpotenzial. Chancen bietet das von Viega und dem Initiativkreis Erdgas & Umwelt (IEU) entwickelte Erdgas-Komforthaus, das die bereits bewährte Erdgasheizung mit innovativen Installationstechniken und neuen Erdgas-Anwendungen unter einem Dach vereint. Marktforschungsergebnisse haben gezeigt, dass Bauherren zunehmend auf eine möglichst komfortable Ausstattung ihrer eigenen vier Wände setzen. Dieser Komfortgedanke lässt sich im Erdgas-Komforthaus mit einer Vielzahl von Anwendungen bereits heute mit praktischem Nutzen, sicher und wirtschaftlich sinnvoll realisieren: Vom sparsamen Wäschetrockner über den komfortablen Kamin- oder Saunaofen bis hin zum Terrassengrill reicht das wachsende Angebot an Erdgasgeräten, die dem Endverbraucher einen deutlichen Mehrwert bieten. Die wichtigste Voraussetzung dafür: Erdgas muss dort, wo es gebraucht wird, bequem zur Verfügung stehen. Eine Forderung, die sich mit Unterputz- oder Aufputz-Gassteckdosen jetzt völlig problemlos und für den Endkunden besonders komfortabel erfüllen lässt Die für das Leitungsnetz notwendige Technik ist mit dem Pressverbindungssystem Profipress G von Viega bereits am Markt eingeführt. Vom einfach montierbaren Kugelhahn oder thermischer Absperreinrichtung bis hin zu Verschraubungen und Zähleranschlussheiten mit integriertem Gasströmungswächter umfasst das System alle notwendigen Komponenten. Eigenheimzulage beim Kauf durch Angehörige W er eine Wohnung von einem Angehörigen kauft und den Preis nicht am eigentlich vereinbarten Tag zahlt, muss damit rechnen, keine Eigenheimzulage zu erhalten. So entschied das Finanzgericht Münster (Az.: 1 K 956/03 EZ). Im Urteilsfall wurde nachträglich vereinbart, den Anspruch des Verkäufers auf den Kaufpreis in ein 20 Jahre lang zu tilgendes zinsloses Darlehen umzuwandeln. Nach Auffassung des Gerichts muss ein Vertrag unter Angehörigen zu seiner steuerlichen Anerkennung inhaltlich dem unter Fremden Üblichen entsprechen und auch wie vereinbart vollzogen werden. Die Zahlung des Kaufpreises sei nicht, wie im Kaufvertrag vereinbart, in vollem Umfang erfolgt. Durch die zinslose Stundung und Tilgung liege der Wert der Gegenleistung erheblich unter dem vereinbarten Kaufpreis. Durch die Zinslosigkeit müsse nämlich eine Abzinsung vorgenommen werden, die den Kapitalwert der Darlehensforderung beträchtlich abwerte. Der Kläger habe somit gegenüber seinen Angehörigen nicht die vereinbarte Gegenleistung erbracht. www.brennessel.com Ausbauarbeiten aus einer Hand: • Innen- und Außenputz • Trockenausbau • Stuckarbeiten • Estrich • Malerarbeiten • Vollwärmeschutz • Gerüstbau Frühlingstr. 1 • 86666 Burgheim Tel. 08432 - 920202, Fax 08432 - 920204 www.pawlak-verputz-gmbh.de e-mail: [email protected] brennessel.com Mit Erdgas in die Zukunft brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 Willkommen im Klinikum Ingolstadt F ür das Klinikum Ingolstadt ist es oberste Priorität, die Gesundheit seiner Patienten zu erhalten, zu fördern oder wieder herzustellen. Gemeinsam mit ihnen sucht man individuell abgestimmte Therapiemöglichkeiten, um dieses Ziel zu erreichen. Die Kompetenz, die jahrelange Erfahrung und der ausgezeichnete Ruf des Klinikums Ingolstadt dienen den Patienten als Garant für das, was das Motto des größten Krankenhauses der Region verspricht: „Bei uns sind Sie in guten Händen“. Das ist keine hohle Phrase, sondern ein ernst gemeinter Anspruch. Die Ärzte und das Pflegepersonal arbeiten eng zusammen, um jeden individuell, persönlich und diskret zu betreuen. Im Klinikum findet man umfassende Versorgung unter einem Dach. Dafür sorgen die Chirurgische Klinik I und II, die Frauenklinik und die Urologische Klinik, die Medizinische Klinik I und II, die Neurochirurgische und die Neurologische Klinik, die Orthopädische Klinik und das Zentrum für psychische Gesundheit. Dafür sorgen weiter die Institute für Anästhesie und Intensivmedizin, für Im modernst ausgestatteten Klinikum Ingolstadt sind Laboratoriumsmedizin, alle Patienten, rund um die Uhr, in guten Händen. für Nuklearmedizin, für Pathologie, für physikalische und rehabilitative Medizin, für diagnostische und interventionelle Radiologie, für Strahlentherapie und radiologische Onkologie, die fünf Belegkliniken für Augen, für Hals-, Nasen-, Ohrenbehandlungen, für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, für Orthopädie und für plastische und ästhetische Chirurgie sowie die Apotheke. Der Wohnzimmer-Masseur W ellness zieht jetzt auch ins bequeme „Allerheiligste“ ein - ins Wohnzimmer! Wer dort mal so richtig abspannen will ohne gleich „einzurosten“, der hält sich fit mit der Design-Liege von Himolla, die für eine wohltuende Entspannung des gesamten Rückens sorgt. Die eingebaute Streich-und Knetmassage lockert wie ein erfahrener Masseur verspannte Muskeln. Drei Massageprogramme sind bei einer kinderleichten Bedienung programmiert. Die Intensität der Massage kann durch Abnehmen der gepolsterten Rückenmatte verstärkt werden. Die kraftvolle, motorische Verstellfunktion sorgt für eine entlastende Hochlagerung der Beine und verstärkt die Wirkung der innovativen Massagetechnik. Für individuelle Beratung und nähere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit “mit Herz” zur Verfügung. OR TH OP ÄD SA IE NIT -T ÄT EC SF HN AC IK H 4x GE in SC IN HÄ GO FT TE LS E LE TA FO DT N 0 8 TE 41 LE -1 FA 70 X 07 08 41 -1 74 53 erz H mit 18 M ü n z b e r g s t r a ß e 27a, D o l l s t r a ß e 1, S c h l ü t e r s t r a ß e 5a, Münchener S t r a ß e 129 SANITÄTSHAUS 86633 Neuburg Adlerstraße C 243 Tel. 08431 - 38192 Fax 08431 - 38193 www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin 19 www.brennessel.com brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 „Hot Chocolate“ - die zarteste Versuchung für Haut und Sinne... mit sehr entspannender Gesichtsund Körpermassage Unsere Muttertags-Wochen den ganzen Monat Mai über: Gesichts- und Körperbehandlung im Set 69,- Euro Für Ihre Rechte machen wir uns stark! - Rentenversicherung - Krankenversicherung - Pflegeversicherung - Unfallversicherung - Schwerbehindertengesetz - Bundessozialhilfegesetz - Arbeitsförderungsgesetz - Kriegsopferversorgung Kreisgeschäftsstelle Neuburg-Schrobenhausen Invalidengässchen B 222 86633 Neuburg a.d. Donau Tel. 08431/41029/41020 Fax 08431/41089 Silvia Schnepf Sudentenlandstr. 