Vom Bodensee zum Königssee quer durchs bayerische Voralpenland

Transcription

Bodensee - Königssee - Radweg
Vom Bodensee zum Königssee
quer durchs bayerische Voralpenland
www.bodensee-koenigssee-radweg.com
Willkommen auf dem
Bodensee-Königssee- Radweg
Auf den folgenden Seiten haben wir viele nützliche Informationen
für Sie zusammengestellt. Auf den insgesamt 414 Kilometern überwinden Sie in angenehmen Etappen insgesamt 5.359 Höhenmeter.
Entdecken Sie unsere grandiose Voralpenlandschaft und ihre
weltberühmten Kulturdenkmäler auf ganz andere Art und Weise.
Ausführliche Ringbücher zum Radweg erhalten Sie unter
www.bodensee-koenigssee-radweg.de oder 08025 9244952.
Infostellen:
Arbeitsgemeinschaft Bodensee-Königssee-Radweg
c/o Tourismusverband München Oberbayern e.V.
Postfach 600320 - 81203 München
Radolfzeller Str. 15 - 81243 München
Telefon 089 829218-0, Fax 089 829218-28
[email protected]
www.bodensee-koenigssee-radweg.de
Bikeline Radführer / Verlag Esterbauer:
Kartographie 1:50.000, 22,4x12 cm, 132 laminierte
Seiten, wetter- und reißfest, detaillierte Streckenbeschreibung, Ortsbeschreibungen, Übernachtungsmöglichkeiten etc. 12,90 € zzgl. 2,00 € Versandkosten innerh. Deutschlands
ADAC Tourbook:
Kartographie 1:75.000, 18,8 x12,4 cm, 192 Seiten,
übersichtliche Step-by-Step Wegbeschreibungen,
Ortsbeschreibungen, Übernachtungsmöglichkeiten etc.
12,95 € zzgl. 2,00 € Versandkosten innerh. Deutschlands
Inhalt:
Seite 4
Seite 10
Seite 15
Seite 29
Seite 41
- 9
- 14
- 28
- 40
- 44
Übersicht der Strecke/Adressverzeichnis
Wegbeschreibung
Gastgeber
Freizeittipps/Impressum
Pauschalangebote
Reise perfekt organisiert?
Wir bieten zwei verschiedene Hotelkategorien für Sie:
Spar (ausgesuchte
Gasthöfe und **/*** Hotels)
Komfort (ausgesuchte
***/**** Hotels)
Standard Tour - meist gebuchtes Angebot
im Doppelzimmer ab Euro 490,00
im Einzelzimmer ab Euro 570,00
im Doppelzimmer ab Euro 650,00
im Einzelzimmer ab Euro 760,00
Hochsaisonzuschlag für beide Kategorien von Juni bis August: pro Pers. Euro 40,00
Im Reisepreis – eingeschlossene Leistungen:
8 x Übernachtungen in der gebuchten Kategorie Spar/Komfort, tägliches Radler-Frühstück, Zimmer mit Dusche / WC oder Bad / WC,
Kurtaxe / Kurbeitrag inklusive!!
2
Tourismusverband München-Oberbayern e.V.
Tourismusverband München-Oberbayern e.V.
Postfach 600320, 81203 München
Telefon 089 829218-0, Fax 089 829218-28
[email protected], www.oberbayern.de
Allgäu GmbH-Gesellschaft für Standort
und Tourismus
Allgäuer Straße1, 87435 Kempten
kostenfreie Service-Hotline: Tel. 0800-25 73 678
täglich von 10 - 18 Uhr, Fax 0831-575 37 33
www.allgaeu.info, [email protected]
Detailliertes Informationspaket mit Kartenmaterial und Tourenbeschreibung,
7-Tage-Service Rufnummer, Urkunde für die erfolgreiche Absolvierung des
Radwegs Bodensee-Königssee, Oberstaufen PLUS Karte, Eintritt ins Markus
Wasmeier Bauernhof- und Wintersport-Museum in Schliersee/Neuhaus,
Zusätzlich buchbar: Tägl. Gepäcktransfer, Zusatznächte vor und nach der
Radtour, Leihrad inkl. Rücktransfer, Tourenleiter, Bahnrücktransfer Berchtesgaden-Lindau, Reiserücktrittsversicherung.
Wir bieten noch verschiedene Touren und Teilstrecken an, gerne informieren wir Sie.
SpOrtive Reisen
by Feuer und Eis Touristik GmbH
Mühlbachweg 6,
83700 Weissach am Tegernsee,
Tel. +49 (0)8022 5420
[email protected]
www.sportive-reisen.de
3
Hier erfahren Sie wo´s lang geht …
Oberallgäu
Oberallgäu Tourismus Service GmbH
Tel. 08321 8004540, Fax 08321 8004441
[email protected], www.oberallgaeu.de
Buchungshotline: Mo-Fr 9-18 Uhr
Sa/So 9-16 Uhr, Tel. 08321 8004540
auf dem Bodensee-Königssee-Radweg. Zusätzlich haben wir
für Sie alle wichtigen Telefonnummern und Adressen zusammengetragen. Regionale Informationen erhalten Sie bei den
Tourismusverbänden. Zimmer können Sie unterwegs über die
Gäste- und Touristinformationen reservieren.
Insel Mainau
Gästeinformation Immenstadt
AlpSeeHaus, Bühl am Alpsee,
Tel. 08323-998877, www.immenstadt.de
Badesee bei Oy-Mittelberg
Opfenbach
Kur- und Tourismusbüro Oy-Mittelberg
Tel. 08366 207, www.oy-mittelberg.de
Hochgrat Bergbahn
Oberstaufen
Schloss Hohenschwangau
Burgruine Eisenberg
Stadtansicht Füssen
Ostallgäu
Gästeamt Röthenbach
Tel. 08384 1816, www.vg-argental.de
Nesselwang Marketing GmbH
Tel. 08361 923040, www.nesselwang.de
Tourist Information Eisenberg/Zell
Tel. 08364 1237, www.eisenberg-allgaeu.de
Gästeinformation Hopferau
Tel. 08364 8548, www.hopferau.de
Gästeamt Stiefenhofen
Tel. 08383 7200, www.stiefenhofen.de
53 km
Immenstadt
i.Allgäu
Lindau
(Bodensee)
Oberstaufen
Weitere Informationen zum Landkreis:
www.landkreis-lindau.de
17 km
Tourist Information Hopfen am See
Tel. 08362 7458, www.fuessen-hopfensee.de
Füssen Tourismus & Marketing
Tel. 08362 93850, www.fuessen.de
Tourist Information Schwangau
Tel. 08362 81980, www.schwangau.de
Gästeinformation Halblech/ Buching
Tel. 08368 9122222, www.halblech.de
33 km
21 km
Schwangau
Verkehrsverein Hergensweiler
Tel. 08388 217, www.hergensweiler.de
Tourismusverband Ostallgäu e.V.
Tel. 08342 911313, Fax 08342 911544
[email protected], www.ostallgaeu.de
Verkehrsverein Opfenbach
Tel. 08385 5472, www.opfenbach.de
Füssen
Lindau Tourismus und Kongress GmbH
Tel. 08382-260030, Fax 08382-260026
www.lindau-tourismus.de,
[email protected]
www.westallgaeu.de
[email protected]
4
Touristinformation Wertach
Tel. 08365 702199, www.wertach.de
Neuschwanstein
Lindau-Westallgäu
1000
800
600
400
200
m
Gästeamt Rettenberg
Tel. 08327 92040, www.rettenberg.de
Nesselwang
Lindau Hafeneinfahrt
Oberstaufen Tourismus Marketing GmbH
Tel. 08386 93000, www.oberstaufen.de
Gästeinformation Burgberg
Tel. 08321 787897, www.burgberg.de
6 km
5 32 km
Pfaffenwinkel
Ammergauer Alpen
Tölzer Land
Tourismusverband Pfaffenwinkel
Tel. 08861 7773
Fax 08861 200678
[email protected]
www.pfaffen-winkel.de
Ammergauer Alpen GmbH
Tel. 08822 92 27 40
Fax 08822 92 27 45
[email protected]
www.ammergauer-alpen.de
Tölzer Land Tourismus
Tel. 08041 505206, Fax 08041 505375
[email protected], www.toelzer-land.de
Tourist Information Steingaden
Tel. 08862 200, www.steingaden.de
Tourist-Information Saulgrub-Altenau
Tel. 08845 1066, www.saulgrub.de
Passionstheater
Tourist Info Kochel a. See
Tel. 08851 338, www.kochel.de
Fußgängerzone Murnau
Bad Heilbrunn
Franz Marc Museum
Kochel a. See
Zugspitze
Markus Wasmeier
Freilichtmuseum Schliersee
Kloster Benediktbeuern
36 km
Bad Tölz
Gmund
a.Tegernsee
Tourist-Information Gmund am Tegernsee
Tel. 08022 750527, www.gmund.de
24 km
Tourismusbüro Fischbachau
Tel. 08028 876, www.fischbachau.de
20 km
Fischbachau
Gemeinde Großweil
Tel. 08851 1210, www.grossweil.de
Gäste-Information Schliersee
Tel. 08026 60650
www.schliersee.de
Schliersee
Tourist-Information Murnau
Tel. 08841 61410, www.murnau.de
Kochel a.See
Schwangau
32 km
Alpenregion Tegernsee Schliersee e.V.
