2015-08-07 - KGCCI e-Newsletter

Wirtschaftsrundbrief Korea
31/2015
Seoul, 07.08.2015
Schlagzeilen aus der koreanischsprachigen Presse
Alle Angaben ohne Gewähr
1. Wirtschaft und Wissenschaft
Sinkende Exporte
Bedingt durch die niedrigen Ölpreise und den Auswirkungen des Yen ging der koreanische Export den siebten
Monat in Folge zurück. Der Export sank im Juli im Vorjahresvergleich um 3,3% auf 46,61 Mrd. USD und der
Import ebenfalls um 15,3% auf 38,85 Mrd. USD. Bei diesem abnehmenden Handel ist es unklar, ob das
Handelsvolumen für dieses Jahr 1 Bill. USD erreichen werde. (Korea Economic Daily, 3. August 2015)
Aktienkauf von Ausländern gesunken
Der Bestand der im ausländischen Besitz befindlichen Aktien fiel erstmals seit sechs Jahren auf den niedrigsten
Stand. Der Aktienwert von ausländischen Investoren betrug Ende Juli 428,9 Bill. Won (ca.373 Mrd. USD). Dies
entspricht 29,22% des gesamten Aktienwertes, der aus KOSPI und KOSDAQ besteht.
(Korea Economic Daily, 3. August 2015)
Steuergesetzesänderung für Konjunkturbelebung
Das Finanzministerium gab am 06.08 bekannt, dass die Regierung Steuergesetze ändern wolle, um die
Konjunktur anzukurbeln. Nach der Änderung wird einem Unternehmen, das mehr junge Mitarbeiter fest
beschäftigt, eine Steuergutschrift in Höhe von 5 Mio. Won pro Person für einen Zeitraum von 3 Jahren gewährt.
Außerdem wird die Steuerabzugsquote für Zahlungen mit Debitkarten und Barzahlungen von 30 auf 50%
erhöht. (Maeil Business Newspaper, 7. August 2015)
Wein auf Platz eins unter den importierten Alkoholika
Nach Angaben des Außenhandelsverbandes hat Korea in der ersten Jahreshälfte für den Import von Wein ca.
94,4 Mio. USD ausgegeben. Wein steht damit erstmals vor Whisky an der Spitze unter den alkoholischen
Getränken. Whisky und Brandy wurden im Wert von 91,7 Mio. USD importiert. (Korea Economic Daily, 6. August
2015)
Mindestlohn wird 2016 um 8,1% angehoben
Das Arbeitsministerium hat am 05.08 bekanntgegeben, dass der Mindestlohn ab 2016 um 8,1% auf 6.030 Won
pro Stunde steigen werde. Daraus ergibt sich bei 40 Arbeitsstunden in der Woche ein Gehalt von 1,26 Mio. Won
pro Monat. Von der Anhebung werden rund 3,4 Mio. Beschäftigte (18% aller Arbeitnehmer) profitieren.
(Maeil Business Newspaper 6. August 2015)
2. Unternehmen und Branchen
Samsung: OLED-Lieferung an Huawei
Samsung Display hat mit der Lieferung von OLED-Panels an den chinesischen Smartphone-Hersteller Huawei
begonnen. Auf dem Weltmarkt für mobile OLED lag Samsung Display im 1. Quartal mit einem Marktanteil von
98,5% auf Rang eins. (Maeil Business Newspaper, 4. August 2015)
Defizit in Reisebilanz
In der Reisebilanz verzeichnete Korea im Juni ein Defizit von 1,04 Mrd. USD. Dies stellt das größte Defizit seit
Januar 2011 dar. Der MERS-Ausbruch sei der wichtigste Grund für das Defizit in der Reisebilanz. (Korea
Economic Daily, 4. August 2015)
KOR Schiffsbauindustrie im Juli nicht führend
Die Aufträge der koreanischen Schiffsbauindustrie beliefen sich im Juli auf 696.072 CGT (Marktanteil: 24,7%).
Die chinesische Schiffsbauindustrie lag mit einem Marktanteil von 38,5% (1.084.746 CGT) auf Rang eins vor
Korea und Japan mit einem Anteil von 17,0% (479.231 CGT). Trotzdem nimmt Korea akkumuliert im ersten
Halbjahr mit einem Marktanteil von 41,1% an gesamten Schiffsbauaufträgen den ersten Platz ein, gefolgt von
China mit 22,6% und Japan mit 19,6%. (Korea Economic Daily, 4. August 2015)
Samsung: Investition in Vietnam auf 3,5 Bio. Won gestiegen
Nach Angaben von Samsung Display wird die Firma das bisherige Investitionsvolumen in das Land von 1 Mrd.
