bad bramstedt
Transcription
bad bramstedt
bad bramstedt Wegweiser für Seniorinnen und Senioren 2012 / 2013 Grußwort Liebe junge, alte und jung gebliebene Bürgerinnen und Bürger aus Bad Bramstedt und Umgebung, mit dieser Broschüre halten Sie den Schlüssel zu zahlreichen Informationen in der Hand, die Ihnen das Leben in Bad Bramstedt und Umgebung erleichtern sollen. Die Initiative dazu hat der sehr aktive städtische Seniorenbeirat ergriffen und damit sich selbst und uns allen ein sehr nützliches „Geburtstagsgeschenk“ anlässlich seines 20-jährigen Bestehens gemacht. Selbstverständlich ist die Veröffentlichung auch als schneller Auskunftgeber für alle anderen Generationen gedacht, insbesondere auch für Menschen, die sich in ihrem Beruf oder in der Freizeit mit den Belangen der älteren Generation beschäftigen. Seit Jahren wissen wir, dass sich der prozen tuale Anteil der Senioren an der Gesamtbevölkerung stetig erhöht. Die Märkte stellen sich zwar darauf ein, so dass es für Sie viele passende Angebote gibt. Das Richtige zu finden, fällt aber oft schwer. Diese Lücke wird nun durch diese VeröffentliInhaltsverzeichnis Grußwort .......................................................................................................... 1 Der Seniorenbeirat .............................................................................. 3 Vorstand .................................................................................................... 3 Aufgaben und Ziele ...................................................................... 3 Aktivitäten ............................................................................................. 4 Beratung, Informationen, Hilfe ........................................... 5 Vorsorge und Sicherheit ............................................................... 7 Betreuungsverfügung .............................................................. 7 Patientenverfügung ................................................................... 7 Vorsorgevollmacht ...................................................................... 9 Testament................................................................................................ 9 Wirtschaftliche Hilfen .................................................................... 9 Grundsicherung ............................................................................... 9 |1 chung geschlossen. Dem Verlag und den Anzeigenpartnern danken wir, dass sie das Projekt ohne Belastung der sehr knappen Steuergelder umsetzen konnten. Vielleicht regt Sie die Broschüre – über die Lektüre hinaus – auch dazu an, sich aktiv in der Seniorenarbeit in unserem schönen Holsteiner Auenland zu engagieren. Zögern Sie in diesen Fällen bitte nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen. Ansprechpartner/innen finden Sie ebenfalls auf den folgenden Seiten. Allen „Machern“ nochmals im Namen der Stadt Bad Bramstedt herzlichen Dank! Annegret Mißfeldt Bürgervorsteherin Hans-Jürgen Kütbach Bürgermeister Hilfe in besonderen Lebenslagen ............................... 9 Opfer von Gewalttaten .........................................................10 Pflegegeld ............................................................................................ 10 Schwerbehindertenausweis .......................................... 10 Tafel und Mittagstisch ........................................................... 10 Wohngeld .............................................................................................. 10 Aktivitäten, Kultur, Sport .......................................................... 11 Gesundheit ................................................................................................. 15 Soziales ........................................................................................................... 16 Kirchen ............................................................................................................ 17 Wohnen im Alter ................................................................................. 18 Einrichtungen Pflege und Wohnen ............................... 21 Inserenten .................................................................................................. 23 Notrufe, Impressum ...................................................................... 24 2| Haus Butendoor Sehr geehrte Damen und Herren, wir laden Sie herzlich ein, sich auf unserer Homepage www.butendoor.de umzusehen. Dort erhalten Sie eine Vielfalt von Informationen über uns, z. B. Aktuelles aus der Heimzeitung, freie Zimmer, Stellenangebote und vieles mehr. Gerne schicken wir Ihnen auch auf Anfrage eine Informationsmappe zu. Familienbetrieb seit ANNO 1989 M. & M. Sengermann GbR Mit freundlichen Grüßen Butendoor 11 24576 Bad Bramstedt Familie Sengermann Tel. 0 41 92/20 10 1-0 Pflegeheim Haus Doris si Informieren Sie unverbindlich! ch Die Facheinrichtung für Gerontopsychiatrie seit 1983 mit Schwerpunkt Demenzerkrankungen Seit fast 30 Jahren können bei uns psychisch erkrankte und demente, ältere Menschen in einem ihren individuellen Bedürfnissen angepassten und erlebnisorientierten Umfeld mit einem größtmöglichen Maß an Normalität und Selbstbestimmung in ihrer erlebten Realität geborgen, angstfrei und zufrieden in Würde leben. - offene und geschlossene Unterbringung - vollstationär und Kurzzeitpflege - 24-Std.