21 • Neuburg Tel. 08431 - 539153 www.wellness-oase-neuburg.de Fit und gesund mit viel Spaß und wenig Geld In Österreich und Deutschland leiden sehr viele Kinder an Übergewicht und seinen Folgen. Bewegung und Sport werden oftmals mit großem zeitlichen und finanziellen Aufwand verbunden. Die tägliche Bewegung kommt somit immer öfter zu kurz. Dabei bedarf es nicht viel um seinen Körper in Schuss zu halten und an Bewegung Freude zu finden. Ein typisches Beispiel dafür ist der neue Hit aus USA - das Myachi. Myachi kombiniert die flüssigen Körperbewegungen verschiedener Kampfsportarten sowie meditative Bewegungsabläufe mit dem "old school" Spaß eines Footbags.Das Spiel fördert und schult die Motorik und Geschicklichkeit des Spielers. Myachi spielt man alleine oder in der Gruppe und ist für jedermann geeignet. Das Myachi hat die Form und Größe eines Feuerzeuges und wird mit den Handrücken und den Füßen gespielt. Es wird in die Luft geworfen und mit dem Handrücken aufgefangen, als ob man ein rohes Ei fangen würde. Die Bewegungen sind fließend und der ganze Körper wird mit runden und gesunden Bewegungsabläufen konfrontiert. Zusätzlich werden durch die übergreifenden Bewegungen beide Gehirnhälften trainiert. Immer neue Tricks zu erfinden ist eine der großen Heraus- Sprechzeiten in der Geschäftstelle: Montag und Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 16.30, Freitag 8.00 - 12.00 Uhr forderungen des Myachispielens. Der Einsatz im Therapiebereich, wie z.B. im Rehabilitationsbereich sowie bei Teilleistungsschwächen und Motorikproblemen, wird von den Sportwissenschaftlern des IMSB Austria (Mag. Hans Holdhaus + Team, Betreuer der österreichischen Olympiaspieler) als optimale Fitnesshilfe für Jung und Alt empfohlen. Erhältlich in allen LIBRO -Filialen und im gut sortierten Fachhandel. Unv. empf. Verkaufspreis: 7,99 Euro brennessel hat Myachi ausprobiert und war so begeistert, dass wir gleich fünf brennessel-Leser in den Genuss von Myachi kommen lassen wollen. Wer also seinen Körper in Schuss halten will, sollte eine email an [email protected] schicken oder anrufen unter 08431 - 42836. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt. Viel Glück! Immer Top gestylt mit Dauer-Make up M 20 al ehrlich - welche Frau würde nicht gerne fertig gestylt morgens aus dem Bett hüpfen: mit perfekten Augenbrauen, Lidstrich, schönen Lippen? Das muss kein unerfüllbarer Wunsch mehr bleiben! Seit 15 Jahren existiert die Long-Time-Liner Contur Make up Methode. In dieser Zeit haben Tausende von begeisterten Kunden festgestellt, dass das lästige “Schminken” und “Abschminken” endgültig der Vergangenheit angehört. Lippen werden mit einem passenden Farbton vorgezeichnet und Unregelmäßigkeiten ausgeglichen. Oft sind die Kunden so positiv überrascht von der optimalen Verschönerung Ihres Mundes, dass sie sich spontan pigmentieren lassen. Augenbrauen wachsen oft unregelmäßig oder durch ständiges Zupfen sehr spärlich. Färben ist nur eine kurzfristige Lösung, weil Brauenhärchen nur eine Lebensdauer von vier Wochen haben. Hier ist Conture Make up ein- fach ideal. Die Augenbrauen werden typgerecht vorgezeichnet und bei Gefallen mit dem LongTime-Liner-Spezialgerät eine filigrane, natürlich wirkende Feinsthärchenzeichnung pigmentiert. Die Ausdruckskraft Ihrer Augen kann durch das Pigmentieren des oberen und unteren Lidrandes unterstrichen werden: Mit zartem Strich wirken die Wimpern dichter. Für ein dekoratives Augen-Make up wird er auffälliger gesetzt. Endlich kein verwischtes AugenMake up bei Sport, Sonnenbaden, Tränen, im Alltag oder Beruf. Das Augen-Permanent-Make up ist auch ideal für Brillen- und Kontaktlinsenträgerinnen. Sie werden BEGEISTERT sein! Weitere Infos und eine ausführliche Beratung durch eine erfahrene Beauty-Expertin direkt von der Firma “ContureMake up GmbH” aus München am Dienstag, den 3. Mai von 8 - 18.30 Uhr bei Kosmetik-Faces Inh. Adkonis & Warda Münchener Str. 15 • Neuburg FON 08431 - 537024 www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin Horoskop MAI ner nicht, auch er braucht Aufmerksamkeit. Ihre Glücksblume: Gerbera. Ihre Glückszahl: 4. Ihr Motto: Ich weiß, was ich will! WIDDER 21.03. - 20.04. Es ist Zeit das Tempo zu drosseln, sonst leidet Ihre Gesundheit. Tun Sie in Ihre Freizeit einfach mal, was Sie wollen - ohne Rücksicht auf andere. Auch im Job lieber einen Gang runterschalten, um sich nicht zu verzetteln. Ihre Glücksblume: Narzisse. Ihre Glückszahl: 5. Ihr Motto: Alles ist erreichbar, wenn ich will! WAAGE 24.09. - 23.10. Sie müssen dringend etwas unternehmen, um dem Chaos um Sie herum zu entgehen. Die Kollegen sind mal wieder auf Sie angewissen, aber Sie können nicht jedes mal zur Stelle sein, wenn es brennt. Sonst nutzt man Sie aus! Ihre Glücksblume: Vergissmeinnicht. Ihre Glückszahl: 1. Ihr Motto: Der Weg ist das Ziel. STIER 21.04. - 20.05. Ihre neue Liebe sollte jetzt erst einmal auf ihre Alltagstauglichkeit geprüft werden. Sind Sie morgens um sieben kurz nach dem Aufstehen immer noch wie frisch verliebt? Und es wird nun Zeit, wieder etwas für die Figur zu tun. Ihre Glücksblume: Veilchen. Ihre Glückszahl: 12. Ihr Motto: Ich schaue nur noch nach vorn! ZWILLINGE 21.05. - 21.06. Sie müssen im Job Prioritäten setzen, sonst versinken Sie im Chaos. Geben Sie auch ruhig mal Arbeit ab! Man wird es Ihnen nicht übel nehmen. Bei all dem Stress dürfen Sie Ihre Gesundheit nicht vergessen. Tägliche Bewegung ist angesagt! Ihre Glücksblume: Freesie. Ihre Glückszahl: 9. Ihr Motto: Es gibt viel zu tun - ich packe es an! KREBS 22.06. - 22.07. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn es mit dem Partner ab und zu Streit gibt. Es kann nicht immer überall nur Harmonie herrschen. Trotzdem müssen Sie den “Leid-Genossen” dazu bringen, mehr auf Ihre Wüünsche einzugehen. Ihre Glücksblume: Pfingstrose. Ihre Gkückszahl: 3. Ihr Motto: Das Glück ist auf meiner Seite! LÖWE 23.07. - 23.08. Sie sind für erotische Signale im Moment sehr empfänglich. Bei dem Spiel mit dem Feuer ist aber äußerste Vorsicht geboten, sonst handeln Sie sich mächtigen Ärger ein. Im Job geht es wieder richtig rund. Sie werden gefordert wie nie zuvor! Glücksblume: Sonnenblume. Ihre Glückszahl: 18. Ihr Motto: Kämpfen heißt siegen! JUNGFRAU 24.08. - 23.09. Am Arbeitsplatz herrscht Stress total. Das macht Ihnen aber nichts aus. Sie blühen auf und Ihre Kräfte scheinen sich über Nacht zu erneuern. Vergessen Sie bei alldem den Part- SKORPION 24.10. - 21.12. Ein Kollege neidet Ihnen den Erfolg und versucht, Ihnen Steine in den Weg zu legen. Seien Sie auf der Hut! Zur Entspannung können Sie sich mit dem Partner oder der Familie ein verlängertes Wochenende oder einen Kurztrip gönnen. Ihre Glücksblume: Amaryllis. Ihre Glückszahl: 9. Ihr Motto: Ich vertraue auf mich selbst! SCHÜTZE 23.11. - 21.12. Sie schwelgen in Zukunftsträumen! Was Sie jetzt spannend finden, lässt sich aber womöglich gar nicht realisieren. Kommen Sie also lieber auf den Boden der Tatsachen zurück. Denn Ihre Finanzen erlauben ohnehin keine großen Sprünge. Ihre Glücksblume: Chrysanthe- me. Ihre Glückszahl: 22. Ihr Motto: Ich gehe auf der Siegerstraße! STEINBOCK 22.12. - 20.01. Selbstzweifel plagen Sie, dabei haben Sie gar keinen Grund dazu. Alles läuft prima und im Job können Sie einige Erfolge für sich verbuchen. Warum sich also grämen? Gehen Sie mal wieder mit dem Partner schön aus! Ihre Glücksblume: Iris. Ihre Glückszahl: 5. Ihr Motto: Ich lasse mich nicht unterkriegen! WASSERMANN 21.01. - 20.02. Die große Shopping-Tour fällt leider flach, denn Sie haben sich etwas übernommen. Sie müssen mehr planen und vielleicht ein Haushaltbuch führen. Das hilft beim Sparen. Das Problem sollte Sie aber nicht vom Sport treiben abhalten! Ihre Glückblume: Rose. Ihre Glückszahl: 7. Ihr Motto: Ich glaube an die Kraft der Liebe! FISCHE 21.01. - 20.03. Sie sind oft ein bisschen zu großzügig. Tun Sie lieber auch einmal etwas für sich selbst, anstatt immer nur für andere. Im Job müssen Sie als Vermittler auftreten und können dabei einiges bewegen. Es wird sich finanziell für Sie lohnen. Ihre Glücksblume: Dahlie. Ihre Glückszahl: 15. Ihr Motto: Meine Wille macht mich stark! Original und Fälschung. 5 Fehler. Suchen, finden und gewinnen !! Wir sind zu erreichen: per Telefon. Fax, e-mail, Post bis 23. Mai 2005 Herzlichen Glückwunsch!! Im April haben gewonnen: R. Bennesch, Rain • A. Karmann, Weidorf • B. Braun, Sinning • L. Werner, ND • S. Leidl, Seiboldsd. • R. Huber, Niedersd. • S. Dworschale, Renn. • B.Schlingel, Unterh. • N. Laschinscki, ND • C. Brix,? • T. Helmer, ND • S. Leinfelder, Attenfeld • Ch. Richter, Sehensand • S. Geier, Bergheim • G-H Rehm, Schönesb. • G. Fritsche, Burgheim • M. Preßguth, Kahu • R. Faller, ND • J. Kowalik, ND • A. Friedl, Strass • R. Schloderer, Bergh. • M. Liebherr, IN • M. Dittenhauser, Kahu • J. Wenger, Ludwigsm. • A-K. Geiserich, ND • H-J. Krüger, ND • M. Zettl, ND • F. Reißner, Sinning • S. Loy, Rain • N. Heinrich, Sinning • J. Heckl, Ballersd. • K. Pilz, Oberh. • O. Egen, Bergen • F. Schabenberger, Obergrash. • H. Kriegl, Ehek. DIE PREISE 3 3 3 3 3 3 3 3 Bad Mojo PC-Games Movie Clone PC-Soft Kings of Dark Age PC-Games Freedom Force PC-Games Track Mania PC-Game Hit auf Hit Schlager Music-CD Hit auf Hit Volksmusik Music-CD Salitos Grilleimer Noch besser können Sie die Fehler auf unserer Homepage unter gewinnspiel.brennessel.com erkennen! Name:________________Vorname:______________Ort:____________________FON:______________ Einfach ausfüllen und einschicken an brennessel magazin, Blumenstr. 