Tel. 08022 92738-90
Fax 08022 92738-99
[email protected]
www.tegernsee-schliersee.de
Verkehrsamt Ohlstadt
Tel. 08841 7480, www.ohlstadt.de
Bad Kohlgrub
Verkehrsamt Eschenlohe
Tel. 08824 8228, www.eschenlohe.de
Füssen
Wallbergkircherl
Alpenregion Tegernsee Schliersee
Tourismusgemeinschaft Zugspitzregion
Tel. 08821 751562
Fax 08821 751432
[email protected]
www.zugspitz-region.de
6
Tourist-Information Bad Tölz
Tel. 08041 78670, www.bad-toelz.de
Hochseilgarten am Blomberg
Glentleiten
Zugspitzregion
1000
800
600
400
200
6 kmm
Gästeinformation Bad Heilbrunn
Wörnerweg 4, 83670 Bad Heilbrunn
Tel. 08046 323, Fax 08046 8239
[email protected],
www.bad-heilbrunn.de, www.heilklimapark.eu
Fremdenverkehrsverein
Schlehdorf-Unterau e.V.
Tel. 08851 484, www.urlaub-in-schlehdorf.de
Tourist-Information Bad Kohlgrub
Tel. 08845 74220, www.bad-kohlgrub.de
Wieskirche
Gästeinformation Benediktbeuern
Tel. 08857 248, www.benediktbeuern.de
11 km
14 km
18 km
7
km
Chiemsee-Alpenland
Chiemsee-Alpenland Tourismus
GmbH & Co. KG
83233 Bernau am Chiemsee
Tel. 08051 96555 0, Fax 08051 96555 30
[email protected]
www.chiemsee-alpenland.de
Kur- & Gästeinformation Bad Feilnbach
Bahnhofstrasse 5, 83075 Bad Feilnbach
Tel. 08066-887 16, Fax 08066 906844
[email protected], www.bad-feilnbach.de
Wendelstein
Chiemsee
Warmfreibad Fischbachau
Chiemgau
Gemeinde Raubling
Tel. 08035 87050, www.raubling.de
Verkehrsamt Neubeuern, Tel. 08035 2165,
www.kulturdorf-neubeuern.de
Gemeinde Rohrdorf
Tel. 08032 95640, www.rohrdorf.de
Tourist-Information Frasdorf
Tel. 08052 179625, www.frasdorf.de
Tourist-Information Aschau im Chiemgau
Tel. 08052 904937, www.aschau.de
Tourist-Information Bernau am Chiemsee
Tel. 08051 98680,www.bernau-am-chiemsee.de
Chiemgau Tourismus e.V.
Tel. 0861 9095900, Fax 0861 90959020
[email protected]
www.chiemgau-tourismus.de
Tourist-Information Bergen
Tel. 08662 8321, www.bergen-chiemgau.de
Tourist-Information Grassau
Tel. 08641 697960, www.grassau.de
Tourist-Information Traunstein
Tel. 0861 9869523, www.traunstein.de
Tourist-Information Siegsdorf
Tel. 08662 498745, www.siegsdorf.de
Tourist-Information Staudach-Egerndach
Tel. 08641 2560,
www.staudach-egerndach.de
Herrenchiemsee
Kampenwand Bergbahn
Museum Siegsdorf
Hochfelln Bergbahn
St. Bartholomä
Predigtstuhl Bergbahn
Bad Reichenhall
Lokwelt Freilassing
Salzbergwerk
Alte Saline
8
Tourist-Information Piding
Tel. 08651 3860, www.piding.net
Tourist-Information Schönau am Königssee
Tel. 08652 1760, www.koenigssee.com
Kur-GmbH Bad Reichenhall / Bayerisch Gmain
Tel. 08651 6060, www.bad-reichenhall.de
*12 ct. pro Minute aus dem
deutschen Festnetz
Tourist-Information Teisendorf
Tel. 08666 295, www.teisendorf.de
Tourist-Information Bischofswiesen
Tel. 08652 97722-0, www.bischofswiesen.de
Tourist-Information Anger
Tel. 08656 988922, www.anger.de
Tourist-Information Berchtesgaden
Tel. 08652 9445 300, www.berchtesgaden.de
18 km
13 km
23 km
30 km
38 km
20 km
Königssee
Berchtesgaden
Traunstein
Bad Reichenhall
Weitere Informationen zu allen Radfernwegen in
Bayern finden Sie unter www.bayerninfo.de/rad
Bernau
a.Chiemsee
Neubeuern
1000
800
600
400
200
m km
14
Bad Feilnbach
Berchtesgadener Land Tourismus GmbH
Tel. 01805 865200*, Fax 08652 6565099
[email protected]
www.berchtesgadener-land.com
Fischbachau
Schliersee
Berchtesgadener Land
5 km
9
Bayern erleben auf dem
Bodensee-Königssee-Radweg
Ausgangspunkt des Fernradweges ist die im Bodensee
gelegene Stadt Lindau. Die Altstadt und Hafenanlage sind
weltberühmt. Und das zu Recht: ein Stadtspaziergang gehört
hier unbedingt zur Tour. Von Lindau fahren wir an dem
kleinen Flüsschen Leiblach entlang und wenig später hinauf
ins hügelige Allgäu. Verstreut zwischen Wald und Weiden
liegende Bauernhöfe und kleine Dörfer prägen das Bild. Über
Hergensweiler, Opfenbach (OT Wigratzbad), Maria-Thann,
Gestratz, Röthenbach und Stiefenhofen (Kräuterdorf) führt
die Route nach Oberstaufen. Auf dieser Route, der Allgäuer
Käsestraße, finden sich viele Sennereien, wo Käse nach alter
Tradition handwerklich hergestellt wird. Von Oberstaufen
aus, immer am Rande des Naturparks Nagelfluhkette entlang
radelnd, erreichen wir Immenstadt. Vorher passieren wir
den Großen Alpsee, an dessen Ufer das AlpSee-Haus sich
ideal zur Rast anbietet. Regionale Produkte, aber auch eine
moderne Erlebnisausstellung lässt den Besucher die Natur mit
anderen Augen sehen. Das markante Gestein, der Nagelfluh,
liegt hier zum Ertasten bereit und erklärt die fantastische
Gebirgsformation, die den Radler bis hierher begleitet hat. Mit
herrlichen Eindrücken des „Städtle“, wie die Immenstädter ihre
Stadt bezeichnen, geht´s hinauf zum Brauereidorf Rettenberg
am Grünten, dem Wächter des Allgäus, wie dieser markante
Berg genannt wird. Die Tour führt weiter zum Rottachsee,
hinauf nach Oy, wo wir den höchsten Punkt der Tour mit knapp
1000 m passieren, weiter nach Nesselwang. Begleitet von
einem bezaubernden Blick auf die Allgäuer Alpen, Zugspitze
und schließlich die Tannheimer Berge gelangen wir nach
10 Lindau Hafenpanorama
Hopfen am See. In Sichtweite liegt die geschichtsträchtige
und malerische Stadt Füssen vor uns. Historische Bürgerhäuser
aus dem 15. und 16. Jh. säumen in Füssen den Weg. Noch älter
ist die Via Claudia Augusta, die am Lech entlang bis nach Italien
führt. Heute ist die vor über 2.000 Jahre gebaute Straße in
den Fluten des Forggensees versunken. Dafür kann der Radler
die Strecke abkürzen und sein Rad auf das Forggenseeschiff
mitnehmen. Sieben große und zahlreiche kleinere Seen laden
zum „Seenhüpfen“ ein. So ist beispielsweise der (kleine)
Alpsee malerisch zwischen Schloss Hohenschwangau und
Neuschwanstein eingebettet. Wer die beiden Schlösser nicht
kennt, sollte sie sich unbedingt anschauen! Das neue Museum
der Bayerischen Könige zu Füßen der beiden Schlösser gehört
eigentlich auch zum Pflichtprogramm – radelt man doch
entlang des Bodensee-Königssee-Radweges. So viel Schönheit
– ob es die Landschaft ist, mit malerischen Seen und majestätischen Gipfeln, die pittoreske Altstadt Füssens oder
schließlich die Königsschlösser – stärken die Seele. Schließlich
geht es weiter über Schwangau am Bannwaldsee vorbei, nach
Trauchgau. Anschließend geht es hinauf in die Ammergauer
Alpen und über die „Königsstraße“ zwischen Schneidberg
(1.012 m) und Niederbleick (1.589 m) hinüber ins Tal der
Halbammer und hinunter nach Altenau. Nahe Steingaden,
im Pfaffenwinkel, befindet sich die weltberühmte Wieskirche.
