Selbstansaugende Pumpen

Selbstansaugende Pumpen
Baureihe A
Design-Standard
Selbstansaugende, zum Pumpen von Gas oder Schaum bildenden
Flüssigkeiten sowie für den Betrieb mit nur zum Teil gefülltem
Saugrohr geeignet.
Das Baumaterial und die ein leichtes Zerlegen ermöglichende
Bauweise tragen dazu bei, dass diese Pumpe besonders gut für
alle Einsätze geeignet ist.
Die Pumpen müssen nur bei der ersten Inbetriebnahme mit
Flüssigkeit gefüllt werden. Beim nächsten Einschalten saugen die
Pumpen die Flüssigkeit von selbst an, auch wenn das Saugrohr
leer ist.
Pumpen A 21 - A31
A 21- A31 : Pumpe in Monoblockausführung mit direkt durch die
Elektromotorwelle abgestütztem Laufrad. Die Frontverkleidung
kann durch Abschrauben von drei Ballengriffen abgebaut werden,
ohne die Saug und Druckleitung zu demontieren.
A 41 - A 51 - A 66 - A 81: Pumpen in Monoblockausführung mit
separatem IEC-Motor und elastischer Kupplung. Die Pumpen
können überpruft werden ohne die Saug und Druckleitung zu
demontieren.
Vollständig aus Edelstahl CF-8M 1.4408 / AISI 316 gefertigt.
Aus Feinguss gefertigt.
Chemische Polierbehandlung.
Durchsatz bis 50 m3/h bei einer maximalen Förderhöhe
von 35 m (bei 50 Hz).
Pumpen A 41 - A 51
Ausführung der Dichtungen:
Vereinheitlichte mechanische Dichtungen, gefertigt nach EN
12756, ISO 3069.
Einzeldichtung, innen
Einzeldichtung, außen
Dichtungsmaterialien (FDA-zertifiziert):
EPDM
Fluor-Kautschuk
Silikon
P.T.F.E. (Fep)
Mögliche Anschlüsse:
DIN - SMS - IDF - BS / RJT - DS – CLAMP und
geflanscht EN 1092-1 PN16, daher konform mit allen
internationalen Standarts.
Anwendungen
Diese Pumpe ist für verschiedene Flüssigkeiten geeignet
(Säfte, Milch, Molke, Sirup, Öl, Wein und Liköre, chemische und
pharmazeutische Produkte).
Pumpen A 41 - A 51 Verkleidung
ALLGEMEINE LEISTUNGSDIAGRAMME 50 Hz
Q [l / min]
A 81
A 66
A 51
H
[m]
H
[ft]
A 41
A 31
A 21
1450
UpM
Die Leistungen beziehen sich auf H20 bei 20°C - 1013 mmbar
Die Angaben sind unverbindlich
Q [m3 / h]
ALLGEMEINE LEISTUNGSDIAGRAMME 60 Hz
Q [l / min]
A 81
A 66
A 51
A 41
H
[m]
H
[ft]
A 31
A 21
1750
UpM
Die Leistungen beziehen sich auf H20 bei 20°C - 1013 mmbar
Q [m3 / h]
Die Angaben sind unverbindlich
ÄUßERE ABMESSUNGEN
A 31
A 21
Pumpentyp
A 21
A 31
1450 UpM
Unverbindliche Maßangaben =
kW DN
A
0,37 3/4”G 170
0,55 3/4”G 170
0,55 32
203
0,75 32
203
B
149
152
175
175
C
106
118
118
118
D
90
100
100
100
E
8
9
9
9
F
62
62
75
75
Gewindestutzen GAS für A21
Gewindestutzen DIN 11851 für A31
G
268
286,5
295,5
295,5
K
330
348,5
370,5
370,5
H
71
80
80
80
J
84
84
117
117
I
155
164
197
197
Y
80
80
110
110
L
112
125
125
125
M
132
150
150
150
O
7
9
9
9
P
-
Q
-
W
192
210
210
210
Ausf. A 66
(MOTORENBAUGRÖSSE IEC 132)
Unverbindliche Maßangaben - DN = Gewindestutzen DIN 11851 – Ausf. mit Standardmotoren IEC - EN
(*) Lagerstuhl für den Motoranbau ...
A 41
A 51
kW DN A
1450 UpM
Pumpentyp
A 66
1,1
1,5
2,2
4
4
5,5
40
40
50
50
65
65
250
250
273
273
307
307
B
C
D
E
F
G
K
H
116
116
127
127
182
182
132
132
138
138
150
150
89
89
95
95
95
95
53,5
53,5
59,5
59,5
74
74
79
79
88
88
133
133
452
452
499
521
540
600
531
531
587
609
673
732
h
122 122 130 130 145 145 15
J
I
Y
L
M
O
P
120
120
140
140
185
185
242
242
270
270
330
330
120
120
140
140
180
180
135
135
175
175
190
190
175
175
215
215
230
230
12
12
12
12
12
12
117
117
119
119
137
137
Q
R
S
T
54 54 64 64 65 65 300 5 393
U
V
W
20
20
20
20
25
25
22,5
22,5
22,5
22,5
28
28
272
272
290
284
299
299
Z PAM
(*)
6 90
6 90
6 100
6 112
8 112
8 132
Pumpentyp
A 81
1450 UpM
Unverbindliche Maßangaben - DN = Gewindestutzen DIN 11851 – Ausf. mit Standardmotoren IEC - EN
(*) Lagerstuhl für den Motoranbau ...