-Aufnahmeservice - alle Leistungsträger Kompetenz und Erfahrung, die man sehen und erleben kann! Pflegeheim „Haus Doris“ Inhaberin Doris Dalesch Breslauer Straße 2 24588 Henstedt-Ulzburg Tel. 0 41 93 / 53 66 Fax 0 41 93 / 96 89 89 E-Mail: [email protected] Lernen Sie uns kennen & schauen Sie mal rein – www.haus-doris.de Seniorenbeirat |3 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Der Seniorenbeirat der Stadt Bad Bramstedt wurde durch Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 20. Juni 1991 gegründet. Der Seniorenbeirat ist die unabhängige, parteipolitisch neutrale und konfessionell ungebundene Interessenvertretung der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Stadt, die 60 Jahre und älter sind. Die Mitglieder des Seniorenbeirates verrichten ihre Arbeit ehrenamtlich und werden für die Dauer von vier Jahren gewählt. Mitglieder des Vorstands 1. Vorsitzende Karen Helmcke 1. stellv. Vorsitzender Jürgen Rohde 53 23 44 52 2. stellv. Vorsitzender Uwe Dibbern 53 81 Schriftführer Hartmut Heidrich 2 01 06 67 Kassenwart Henry Sievers 81 93 80 Weitere Mitglieder und Delegierte Konrad Bewersdorf 81 97 50 Elfriede Borowski 8 51 51 Hartmut Papke 19 98 20 Heinrich Thun 9 06 86 23 Rosmarie Weide 89 86 12 Bernhard-Michael Domberg (kath. Kirche) Helmund Hartwich (DRK) Hans-Hermann Heims (CDU) Margarete Mauritz (ev. Kirche) Hans-Werner Park (SPD) Fred Wassermann (SoVD) Erika Wendland (FDP) Aufgaben und Ziele (von links) Jürgen Rohde (1. stellvertretender Vorsitzender), Uwe Dibbern (2. stellvertretender Vorsitzender), Karen Helmcke (Vorsitzende), Henry Sievers (Kassenführer) und Hartmut Heidrich (Schriftführer) Der Seniorenbeirat vertritt die besonderen Interessen der Bad Bramstedter Seniorinnen und Senioren, berät und informiert diese bei altersbedingten Fragen und Problemen und gibt im Rahmen seiner Möglichkeiten Hilfestellung. Er leitet die Anliegen der älteren Bürger an die entsprechenden Fach- und Verwaltungsstellen der Stadt und des Kreises weiter und kann in der Stadtverordnetenversammlung und in den Ausschüssen der Stadt zu den Tagesordnungspunkten, die Belange der älteren Mitbürger betreffen, das Wort ergreifen und, wenn nötig, Anträge stellen. 4| Seniorenbeirat 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Sprechstunde: Beratung der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger, Informationen, Anregungen und Beiträge: Dienstag von 9.30-11.30 Uhr im Rathaus (Nebengebäude) ein Vertreter des Seniorenbeirates zur Verfügung. Sie erreichen uns am Dienstag vormittags auch unter 5 06 15 Aktivitäten Forum im Schloss An jedem ersten Mittwoch eines Monats stellt der Seniorenbeirat ein ausgewähltes Thema zur Diskussion. Kompetente Fachleute referieren zu aktuellen Themen aus dem sozialen, dem wirtschaftlichen oder dem kulturellen Umfeld. Diese Veranstaltungen werden unter der Bezeichnung „Forum Im Schloss“ öffentlich angekündigt und können von allen Bürgern Bad Bramstedts besucht werden. Theater und Opernbesuche Bis zu sechsmal im Jahr werden Veranstaltungen aus dem Bereichen Oper, Operette, Theater, Konzert oder Ausstellungen angeboten. Die Teilnehmer profitieren von vergünstigten Preisen und reisen bequem mit einem Bus. Anmeldungen Hartmut Papke 19 98 20 Seniorenmobil Seniorengerecht durch das wunderschöne Auenland radeln. Start:14-tägig, samstags am Bahnhofsvorplatz Heinrich Thun 9 06 86 23 Senioren-Roland-Chor Ob Volkslied, Operette oder Oper, Sie sind herzlich eingeladen, wenn Sie Spaß am Singen haben. Karen Helmcke 53 23 Seniorennachmittag Bei Kaffee, Kuchen, Oldie-Musik und guter Laune verbringen wir jeden 3. Mittwoch im Gemeindehaus von 15.00-17.00 Uhr einen geselligen Nachmittag. Margarete Mauritz 8 19 28 68 Spiel-Nachmittag Zu Gesellschaftsspielen bei Kaffee und mitgebrachtem Kuchen treffen wir uns jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat von 14.30-16.30 Uhr im Schloss. Hilde Kruse 22 34 Rosmarie Weide 89 86 12 Literaturgesprächskreis jeden 2. und 4. Do. im Monat im Schloss/ Graf-Stolberg-Zimmer von 15.00-16.30 Uhr Karen Helmcke 53 23 Boule-Spiel Boule fordert den ganzen Körper und die Konzentration, wenn Sie sich sportlich betätigen wollen, kommen Sie doch zu unseren Treffen, jeden 2. Donnerstag um 15.00 Uhr an der Boulebahn an der Osterau. Hartmut Papke 19 98 20 Beratung, Informationen, Hilfe |5 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... · Fachberatungsstelle gegen sexuelle Gewalt 0 45 51/8 88 88 Termine nach Vereinbarung [email protected] · Pflegestützpunkt im Kreis Segeberg Hauptbüro: Heidbergstraße 28 22846 Norderstedt 0 40/52 88 38 30 Offene Sprechstunde im Familienbüro Bad Bramstedt 8 16 83-26 Do. 15.00-17.00 Uhr [email protected] · Schuldnerberatung/ Anlaufstelle 8 16 83-23 [email protected] Offene Sprechstunde Mo. 9.00-13.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung · Suchtberatung 8 16 83-18 suchtberatung@ familienbuero-badbramstedt.de · Offene Sprechstunde Di. 14.00-17.00 Uhr, Do. 11.00-14.