Sie ist eine der schönsten Rokokokirchen Süddeutschlands
und wurde 1983 von der UNESCO als Welterbe der
Menschheit gelistet. Von Altenau lenkt uns der Radweg am
Naturschutzgebiet „Altenauer Moor“ vorbei über Saulgrub
nach Bad Kohlgrub. Zahlreiche Gastgeber des Kurortes bieten
Anwendungen mit dem regionalen Bergkiefern-Hochmoor an.
Frisch erholt steuern wir geradewegs auf Kochel am See
zu. Davor passieren wir die idyllisch gelegenen Bauerndörfer
Ohlstadt, Schlehdorf-Unterau und Großweil.
Schloss Neuschwanstein
Wieskirche bei Steingaden
11
©Foto Berger
12
Radler am
Tegernsee
Chiemsee mit
Fraueninsel
Ein Abstecher in das Künstlerstädtchen Murnau mit
Schlossmuseum und Münter-Haus lohnt ebenfalls. Malerisch
vor dem Herzogstand (1731 m), der auch mühelos mit der
Seilbahn zu erreichen ist, liegt Kochel am See. Hier kommen
Kunstinteressierte im Franz Marc Museum auf ihre Kosten.
Kaum zählt der Tacho ein paar Kilometer mehr, befinden wir uns
in Benediktbeuern. Von hier eröffnet sich ein atemberaubender
Blick auf die Benediktenwand (1.801 m). Eine unbedingt
einzuplanende Sehenswürdigkeit ist das Kloster der Salesianer
Don Boscos, das auf eine über 1250-jährige Geschichte
zurück blicken kann. Ein Teil des bekannten Klosters steht
tagsüber zur freien Besichtigung offen. Durch das ehemals
kurfürstlichbayerische Hofbad Bad Heilbrunn mit seinem
Kräuter-Erlebnis-Park geht es zwischen Blomberg (1.248 m)
und Stallauer Weiher hindurch nach Bad Tölz an der Isar.
Bevor wir uns der traditionsreichen Kurstadt widmen, lohnt
eine Fahrt mit der Sesselbahn auf den Blomberg. In rasantem
Tempo geht es über die Sommerrodelbahn wieder zurück ins
Tal. Die Isarstadt bezaubert durch ihre historische Marktstraße.
Die farbenprächtigen Lüftlmalereien mit biblischen Motiven
sind typisch für die schmucken Bürgerhäuser. Radlmüde Beine
kann man im Tölzer Erlebnisbad Alpamare entspannen. Von
Bad Tölz aus machen wir uns auf den Weg nach Gmund
am Tegernsee, das wir über Feldwege und Nebenstraßen
und in leichtem Auf und Ab, die Berge Sulzkopf, Rechelkopf,
Lucken- und Kogelkopf (1.279 m bis 1.370 m) neben uns
lassend, erreichen. Dieser kleine Ferienort liegt inmitten einer
oberbayerischen Bilderbuchlandschaft am nördlichen Ende
des von sanften Hügeln und bewaldeten Bergen umgebenen
Tegernsees. Wir finden, dass ein Ausflug auf den Wallberg
jetzt genau das Richtige ist. Von dort eröffnet sich ein
unbeschreiblicher Panoramablick auf die Voralpen.
Wir sagen dem Tegernsee auf Wiedersehen und treten kräftig
in die Pedale, um bald unser nächstes Ziel vor Augen zu haben
– den Schliersee. Das stilvolle Rathaus des am gleichnamigen
See gelegenen Ortes wurde ursprünglich als Richterhaus
erbaut und zählt zu den sehenswertesten Gebäuden im
ganzen Voralpenland. Nun führt uns der Radweg über
Fischbachau, bekannt für seine Wallfahrtskirche Birkenstein,
nach Bad Feilnbach, dem Moorheilbad und Natur-Heildorf
am Wendelstein und weiter über Raubling nach Neubeuern
am Inn. Neubeuern hat es wohl seiner traumhaften Lage
im bayerischen Inntal und seinem herrlichem historischen
Ortsbild zu verdanken, dass es schon 1981 zum schönsten
Ort Deutschlands gekürt wurde. Von Neubeuern geht es über
Rohrdorf nach Aschau im Chiemgau. Jetzt heißt unser zu
erreichendes Ziel Bernau am Chiemsee. Ein unbedingtes
Muss, ist eine Überfahrt mit der Chiemsee-Schifffahrt
zur Herreninsel, die ein weiteres Erbe des exzentrischen
König Ludwigs II. beherbergt. Wir lassen uns gerne von dem
Kräutergarten Benediktbeuern
Stadtansicht Bad Tölz
Stadtansicht Traunstein 13
Schloss Herrenchiemsee und dem bezaubernden Park in eine
andere Zeit versetzen. Im Anschluss lädt die „Fraueninsel“,
die in einer halben Stunde umrundet werden kann, noch
auf einen Besuch ein. Bereits im 8. Jahrhundert wurde hier
ein Kloster errichtet. Wieder zurück in der Gegenwart lenkt
uns die Strecke an den Rand des Bergener Mooses. Eine
Seilbahnfahrt von Bergen auf den Hochfelln vermittelt ein
herrliches Panorama. Wieder im Tal geht es weiter nach
Siegsdorf. Hier lockt das südostbayerische Naturkundeund Mammutmuseum, das die Entwicklungsgeschichte der
Region anschaulich darstellt. Das Flüsschen Traun geleitet uns
nach Traunstein. Vor allem der historische Marktplatz lädt
uns hier zu einer Pause ein. Wir lassen Traunstein, Teisendorf,
den Höglwörther See sowie die Orte Anger und Piding hinter
uns, um von Bad Reichenhall begrüßt zu werden. Hier findet
jeder das passende Freizeitprogramm. Entspannung garantiert
das Gradierwerk, ein Freiluftinhalatorium im Kurgarten,
dessen Luft mit feinster 2 - 3 %-iger Sole angereichert
ist. Von Bad Reichenhall führt die Route über Bayerisch
Gmain und Bischofswiesen nach Berchtesgaden. Das
historische Salzbergwerk und seine 485-jährige Geschichte
beeindrucken. Auch eine Führung durch das „Königliche
Schloss“ bleibt unvergessen. Von Berchtesgaden ist es nur
noch ein „Katzensprung“ bis ans Ziel des Fernradwegs: Dem
inmitten des Nationalparks Berchtesgaden gelegenen
Königssee. Deutschlands einziger Alpennationalpark ist von
einmaliger Schönheit. Der Königssee ist weltberühmt, nicht
nur aufgrund seines kristallklaren, smaragdgrünen Wassers,
sondern vor allem durch die weltbekannte Wallfahrtskirche
St. Bartholomä, dem Wahrzeichen des Königssees, die nur
mit dem Schiff zu erreichen ist. Die Rückreise treten wir
mit dem Zug an und lehnen uns zufrieden und beladen mit
unvergesslichen Eindrücken zurück. Diese bequeme Fahrt
haben wir uns redlich verdient.
Hier können Sie übernachten …
Über 40 fahrradfreundliche Unterkünfte am Radweg haben wir
für Sie zusammengestellt. Bitte reservieren Sie Ihre Unterkunft
am Tag der Anreise morgens oder am Vortag telefonisch direkt
bei Ihrem Gastgeber. Für Gruppen ab fünf Personen empfehlen
wir generell eine Vorausbuchung zwei bis drei Wochen vor
Reiseantritt.
Viele Unterkünfte bieten auch Sauna- und Badelandschaften.
Informieren Sie sich zusätzlich auf unserer Internetseite über die
jeweilige Ausstattung.
Gütesiegel und Auszeichnungen
Bett & Bike
zertifizierter Betrieb
Bayerisches Qualitätssiegel
Fahrradfreundlicher Hotelund Gaststättenbetrieb
Elektrofahrradverleih und/oder Akkuwechselstation
Piktogramme
Fernseher im Zimmer
Nichtraucher-Zimmer
Telefon im Zimmer
Minibar
Internetanschluss im Zimmer
Hotelbar
Allergikergerechtes Zimmer
Zimmerservice
Klimaanlage im Zimmer
TV-Raum
Wäscheservice gegen Gebühr
Eigenes Restaurant
Trockenraum kostenlos
Fahrradverleih
Massage
überdachte Abstellmöglichkeit
für Fahrräder
Hallenbad
14
Radler im Berchtesgadener Land
Blick auf Watzmann
Alpine Gastgeber
Individuelle Betriebe
mit herzlicher und
persönlicher Atmosphäre inmitten der
wunderschönen Natur
der Alpen.