271b, 86633 Neuburg • Fax 08431 - 42853 • [email protected] www.brennessel.com 21 brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 The Kings of the Dark Age Bad Mojo Redux X-OOM Movie Clone 3 Zu Zeiten des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation: Religionskriege verwüsten das Land, hohe Steuern an Kirche und Herrscher erschweren das ohnehin aufreibende Leben. Gamer schlüpfen in blitzende Kreuzritter-Rüstung und ziehen in heilige Mission: Erst erbauen sie ihre Hütte, später Kaiserstadt Aachen und bald eine ganze Region. Mit taktischem Geschick erwehren sie sich der Wikinger ebenso wie Korruption, Krankheit oder Sturm. Beharrlich und mit Weitsicht erfüllen sie Auftrag um Auftrag und vergrößern ihre Territorien. Doch das Schwert zu zücken allein führt nicht weit - nur, wer große Worte schwingen und diplomatisch zu überzeugen weiß, stößt Tür und Tor zu Wohlstand auf. Denn Stimmungsschwankungen, moralische Bedenken oder Emotionen wie Panik oder Angst beeinflussen das Handeln der Beteiligten wie bei realer menschlicher Interaktion auch. Die Welt mit den Augen einer Kakerlake erleben: Im Mai wird Rebel Games das von „PC Gamer“ als „Best Adventure Game 2004“ gekürte Bad Mojo Redux veröffentlichen. In diesem schlüpft der Spieler in die Rolle eines unfreiwillig kakerlakisierten Wissenschaftlers – und steuert sich im Insektenkörper durch eine skurrile, kafkaeske Welt voller bizarrer Bilder. So, wie eine Kakerlake sie erleben würde... Bad Mojo Redux erschien 2004 in den USA als überarbeitete Version des Adventures Bad Mojo mit beeindrukkender Grafik u n d neuem Sound sowie umfangreichen Extras. D i e Presse feierte B a d Mojo Redux als „Reinkarnation eines der seltsamsten und originellsten Adventures“ („New York Times“). „PC Gamer“ kürte Bad Mojo Redux zum Adventure des Jahres 2004. Rebel Games holt das preisgekrönte Adventure der ganz besonderen Art nun nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz, ab Mai wird es hier erhältlich sein. Die Technik ist soweit: Kleinste mobile Endgeräte wie Pocket PCs erlauben es schon heute, sie als Taschenkino für unterwegs zu benutzen – die L e i stungsfähigkeit, um ganze Filme a u f d e n kleinen Geräten anzuschauen, ist durchaus gegeben. Die Frage ist nur, wie die Filmdaten auf die kleinen Geräte gelangen – die DVD-Kopiersoftware X-OOM Movie Clone 3 Gold beantwortet sie. Die Besitzer eines Pocket PCs (ab Betriebssystem Windows Mobile) können sich freuen: X-OOM Movie Clone 3 Gold konvertiert DVDs und andere Filme direkt ins Pocket PC-Format. So können Sie z.B. die AVI-Aufzeichnungen Ihrer TV-Tuner-Karte umwandeln und auf dem Weg zur Arbeit in der S-Bahn ansehen. Und auch wenn große Speicherkarten (1 GByte) schon für knapp 70 Euro zu haben sind – auf Wunsch passt X-OOM Movie Clone 3 Gold die Filme an die Größe der Karte an. Eine Stunde Film passt so auf eine 128 MByte-Karte. Freedom Force vs. the 3rd Reich Freedom Force vs. the 3rd Reich ist ein kultiges, actionreiches Taktikrollenspiel. In 23 Missionen gilt es, die Machenschaften des üblen Schurken Blitzkrieg und seiner Schergen aufzuhalten. Dabei steht dem Spieler ein Pool an 24 Helden zur Auswahl. Neben der Kampagne bietet das Spiel aber auch einen umfangreichen Editor, in dem sich eigene Helden erstellen lassen können, und einen Multiplayer-Teil, der neben den üblichen Deathmatch-Varianten auch einen eigenen Story-Modus hat. Über demnächst downloadbare Tools können auch eigene Skins ins Spiel importiert werden - man kann sich also sogar selbst zum Helden machen, Digitalkamera vorausgesetzt! DSL-Tuning 2005 EyeToy: AntiGrav Mit DSL-Tuning 2005 wird das Surfen mit ADSL und TDSL schneller, sicherer und komfortabler. Die Tuningsuite beschleunigt den InternetD a t e n transfer durch gezieltes Parameter-Tuning - auch in WLANoder kabelgebundenen Heimnetzwerken. Der neue Download Manager optimiert, überwacht und steuert die Downloads. Zeitversetztes Herunterladen in Abwesenheit oder das automatische Herunterfahren des PC nach erfolgtem Download sind jetzt auch möglich. Weitere Komfort-Funktionen wie beispielsweise die Überwachung des Download-Volumens, InternetSpurenlöscher, PopUp-Killer oder das Herausfinden von fremden IPs durch „Trace und Whois“ sind in der Tuning-Suite enthalten. Nun wird das Board nicht mit dem Controller gesteuert, sondern dank der EyeToy-Technologie mit vollem Körpereinsatz - gezielte Bewegungen ermöglichen es dem Spieler, den Hoverboarder durch futuristische Städte zu manövrieren und stylische Kunststücke auf den Bildschirm zu brennen. Vor der EyeToyKamera ducken, springen und die Arme in sämtliche Richtungen nach Bonus-Symbolen ausstrecken – all dies sorgt für ein noch nie gesehenes und unglaublich intensives Spielerlebnis auf Play Station 2. EyeToy: AntiGrav bietet fünf verschiedene futuristische Welten, die zum gekonnten Hoverboarden einladen. Acht Charaktere stehen dem Spieler dabei zur Auswahl, die über verschiedene Attribute verfügen. Imperial Glory 22 Die Zeit von 1789 bis 1830 - die Zeit von Imperial Glory: Die französische Revolution (1789 - 1799). Napoleon steigt vom Oberstleutnant der Korsischen Nationalgarde zum Kaiser Frankreichs auf. Seine Herrschaft endet 1814, es folgt der Wiener Kongress und die Neuordnung Europas zwischen England, Russland, Österreich, Preußen... In Imperial Glory kann der Spieler shop to date 3.0 pro Ob Existenzgründung oder Aufbau eines zweiten Standbeins: Dieses ausgereifte Shop-System verschafft mit zeitgemäßen Top-Designs, zahlreichen neuen Profifunktionen und einem erstklassigen Kunden-, Auftrags- und Artikelmanagement einen echten Wettbewerbsvorteil. Dank des voll integrierten Content Management Systems und zahlreicher Assistenten können Gestaltung, Einrichtung, Pflege und Verwaltung der OnlineFiliale ohne Programmierkenntnisse einfach komplett selbst übernommen werden LEGO Star Wars selbst in die Geschichte Europas eingreifen und sie verändern. Fünf Großmächte stehen zur Auswahl - alles Weitere ist seinem strategischen Geschick und seiner Diplomatie überlassen... Die erfolgreichste Film-Serie aller Zeiten, vereint mit den erfolgreichsten Bauklötzen aller Zeiten – das ist: LEGO® Star Wars®. Diese starke Allianz verbindet die beliebten LEGO-Welten mit den unvergesslichen Charakteren, Geschichten und Fahrzeugen des Star Wars Prequel-Universums. TrackMania Sunrise