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung © juh-Bildarchiv Anlaufstellen in alphabetischer Reihenfolge Ambulante Betreuung im eigenen Wohnraum ATP Ambulante und teilstationäre psychiatrische Versorgung im Kreis Segeberg 2 01 33 48 ATS Ambulante und teilstationäre Suchthilfe 2 01 00 63 Kontakt: TriO Bad Bramstedt, Kirchenbleeck 4 [email protected] [email protected] www.atp-se.de, www.ats-sh.de Beauftragte für Menschen mit Behinderung der Stadt Bad Bramstedt Uta Höch, Bleeck 17-19, Nebengebäude des Rathauses am Bürgerhof 69 80 [email protected], behindertenbeauftragte@ bad-bramstedt.de www.bad-bramstedt.de CJD Segeberg, Ambulante Betreuung Büro Bad Bramstedt Maienbeeck 35 8 19 02 40 www.die-chancengeber.de Familienbüro Bad Bramstedt Koordination: therapiehilfe e. V. Bleeck 15 8 16 83-0 [email protected] www.familienbuero-badbramstedt.de Beratungsangebote auch für Senioren: · Erziehungs- und Familienberatung 8 16 83-0 Offene Sprechstunde: Di. 16.00-18.00 Uhr erziehungsberatung@ familienbuero-badbramstedt.de | 6 6| Beratung, Informationen, Hilfe 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Frauenhelpline des Landes Schleswig-Holstein 07 00/999 11 444 Frauentreffpunkt Kaltenkirchen Hamburger Straße 68, 24568 Kaltenkirchen 8 56 99 [email protected] www.frauentreffpunkt-kaltenkirchen.de Telefonische Sprechzeit: Mo.-Fr. 10.00-12.00 Uhr Offene Sprechzeit (ohne Voranmeldung): Do. 15.00-17.00 Uhr Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Bad Bramstedt Gabriele Städing, Bleeck 17-19 Nebengebäude des Rathauses am Bürgerhof 5 06 51 [email protected], www.bad-bramstedt.de Sprechzeiten: Di. und Do. 9.00-12.00 Uhr, Do. 15.00-18.00 Uhr, nach telefonischer Vereinbarung Hospiz-Gruppe Anja Balzereit, Stormarnring 12 39 77 [email protected] www.kirche-badbramstedt.de Migrationssozialberatung Ulrike Wessels-Schütze Holstenstraße 27 24568 Kaltenkirchen 0 41 91/86 07 66 ulrike.wessels-schuetze@ diakonie-altholstein.de Mo., Di., Do. 9.00-12.00 Uhr, Do. 15.0018.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung Rentenberatung Deutsche Rentenversicherung Nord Kostenloses Servicetelefon 08 00/10 00 48 00 22 www.deutsche-rentenversicherungnord.de Schiedsamt Bleeck 17-19, Nebengebäude des Rathauses am Bürgerhof Wilfried Schacht 72 55 Henry Sievers 81 93 80 Termine nach Vereinbarung Seniorenbeirat der Stadt Bad Bramstedt Bleeck 17-19, Nebengebäude des Rathauses am Bürgerhof 5 06 15 [email protected], www.bad-bramstedt.de Sprechzeit: Di. 9.30-11.30 Uhr Sozialpsychiatrischer Dienst Kreisverwaltung Segeberg Uwe Wolthoff 0 45 51/95 13 44 Hamburger Straße 30 23795 Bad Segeberg [email protected] www.segeberg.de Krisendienst 0 45 51/95 17 77 Mo. und Do. 8.00-16.00 Uhr Fr. 8.00-13.00 Uhr Sozialverband Deutschland e. V. SoVD Horst Freitag 20 18 20 Altonaer Straße 22 Sprechzeiten: Mo. und Do. 15.00-18.00 Uhr Weißer Ring e. V. Außenstelle Kaltenkirchen Wolfgang Schürer, Johanna-Mestorf-Straße 23 b 8 19 02 69 Bundesweites Opfertelefon 11 60 06 [email protected] Vorsorge und Sicherheit |7 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Patientenverfügung Eine Patientenverfügung bezieht sich auf die Art und Weise der medizinischen Behandlung bei schwerster Erkrankung. Festgelegt werden unter anderem Art und Umfang von Wiederbelebungsmaßnah men, von lebensverlängernden Maßnahmen oder die Transplantation fremder Organe. Auch eine Vertrauensperson, mit der das Pflegepersonal bei wichtigen Entscheidungen Rücksprache halten muss, kann darin benannt werden. Broschüre, Formulare und Informationen: Publikationsversand der Bundesregierung Postfach 48 10 09 18132 Rostock 0 18 05/77 80 90 (14 ct/Minute, abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen möglich) www.bmj.de © Gerd Altmann/www.pixelio.de Betreuungsrecht/Betreuungsverfügung Das Betreuungsrecht gewährleistet Schutz, Fürsorge und ein größtmögliches Maß an Selbstbestimmung für hilfsbedürftige Personen, die ihre Angelegenheiten nicht mehr selbstständig lösen können. Ein Betreuer kann beim zuständigen Amtsgericht bestellt werden, wenn eine Hilfsbedürftigkeit vorliegt: · Psychische Krankheiten · Geistige Behinderung · Seelische Behinderung · Körperliche Behinderung In einer Betreuungsverfügung kann eine Person des Vertrauens beim Vormundschaftsgericht als Betreuer eingesetzt werden Mit einer Betreuungsverfügung bestimmen Sie selbst, wer Ihre gesetzliche Betreuung übernehmen soll, und können Wünsche äußern, wie die Betreuung inhaltlich aussehen soll oder wie Sie im Pflegefall versorgt sein möchten. Formulare und Broschüren: www.bmj.bund.de/publikationen Informationen: Betreuungsverein Kreis Segeberg e. V. Lindenstraße 8 23795 Bad Segeberg 0 45 51/96 76 36 Amtsgericht Bad Segeberg Am Kalkberg 18 23795 Bad Segeberg 0 45 51/9 00-0 © Rainer Sturm/www.pixelio.de 8| Lust auf Gestaltung? Wir suchen: Mediengestalter/innen Printmedien als Freelancer zur gestalterischen Betreuung unserer Anzeigenkunden – vom ersten Entwurf bis zur Druckfreigabe. Gutes Programmhandling (Adobe CS3) und das technische Know how für ein optimales Druckergebnis setzen wir voraus. inixmedia GmbH | Liesenhörnweg 13 | 24222 Schwentinental | Fon 04 31 / 66 84 86 - 0 www.inixmedia.de Vorsorge und Sicherheit |9 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Vorsorgevollmacht Mit einer Vorsorgevollmacht benennen Sie eine Person, die bereit ist, im Bedarfsfall für Sie zu handeln. Dadurch soll eine (gesetzliche) Betreuung vermieden werden. Handlungsfähig ist Ihr Bevollmächtigter nur dann, wenn er die Vollmacht im Original vorweisen kann. Sie können das Schriftstück an einem Ort verwahren, den der Bevollmächtigte kennt, oder auch von vornherein an ihn übergeben. Gegen Gebühr kann man die Vollmacht auch im Zentralen Vorsorgeregister der Bundesnotarkammer registrieren lassen. Registrierung: www.vorsorgeregister.de Formulare und Broschüren: www.bmj.bund.de Testament – Der letzte Wille Um sicherzugehen, dass Ihr Nachlass in die richtigen Hände kommt, sollten Sie frühzeitig ein Testament aufsetzen. Der Gesetzgeber unterscheidet das notarielle Testament und das private Testament. Letzteres muss