Wellness
überdachte Abstellmöglichkeit
für Fahrräder, absperrbar
Dampfbad
Entfernung zum nächst. Bahnhof
Sauna
Gepäcktransfer gegen Gebühr
zum nächsten Hotel
Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität,
Richtigkeit und Vollständigkeit der in den Gastgeberanzeigen
bereitgestellten Informationen. Für den Inhalt der Anzeigen sind
ausschließlich die Vermieter verantwortlich.
15
Bodensee · Westallgäu
Hotel Stift & Bodensee Hotel
Bodensee · Westallgäu · Oberallgäu
Landgasthof Rössle ★★★ F ✸✸✸✸
Ü/F im DZ p.P. ab 44,- E
Familie Hübler
Stiftplatz 1 und Rickenbacher Straße 2
88131 Lindau
Tel. 08382 93570
Fax 08382 935755
[email protected]
www.hotel-stift.de
„Beim Kräuterwirt“ Familie Kulmus
Hauptstraße 14
88167 Stiefenhofen
Tel. 08383 92090
Fax 08383 920949
[email protected]
www.roessle.net
500
m
Insel Hotel ★★★
5 km
WellVital-Hotel Bad Rain ★★★★
Hans und Stephan Grättinger GbR
Maximilianstraße 42
88131 Lindau
Tel. 08382 5017
Fax 08382 6756
[email protected]
www.insel-hotel-lindau.de
Familie Kirchmann
Hinterstaufen 9
87534 Oberstaufen
Tel. 08386 93240
Fax 08386 932499
[email protected]
www.bad-rain.de
300 300
m m
Gasthof Sonne ★★★
Hotel Löwen ★★★★
4
km
Ü/F im DZ p.P. ab 27,50 E
Angelika Sternberg
Am Kirchenbühl 26
88167 Grünenbach
Tel. 08383 7394
Fax 08383 1469
[email protected]
www.pension-sternberg.info
6 km
16
Kirchplatz 8
87534 Oberstaufen
Tel. 08386 4940
Fax 08386 494222
[email protected]
www.loewen-oberstaufen.de
Ingo Hirrle
Dorfstraße 7
88138 Hergensweiler
Tel. 08388 920765
Fax 08388 920877
[email protected]
www.sonne-hergensweiler.de
Cafe-Pension Sternberg
1 km
Wer das Echte sucht und dennoch einen
lebendigen Ort als Ausgangspunkt für die
schönsten Wanderungen und Radtouren,
ist im schmucken Oberstaufen gerade
richtig – am besten ganz zentral neben der
Kirche im Hotel Löwen. Rustikal-heimelig
fühlt sich das Allgäu hier an – und es
schmeckt nach den deftigen Spezialitäten
der einheimischen Küche. Das Café am
Markt ist zudem seit langem bekannt
für seine feinen Kuchen und Torten. Entspannung nach dem Radfahren garantieren
Hallenbad, Sauna und Dampfbad.
300
m
17
Oberallgäu · Ostallgäu
Hotel-Restaurant Drei König
Ostallgäu
Haus Weidach
Familie Seitz
Marienplatz 11
87509 Immenstadt
Tel. 08323 8628
Fax 08323 8682
[email protected]
www.drei-koenig.de
Fam. Walter Kuhnhenne
Fichtenstraße 13
87484 Nesselwang
Tel. 08361 591
Fax 08361 923390
[email protected]
www.haus-weidach.de
750
m
Brauerei Gasthof Adler-Post
500
m
Gasthof Engel
Familie Ziegler
Burgberger Straße 8
87549 Rettenberg im Allgäu
Tel. 08327 226
Fax 08327 1235
[email protected]
www.brauereigasthof-adler-post.de
Gasthof – Pension Rose ★★★
Gabi Steinacher
Hauptstraße 36
87659 Hopferau
Tel. 08364 312
Fax 08364 8622
[email protected]
www.gasthof-engel.net
Das Hotel Sommer ★★★★
Familie Enders
Dorfbrunnenstraße 10
87466 Mittelberg
Tel. 08366 98200
Fax 08366 982010
[email protected]
www.rose-allgaeu.de
Herr Sommer
Weidachstraße 74
87629 Füssen
Tel. 08362 91470
Fax 08362 914714
[email protected]
www.hotel-sommer.de
2 km
2 km
Pension Schürer
Familie Schürer
Bahnhofstraße 17
87484 Nesselwang
Tel. 08361 3252
Fax 08361 9376
[email protected]
www.pension-schuerer.de
Luitpoldpark-Hotel ★★★★
Bahnhofstrasse 3
87629 Füssen
Tel. 08362 9040
Fax 08362 904 678
[email protected]
www.luitpoldpark-hotel.de
100
m
30 m
18
19
Ostallgäu · Ammergauer Alpen
Jägerhof Schwangau ✸✸✸
Ammergauer Alpen · Zugspitzregion · Tölzer Land
Kurhotel am Wiesenhang ★★★
Albert und Marlies Mayr
Frauenbergstr. 26
87645 Schwangau-Horn
Tel. 08362 88227
Fax 08362 9869824
[email protected]
www.jaegerhof-schwangau.de
Familie Glas
Prentstraße 12 - 18
82433 Bad Kohlgrub
Tel. 08845 74700
Fax 08845 8854
[email protected]
www.wiesenhang.de
2 km
Alpengasthof Geiselstein ★★
Ferienwohnungen Wagner F ✸✸✸
Familie Adolf
Füssener Straße 26
87642 Buching
Tel. 08368 260
Fax 08368 885
[email protected]
www.alpengasthof-geiselstein.de
Familie Wagner
Mittelstraße 15
82439 Großweil
Tel. 08851 7290
Fax 08845 923469
[email protected]
12 km
Zum Bayrischen Paradies
7 km
Hotel Post Garni ★★★
Herr Grass
Im Kirchfeld 5-7
82442 Saulgrub
Tel. 08845 74750
Fax 08845 747526
[email protected]
www.zum-bayrischen-paradies.de
Familie Köglmayr
Obermarkt 1
82418 Murnau
Tel. 08841 487800
Fax 08841 487801
[email protected]
www.hotel-post-murnau.de
500
m
Gästehaus Gerold
Pension / Ferienwohnung
Fam. Gerold
Hauptstraße 18
82433 Bad Kohlgrub
Tel. 08845 476
[email protected]
www.gaestehaus-gerold.de
500
m
20
Gasthof Hotel Zur Post ★★★
Schmid von Kochel Platz 6
82431 Kochel am See
Tel. 08851 92410
Fax 08851 924150
[email protected]
www.posthotel-kochel.de
500
m
21
Tölzer Land
Campingplatz Renken
Tölzer Land · Alpenregion Tegernsee Schliersee
Pension & Café Waldrast ★★
Ü/F im Caravan p.P. ab 21,- E
Stephanie Kindermann
Mittenwalder Straße 106
82431 Kochel am See
Tel. 08851 615505
Fax 08851 615 541
[email protected]
www.campingplatz-renken.de
Familie Bauer
Lindenweg 25
83670 Bad Heilbrunn
Tel. 08046 1333
Fax 08046 8352
[email protected]
www.bad-heilbrunn.de
2,5 km
Hotel Alpenhof Postillion ★★★ S
Hotel Alexandra ★★★ S
Familie Suttner
Kalmbachstraße 1
82431 Kochel am See
Tel. 08851 1820
Fax 08851 182161
[email protected]
www.alpenhofpostillion.com
Familie Olschewsky
Kyreinstraße 13
83646 Bad Tölz
Tel. 08041 78430
Fax 08041 784399
[email protected]
www.alexandrahotel.de
500
m
Wirtshaus - Restaurant - Hotel
2 km
Hotel Lindenhof ★★★
Alin Fischhaber
Königsdorfer Str.24
83646 Bad Tölz
Tel. 08041 794340
Fax 08041 7943429
[email protected]
www.lindenhof-toelz.de
Sabine & Mike Böttger
Dorfplatz 1 · 83671 Benediktbeuern
Tel. 08857 338
Fax 08857 9739
[email protected]
www.gasthof-zur-postbenediktbeuern.de
800
m
Gasthof-Hotel Reindlschmiede ★★★
4 km
Piroch´s im Christlwirt
Familie Rohrmoser
Reindlschmiede 8
83670 Bad Heilbrunn
Tel. 08046 285
Fax 08046 8484
[email protected]
www.reindlschmiede.de
Fanni und Christian Piroch
Schaftlacherstr. 7
83666 Waakirchen
Tel. 08021 504 8081
Fax 08021 504 3141
[email protected]
www.christlwirt.de
10 km
22
3 km
23
Chiemsee-Alpenland
Hotel Zum Kistlerwirt ★★★
Gästehaus Alte Bergmühle G ★★★