Geschwindigkeiten von bis zu 900 km/h, fantastische Sprünge, coole Loopings und zauberhafte Sonnenaufgänge im Pazifik – TrackMania Sunrise macht genau dort weiter, wo der preisgekrönte Vorgänger aufgehört hat. Der neue Streich von KOCH Medias Spielelabel Deep Silver zeigt, wie viel Spaß, Herz und Köpfchen in einem PC Autorenns p i e l stecken können: der Spieler entw i r f t seine Strekken und Wagendesigns und fährt sie allein oder mit Freunden online. Auf selbst gebauten Straßen durch atemberaubende Landschaften rasen und sein Können auch online unter Beweis stellen? Kein Problem! TrackMania Sunrise bietet neue Fahrzeuge, Umgebungen und Stunts in feinster Grafik und kann auf eine große und aktive OnlineCommunity zurückgreifen. TrackMania Sunrise steht vor allem für eine einzigartige Kombination: Spielspaß mit Verstand ohne Ende! www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin „Hit auf Hit“ Schlager und Volksmusik Frühling 2005 AXE Ching-Chang-Chong Masters Hit auf Hit – der Name steht für das, was er verspricht! Koch Universal präsentiert jetzt zwei Doppel-Alben, die die jeweils aktuellen Highlights aus der Schlager- und Volksmusik beinhalten. Auf jeder der beiden Doppel-CDs jagt ein Hit den anderen. Alles, was heute und im vergangenen halben Jahr die Schlager- und volkstümlichen Hitparaden anführte, ist auf diesen Alben vertreten. Ein Muss für alle, die Wert auf eine komplette Hit-Kollektion zu Hause legen. Hit auf Hit – Schlager Frühling 05 versammelt alle namhaften Interpreten auf zwei CDs: Brunner & Brunner, Michelle, Claudia Jung, Bernhard Brink, Howard Carpendale, Uwe Busse, Leonard, Matthias Reim, Roland Kaiser, Fernando Express, Francine Jordi und viele, viele mehr – 40 Titel der Extraklasse! Hit auf Hit – Volksmusik Frühling 05 Ebenfalls 40 Titel der jüngsten Hitparaden-Geschichte lassen keine Wünsche offen: Die Ursprung Buam, Oswald Sattler, Alpentrio Tirol, Jantje Smit, Geschwister Hoffmann, die Kastelruther Spatzen, die Zillertaler – um nur einige zu nennen. Hätten Dieter Bohlen und Thomas Anders ihre „künstlerischen Differenzen“ mit einer Partie Ching-Chang-Chong ausgefochten, gäbe es Modern Talking noch heute. Aber vielleicht gehört das Jahrtausende alte Spiel auch einfach nicht in die falschen Hände. In Amerika ist das vermutlich aus Japan stammende Spiel längst Profisport und die Regeln der „World Paper Scissors Society“ sind streng. Im Juni wird es nun auch in Deutschland ernst. Dann findet das Finale der offiziellen AXE Ching-Chang-Chong Masters in Berlin statt. Im April sind kampferprobte AXE-Amazonen aus Asien in den Metropolen der Republik unterwegs, um die Besten zu finden. Mögen die Girls unschuldig aussehen wie ein weißes Blatt Papier und doch scharf wie eine Schere – beim ChingChang-Chong sind sie hart wie Stein. Beim Händeschütteln mit ihnen kommt es auf knallhartes Timing und den richtigen Move an. Ausdauer, mentale Stärke und psychologische Kriegsführung – das sind die entscheidenden Spielmacher. Einer von 16 Männern kann es schaffen - beim Finale der AXE Ching-Chang-Chong Masters. Eiserner Siegeswille und totale Konzentration – die Entscheidung über Stein, Schere oder Papier fällt in Bruchteilen von Sekunden. Mit AXE Unlimited kann man immer – auch in der entscheidenden Millisekunde. Bei den AXE ChingChang-Chong Masters geht es um mehr als nur um Ruhm und Ehre. Dem AXE-Master winkt ein nagelneuer Mazda RX-8. Mit seiner weltweit einmaligen Kombination von Rotationskolbenmotor, revolutionärem FreestyleTürenkonzept, aufregendem Design und vier Sitzplätzen steht der Mazda RX-8 für das Besondere im Segment der Sportwagen. Das Finale der offiziellen AXE Unlimited Ching-Chang-Chong Masters findet am 6. Juni 2005 in Berlin statt. Teilnehmer qualifizieren sich durch das Ching-Chang-ChongOnlinegame unter www.axe.de. SALITOS-Grilleimer Genau richtig - zum Auftakt der sonnigen Jahreszeit - präsentiert MBG Miller Brands Germany den patentierten und TÜV-geprüften SALITOS-Grilleimer. Der SALITOS-Grilleimer ist der erste Eimer, mit dem man grillen kann. Er ist ab sofort komplett inklusive Grillrost und zwei Flaschen SALITOS Tequila Flavoured Beer, zwei Flaschen SALITOS ICE sowie einer Flasche SALITOS GINGER ALE bei ausgewählten GAM und LEH erhältlich. Aufgrund seiner kompakten Maße kann der SALITOS-Grilleimer bequem zu jeder BBQ-Party mitgenommen werden. Freuen Sie sich auf DIE Sommer-Sensation des Jahres für laue Sommerabende. Auto Gastro Dienstleistung Handel VW-Audi Autohaus Prüller www.autohaus-prueller.de Gasthaus „Zur Pfalz“ www.gasthauspfalz.de Bambini Babyzubehör www.bambini-baby.de Haarmoden Metzker www.haarmoden-metzker.de Autovermietung Eibl www.autovermietung-eibl.de Schrittenlocher’s Pils & Speisenlokal www.schrittenlochers.de Wolle Fachgeschäft www.brennessel.com/wollhaeusler Arbeitssicherheit & Brandschutz - R. Schwab www.schwab-r.de Kleintransporte Schlenger www.schlenger-kleintransporte.de Handwerk Munzinger GmbH Handwerkzubehör www.munzinger-info.de Schreinerei Golling www.peter-golling.de Fliesen Kugler www.fliesen-kugler.de Sandmeir GmbH Stahlbau www.sandmeir.de Albert Wagner Fenster u. Türen www.albertwagner.com Hofladen im Moos www.brennessel.com/hofladen Regio Landratsamt ND-SOB www.neuburg-schrobenhausen.de Stadtwerke Neuburg www.stadtwerke-neuburg.de Parkbad Neuburg www.parkbad-neuburg.de Brandlbad Neuburg www.brandlbad.de Gartencenter Rehm www.gartencenter-rehm.de Prospektverteilung Ingolstädter Medienvertrieb www.prospektverteilung.tv Buchhaltungsservice - buchen lfd. Geschäftsvorfälle