vollständig von Ihnen selbst mit der Hand geschrieben, mit Ort und Datum versehen sowie mit Vor- und Nachnamen unterzeichnet werden. Ein Erbvertrag wird zwischen zwei oder mehreren Vertragspartnern geschlossen. Er kann, im Gegensatz zum Testament, nur mit Zustimmung beider Vertragspartner geändert werden. Das Testament wird in der Regel beim Amtsgericht oder bei einem Notar hinterlegt. Wirtschaftliche Hilfen Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung Sofern Sie sich nicht selbst helfen können und die erforderliche Hilfe auch nicht von anderen erhalten, das 65. Lebensjahr vollendet haben oder voll erwerbsgemindert sind, haben Sie die Möglichkeit, Leistungen der Grundsicherung nach dem Sozialgesetzbuch Zwölf (SGB XII) zu beantragen. Informationen: Bürgeramt 5 06-45 Hilfe in besonderen Lebenslagen Auch wenn Sie normalerweise Ihren Lebensunterhalt selbst bestreiten, können Sie doch unverhofft in eine Situation geraten, die Ihre finanziellen Möglichkeiten überfordert. Dafür sind dann die folgenden Hilfen nach den Kapiteln 5 bis 9 des Sozialgesetzbuches XII (SGB XII) gedacht: · Hilfen zur Gesundheit · Eingliederungshilfe für behinderte Menschen · Hilfe zur Pflege im häuslichen Bereich oder in einem Heim (vorrangig sind jedoch die Leistungen der Pflegekasse) · Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten · Hilfen in anderen Lebenslagen Die Leistungen werden als Dienstleis tung, Geldleistung oder Sachleistung erbracht. 10 | Vorsorge und Sicherheit 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Die Gewährung der Hilfen setzt eine besondere Lebenssituation, wie beispielsweise eine Krankheit, eine Pflegebedürftigkeit oder eine Behinderung voraus. Informationen: Bürgeramt 5 06-46 Opfer von Gewalttaten Der Staat hat seine Bürger vor rechtswidrigen Angriffen zu schützen. Wer dennoch eine Schädigung erleidet, hat ggf. Anspruch auf angemessene Entschädigung. Anspruch auf eine Versorgung hat, wer infolge eines vorsätzlichen, rechtswidrigen tätlichen Angriffs eine gesundheitliche Dauerschädigung erleidet. Entschädigungen richten sich nach dem Opferentschädigungsgesetz. Auskünfte: Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein Steinmetzstraße 1-11 24534 Neumünster 0 43 21/9 13-5 Fax 0 43 21/1 33 38 [email protected], www.lasd-sh.de Weißer Ring e. V. Wolfgang Schürer Johanna-Mestorf-Straße 23 b 8 19 02 69 Pflegegeld Pflegebedürftige erhalten Leistungen nach dem Pflegeversicherungsgesetz. Umfang und Höhe richten sich nach dem Grad der Bedürftigkeit, der durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen ermittelt wird. Leistungen werden gewährt als: · Budgetierte oder kombinierte Leistung · Pflegesachleistungen · Pflegegeld-Leistung Auskünfte und Anträge erhalten Sie in Ihrem Pflegestützpunkt oder bei Ihrer Krankenkasse. Schwerbehindertenausweis Antragstellung und Formulare: Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein Außenstelle Lübeck Große Burgstraße 4 23552 Lübeck 04 51/14 06-0 www.lasd-sh.de Tafel und Mittagstisch Bad Bramstedter Tafel e. V. Dieses Angebot richtet sich an Bedürftige. Kantstraße 46 8 19 10 28 www.bad-bramstedter-tafel.de Tischlein deck Dich e. V. Jeden Mo. von 12.00-14.00 Uhr (außer an Feiertagen) wird eine kostenlose warme Mahlzeit für Bedürftige serviert. 1. Vorsitzende Marianne Kramer Stormarnring 106 56 70 Wohngeld Unser Staat macht es jedem finanziell möglich, in einer angemessenen Wohnung zu leben. Wer die Miete für eine solche Wohnung nicht bezahlen kann, hat unter bestimmten Voraussetzungen einen Anspruch auf Wohngeld. Informationen: Bürgeramt 5 06-46 Aktivitäten, Kultur, Sport | 11 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... © Rufin Schullian/ www.pixelio.de Zahlreiche Vereine, Verbände, Organisationen und Internetforen bieten seniorenspezifische Angebote mit unterschiedlichen Inhalten an. Ob wandern, gärtnern, Sport treiben, basteln, musizieren, Entspannung finden – hier finden Sie sicher das Passende. Die gesamte Vereinsliste steht im Internet unter: www.bad-bramstedt.de Auch Seniorentreffs und Seniorenkreise in Bad Bramstedt bieten vielfältige Angebote zur Freizeitgestaltung. Hier treffen sich Gleichgesinnte, können Erfahrungen austauschen und finden Partner für Spiel und Unterhaltung, Vorträge, Spielenachmittage und anderes. Siehe auch Aktivitäten des Seniorenbeirates Seite 4. Bleiben Sie auch im Alter aktiv! Ob zu Fuß oder per Fahrrad, mit Nordic Walking Stöcken – Bewegung in frischer Luft hält fit! Erkundigen Sie sich doch einmal bei Ihrer Krankenkasse vor Ort! Dort finden Sie viele Kursangebote, z. B.: Aqua-Fitness, Rückenschule, Autogenes Training, Nordic Walking Kurse. Viele Sportvereine in Bad Bramstedt bieten speziell für die Generation 50+ geeignete Sportarten an. Beim Deutschen Sportabzeichen kann jeder mitmachen, Mitglieder in Turn- oder Sportvereinen genauso wie unorganisierte Freizeitsportler. Es gibt keine Altersbegrenzung. © Offen, Rainer Bad Bramstedt bietet eine Vielzahl von Aktivitäten und Veranstaltungen. Das Theater im Kurhaus zeigt ein abwechslungsreiches Programm. Informationen zu Veranstaltungen, Stadtführungen, Rad- und Wandertouren und aktuellen Kulturveranstaltungen erhalten Sie im: Tourismusbüro Bad Bramstedt Bleeck 17-19 5 06 27 12 | Friesencafe Birkenweg 23 · 24576 Bad Bramstedt Telefon 0 41 92/8 53 80 · Fax 0 41 92/8 53 87 www.friesencafe.de · [email protected] 14.