Fam. Schmitz-Guggenbichler
Birkensteinstraße 60
83730 Fischbachau
Tel. 08028 732
Fax 08028 9384
[email protected]
www.bergmuehle-fischbachau.de
Gabriele Reinholdt
Schlierseer Straße 60
83703 Gmund am Tegernsee
Tel. 08022 968370
Fax 08022 9683714
[email protected]
www.kistlerwirt.de
3 km
2,5 km
Gästehaus Sigrid
Ferienwohnungen Niklasreuth
Frau Margareta Reichart
Niklasreuth 4
83737 Irschenberg
Tel. 08025 997968
Fax 08025 997981
[email protected]
www.ferienwohnung-niklasreuth.de
Maria Schlickenrieder
Breitenbachstraße 10
83727 Schliersee
Tel. 08026 4464
Fax 08026 920590
[email protected]
www.gaestehaus-sigrid.de
500
m
Haus Seegarten
500
m
10 km
Pension Riedlhof P ✸✸✸
Familie Riedl
Au- Hauptstraße 49
83075 Bad Feilnbach
Tel. 08064 379
Fax 08064 909873
[email protected]
www.pension-riedlhof.de
René und Rita Baart
Fischhauser Straße 4b
83727 Schliersee Fischhausen
Tel. 08026 920587
Fax 08026 920591
[email protected]
www.haus-seegarten.de
10 km
1 km
Hotel Aurachhof ★★★
TENDA Camping ✸✸✸✸
Frau Birgit Brubach
Bahnhofstraße 4
83730 Fischbachau
Tel. 08028 9030
Fax 08028 903199
[email protected]
www.aurachhof.de
TENDA Camping - Park GmbH
Herr Thoma
Reithof 2 · 83075 Bad Feilnbach
Tel. 08066 884400
Fax 08066 8844029
[email protected]
www.tenda-camping.de
500
m
24
8 km
25
Chiemsee-Alpenland · Chiemgau
Chiemsee-Alpenland
Hotel Zur Post ★★★
Karner Flair Hotel & Rest. ★★★★
Koch GmbH & Co. KG
Nussbaumstraße 6 · 83112 Frasdorf
Tel. 08052 17970
Fax 08052 4711
[email protected]
www.karneronline.de
8km
Familie Albrecht
Dorfplatz 14
83101 Rohrdorf
Tel. 08032 1830
Fax 08032 5844
[email protected]
www.post-rohrdorf.de
Direkt am Radweg!
Das renommierte Hotel, seit Generationen in Familienbesitz, liegt zentral im
ruhigen Ortskern. In den gemütlichen,
mit viel Holz gestalteten Stuben und
in den komfortabel ausgestatteten
Gästezimmern kann man sich richtig
wohlfühlen. Regionale Schmankerln im
Restaurant und der lauschige Biergarten
laden zum Verweilen ein. Zahlreiche
Touren bieten sich in der Umgebung an.
Der Chef, ehemaliger Bundesligafahrer,
gibt gerne Tipp‘s für die Tour. Morgens
stärken Sie sich am großen Frühstücksbuffet (Sportlerfrühstück). Zusätzlich
steht Ihnen ein Fahrradverleih sowie eine
Radlschrauberecke mit Pumpstation zur
Verfügung.
Restaurant Cafe König
Familie Schmidt
Bernauer Straße 5
83224 Rottau
Tel. 08641 2463
Fax 08641 695471
[email protected]
www.cafe-koenig-rottau.de
3,5
km
Gasthof Edelweiß ★★
Fam. Staller
Hauptstraße 21
83313 Siegsdorf
Tel. 08662 9296
Fax 08662 12722
[email protected]
www.gasthof-edelweiss.de
200
m
Hotel-Rest. Karlsteiner Stuben ★★★
Familie Schindler
Staufenstraße 18
83435 Bad Reichenhall
Tel. 08651 9800
Fax 08651 61250
[email protected]
www.HotelKarlsteinerStuben.de
10 km
26
1 km
27
Reissenlehen ★★★★
Freizeittipps entlang des Radwegs
Insel Mainau
Aktiv- u. Wellnesshotel Reissenlehen OHG
Familie Irlinger
Reissenpoint 11 · 83483 Bischofswiesen
Tel. 08652 977200
Fax 08652 97720220
[email protected]
www.reissenlehen.de
Eine Oase der Naturschönheit,
Harmonie und Entspannung:
Die Blumeninsel Mainau im
Bodensee!
Einfach mal entschleunigen!
Zeiten und Preise
Mainau-Blumenjahr 2012:
23. März bis 21. Oktober
Park und Gärten haben ganzjährig von
Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
geöffnet.
Erwachsene: E 16,90, Schüler (ab 13 J.),
Studenten (mit Ausweis): E 9,50
Kinder (bis einschl. 12 J.): GRATIS
Gruppen (ab 10 Pers.): E 13,90
Familien-Tagessticket
(Kinder bis einschl. 15 J.): E 34,Sonnenuntergangsticket
(ab 17 Uhr): 1/2 Preis
1 km
Gästehaus Germania ✷✷✷
Bernd Kronowetter
Im Maltermoos 7
83471 Schönau am Königssee
Tel. 08652 4209
Fax 08652 64045
www.gaestehaus-germania.com
[email protected]
Weitere Informationen/Kontakt
Mainau GmbH
78464 Insel Mainau
Tel: 07531/303-0, Fax: 07531/303-248
[email protected], www.mainau.de
5 km
Rückreise · Gepäcktransfer
Bei folgenden DB Bahnhofsagenturen können Sie auf Ihrer Weiter- bzw.
Rückreise die entsprechenden Bahntickets mit Reservierung buchen:
Bahnhof Oberstaufen / Reisebüro Stefan : 08386-1067
Bahnhof Bad Tölz: 08041-74404
Bahnhof Bad Feilnbach / Reisedienst der Kur- und Gästeinformation: 08066-906333
Bahnhof Bernau: 08051-9614505
Bahnhof Übersee: 08642-203
Bahnhof Siegsdorf: 08662-9418
Bahnhof Berchtesgaden: 08652-976171
Für individuelle Gepäcktransfers, Personen- und Radtransporte stellen Sie
bitte Ihre Anfrage an folgende Stellen:
Streckenabschnitt Lindau-Bad Tölz:
Streckenabschnitt Bad Tölz – Königssee:
Fahrservice-Süd
Raimund Miorin
Metzgergasse 6
87448 Waltenhofen-Hegge
Tel. 0831/5129223
Fax: 0831/5129671
Mobil: 01578/2658790
[email protected]
www.fahrservice-sued.de
Käsweber-Reisen
Andreas Käsweber
Steinhart 12
83539 Pfaffing
Tel. 08039/9099994
Fax 08039/9099996
[email protected]
www.kaesweber-reisen.de
28
Am Bodensee
29
Oy-Mittelberg
Ammergauer Alpen
„Königsetappe“
mit Alpenpanorama
und Badeseen
In Oy-Mittelberg erradeln Sie den
höchsten Punkt zwischen Bodensee
und Königssee, mit knapp 1.000 m.
Kein Wunder, denn Sie werden hier, mit
herrlichen Panoramablicken auf die
Allgäuer Alpen, Schloss Neuschwanstein und die Zugspitze belohnt.
Unsere herzlichen Gastgeber freuen
sich auch auf Etappenradler. Gerne
dürfen Sie auch länger bleiben, genug
Potenzial an Rad- und MTB-Touren ist
hier allemal geboten.
Bei der Planung, auch kurzfristig, hilft
unser Tourismusbüro: 08366 / 207
Oy-Mittelberg:
• AllgäuerVoralpen
• Panoramalage
• VierSeen
• IdyllischeDörfer
• HerzlicheGastgeber
• BasislagerfürAktive
• Rad-undMTBArenaAllgäu
30
Die Ammergauer Alpen sind ein Paradies für Radfahrer. Genussradlern bieten sich flachere Strecken zum Beispiel
entlang des Ammer-Amper-Radwegs,
Mountainbiker genießen Bergtrails in
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden
und Rennradfahrer wenig befahrene
Landstraßen zum Auspowern.
Unsere Gaststätten und Biergärten
warten mit regionalen Schmankerln
auf Sie: Dafür steht unsere Marke
„TOTAL LOKAL“.
Nach der Pause lohnt ein Abstecher
zu unseren Sehenswürdigkeiten wie
Schloss Linderhof, Kloster Ettal, Oberammergau oder der Ammerschlucht bei
Bad Bayersoien.