USD auf 3 Mrd. USD erhöhen. Die Investitionen werden zur Vergrößerung der OLED Produktionsanlagen
verwendet. (Korea Economic Daily, 7. August 2015)
DSME: Kapitalerhöhung
Durch einen Verlust von 3.031,8 Mrd. Won (ca. 2,6 Mrd. USD) im 2. Quartal sank das Eigenkapital des
Schiffsbauunternehmens DSME von 4,5 Bill. Won (3,9 Mrd. USD) auf 2,1 Bill. Won (1,8 Mrd. USD). Die Korea
Development Bank, der größte Aktionär des Schiffsbauunternehmens, will mehr als 1 Bill. Won in die
Kapitalerhöhung von DSME investieren, um die Eigenkapitalquote von DASME zu erhöhen und die
Verschuldungsquote zu senken. (Korea Economic Daily, 3. August 2015)
If you are not yet a member of KGCCI and would like to benefit from KGCCI events and member services,
join KGCCI now. For further information: http://korea.ahk.de/members-korea
KGCCI Events
To reserve a seat, please register at your earliest convenience at www.kgcci.com/events
August 20 – 24, 2015
Trip to North Korea, Rason, and visit of the 5th Rason Trade Exhibition
Hanns Seidel Foundation in cooperation with KGCCI offers interested
companies the opportunity to visit the Rason Trade Exhibition and to learn
about the business environment in the Rason Special Economic Zone. For
more information, please follow the link or contact Mr. Felix Glenk of HSF
at [email protected]
Thursday, August 27th, 2015
5.00 pm
Registration: 4.30 pm
KGCCI Half-Year Economic Outlook 2015
The Half-Year Economic Outlook (in English language) gives an overview
of economic developments and trends in Korea as well as a glimpse into
companies’ growth strategies in Korea in light of slowing economic
growth rates.
Please register through our website.
Conrad Hotel Seoul, Park Ballroom (5 Fl.)
Friday, August 28th, 2015
7.30 am - 8.00 am
Registration/ Networking
8.00 am - 9.30 am
Breakfast, Speech, Q&A
Joint Breakfast Meeting with NTS
KGCCI in cooperation with AMCHAM, ECCK and SJC will host a joint
breakfast meeting to present the outcome of the Joint Working Group
with the National Tax Service. The presentation will be held by Mr. Jin Oog
Suh (Assistant Commissioner, International Taxation Bureau, NTS).
To sign up for the event, please contact [email protected] or click
here.
Millennium Seoul Hilton, Atrium (3rd Fl.)
Sept. 2 - Nov. 18, 2015
8.00 am - 9.30 am
New Korean Language Training at KGCCI (beginner level)
For further information and registration, please contact
[email protected] or click here.
KGCCI conference room, 7th floor
Sept. 2 - Nov. 18, 2015
8.00 am - 9.30 am
New Korean Language Training at KGCCI (intermediate level)
For further information and registration, please contact
[email protected] or click here.
KGCCI conference room, 8th floor
Wednesday, Sept. 09, 2015
5.30 pm Cocktail Reception
6.30 pm Program start
KGCCI Innovation Awards Gala
We invite you, your spouse and your business partners to the first KGCCI
Innovation Awards. Enjoy a fun evening with the awards ceremony,
delicious food and great entertainment at the scenic Floating Islands.
To register for the Gala, please visit our website.
Floating Islands (Sebitseom), Main Convention Center (2 Fl.)
683 Olympic-daero, Seocho-gu, Seoul
Save the date
Wednesday, Sept. 23, 2015
5.00 pm
Arbeitskreis Mittelstand - Workshop for Small &
Medium-Sized Enterprises
Venue tbd.
Wednesday, Sept. 23, 2015
6.30 pm
KGCCI Sundowner
KGCCI Veranda, Hannam Plaza 8th Fl.
85, Dokseodang-ro, Yongsan-gu, Seoul
Veranstaltungen und Unternehmerreisen zu Markteinstieg und -expansion
06. – 14. September 2015
Delegationsreise nach Deutschland Energieeffizienz in Gebäuden
für KEMCO
14. - 18. September 2015
Geschäftsreise Südkorea Lebensmittel
19. - 23. Oktober 2015
Geschäftsreise Wärme und Kühlung in Gebäuden mit erneuerbaren
Energien in Südkorea
28. - 31. Oktober 2015
Unternehmerreise Maschinenbau und Automobilindustrie Südkorea
der IHK Stuttgart
Anmeldung bis zum 4. September 2015
Business Development – Global market leader in Architectural Lighting (Seoul)
voxeljet: Service Technician Korea
AHK Korea: Projektleiter/in Berufsbildung
List of Job Vacancies
Other Events in Korea
Friday, Aug. 14, 2015
New temporary holiday
The government announced Aug. 14 as a temporary holiday to
commemorate the country’s 70th anniversary of independence. However,
as the day is not an official holiday, companies can individually choose
whether or not they will allow their staff to benefit.
August 28 - 30, 2015
Startup Weekend – Seoul, South Korea “Health and Lifestyle
Management”
Hosted by Allianz and Yonsei University, SW events bring developers,
designers, marketers, product managers and startup enthusiasts together
to share ideas, form teams, build products and launch startups. For further
information, please visit homepage.