Business Market www.businessinfo.de www.schikotanz-stefanie.bbh.de Paper Shop & Paper Shop City www.papershop-neuburg.de EP: Priller - Karlshuld www.ep-priller.de Schreinerei Stangl www.schreinerei-stangl.de Stadt Rain am Lech www.rain.de Partner Finden www.amazing.in PIERCING & TATOOS www.Pierc-inStudio.de Regiopartner der Region www.regiopartner.de Thats.info www.thats.info Stadt Schrobenhausen www.schrobenhausen.de Stadt Neuburg/Donau www.neuburg.de www.brennessel.com Betten Lierheimer www.betten-lierheimer.de Topliste TOPFIND www.topfind.de für nur 12,50 a im Monat Hier im Heft und Online ->brennessel.com U NE 23 TERMINE brennessel monatsmagazin 11. jahrgang 05/2005 Neuburg Sa 14.5., 9 Uhr, Pfingstakademie, Gloria Gans “Stilleben & Portrait heute”, VA: Stadt ND Mai, tägl. 9-18 Uhr, Mo geschlossen, “Rubens kehrt zurück”, Flämische Barockmalerei, Filialgalerie d. Bayr. Staatsgemäldes., Schloss ND Sa 14.-16.5., Sa-So 10-19 Uhr, Mo 10-18.30 Uhr, Gartentage im Jagdschloss Grünau bis 12.6., Do-Fr 16-19 Uhr, Sa-SoFeiert. 11-17 Uhr, “Aus Liebe zum Dicken”, Modelle Ottheinrich-Denkmal, Städt. Galerie, Rathausfletz bis 29.5., Do-Fr 16-19 Uhr, Sa-SoFeiert. 11-17 Uhr, “Mit der Zeyt”, Ausstellung A.Hajtmar u.a., Fürstengang, Amalienstr. A8 Mo 2.5.-10.6., “Retrospektive”, Ausstellung m. Kunstkreis-Mitglied A. Pfeifer, Volksbank-Galerie Mo 2./3./4./6.5., 18 Uhr, Schlosskapelle am Abend, 20 min. Stille & Musik, Motive Bockberger Fresken, Schlosskapelle Do 5.5., 8 Uhr, Jägerflohmarkt, Hotel Kirchbaur-Hof, Monheimer Str. Do 5.5., 20.30 Uhr, “Great Guitars”, B. Pizzarelli, H. Alden, M. Magnelli, B i r d l a n d - J a z z c l u b , www.birdland.de Do 19.5., 15 Uhr, “Musik am Nachmittag”, Konzert f. Senioren & Kinder, bei Kaffee & Kuchen, Marstall Fr 20.5., 20.30 Uhr, Charlie Böck’s Latin Projekt, Birdland-Jazzclub Fr 27.5., 19 Uhr, 50 J. Burgfunken, Live-Konzert m. Chlorfrei & ACDC Revival-Band, Parkhalle Sa 28.5., 13 Uhr Fischerstechen, 14 Uhr Fischergasslerfest Sa 28.5., 19 Uhr, 50 J. Burgfunken, Festabend m. Tanz & Show für alle, Parkhalle Schrobenhausen So 1./4./8.5., “Der widerspenstige Heilige”, Pegasus-Theater, Stadthalle So 8.5., 13.30 Uhr, Maidult mit verkaufsoff. Sonntag, Lenbachstraße Do 12.5., 19.30 Uhr, Maiandacht & Muttertagsfeier, Frauenbund Sandizell Fr 6.-8.5., Himmelblaues Wochenende, City & Südpark Fr 6.5., 20.30 Uhr, “Straight Six”, Birdland-Jazzclub, Amalienstr. A51 Sa 7.5., 19 Uhr, Neuburger Volkstanzkreis, Volkstanzabend, Kolpinghaus So 22.5., 10-17 Uhr, Fotoclub SOB, Ausstellung a.d. Stadtmauer Mi 25.5., 44. Gauschießen Schützen Sandizell So 29.5., Kriegerwallfahrt nach Maria Elend So 22.5., 19 Uhr, 3. Eichstätter Domkonzert, W.Gaag, M. Bernreuther, Dom Do 26.5., 14.30 Uhr, Themenführung: Eichstätter Wassergeschichten, Treffp. Kiosk Herzogsteg Sa 28.5., 20 Uhr, Themenführung: “Übermütige Domherren, hitzige Bürger, verfolgte Hexen”, Treffp. Residenzplatz Mo 30./31.5., 9 Uhr, Stella Sternenstaub, Kindertheater, Fachakademie, Altes Stadttheater Mai-Juni 2005 Info und Anmeldung ab sofort: Musikschule Neuburg Oswaldplatz 1 Tel 08431 - 7472 Di 10./Mi 11.5., 20 Uhr, “Tropfen auf heiße Steine”, v. R.W. Fassbinder, Stadttheater Do 12.5., 20 Uhr, “Fürstliche & städt. Finanzen” in Mittelalter/früher Neuzeit, Vortrag, Stadttheater Fr 13.5., 20.30 Uhr, Hokum & Hilarity Jazz Orchestra, Birdland-Jazzclub So 22.5., Autoschau-Sonntag Sa 7.5., Muttertagsfeier Bürgerver. Kochheim Sa 7.5., 14 Uhr, Vereinstag SV Kahu Sa 7.5., SVK Stockschützenturnier So 8.5., Familien-, Erlebnis- und Begegnungstag, Haus im Moos, Kleinhohenried Sa 14./15.5., 30 j.Vereinjubiläum m. Fußballturnier, Litter-Buam Sa 28.5., Plattenparty Schüthenv. Staudheim bis Mi 4.5., Walburgi-Dult, Domplatz Fr 20.-22.5., Fliegerclub EI, Fliegerfest (Flugplatz am Frauenberg) Sa 7.5., Ausstellungseröffnung “Das Donaumoos 200 J. nach Karl Theodor”, H.i.M. Kleinhohenried Mi 4.-8.5., 47. Rainer Volksfest Sa 28.5., 10 Uhr, WM-Tag TSV Rain, Jgd.Fußballturnier & Rahmenprogramm, G.-Weber-Stadion Fr 20./21.5. Open Air am Berg Sa 7./So 8.5., 6. Donaumoostage Internationaler Museumstag, Haus im Moos, Kleinhohenried So 8.5., Kleintiermarkt Vogelschutz/Zuchtverein Fr 27.-29.5., 125 J. FFW Münster Do 12.5., Pro-Musica-Konzert, Signum-Streichkonzert, ehem. fürstb. Residenz Do 5.5., SV Grasheim, Vatertagsfeier Rain am Lech Sa 21.5., Party 2005 Buckfreunde Sallach Do 5.5., / 16.5., jew. 10.30 Uhr, “Die Leichtigkeit d. Seins? - Eichstätter Barock”, Treffp. Tourist Info EI, Do 5.5., Bürgerver. Kleinhohenried, Radltour Fr 6.5., Pflanzenbörse Gartenfreunde Kahu Sa 14.5., Plattenparty Schützenv. Bayerdilling So 8.5., 19 Uhr, “Die Zuflucht”, Szenische Lesung am 60. Jahrestag zum Kriegsende, Ev. Pfarramt, Apostelkirche Do 5.5., Fischereiverein, Königsfischen Anfänger und Fortgeschrittene. Klavier, Geige, Keyboard, Orgel, Akkordeon, steir. Harmonika, Gitarre, E-Gitarre, Popgesang, Block- und Querflöte, Saxophon, Klarinette, Trompete und musikalische Früherziehung. Leihinstrumente vorhanden. Kursbeginn: Sa 7.5., 20 Uhr, Benefizveranstaltung Hundling, papp&klapp-Theater, Stadtmuseum Eichstätt Do 5.5., Immergrün Grasheim, Vatertagsfeier Do 5.5., SVK Fußball, Vatertagsfeier Fr 13.5., 20 Uhr, Sänger-/ Musikantentreffen, GH “Zur Sonne”, Staudheim So 8.5., 16 Uhr, “Die 3 Drachenfedern”, Marionettenspiel, m. Neuburger Fadenspielern, LoiblHaus, Amalienstr. Do 5.5., Ev.Luth. Kirchengemeinde, Himmelfahrtsgottesdienst, Leitner Weiher Musikunterricht! Sa 7.5., 20 Uhr, Bläserkonzert ev. Posaunenchöre, Kongregationssaal, Amalienstr. A8 Sa 7.5., 20.30 Uhr, Marc CoplandGary Peacock, BR-Mitschnitt “Jazz auf Reisen”, Birdland-Jazzclub nach IN, Stiftung Donaumoos, Kleinhohenried Karlshuld So 1.5., “Bewegt gesund bleiben”, Radltour Kahu-IN-Kahu, Stiftung Donaumoos, Kleinhohenried Do 5.