kW DN
9,2
11
15
80
80
80
A
B
C
D
E
326 247 292 214 233
350 247 292 214 233
350 247 292 214 233
F
55
55
55
G
K
H
J
I
Y
L
M
833 888 200 220 420 190 230 260
994 1049 200 220 420 190 230 260
994 1049 200 220 420 190 230 260
O
14
14
14
P
Q
339 83
339 123
339 123
U
32
32
32
PAM
(*)
35 406,5 10 132
35 464 10 160
35 464 10 160
V
W
Z
ÄUßERE ABMESSUNGEN - AUSF.VERKLEIDUNG
A 21
A 31
Pumpentyp
A 21
A 31
1450 UpM
Unverbindliche Maßangaben =
kW DN
A
0,55 3/4”G 238
0,55 32
238
0,75 32
238
B
88
111
111
C
-
D
173
173
173
E
-
F
62
75
75
Gewindestutzen GAS für A21
Gewindestutzen DIN 11851 für A31
G
336
334
334
K
398
409
409
H
153
153
153
J
85
117
117
I
238
270
270
Y
80
110
110
L
125
125
125
M
150
150
150
O
-
P
-
Q
-
W
301
301
301
Ausf. A 66
(MOTORENBAUGRÖSSE IEC 132)
Unverbindliche Maßangaben - DN = Gewindestutzen DIN 11851 – Ausf. mit Standardmotoren IEC - EN
(*) Lagerstuhl für den Motoranbau ...
Pumpentyp
1450 UpM
A 41
kW DN A
A 51
A 66
1,1
1,5
2,2
4
4
5,5
40
40
50
50
65
65
297
297
333
333
369
369
B
C
D
E
F
G
K
116
116
127
127
182
182
132
132
138
138
150
150
89
89
95
95
95
95
53,5
53,5
59,5
59,5
74
74
79
79
88
88
133
133
549
549
607
607
667
667
631
631
704
704
800
800
H
h
122 122 130 130 145 145 15
J
I
Y
L
M
O
P
120
120
140
140
185
185
242
242
270
270
330
330
120
120
140
140
180
180
135
135
175
175
190
190
175
175
215
215
230
230
12
12
12
12
12
12
117
117
119
119
137
137
Q
R
51 51 61 61 62 62 300
S
U
V
W
5
20
20
20
20
25
25
22,5
22,5
22,5
22,5
28
28
264
264
337
337
360
360
Z PAM
(*)
6 90
6 90
6 100
6 112
8 112
8 132
A 81
kW DN
A
B
C
D
E
F
G
K
H
J
I
Y
L
M
O
P
Q
U
V
W
Z
PAM
(*)
9,2
80
432 247 292 214 233
55 1036 1090 200 220 420 190 230 260
14
339
83
32
35
434
10
132
11
80
432 247 292 214 233
55 1036 1090 200 220 420 190 230 260
14
339 123
32
35
475
10
160
15
80
432 247 292 214 233
55 1036 1090 200 220 420 190 230 260
14
339 123
32
35
475
10
160
CSF Inox S.p.A. Strada per Bibbiano, 7 - 42027 Montecchio E. (RE) - ITALY EU
Ph +39.0522.869911 r.a. - Fx +39.0522.865454 / 866758 - [email protected] - www.csf.it
Export Department • Commercial Étranger • Comercial Extranjero
Ph +39.0522.869922 - Fx +39.0522.869841 - [email protected] - www.csf.it
Alle in dieser Publikation enthaltenen Anleitungen, Angaben und
Darstellungen (in welcher Form auch immer) sind als unverbindliche
Hinweise zu betrachten. Die Firma CSF INOX übernimmt keine
Garantie und Verpflichtung für den Gebrauch dieser Unterlagen und
die darin enthaltenen Informationen. Insbesondere wird für Auslassungen oder Fehler in den hier enthaltenen Angaben und Zeichnungen
keine Garantie geleistet. Es wird darauf hingewiesen, dass die in diesen
Unterlagen enthaltenen technischen Daten, Informationen und Darstellungen als rein richtungweisend und angenähert zu betrachten sind.
CSF INOX behält sich jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen an den Daten, Zeichnungen und Informationen vor, die in diesen
Unterlagen enthalten sind.
cod. DCATLAD ed. 04/12
Pumpentyp
1450 UpM
Unverbindliche Maßangaben - DN = Gewindestutzen DIN 11851 – Ausf. mit Standardmotoren IEC - EN
(*) Lagerstuhl für den Motoranbau ...