Saturday, September 5, 2015
6.00 pm
2015 Grand Hilton Oktoberfest
For further information, please refer to the event flyer
Grand Hilton Seoul, Convention Hall, Convention Center, 4th floor
Wednesday, September 9 and
October 21, 2015
7.30 am – 19.30 pm
Familiarization Tour to Saemangeum
Korea Agency for Saemangeum Development & Investment (KASDI) is
pleased to invite you to Saemangeum Familiarization Tour. This will be an
excellent opportunity for you to see Saemangeum for yourself and enjoy
the wonderful and colorful autumn.
For further information, please refer to the event flyer
Factsheet Korean Economy (ROK), August 2015
Population: 50.9 mil. (2012/12)
2012
Gross Domestic Product
at current prices (bil. USD)
per capita at current prices (USD)
real growth rate (%, year-on-year)
Foreign Trade (bil. USD, % y.o.y)
Korean Export FOB
PR China
USA
Japan
Hongkong
Taiwan
Germany
Saudi Arabia
Switzerland
Austria
Korean Import CIF
PR China
Japan
USA
Saudi Arabia
Germany
Taiwan
Switzerland
Hongkong
Austria
Balance of payments (bil. USD)
Current account
German Investment (mil. USD)
accumulated (1964: 2.2 mil. USD)
2013
1,222.4
24,696
2.3
1,067.44
(-9.3)
547.86
134.32
58.52
38.79
32.60
13.54
7.50
9.11
0.40
0.83
519.58
80.78
64.36
43.34
39.70
17.64
14.01
2.58
2.05
1.26
(-1.3)
(+0.1)
(+4.1)
(-2.2)
(+5.3)
(+14.8)
(-21.0)
(+30.8)
(-64.5)
(0.0)
(-0.9)
(-6.5)
(-5.8)
(-2.8)
(+7.4)
(+4.0)
(-4.6)
(+1.0)
(-11.1)
(-5.1)
2014
1,075.2
1,305.4
26,179
2.9
(+0.7)
559.64
145.83
62.05
34.69
27.76
15.70
7.90
8.82
0.87
0.60
515.56
83.03
60.01
41.51
37.66
19.34
14.63
2.71
1.92
1.38
(+2.2)
(+8.6)
(+6.0)
(-10.6)
(-14.8)
(+16.0)
(+5.3)
(-3.2)
(+117.5)
(-27.7)
(-0.8)
(+2.8)
(-6.8)
(-4.2)
(-5.1)
(+9.6)
(+4.4)
(+5.0)
(-6.3)
(+9.5)
2015
(2015/1-6)
1,098.17
1,410.0
28,180
3.3
(+2.1)
491.04
572.66
145.28
70.28
32.18
27.25
15.07
7.57
8.28
0.31
0.93
525.51
90.08
53.76
45.28
36.69
21.29
15.68
2.75
1.74
1.34
(+2.3)
(-0.3)
(+13.3)
(-7.2)
(-1.8)
(-4.0)
(-4.2)
(-6.1)
(-64.3)
(+55.0)
(+1.9)
(+2.8)
(+8.5)
(+9.1)
(-5.1)
(+10.1)
(+7.2)
(+1.5)
(-9.4)
(-2.9)
268.69
67.95
35.71
13.33
14.22
6.33
3.02
4.85
1.26
0.49
222.35
44.37
23.83
21.85
10.92
10.25
8.37
1.24
0.80
0.60
2.2
(2015/6)
Ho
(2015/5)
43.1
70.7
89.2
8.6
11,092
11,481
11,706
-
30.8
29.0
29.0
Korean FDI in Germany in 2011: 4.7 bil. Euro.
Source: Deutsche Bundesbank
Gross Domestic Investment Ratio
(% of GDP)
Private consumption (2005=100, %)
(2015/1-3)
1.9
Foreign exchange holdings
(bil. USD, 2008-2010: end of year)
Inflation rate (2005=100, % change over
same period)
Consumer
Producer
Interest rate
(Corporate bonds, 3 years, AA-, %)
Employment
Total unemployed (1,000)
Official unemployment rate (%)
Employed (1,000)
Wage
Industry average (KRW)
Change over same period last year (%)
1.9
1.8
1.5
(2015/6)
326.9
346.4
363.5
374.7
(2015/6)
2.2
0.7
1.3
-1.6
1.3
-0.5
3.29
3.28
2.43
0.7
-3.6
(2015/7/22)
1.98
(2015/6)
820
3.2
24,681
807
3.1
25,066
937
3.5
25,599
1,050
3.9
26,205
2,995,471
(5.3)
3,110,992
(3.8)
3,189,995
(2.5)
3,356,165
1,126.88
1,448.20
1,413.14
1,095.04
1,453.56
1,123.41
1,053.22
1,398.82
996.19
(2015-1-3)
Exchange Rate
(2006-2014 avg.
Bank of Korea)
28.1
(2015/1-3)
(2015/08/07)
KRW/USD
KRW/Euro
KRW/100 Yen
1,170.20
1,278.62
938.41
Data compiled by KGCCI from Korean sources. KGCCI does not take any responsibility for the accuracy
of the data.