-8.5., “Natur, Kultur & Kulinarisches”, Donautal-Radltour von Ulm ihr termin an [email protected] Termine auch online abrufbar www.brennessel.com So 15.5., Vogelkundliche Wanderung “Blaukehlchen & andere Vögel im Schilf”, Haus im Moos, Kleinhohenried Mo 16.5., Fuß-Sternwallfahrt nach Pobenhausen Sa 21.5., Sportfreunde U.Kanal, JHV & Grillfest So 22.5., Jubiläumssonderschau Schäferhundeverein Do 26.-28.5., 100jähr. Gründungsfest FFW Grasheim brennessel-Terminkalender Hier guckt wirklich jeder ganz genau hin! Sind Sie auch das nächste Mal mit einer Anzeige dabei? Wenn es wieder heißt: Das könnte Ihr Platzerl gewesen sein! Unsere Firma ist die beste! Wir machen alles und das nicht zu knapp Brauchst du was? Kommst du! Wir bauen für Sie auch schlüsselfertig H. KLEBER BAU GmbH • Telefon 08433-757 www.kleberhausbau.de www.brennessel.com 11. jahrgang 05/2005 brennessel monatsmagazin www.brennessel.com/chat Die Anmeldung ist kostenlos, hier findest Du Freunde zum Chatten, Flirten oder die Liebe für’s Leben. Als registrierter Chatter stehen dir viele Funktionen zur Verfügung: Du kannst dir ein Profil mit deinem Foto anlegen, du kannst private Nachrichten zu anderen Chat-Freunden schicken, kannst in allen Chat-Räumen kommunizieren und vieles mehr... NEU Elektronische Achsvermessung, neueste Funk-Technik - ohne Termin! 49,- Euro Telefon 08431 - 47057 Reifen Hooge GmbH & Co. KG KFZ-Meisterbetrieb Burgheim Pöttmes Langenmosen So 1.5., Frühlingsmarkt m. Blumentombola Do 5.5., Vatertagsfest Schützenv. Gundelsdorf Fr 13.5., Radlwallfahrt nach Altötting Di 3.5., Pfarreienausflug f. Senioren Do 5.-7.5., Frühjahrsmarkt Baar Sa 28.5., DJK-Altpapiersammlung Do 5.-7.5., Frühlingsfest, Bärbel Drexel, Baar So 29.5., Radtour Gartenbauverein Do 5.5., Radfahrerverein, 32. Int. Volksradfahren m. Vatertagsfeier Sa 7.5., Dorffest in Moos Di 17.5., Seniorenclubtreffen, GH Brucklachner Sa 21./22.5., FFW Burgheim, Floriansfest & Einweih. Halle Fr 27.5., Abendradtour Radfahrerverein So 8.5., Maiandacht m. Blaskapelle & Alphornbläser Baar, Maria Elend Fr 13.- 22.5., Pöttmeser Pferdetage, Reitv. Augsburg-West, Gut Sedlbrunn Sa 14.5., 13 Uhr, Frühjahrsschleppjagd in Koppenzell So 15.5., Pöttmeser Trödelmarkt So 29.5., Pfarrfest in Wengen Fr 20.-22.5., 100 J. Schützenv. Handzell Ehekirchen Mi 25.-29.5., Volksfest in Pöttmes Di 3.5., 14.30 Uhr, Familienhilfeverein, Familien-Cafe für alle, Ehekirchener Pfarrstadel Königsmoos Do 5.5., 10 Uhr, Blaskapelle Ehekirchen, Vatertags-Frühschoppen, Am Feuerwehrhaus Fr 6.5., 20 Uhr, Frühjahrskonzert Blaskapelle Ehekirchen, Mehrzweckhalle Sa 7.5., Altpapiersammlung FCEJugend Sa/So 7./8.5., Hobbyturnier Kegelverein Schönesberg Di 10.5., Pfarreiennachmittag Fr 13.5., Wildwest-Party, VA: Mädchengruppe Hollenbach So 15.5., Fahnenweihe Mädchengruppe Hollenbach, 20 Uhr, Rocknacht m. Band “Get up” ! brennessel-Magazin sucht Verteiler für Neuburg Münchener Straße Interessenten bitte melden unter Tel. 08431/42836 [email protected] www.brennessel.com Do 5.5., Bildersuchfahrt SV Klingsmoos-Jugend Fr 6.5., ab 21 Uhr, SKC Königsmoos, Rock in der Halle, Wagner-Halle, Ludwigsmoos Sa 14./15.5., 25 J. TC Klingsmoos Sa 14.5., Pflanzentauschtag GBV Königsmoos Mo 16.5., Pfingstbiathlon Schützen Untermaxfeld Sa 28.5., Schülertreffen Jahrg. 1937-1942, GH Kraus Rennertshofen Do 5.5., 13.30 Uhr, Maifeier Arbeiterwohlfahrt, GH Welschbräu So 8.5., 4 Uhr, Fußwallfahrt d. Pfarreiengemeinschaft nach Wemding Fr 13.5., 20 Uhr, Kabarett-Abend m. Chr. Überschall, Clubheim TC Rennertshofen So 15.5., 9.30 Uhr, Nachprimiz Neupriester Thomas Pfefferer, Pfarrkirche Trugenhofen Fr 27.-29.5., 100j. Gründungsfest FFW Riedensheim Mo 30.5., 20 Uhr, “Biermösl Blosn”, Konzert, Festzelt Riedensheim Mo 30.5., Altpapiersammlung DJK NEU! Spiele auf brennessel.com TOPLISTE: www.topfind.de Sommerzeit - Bikinizeit Die schönsten Bikinis und Tankinis nur bei: www.tankinis.org Berg im Gau Do 5.-8.5., 4-Tage-Fußwallfahrt nach Altötting Do 5.5., Radifest GBV Dirschhofen So 22.5., Wallfahrt nach Bettbrunn (zu Fuß ab Kösching) Do 26.5., Gartenfest BSV Berg im Gau Sa 28.5., Rockparty BSV Berg im Gau, Dirschhofen Haus im Moos So 8.5., Familien-, Erlebnis- und Begegnungssonntag, Haus im Moos, Kleinhohenried So 15.5., Vogelkundl. Wanderung “Blaukehlchen & andere Vögel im Schilf”, H.i.M. Kleinhohenried So 29.5., Kriegerwallfahrt nach Maria Elend, Baar So 29.5., “Auf dem Pferdewagen durch die Mooswildnis”, Haus im Moos, Kleinhohenried [email protected] 86669 Klingsmoos Tel. 08433 - 1561 Pöttmeser Str. 148 brennessel monatsmagazin TRAUMDEUTUNG TRAUMDEUTUNG Uhr • schlagen hören: Man steht vor einer wichtigen Entscheidung im Leben. • sehen: kündet das Herannahen einer entscheidenden Stunde an. Urkunde • sehen: kündet ein Geschenk, eine besondere Zuwendung oder ein Vermächtnis an. Unrat • sehen: bedeutet einen Gewinn. • etwas darin suchen, ohne es zu finden: Man wird eine Situation durch ein unvorsichtiges Unternehmen gefährden. Urlaub • Wunschtraum, der aus nervöser Überreizung entsteht, weil der Organismus überlastet ist. Konfurzius ;-) soll gesagt haben: Nirgends strapaziert sich der Mensch so sehr wie bei der Jagd nach Erholung. Das Publikum weiß erst, was es will, wenn es zu sehen bekommt, was es nicht will. Teamwork ist, wenn fünf Leute für