-17. Februar „Valentinsangebote“ im Internet Familienfeiern bis 65 Personen (abgetrennte Räume) Wir übernehmen Ihre Planung Parkplätze direkt vor der Tür geführte Radtouren durch das Auenland Verpflegung durch das Friesencafe Rollstuhlgerecht direkt an der AKN-Station Kurhaus täglich geöffnet von 9.30-22.30 Uhr Wir freuen uns auf Sie! Galerie-Café Schlossgefängnis Rantzau 9 · 25355 Barmstedt · Telefon 0 41 23/61 39 · Fax 77 98 [email protected] · www.schlossgefaengnis.de Hotel Tanneneck R estaurant · Cafe · Tanzlokal Herzlich willkommen zum Senioren-Tanz Mittwoch 15.00-18.00 Uhr und 19.00-22.30 Uhr Samstag 15.00-18.00 Uhr und 19.00-23.30 Uhr Sonntag 15.00-19.00 Uhr Tanz in den Mai, Rosenmontag, Silvesterfeier! Für die reifere Generation in gemütlicher Atmosphäre Birkenweg 28 | 24576 Bad Bramstedt | Tel. 0 41 92/50 00-0 | Fax 15 16 | [email protected] | www.hotel-tanneneck.com Fernseh- und Hausgeräte Kundendienst Eigene Meisterwerkstatt Fachgeschäft mit Beratung, Verkauf und Reparaturannahme Rosenstraße 26 24576 Bad Bramstedt Telefon 0 41 92/34 67 E-Mail: [email protected] Fernsehdienst Lindemann TV und mehr… Beim Fernsehdienst Lindemann sind Sie immer in guten Händen und bekommen alles unter einem Dach. Zum Verkauf gehören hier selbstverständlich auch der Kundendienst vor Ort und der Reparaturservice in der eigenen Meisterwerkstatt. Fernsehdienst Lindemann Rosenstraße 26 · 24576 Bad Bramstedt -Anzeige- Fernsehdienst Lindemann TV und mehr… Aktivitäten, Kultur, Sport | 13 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Die Volkshochschule Bad Bramstedt bietet mit Kursen und Vorträgen ein umfangreiches Angebot zur Weiterbildung. Lebenslanges Lernen – Angebote für alle Altersklassen VHS Bad Bramstedt Maienbeeck 11 71 09 www.vhs-badbramstedt.de Plattdüütsch – De Belange vun de Minschen, de de Regionalspraak schnackt oder an ehr interessiert sünd, vertritt: • De Plattdüütsche Rat Schleswig-Holsteinischer Heimatbund Hamburger Landstraße 101 24113 Kiel 04 31/9 83 84-15 [email protected] • De plattdeutsche „Kring“ Helga Koch 42 27 In der Stadtbücherei gibt es ca. 25.100 Medien – Romane, Sach- und Kinderbücher sowie CD-ROMs, CDs und MCs – im Bestand. Der Buchbestand wird monatlich ergänzt. Stadtbücherei Bad Bramstedt Maienbeeck 11 59 73 www.buecherei-bb.de © Matthias Balzer/www.pixelio.de Von Mai bis September ist das Warmwasserfreibad der Roland Oase geöffnet. Frühaufsteher können morgens bereits zwischen 6.00 und 7.30 Uhr ihre Bahnen ziehen. Roland Oase Warmwasserfreibad Bad Bramstedt Am Badesteig 5 16 08 14 | Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-18.30 Uhr · Sa. 8.00-12.30 Uhr Apothekerin Brigitte Maul Landweg 31 · 24576 Bad Bramstedt Telefon 0 41 92/30 21 · Fax 0 41 92/31 85 www.landweg-apotheke.de E-Mail: [email protected] Wohnkonzepte, auf die wir stolz sind! In den beiden Häusern im grünen Kurgebiet von Bad Bramstedt leben derzeit 80 psychisch und neurologisch kranke Menschen miteinander. In den vier Wohngruppen und weiteren Wohnbereichen unterstützen und fördern wir im gemeinsamen Tun die persönliche Eigenständigkeit jedes einzelnen Waldeck-Bewohners. Wenn Sie Fragen haben und mehr Informationen wünschen, rufen Sie uns gern an! Pflegeheim im Kurgebiet Bad Bramstedt GmbH Oskar-Alexander-Str. 50 • 24576 Bad Bramstedt Telefon 0 41 92 / 87 85 - 0 • Fax 0 41 92 / 87 85 - 87 Mo.-Fr. 09.00 -18.00 Uhr Sa. nach Vereinbarung Gesundheit | 15 © AOK Apotheken Apotheke am Bleeck Bleeck 25 39 88 und 08 00/39 80 00 Landweg Apotheke Landweg 31 30 21 und 08 00/30 21 30 21 Neue Apotheke am Kirchenbleeck Maienbeeck 3 30 01 und 08 00/3 00 12 34 Roland Apotheke kgl. Priv. Maienbeeck 6 14 56 Stern Apotheke Landweg 2 76 22 © Rainer Sturm/www.pixelio.de 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Kliniken Klinikum Bad Bramstedt Oskar-Alexander-Straße 26 90-0 [email protected] www.klinikumbadbramstedt.de Schön Klinik Bad Bramstedt Birkenweg 10 Rezeptions-Team 5 04-0 Das Alter ehren … Wir, die Eigentümer und unsere engagierten Mitarbeiter, kümmern uns mit viel Liebe um das körperliche und seelische Wohl der Senioren. Egal, ob bei der stationären Pflege oder der Kurzzeitpflege. Unser Haus bietet alle Annehmlichkeiten für ein betreutes abwechslungsreiches Wohnen in einem ruhigen Umfeld. Modernste Ausstattung der Wohn-, Aufenthalts- und Gemeinschaftsräume, Natur pur, Betreuung sowie Fitness sichern die hohe Lebensqualität, die Sie sich für Ihren Lebensabend wünschen. … herzlich willkommen in Ihrem Domizil im Grünen. Alten- und Pflegeheim Zur Waldburg GmbH Mitglied im Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e. V. Edith Schulz und Andreas Schulz · Zur Waldburg 28 · 24632 Lentföhrden · Telefon 0 41 92/89 53-0 · Fax 89 53-53 | 16 16 | Soziales 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Soziales 8 19 10 28 47 58 © Bernhard-Michael Domberg Bad Bramstedter Tafel e. V. Monika Zinn, Kantstraße 46 Bleeck e. V. Therapiehilfe Kirsten Schlüter-Lerch Königsweg 11 b Ehrenamtsportal Deutsche-Lebens-Rettungs-Gesellschaft Bad Bramstedt e. V. Silke Sass, Kantstraße 28 61 75 Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft Ortsverband Bad Bramstedt Benno Laackmann, Sielkamp 12 25548 Kellinghusen 0 48 22/75 66 Deutsche Rheuma-Liga Arbeitsgemeinschaft Bad Bramstedt Isabell Jahn, Oskar-Alexander-Straße 26 (Haus am Teich) 20 16 25 Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Bad Bramstedt und Umgebung e. V. Hella Lakatos, Altonaer Straße 22 75 00 DRK-Bereitschaft Bad Bramstedt Leitung: Inga und Nils Böttger, An der Hudau 33 8 19 23 33 Ev. Bildungswerk Familienbildungsstätte Bad Bramstedt