Bei Ihrer Tourenplanung hilft unsere
neue Radkarte mit Routenvorschlägen,
Höhenprofilen und Strecken in verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Auch im
Internet stehen Ihnen eine Tourensammlung mit Beschreibungen und
GPS-Tracks zur Verfügung.
Information und Übernachtungen:
Buchung, Kartenmaterial und
allgemeine Informationen:
Kur- und Tourismusbüro Oy-Mittelberg
Wertacher Str. 11 (im Kurhaus Oy)
87466 Oy-Mittelberg
Telefon: 08366 / 207
www.oy-mittelberg.de
[email protected]
Ammergauer Alpen GmbH
Eugen-Papst-Straße 9a
82487 Oberammergau
Telefon: 08822 922740
[email protected]
www.ammergauer-alpen.de
31
Glentleiten
Kochel a. See
Handwerksvorführungen zeigen längst
vergessene Techniken. Auf Wiesen und
Weiden grasen alte Nutztierrassen wie
Murnau-Werdenfelser Rinder oder
Brillenschafe. Kramerladen, historische
Kegelbahn und Gaststätte runden das
Angebot ab.
Hier ist Urlaub mehr
als Ferien
Öffnungszeiten: Von Josefi bis Martini,
19. März bis 11. November
Dienstag bis Sonntag von 9.00-18.00
Das oberhalb des Kochelsees gelege- Uhr (nach Ende der Sommerzeit
ne Freilichtmuseum Glentleiten zeigt bis 17.00), an Feiertagen und von Juni
das ländliche Leben in Oberbayern bis September auch montags geöffnet.
von einst. Auf dem reizvollen 38 ha
Eintrittspreise: Familienkarte: 14 E,
großen Gelände stehen über 60 origiErwachsene: 7 E, bis 6 Jahre: frei
nale im Museum wieder aufgebaute
Gebäude – vom Bauernhof über Müh- Freilichtmuseum Glentleiten
len und Werkstätten bis hin zu Al- An der Glentleiten 4, 82439 Großweil
men, Kohlenmeiler und Forsthütte. Im Telefon: 08851/185-0, Fax: -11
„Haus zum Entdecken“ können Kinder [email protected]
das Leben vor 100 Jahren erforschen, www.glentleiten.de
Genießen Sie einen Spaziergang am See
oder durch das Kochler-Moor unter der
herrlichen Bergkulisse des Herzogstands.
Eine gemütliche Schifffahrt auf dem
Kochelsee lässt sich ideal mit einem
Ausflug zum Walchenseekraftwerk verbinden. Erholung, Badespaß und Saunagenuss bietet das Freizeitbad Kristall
trimini.
Freilichtmuseum Glentleiten
In unserer malerischen Landschaft fand
bereits einer der wichtigsten deutschen
Expressionisten Inspiration. Nach dem
Umbau des Franz Marc Museums 2007
stehen dem Kunstinteressierten 700qm
Ausstellungsfläche zur Verfügung.
Tourist Information Kochel a. See
Telefon 08851-338 www.kochel.de
Murnau
Bad Heilbrunn
Ihr Abstecher ins Blaue Land
lohnt sich zu jeder Jahreszeit:
•Freilichtmuseum Glentleiten
Museumsgelände mit rund 60 Häusern
und Betrieben
•Schloßmuseum Murnau
Abteilungen: Münter, Blauer Reiter, Ödön
von Horváth, Landschaft/Murnauer Moos
(geöffnet: Di–So 10.00–17.00 Uhr)
•Münterhaus
Wohnhaus von Wassily Kandinsky
und Gabriele Münter
(geöffnet: Di–So 14.00–17.00 Uhr)
•Fußgängerzone
Die Ortsführung beginnt sonntags um
10.30 Uhr, von Mai bis einschließlich
Oktober.
•Kaulbachvilla Ohlstadt, Dorfmuseum mit
Ausstellung (geöffnet: April bis Okt.
mittwochs u. samstags 16.00 -18.00 Uhr.
32
Informationen über Übernachtungen
und Veranstaltungen:
Tourist-Information,
Kohlgruber Straße 1, 82418 Murnau,
Tel. 08841 6141-0, Fax 08841 6141-21
[email protected]
www.dasblaueland.de
Bad Heilbrunn liegt mitten im Wander- und
Radlparadies Tölzer Land und eignet sich
ideal als Ausgangspunkt für herrliche Touren
oder für einen Zwischenaufenthalt auf Ihrer
Tour, die hier ziemlich genau Halbzeit hat.
Gönnen Sie sich eine Pause und besuchen
Sie den großen Kräuter-Erlebnis-Park
mit über 400 Kräutern, Duft- und Blühpflanzen - direkt am Radweg gelegen.
Ein Bachlauf mit Biotopweiher laden zum
Verweilen und Entspannen ein.
Kräuter-Erlebnis-Park
Wandern und Radeln
im Heilklima!
Im Kräuterladen mit Cafè, Bistro
und Sonnenterrasse können Sie sich
stärken.
Übrigens: seit 2012 ist Bad Heilbrunn
E-Bike-Center mit 6 Elektrorädern
und Movelo-Akku-Wechselstation.
Informationen
und persönliche Beratung:
Gästeinformation, Tel. 08046 323
www.bad-heilbrunn.de
[email protected]
www.heilklimapark.eu
33
Fischbachau
Neubeuern
Fischbachau - Erholung
und Entspannung im
romantischen Leitzachtal
Neubeuern ist als Kreuzungspunkt
zahlreicher regionaler und überregionaler Radwege ein hervorragenden
Ausgangspunkt für Radtouren.
Zum Wandern lädt daneben die herrliche Landschaft ein. Besonders der
Schiffleutwanderweg, der einen Einblick
in die Geschichte des Ortes gibt, ist zu
einem Anziehungspunkt geworden.
Unser herrliches Wandergebiet in einzigartiger Landschaft, lädt zu erholsamen Spaziergängen und Wanderungen
ein und bei einer Bergtour kann man
sagenhafte Aussichten genießen. Gut
ausgeschilderte Radwege bieten für jeden Radler, die richtige Strecke für ausgiebige Radtouren. Besonders attraktiv
im Sommer: Das Warmfreibad mit 62m
langen Großwasserrutsche, BeachVolleyballplatz, Minigolf, Tennis, Fahrradverleih, Konzerte und Feste sowie
ein großes Sommer-Aktivprogramm für
Jung und Alt.
Dabei ist neben den wildromantischen Geotopen wie Mühlsteinbruch
oder Wolfs- schlucht auch das Innschifffahrtsmusem am Marktplatz 4
eine Station. Herzstück des Museums
ist das große originalgetreue Modell
(Maßstab 1:20) eines Schiffzuges, das
die Strapazen der historischen Schifffahrt veranschaulicht.
Im Sommer bietet zudem der Neubeurer
See, umringt von Wiesen und Bergen,
Infos und Prospekte:
Touristinformation, Kirchplatz 10, 83730 Fischbachau
Tel. 08028 876
Email: [email protected]
www.fischbachau.de
Bad Feilnbach
Badevergnügen für jedermann.
Weitere Informationen erhalten Sie in der
Gästeinformation Neubeuern, Marktplatz 4, 83115 Neubeuern, Tel. 08035 2165,
Fax. 08035 87620, Email: [email protected], www.neubeuern.de
Kampenwand
Erholungs- und Wandergebiet Kampenwand
Willkommen in Bad
Feilnbach am Wendelstein!
• Bergstation in 1.500 m Höhe
• Faszinierende Fernsicht auf Zentralalpen, Alpenvorland u. den Chiemsee
• Wanderwege von leicht bis sportlich
• Fast ebener Panoramaweg
• SonnenAlm mit bedienter
Panoramaterrasse
• bewirtschaftete Almen
im Wandergebiet verteilt
• LOWA- und Garmin-Testcenter
mit kostenlosem Verleih
(Mai - Okt., Bergstation)
• GPS-Schnitzeljagd
(Geräte & Infos im Testcenter)
• Leichte geführte Wanderung täglich um
11 Uhr (in den Sommermonaten, Dauer
ca. 1 ½ Std., Treffpunkt Bergstation)
Viele schöne Wege laden im einzigen
Apfel- und Natur-Heil-Dorf Deutschlands familien- und kinderfreundlich zum
Spazieren oder gemütlichen Radeln im
eher flachen Gelände ein. Wer es sportlicher mag, der fährt das Bike auf einer
der zahllosen Mountainbiketouren rauf auf die Berge und wieder hinunter. Vielfältig
sind die Möglichkeiten:
Spazieren und Wandern, Nordic Walking, Langlauf, Joggen, Reiten, Fahrradfahren,
besser gesagt „Radln“, Inlineskating, Paragliding, Klettern, Bergwandern. „Wer outdoor ist, ist in“ heißt es heute in vielen Medien. Schon wieder so ein Trend aus Bayern.