etwas bezahlt werden, was vier billiger tun können, wenn sie nur zu dritt wären und zwei davon verhindert. Geschichte ist nichts anderes als die Unfallchronik der Menscheit. Ein kluger Mensch bemerkt alles - ein dummer macht über alles eine Bemerkung. Jedes Jahr aufs Neue ein Genuss Ob weiß oder grün: SPARGEL ist köstlich und gesund. Wirklich vollendet ist Spargelgenuss nur, wenn auch das I- Tüpfelchen nicht fehlt: die passende Beilage. Der passende Schinken Er ist als Beilage zur klassischen Spargelplatte ein Muss! Gekochter Schinken ist bei Feinschmeckern besonders beliebt. Zu dem Königsgemüse passen aber auch spanischer Serranoschinken, italienischer Parmaschinken, der milde und leibliche Holsteiner Katenschinken oder der feste, meist recht salzige Schwarzwälder Schinken. Die richtige Menge: Als Beilage berechnet man pro Person ca.100 g hauchdünn geschnittenen Parma- oder Serranoschinken und ca. 200 g der meist dicker geschnittenen deutschen Spezialitäten. Fisch, der ideale Begleiter Weißer und grüner Spargel schmecken auch vorzüglich zu Forellenfilets sowie Graved oder Räucherlachs. Dazu eine würzige Vinaigrette oder eine feine Soße. Pochierter Heilbutt, Fischklößchen oder gratinierter Seelachs harmonisieren ebenfalls mit dem Spargel. Zartes Fleisch als würzige Ergänzung Lamm- oder Schweinefilet, Kalbsschnitzel, Hühnerfrikasse, Putengeschnetzeltes oder Poularde runden ein Spargelgericht zu einem Schlemmermahl ab. MAI-TIP Modernes Design hat einige interessante Neuerungen gebracht: Was man früher Wandschrank genannt hat, heißt heute Kinderzimmer. Nun ist die Gelegenheit, Gartenmöbel wieder in Form zu bringen. Kunststoffmöbel: Mit Seifenlauge und einem feuchten Tuch abwischen. Korb-und Bambusmöbel: Sie vertragen einen kleinen Schauer, aber besser stehen sie geschützt. Abbürsten mit Seifen- oder Salzwasser. Holzmöbel: Einmal jährlich mit einer festen Bürste abbürsten. Bei lang anhaltendem Regen ins Trockene bringen. Eisenmöbel: Sie sind witterungsbeständig und haltbar. Flugrost mit Radiergummi entfernen. Ab und zu mit flüssigem Autowachs behandeln. Oma brennessel KNIGGE: Als Gast im Ausland WEISS ALLES! 26 11. jahrgang 05/2005 So bleiben Ameisen draußen Mit den ersten warmen Sonnenstrahlen verlassen Ameisen ihr Winterquartier, denn es ist höchste Zeit für Nestbau und Nahrungssuche. Die fleißigen Arbeiterinnen suchen in Gärten, auf Balkonen und Terrassen nach “Süßem” oder nach Blattläusen. Dank ihres ausgeprägtern Geruchsinns finden sie in unsere Küchen und legen dabei eine Duftspur, der Hunderte ihrer Artgenossen strebsam folgen. Was nun? Legen Sie Lavendel, Zimt, Zitronenschale oder Tomatenblätter an Fenster- und Türöffnungen. Ameisen lieben diese intensiven Gerüche nicht. Und nicht vergessen: Von Läusen befallene Pflanzen gründlich behandeln oder ganz entfernen! Man sollte grundsätzlich nicht ins Ausland fahren, ohne sich über die Eigenheiten der Bevölkerung des zu besuchenden Landes eingehend unterichtet zu haben. Vergessen Sie nie: In Deutschland sind Sie ein Deutscher unter Millionen, im Ausland aber sind Sie der Deutsche, nach dessen Worten und Taten der Fremde das Bild Ihrer Nation formt. Sind Sie der törichten Ansicht, im Ausland sei alles schlechter als zu Hause? Dann bleiben Sie daheim! Kleiden Sie sich so, dass Sie niemand bemerkt, aber setzen Sie sich keinen Fes auf. Was Ihnen bei fremden Völkern merkwürdig vorkommt, bemühen Sie sich zu verstehen. Gelingt Ihnen das nicht, suchen Sie den Grund dafür erst zuletzt bei den anderen. Wertvoller Tip: Wir erheben im Ausland den Finger nur, um zu lernen, nie um zu belehren! WITZE “Ich denke, dass ich im Mai an die Riviera fahre” , schlägt Frau Mufke vor. Darauf der Ehemann: “Das wird nichts kosten.” “Nichts kosten? Wieso?” - “Denken kostet nichts!” Der Zeuge eines Unfalls wird auf der Polizeiwache vernommen. Da sagt der Beamte: “Unterschreiben Sie hier das Protokoll.” Der Zeuge: “Das geht aber nicht. Ich bin Analphabet.” “Macht nichts. Welche Religion Sie haben, interessiert hier nicht...” ...”Stop! Hier ist der Zoll. Öffnen Sie bitte Ihren Koffer.” - “Aber ich habe doch gar keinen Koffer.” - “Ganz egal. Vorschrift ist Vorschrift!” Treffen sich drei Ex-Häftlinge in der ehemaligen DDR. Sagt der erste: “Ich kam immer fünf Minuten zu früh ins Büro. Da haben sie mich wegen Spionage verurteilt.” Der zweite erzählt: Ich kam immer fünf Minuten zu spät. Da hieß es dann Sabotage!” Sagt der dritte: Ich war immer pünktlich. Bis sie darauf gekommen sind, dass ich eine West-Uhr hatte...” Zwei Ex-Kollegen treffen sich in einer Kneipe. “Na, wie geht‘s?”“Gut, ich habe mich selbstständig gemacht.” - “Auf welchem Gebiet denn?” - “Ich habe mich scheiden lassen.” Eine Mutter kommt mit ihrer kleinen Tochter zum Arzt: “Herr Doktor ich mache mir Sorgen um meine Tochter. Sie bekommt ihre Augen nicht mehr zu und lacht von einem Ohr bis zum anderen”. Der Arzt: “Vielleicht sollten Sie die Zöpfe Ihrer Tochter beim nächsten Mal nicht so stramm nach hinten binden.” “Opa, schreibt man Gewehr mit e oder mit ä?”, will Max wissen. Opa überlegt eine Weile und meint dann: “Genau weiß ich‘s auch nicht. Schreib‘s doch einfach mit v wie Flinte.” Sagt ein Mann zum Verkäufer: “Ich möchte bitte eine wasserdichte Uhr mit Zeitangabe, Tagesangabe und mit Licht.” “Mein Gott, wie lange wollen Sie denn da unten bleiben?” “Mein Bruder wollte ein neues Auto konstruieren. Er nahm den Motor von einem Porsche, den Kühler von einem Mercedes, die Räder von einem Jaguar” - “Und das Resultat?” - “Ein Jahr auf Bewährung!” www.brennessel.com