Petra Brennecke, Holsatenallee 7 12 50 Evangelische Frauenhilfe Petra Fenske Glückstädter Straße 25 18 48 Frauenkreis in der Ev. Kirche Jutta Dörksen, Dahlkamp 16 26 52 Hospiz-Gruppe Anja Balzereit, Stormarnring 12 39 77 Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e. V. Werner Weiß, Sommerland 2 b 81 85 14 Selbsthilfe Umwelterkrankter Mittelholstein Ruth Schwark-Sobolewski Otto-Liebing-Weg 12 07 00/24 12-24 12 Sozialverband Deutschland e. V. Horst Freitag Altonaer Straße 22 20 18 20 Tischlein deck Dich Bad Bramstedt e. V. Marianne Kramer Stormarnring 106 56 70 Verein zur Förderung der Erforschung und Bekämpfung rheumatischer Erkrankungen Bad Bramstedt e. V. Heinz Eitel Oskar-Alexander-Straße 26 90 20 22 Weißer Ring e. V. Wolfgang Schürer Johanna-Mestorf-Straße 23 b 8 19 02 69 Kirchen | 17 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Kirchen Ev.-luth. Kirchengemeinde · Seelsorge in den Seniorenreinrichtungen www.kirche-badbramstedt.de Diakon: Martin Makowka 95 23 · Kirchenbüro: Glückstädter Straße 20 87 97 70 · Familienbildungsstätte: Holsatenallee 7 12 50 · Gesprächskreis für pflegende Angehörige: Holsatenallee 7, Gemeindehaus Maria-Magdalena, jeden 2. Mo. im Monat · Hospizinitiative (jeden Do.): Begleitung von kranken Menschen und ihren Angehörigen Begleitung von trauernden Menschen Information und Beratung über Fragen rund um Sterben und Tod · Seniorenkreis: Pastor Rahlmeier 57 51 Gemeindehaus Schlüskamp, jeden Mo. 14.30 Uhr · Strickkreis (stricken für Tansania): Ingrid Steingräber 24 63 Gemeindehaus Schlüskamp, jeden Di. 9.00 Uhr Katholisches Pfarramt Jesus Guter Hirt Sommerland 3 22 62 Bürozeiten: Di. und Do. 8.30-12.00 Uhr Angebot: Seniorengruppen Telefonseelsorge 08 00-111 0 111 oder 08 00-111 0 222 18 | Wohnen im Alter 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Zu Hause wohnen bleiben Viele Senioren wünschen sich, so lange wie möglich in ihren vertrauten Räumen zu bleiben. Hier können Sie rechtzeitig planen. Es gibt viele Möglichkeiten, Räume altersgerecht auszustatten: Griffe und Toilettensitzerhöhungen im Bad, Rampen für Gehwagen oder Rollstuhl, eine Fahreinrichtung für die Treppe. Lassen Sie sich von Fachleuten beraten. Einzelhändler liefern auf Anfrage Lebensmittel und Getränke, mobile Fußpfleger, Friseure, Optiker usw. kommen auf Anforderung ins Haus, auch Hilfen für Haushalt und Garten finden Sie im Branchenbuch oder mit einer Anzeige in der Tageszeitung oder fragen Sie einen Nachbar, ob er eine vertrauenswürdige Hilfe empfehlen kann. Tauschen Sie mit verlässlichen Nachbarn die Haustürschlüssel für Notfälle aus. Vereinbaren Sie evtl. regelmäßige Treffen oder Anrufe. Besuchs- und Begleitdienste …sind für alle, die allein leben, sehr hilfreich, sei es beim Spazierengehen oder Einkaufen. Sie werden von Ehrenamtlichen geleistet, deren Hilfe kostenlos ist (evtl. fallen Fahrkosten an). Wege aus der Depression Ruhestand, Verlust des Partners, Einsamkeit – es gibt viele Ereignisse, die Ihr Leben gravierend verändern können. Nicht immer geschieht das ohne Folgen. In der Schön Klinik Bad Bramstedt wissen wir, dass Sie heute ein anderes Lebensumfeld haben als mit 20. Deshalb bieten wir Ihnen ein differenziertes Behandlungsangebot, das so individuell ist wie Sie selbst. Schön Klinik Bad Bramstedt, Birkenweg 10, 24576 Bad Bramstedt Telefon +49 4192 504-0, [email protected] www.schoen-kliniken.de Schön Klinik. Messbar. Spürbar. Besser. | 19 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Hausnotruf Der Hausnotruf bietet Ihnen einen Rückhalt und Sicherheit um im Alter lange selbstständig bleiben zu können, wenn Sie nach einem Schwächeanfall oder einem Sturz nicht mehr ans Telefon kommen. Durch einen Druck auf den Alarmknopf, den Sie als Armband oder als Halskette tragen, können Sie Verbindung mit der Notrufzentrale aufnehmen. Diese Zentrale alarmiert Verwandte, Nachbarn oder im medizinischen Notfall den Rettungsdienst. Bei vielen Anbietern kommt auch ein Mitglied des Bereitschaftsdienstes bei einem Notruf zu Ihnen. Die Ansprechpartner haben Sie vorher bei Vertragsabschluss besprochen. Wenn Sie als pflegebedürftig eingestuft sind, können Sie auch die Teilnahme am Hausnotrufsystem bei der Pflegekasse beantragen. Anbieter: Mebo Sicherheit GmbH Am Wasserwerk 2 23795 Bad Segeberg 0 45 51/95 94-0 Betreutes Wohnen Das Betreute Wohnen ermöglicht es, selbstständig in einer eigenen Wohnung zu leben und trotzdem bei Bedarf schnell Hilfe und Pflege zu erhalten. Zusätzlich zum Mietvertrag schließen die Bewohner einen Betreuungsvertrag ab, der ihnen für eine monatliche Pauschale bestimmte Betreuungsleistungen zusichert. Darüber hinaus haben sie die Möglichkeit, gegen weitere Bezahlung sogenannte Wahlleis tungen in Anspruch zu nehmen. Anbieter: Seniorenvilla, Schlüskamp 3 Birte Barez 2 01 37 40 © Mike Frajese/www.pixelio.de Essen auf Rädern Wenn Ihnen das Einkaufen und Kochen schwer fällt, ist die Versorgung mit einer warmen Mahlzeit eine große Hilfe. Je nach Vereinbarung wird Ihnen täglich ein warmes Essen oder gleich ein Wochenvorrat Tiefkühlkost gebracht, selbstverständlich können Sie aus verschiedenen Angeboten wählen oder Schon- oder Diätgerichte bestellen. Anbieter: Senioren Wohn-und Pflegeheim 8 11 40 Alten- und Pflegeheim Zur Waldburg, Lentföhrden 89 53-0 DRK 70 81 20 | Dem Leben Leben geben durch bedarfsgerechte individuelle Pflege und Betreuung in familiärer Atmosphäre und ruhiger, aber zentraler Umgebung. Nur Einzelzimmer mit Balkon. MDK-Prüfung: Note 1,1 