Der Geheimtipp das „Moorerlebnis Sterntaler Filze“ direkt am Bodensee-Königsee
Radweg. Wo Wald wächst, wie er will, und wo die Libellen vor Freude tanzen.
Viel Freude beim Entdecken!
Bad Feilnbach
Moorbad & Natur-Heil-Dorf am Wendelstein
Kur- und Touristinfo Bad Feilnbach
83075 Bad Feilnbach · Bahnhofstraße 5
Tel. 08066 887-11 · Fax 08066 906844
www.bad-feilnbach.de
[email protected]
34
Infos:
Kampenwandseilbahn GmbH
An der Bergbahn 8
83229 Aschau i. Chiemgau
Telefon: 08052 / 44 11
www. kampenwand.de
Betriebszeiten:
1. Mai - 30. Juni
1. Juli - Mitte Sept.
Mitte Sept. – November
25. Dezember – April
9.00 – 17.00 Uhr
9.00 – 18.00 Uhr
9.00 – 17.00 Uhr
9.00 – 16.30 Uhr
35
Bernau
Chiemsee-Schifffahrt
Radelparadies am Chiemsee
Kurz vor dem Endspurt zum Königsee, lohnt sich ein mehrtägiger „Zwischenstopp“ in Bernau am Chiemsee. Eingebettet zwischen Chiemgauer Alpen und
Bayerischem Meer ist Bernau der ideale Ausgangspunkt für weitere Radtouren.
Ich fühl mich zentral - Flache Genussradeltouren mit kulinarischen Höhe-
punkten oder gebirgige Mountainbikestrecken zu urigen Almen – hier findet jeder
die passende Tour. Durch die günstige Lage, kommen Sie schnell zu den beliebten
Radwanderwegen der Region. Von Mitte Mai bis Mitte Oktober können Sie als
Bernau-Gast sogar den Rad- und Wanderbus – die Chiemsee Ringlinie - mit Ihrer
Gästekarte kostenlos nutzen!
NEU: Fahrradbroschüre Bernau am Chiemsee mit 24 Radtouren - fragen Sie uns!
Ich fühl mich gut - Gibt es etwas schöneres, als sich abends nach einem
Fahr- radausflug im Hallenbad oder der Sauna zu erholen? Im „BernaMare“
laden Sie Ihre Batterien wieder auf und können erholt die letzte Etappe in
Angriff nehmen!
Informationen zum Radangebot
und Unterkünften:
Bernau
Tourist-Information
Aschauer Str. 10
83233 Bernau am Chiemsee
Telefon: 08051 98680
[email protected]
www.bernau-am-chiemsee.de
Prien
Prien am Chiemsee ist der größte Ort am Chiemsee und liegt an dessen Westufer. Es ist der ideale Ausgangspunkt für zahlreiche Sport und Freizeitaktivitäten.
Vier Touren speziell für Genuss-Radler unter dem Motto „Strampeln und Schlemmen“ starten von hier aus. Diese führen nicht nur durch die abwechslungsreiche Panorama-Landschaft rund um den Chiemsee, sondern auch direkt zu vielen
kleinen kulinarischen Highlights der Region. Die kulinarischen Touren dauern
zwischen zwei und vier Stunden und sind damit ideal für Familien, Tagesausflügler und Kurzentschlossene. Der Hafen Prien/Stock ermöglicht eine stündliche
direkte Verbindung zur Herren- und Fraueninsel. Bewegung und Entspannung,
sich verwöhnen lassen und neue Kraft schöpfen – nirgends fällt das leichter als
im Prienavera Erlebnisbad direkt am Chiemsee Ufer.
Prien
am Chiemsee
36
Kur- und Tourismusbüro
Alte Rathausstraße 11, D-83209 Prien am Chiemsee
Tel. +49 8051/69 05-0, Fax +49 8051/69 05-40
[email protected], www.tourismus.prien.de
Erlebnistouren
mit dem Schiff
Der Chiemsee ist ein Ausnahmeausflugsziel. Majestätisch, sagen viele,
andere wiederum schätzen ihn, weil
er so natürlich geblieben ist. Tatsache
ist, dass er mit seinen Bauwerken und
Kunstschätzen auf Herren- sowie Fraueninsel bei jedem Besuch aufs Neue
begeistert. Es gibt so viel zu erleben am
Bayerischen Meer. Der Märchenkönig
Ludwig II. baute hier sein prächtigstes Schloss, dessen prunkvolles Innere
nicht nur Kinderaugen zum Leuchten
bringt. Im ehemaligen Kloster auf der
Herreninsel können Sie die Entstehung
unseres Grundgesetzes, das hier ausgearbeitet wurde, nacherleben und auf
der Fraueninsel die ältesten Gebäude
Bayerns bewundern. Die Fraueninsel
war und ist ein Paradies für Maler und
viele finden Sie heute noch malerisch.
Die Chiemsee-Schifffahrt verbindet das ganze Jahr über die Inseln mit dem Festland. Während des Sommerfahrplans von Ende Mai bis Ende September legen die
Schiffe in etwa alle 20 Minuten ab Prien in Richtung der Inseln ab, so dass nur
mit geringen Wartezeiten gerechnet werden muss. Von Bernau aus starten die
Schiffe im Stundentakt. Bleibt nur noch, Ihnen ein schönes Chiemsee-Erlebnis
zu wünschen.
Chiemsee-Schifffahrt
Ludwig Feßler KG
Seestraße 108
D-83209 Prien am Chiemsee
Tel. 08051 6090
Fax 08051 62943
[email protected]
www.chiemsee-schifffahrt.de
37
Bergen
Salzbergwerk / Alte Saline
Der Hochfelln bei Bergen gilt als
einer der schönsten Aussichtsberge
im Chiemgau, aber auch ein Geound Naturkundepfad lockt so manchen Naturfreund auf den Gipfel.
SalzZeitReise
Eine Reise durch Salz und Zeit
Neben dem Hochfelln hat Bergen
aber noch viel mehr zu bieten: Das
Museum Maxhütte zeigt Wohnund Werksgebäude einer alten Eisenhütte und deren Erzeugnisse. Es
befindet sich in der Maxhüttenstraße,
Telefon: (08662) 8321.
Stimmungsvoll funkelnd und beeindruckend
abenteuerlich präsentiert sich das Salzbergwerk
in einem neuen Licht. Beliebte Highlights wie
die Rutsche oder die Fahrt mit dem Floß über
den Spiegelsee verschmelzen mit packenden
Informationen über das unverzichtbare Lebenselement Salz. Ein einzigartiges Erlebnis!
Das Museum Blauer Anger ist ein
Ortsmuseum mit wechselnden
Sonderausstellungen. Sie finden
es in der Hochfellnstraße,
Der Gasthof Reichenbach lädt nach erlebnisreicher Führung zum Verweilen ein.
… und auch das Jodeln können Sie
in Bergen erlernen. Infos unter
www.jodelseminar.net
Öffnungszeiten:
1. Mai bis 31. Oktober 09.00-17.00 Uhr*
2. November bis 30. April: 11.00-15.00 Uhr*
*Beginn letzte Führung
Tourist-Information Bergen
Raiffeisenplatz 4
83346 Bergen
Tel. 08662 8321, Fax 08662 5855
www.bergen-chiemgau.de
[email protected]
Salzbergwerk Berchtesgaden
Bergwerkstraße 83
83471 Berchtesgaden
Tel. 08652 6002-0
Internet: ww.salzzeitreise.de
Alte Saline Bad Reichenhall
mit Salzmuseum/Salzshop
Sie ist wahrscheinlich die schönste Saline der
Welt. Auf jeden Fall ist dieses Industrie-Denkmal
die einzig königliche, denn kein
Geringerer als König Ludwig I. von Bayern ließ sie
nach dem Brand 1834 erbauen. Auf der knapp
einstündigen Führung durch den unterirdischen
Quellenbau in vergangene Zeiten vermittelt die
Alte Saline den Besuchern die Geschichte der
Solegewinnung und Salzerzeugung.
Öffnungszeiten:
01. Mai bis 31. Oktober täglich
10.00 - 11.30 und 14.00 - 16.00* Uhr
02. November bis 30. April Dienstag bis
Freitag 10.00 - 11.30 und 14.00 - 16.00*
Uhr sowie jeden 1. Sonntag im Monat
14.00 -16.00* Uhr *Beginn letzte Führung
Interessierte Wegbegleiter
38
Unser T
ip
Günstig p:
e
Salzberg s Kombiticket
werk/ A
lte Salin
e!