Seniorenzentrum Am Schäferberg GmbH Rugenbusch 12 · 24576 Bad Bramstedt Tel. 0 41 92/81 77 20 · www.seniorenheim-boostedt.de/seniorenzentrum Häuslicher Pflegedienst Mehr als Pflege Wir beraten Sie gerne – zu Hause und in unserem Beratungsbüro für Bad Bramstedt und Umgebung am Bleeck 28. Wir sind für Sie da: Täglich von 10 -12 Uhr und dienstags von 15 -17 Uhr. Bad Bramstedt | Bleeck 28 | Tel. 04192 / 906 45 82 Unsere Angebote finden Sie unter www.diakonie-altholstein.de Pflege Diakonie © Egon Häbich/www.pixelio.de Ihr ambulantes Pflegeteam Kranken-, Senioren- und Familienbetreuung Bimöhler Straße 102 · 24576 Bad Bramstedt Tel. 0 41 92/13 97 · www.ihr-ambulantes-pflegeteam.de P.A.P. Ihr persönlicher Pflegedienst für Bad Bramstedt und Umgebung – Kassenzulassung – Sie brauchen Hilfe bei der Pflege oder Unterstützung im Haushalt ? Ihr persönlicher Pflegedienst ganz in Ihrer Nähe. Rufen Sie uns an! Wir sind für Sie da und helfen schnell und unkompliziert. Stedingweg 3 · 24576 Bad Bramstedt 0 41 92-82 19 · www.pap-pflegedienst.de Wohnen im Alter | 21 24576 Bad Bramstedt, Vorwahl 0 41 92/... Gemeinschaftliches Wohnen Gemeinschaftliches Wohnen soll ältere Menschen vor der Fremdbestimmung im Heim wie vor der Vereinsamung in der eigenen Wohnung bewahren. In Deutschland werden alle Wohnformen „Gemeinschaftliches Wohnen im Alter“ genannt, in denen irgendeine Art des gemeinschaftlichen Zusammenlebens mit Menschen höheren Alters praktiziert wird. Dies können Wohn- und Hausgemeinschaften oder auch Nachbarschafts- und Siedlungsgemeinschaften sein. Pflege im Alter Die häusliche Pflege durch Familienmitglieder ist zwar wünschenswert, aber nicht in jedem Fall möglich. Die ambulante Pflege mit ausgebildeten Pflegekräften unterstützt Sie zu Hause. Kann die Pflege im Umfang und Anspruch nicht mehr zu Hause durchgeführt werden kann, bedarf es der Unterbringung in geeigneten Einrichtungen. Kurzzeit- und Tagespflege bieten den pflegenden Angehörigen Entlastung, wenn sie beispielsweise durch Urlaub, Kur oder Krankheit für kurze Zeit nicht in der Lage sind, ihren Angehörigen selbst zu betreuen. Ziel der Kurzzeitpflege ist es, in der familiären Pflegesituation Freiräume zu schaffen und die Angehörigen bei den oftmals schwierigen und verantwortungsvollen Aufgaben zu entlasten. Auskünfte: Senioren- und Pflegeheime in Bad Bramstedt Pflege und Wohnen Pflege-Not-Telefon Schleswig-Holstein0 18 02/49 48 47 DRK Pflege zu Hause Sozialstation, Sommerland 11 16 05 Haus Butendoor M. & M. Sengermann GbR Alten- und Pflegeheim Butendoor 11 20 10 10 Haus Waldeck Pflegeheim im Kurgebiet Bad Bramstedt GmbH Seniorenheim Oskar-Alexander-Straße 508 78 50 Ihr ambulantes Pflegeteam Kunowski, Petra ambulanter Pflegedienst Bimöhler Straße 102 13 97 Pflege Diakonie Nils Martiensen, Bleeck 28 9 06 45 82 P.A.P. Ihr persönlicher Pflegedienst Stedingweg 3 82 19 Seniorenresidenz Bad Bramstedt Am Köhlerhof 6-8 5 07-0 Seniorenvilla GmbH Schlüskamp 3 2 01 37 40 Senioren-Wohn-Hotel Eschwe Altenheim Butendoor 24 81 14-0 Seniorenzentrum Am Schäferberg GmbH Rugenbusch 12 81 77 20 | 22 22 | Die HÖRspezialisten – Ihr persönlicher HörgeräteAkustiker in Bad Bramstedt Wer einen kostenlosen Hörtest machen möchte oder passende Hörgeräte sucht, der braucht zunächst professionelle Beratung in vertrauensvoller Umgebung. Bei den Hörspezialisten in Bad Bramstedt steht ein freundliches Team für alle Fragen rund ums Thema Hören zur Verfügung und berät Sie mit viel Zeit und Kompetenz in ihren Räumen (Maienbeeck 1, im alten Amtsgericht (2. Stock), direkt gegenüber der Kirche). Die Hörspezialisten bieten High-TechHörgeräte aller führenden Hersteller zu erschwinglichen Preisen an, die man sich leisten kann. Als besonderen Service für die Kunden gibt es hier den Hörerlebnisraum. Die Hörspezialisten geben ihren Kunden bei jedem Kauf eine Zu friedenheits- und Preisgarantie. Selbstverständlich hat man die Möglichkeit, seine Hörgeräte völlig unverbindlich und kostenlos in seiner gewohnten Umgebung mehrere Wochen zu testen. Eine Besonderheit für gesetzlich Versicherte: Volldigitale MehrkanalHörgeräte zum Nulltarif. Bei Vorlage einer gültigen Ohrenärztlichen Verordnung zahlt der Kunde – sofern er nicht befreit ist – die gesetzliche Zuzahlung von derzeit max. 10,- € pro Hörgerät. Lassen Sie sich einfach einmal kostenlos und unverbindlich von den Hörspezialisten beraten. Maienbeeck 1 | 24576 Bad Bramstedt | Tel. 0 41 92/8 89 50 00 -Anzeige- Haben Sie Probleme mit Ihrem... ...Rücken ...Knie oder Ihrer ...Hüfte ? Wir sind für Sie da! Sie erreichen uns unter: Sprechstunde der Klinik für Wirbelsäulen- und Unfallchirurgie Telefon: 04192/ 90 - 24 11 Sprechstunde der Klinik für Orthopädie und Orthopädische Rheumatologie Telefon: 04192/ 90 - 22 40 www.klinikumbadbramstedt.de Entdecken Sie Ihre sportliche Seite. Und machen Sie Ihre guten Vorsätze wahr. Mit dem Mrs. Sporty Trainings- und Ernährungskonzept reichen schon 30 Minuten Zirkeltraining 2 – 3 mal pro Woche, um Ihre Ziele zu erreichen. Dank der effektiven Mischung aus Ausdauer-, Kräftigungs- und Beweglichkeitstraining, sowie einem ausgewogenen Ernährungskonzept. Mrs. Sporty Bad Bramstedt – Meike Hilpert · [email protected] Hamburger Straße 68 · 24576 Bad Bramstedt · Telefon 0 41 92/8 93 64 54 · Fax 8 93 65 42 Inserenten Bitte berücksichtigen Sie die Inserenten aus Ihrer Region, die auch die kostenlose Verteilung der Broschüre ermöglicht haben. Ambulante Pflege DRK Pflege zu Hause ........................ U3 Ihr ambulantes Pflegeteam Kunowski ................................................... 20 P.A.P. Pflegedienst .............................. 20 Pflege Diakonie Bad Bramstedt ..................................... 20 Apotheke Landweg Apotheke ............................. 14 Augenoptik Lichtblick .......................... 14 Badgestaltung Ulf Horstmann .......................................... 23 Café Friesencafé ......................................... 12 Fabrikladen SeeStern ........................... 23 Fernsehdienst Lindemann ............... 12 Galerie-Café Schlossgefängnis ................................... 12 | 23 Gasthof Klint ............................................... 12 Hörgeräteakustik Die Hörspezialisten Bad Bramstedt ............................ 14, 22 Hotel Tanneneck ......................................... 12 Immobilien Schnoor .............................. 23 Kliniken Klinikum Bad Bramstedt ............... 22 Schön Klinik Bad Bramstedt ........... 18 Praxis für Wohlfühlmassagen .......... 22 Rechtsanwälte und Notare Finck, Wasner, Wendel, Dr. Schiefer ................................................. 8 Rechtsanwälte/ Rechtsanwältinnen Mader, Schützhoff, Coordes ........ 8 Restaurant Der Gutschmecker .............................. U4 Hotel Tanneneck ..................................... 12 schreiben, schenken, schmökern findefuxx ....................................................... 23 Senioren- und Pflegeeinrichtungen DRK Seniorenzentrum Kaltenkirchen ....................................... U3 DRK Pflegeheim am Ehrenhain ....................................... U3 Haus Butendoor ........................................ 2 Haus Doris ........................................................ 2 Haus Waldeck ............................................. 14 Pflege Diakonie Bad Bramstedt ..................................... 20 Seniorenresidenz Bad Bramstedt .................................... U2 Seniorenzentrum am Schäferberg, Familie Glau ........... 20 Zur Waldburg .............................................. 15 Sport Mrs.Sporty Club ..................................... 22 U=Umschlagseiten www.senioren-bad-bramstedt. proaktiv.de Telefon 0 41 92/8 19 01 33 Kirchenbleeck 5 - 24576 Bad Bramstedt Fisch ist lecker ! geöffnet Di.-Do. 9.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Fr. durchgehend 9.00-18.00 Uhr samstags 9.00-12.30 Uhr Hamburger Straße 55 | Tel. 89 44-16 | Fax 89 44-44 24 | Notrufe, Impressum | 24 Alzheimer Telefon ................... 0 18 03/17 10 17 Frauenhelpline ...................... 07 00/999 11 444 Gift-Notrufzentrale ..................... 05 51/1 92 40 Hausärztlicher Notdienst ............................................. 0 18 05/11 92 92 Opfer-NotrufWeißer Ring ................................ 0 18 03/34 34 34 Pflegenottelefon Schleswig-Holstein ............ 0 18 02/49 48 47 Zahnärztlicher Notdienst ........................................ 0 18 05/05 05 18 © Wilke Thesmann Polizei . .............................................................................................................................................................................................................. 110 Feuerwehr .................................................................................................................................................................................................. 112 Herausgeber inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung Handelsregister Kiel, HRB 5629 Gf.: Claus Udo Monica und Dagmar Monica Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental Telefon 04 31/6 68 48 60, Fax 04 31/6 68 48 70 [email protected], www.inixmedia.de Im Auftrag des Seniorenbeirates Bad Bramstedt 1. Auflage, Ausgabe 2011/2012 Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kommu nalen Printmedien mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen. Redaktion/Lektorat Verlag: Gabriele Steffan/Anne Scheel Redaktion Seniorenbeirat: Karen Helmcke Anzeigenberatung: Vera Meiburg Fotos: Bernhard-Michael Domberg Druck: Neue Nieswand Druck GmbH, Kiel (PN 768) Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Regionen Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen. Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Weder der Seniorenbeirat Bad Bramstedt noch der Verlag können für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der zahlreichen Adressen oder Telefonnummern eine Gewähr übernehmen. Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen, eine interessante und lukrative Tätigkeit im Außendienst. DER GUTSCHMECKER Restaurant Café Bar Lounge Die Gutschmecker... Restaurant, Café, Bar, Lounge in Bad Segeberg oder Bad Bramstedt, hier treffen sich Alt und Jung zum gemütlichen Beisammensein. Das wundervolle Ambiente der Räumlichkeiten, liebevoll nach Feng Shui eingerichtet, wirkt schon beim Betreten auf den Gast mit seiner Behaglichkeit. Abgerundet wird diese liebevolle Energie durch ein im Eingangsbereich eingelassenes aktives Mandala, das den Namen „Die Wandlung“ trägt. Der Gast wird mit einem reichhaltigen Angebot aus Fleisch, leckeren Grillgerichten sowie Fisch und Vegetarischem verwöhnt, das laufend durch neue Kreationen und Ideen ergänzt wird. Er kann sich mit zubereiteten Cocktails – die auch ohne Alkohol serviert werden – Longdrinks oder durch die Tasse Kaffee oder Tee verwöhnen lassen und genießt ein rundum harmonisches Umfeld. Hamburger Straße 37 · 24576 Bad Bramstedt · Telefon 0 41 92 / 2 01 77 77 www.dergutschmecker.de