Alte Saline Bad Reichenhall
Alte Saline 9
83435 Bad Reichenhall
Tel. 08651 7002-146
Internet: www.alte-saline-bad-reichenhall.de
39
Schönau
Pauschalangebote
Füssen
Nationalparkerlebnis in Schönau am Königssee
Die südöstlichste Gemeinde Deutschlands liegt herrlich am Fuße des Watzmanns
(2714 m) und ist der ideale Ausgangspunkt für einzigartige Wanderungen und
Radtouren durch den idyllischen Alpenraum von Schönau am Königssee. Auch der
Jenner lockt mit der wunderschönen Aussicht. Der berühmte Königsblick ist auch
bequem mit der Jennerbahn erreichbar.
Die erlebnisreiche Schifffahrt auf dem Königssee ist ganzjährig in Betrieb und
bringt Sie zur berühmten Wallfahrtskirche St. Bartholomä.
Die Kunsteisbahn am Königssee ist die Heimstrecke vieler berühmter Rennrodler
und Bobfahrer und Austragungsort von Weltmeisterschaften und Weltcups.
Hervorragende Hotellerie, Top-Ferienwohnungen, idyllisch gelegene Bauernhöfe
erwarten Sie. Hier können Sie sich in ursprünglicher Natur und bei bayerischer
Gastlichkeit königlich erholen. Genießen Sie den Heilklimatischen Kurort!
83471 Schönau am Königssee
Tel: 08652-1760, Fax: 08652-4050
[email protected]
www.koenigssee.com
Impressum
Impressum:
Bodensee - Königssee - Radweg
Herausgeber: ARGE Bodensee-Königssee-Radweg
Bildnachweis: Archive der beteiligten Touristinformationen und Tourismusverbände,
Füssen Tourismus, Scott, Alistair Meek - www.alistair.meek.com,
Thorsten Brönner – www.thorstenbroenner.de
Titel:
Thorsten Brönner
Redaktion:
Druck:
Gestaltung:
Karte:
Höhenprofil:
Alpin Consult Franz Reil, Miesbach
Die Druckbörse, Straubing
Designstudio Renate Holzmeier, Schliersee
Map data ©OpenStreetMap (and) contributors, CC-BY-SA,
hubermedia GmbH (www.hubermedia.de), kofinanziert durch
Oberste Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium
des Innern (www.bayerninfo.de)
Stand/Auflage: 07/2012, 40.000
Die Arbeitsgemeinschaft Bodensee-Königssee-Radweg ist ein öffentlich rechtlicher Zusammenschluss sämtlicher Landkreise entlang des Radwegs, regionaler Tourismusverbände, mehrerer
Gemeinden und vieler Hotels und Pensionen.
Der Herausgeber der Broschüre übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art im Zusammenhang mit dem aufgeführten Tourenvorschlag. Dies gilt insbesondere für den Zustand der zu
befahrenen Wege. Die Benutzung der Straßen und Wege erfolgt ausschließlich in Eigenverantwortung. Alle Angaben ohne Gewähr.
40
Panoramaradeln rund um
Schloss Neuschwanstein
Raddrehscheibe Füssen im Allgäu: Hier
trifft der Bodensee-Königssee-Radweg
auf den nicht weniger bekannten Radweg Romantische Straße, der von Würzburg zu den Alpen führt. Gleichzeitig ist
die Stadt am Fuß der Berge Ausgangspunkt für die leichteste „Transalp“ auf
der Radtrasse entlang der alten Römerroute Via Claudia Augusta über den
Fernpass und den Reschenpass. Und
auch für die RadRunde Allgäu, deren Eröffnung 2013 bevorsteht, ist Füssen ein
wichtiger Etappenort.
Die Region Füssen selbst bietet aussichtsreiche Radrouten für Genussradler
und Familien. Ob Seenradeln auf der
Forggenseerunde und an den vielen kleineren Seen, kulinarische Radpartie auf
dem Ostallgäuer Emmentaler-Radweg
oder per Rad auf Sightseeing-Tour nach
Neuschwanstein – die große Aussicht
fährt immer mit. Im benachbarten Tirol
lohnt sich die Tagestour auf dem Tiroler
Lech-Radweg – mit Bustransfer nach
Steeg und auf der Radetappe immer
leicht bergab. Wenn’s auch bergauf locker bleiben soll: Füssen bietet 9 E-BikeLeihstationen!
Pauschale „Radstarkes Seenhüpfen“: 4 x Übernachtung
mit Frühstück, 3 Tourenvorschläge, Forggensee-Schifffahrt,
1 x Kässpatzenessen und andere Extras ab 177,- E
Füssen Tourismus und Marketing
Kaiser-Maximilian-Platz 1, 87629 Füssen
Tel. +49 (0)8362 9385-0, Fax +49 (0)8362 9385-20
[email protected], www.fuessen.de
41
A
aufs usleihen
itzen
,
und
los!
Pauschalangebote
Bad Tölz
Urlaub mit dem
Elektrofahrrad
Die Tölzer Tage
Wer sagt denn, dass man nonstop vom Bodensee
bis an den Königsee radeln muss? Im Gegenteil:
Bad Tölz ist viel zu schön, um nur zum Schlafen
herzukommen. Das idyllische Barockstädtchen zu
beiden Seiten des Isarufers bietet Radelfans ein
abwechslungsreiches Aktivprogramm abseits von
Sattel und Pedalen.
Das Pauschalangebot „Tölzer Tage“ umfasst neben
zwei Übernachtungen mit Frühstück zum Beispiel
einen Eintritt in das Erlebnis- und Freizeitbad Alpamare. Erleben Sie Badevergnügen und Erholung auf
über 2.000 Quadratmetern.
Sie werden sehen:
Whirlpool und Sauna entspannen müde Radlerbeine
im Nu! Bei einer Bergbahnfahrt auf den rund 1.200
Meter hohen Blomberg lässt sich das Alpenpanorama einmal ganz ohne anstrengendes Bergauf-Strampeln genießen. Wer auch in
luftiger Höhe sportliche Ambitionen hat, dem sei ein Besuch des Kletterwaldes
auf dem Blomberg empfohlen. Nicht zu vergessen: eine Brotzeit im Blomberghaus.
Beim gemütlichen Bummel durch die kopfsteingepflasterten Gässchen der historischen Tölzer Altstadt laden Eiscafés und Biergärten zum Verweilen ein. Wie schön,
dass es morgen nicht gleich weitergeht!
Entdecken Sie mit unserem Netz aus Verleih- & Akkuwechselstationen die schönsten Urlaubsregionen in Deutschland, Österreich, Schweiz und Belgien.
Werden Sie M
itglied …
Susanne
Wegscheider
111 00 0 04 13
26
www.movelo.
com
… und profitie
ren Sie von Ih
rer persönliche
movelo greenC
n
ARD! www.m
ovelo.com
Die Tölzer Tage – unsere Leistungen für Sie:
• 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie
• Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes
• ein Einritt in das Erlebnis- und Freizeitbad Alpamare (4 Std.)
• eine Berg- und Talfahrt mit der Blombergbahn
pro Person im Doppelzimmer ab 99,- E
Information und Buchung:
Tourist-Information Bad Tölz
Max-Höfler-Platz 1
83646 Bad Tölz
Telefon: +49 8041 78 67-17
Fax: +49 8041 78 67-56
E-Mail: [email protected]
Internet: www.bad-toelz.de
42
www.movelo.com
Bahnland
Bayern
Z e it für Dic h.
10:15
11:05
Im Zug
Im Sattel
Im Freistaat lassen sich Fahrradtouren auch mit der
Bahn verbinden. Mit der Fahrrad-Tageskarte Bayern für
nur 5,- EUR pro Rad können Sie dieses Rad in allen Nahverkehrszügen einen ganzen Tag lang kreuz und quer
durch Bayern mitnehmen. Und für kürzere Strecken nehmen Sie einfach die Fahrrad-Kurzstreckenkarte Bayern.
Mehr Informationen unter www.bahnland-bayern.de.
Der Freistaat macht’s möglich.
bahnland-bayern.de

Vom Bodensee zum Königssee quer durchs bayerische Voralpenland

Transcription

Documents pareils

Vom Bodensee zum Königssee quer durchs bayerische Voralpenland

DB BAHN - Verbindungen - Ihre Auskunft http://reiseauskunft.bahn

Markus Wasmeier Freilichtmuseum Schliersee L 09 8461

Rommersdorf Festspiele: Blues Brothers

Hochzeitsbroschüre - Arabella Alpenhotel

Informationsstellen in der Pfalz

Gastgeber-Newsletter Oktober 2014

Gemeindezeitung

aktiv - Urlaub in Schlehdorf am Kochelsee