BENOîT DARIDAN
Transcription
BENOîT DARIDAN
Benoît DARIDAN 16 voie de la Marigonnerie 41700 Cour Cheverny - France Tél. / Fax : 33 2 54 79 94 53 Port. : 33 6 83 34 77 52 E-mail : [email protected] ins de Loire www.benoit-daridan.com CONTACTS Benoît DARIDAN a repris le vignoble familial de 15 hectares en 2001 à Cour Cheverny, situé aux portes de la Sologne entre Blois et Chambord. La particularité du domaine est sa parcelle vieille de 50 ans avec un cépage rare «le Romorantin» (introduit par François 1er ) qui permet de produire un vin d’Appellation Cour Cheverny d’une grande élégance chaque année. Benoît DARIDAN took over the 15-hectare family vineyard, located in Cour Cheverny at the gateway to Sologne between Blois and Chambord, in 2001. The estate’s special feature is its 50-year-old plot planted with the very rare “Romorantin” variety (introduced by François I), which enables annual production of a very elegant Appellation Cour Cheverny wine. PRODUITS - AOC CHEVERNY blanc, rosé, rouge - AOC COUR CHEVERNY blanc «Vieilles Vignes», cépage Romorantin - VIN DE PAYS - MÉTHODE TRADITIONNELLE PRODUITS PRIMéS ENGLISH Managing Director Benoît DARIDAN Sales Assistant Jeanne DELATTRE PRODUCTS - AOC CHEVERNY white, rosé and red - AOC COUR CHEVERNY white “Vieilles Vignes” - VIN DE PAYS - TRADITIONAL METHOD PRODUCT AWARDS Coup de Cœur au Guide Hachette 2012 - AOC Cour Cheverny, cépage «Romorantin», 2009, «Vieilles Vignes» “Coup de Cœur” in the 2012 Hachette Guide - AOC Cour Cheverny, “Romorantin” variety, 2009, “Vieilles Vignes” Médaille d’argent, Concours départemental des Vins du Loir et Cher 2011 - AOC Cheverny, Sauvignon blanc (80%) et Chardonnay (20%) , 2010. Silver Medal, “Wines of Loir-et-Cher” départemental competition, 2011 - AOC Cheverny, Sauvignon white (80%) and Chardonnay (20%), 2010. EXPORT - Japon - USA - Belgique DISTRIBUTION Particuliers, CHR, Cavistes et GMS EXPORT - Japan - USA - Belgium DISTRIBUTION Private individuals, Cafes, hotels and restaurants, Wine shops, and Hypermarkets / Supermarkets Édition 2012 - Source CENTREXPORT® Conception www.grafity.fr FRANÇAIS CONTACTS Chef d’entreprise Benoît DARIDAN Assistante Commerciale Jeanne DELATTRE Benoît DARIDAN 16 voie de la Marigonnerie 41700 Cour Cheverny - France Tél. / Fax : 33 2 54 79 94 53 Port. : 33 6 83 34 77 52 E-mail : [email protected] ins de Loire www.benoit-daridan.com Benoît DARIDAN hat 2001 die Leitung des Familienweinguts übernommen, das sich im Gebiet Cour-Cheverny am Übergang zur Sologne zwischen Blois und Chambord auf 15 Hektar erstreckt. Besonderheit der Domaine ist eine 50 Jahre alte Weinparzelle, die mit der seltenen Rebsorte „Romorantin“ bepflanzt ist, eine Rebe, die von François I. eingeführt wurde und jedes Jahr einen Wein der Appellation Cour Cheverny hervorbringt, der durch seine unvergleichliche Eleganz besticht. In 2001 nam Benoît DARIDAN de familiewijngaard van 15 hectare over in Cour Cheverny, vlakbij Sologne tussen Blois en Chambord. Bijzonder aan dit domein is zijn 50 jaar oude perceel met een zeldzaam druivenras, «le Romorantin” (ingevoerd door François I) dat een wijn met een Appellation Cour Cheverny produceert die elk jaar een grote elegantie uitstraalt. PRODUKTE - AOC CHEVERNY, Weißwein, Rotwein und Roséwein - AOC COUR CHEVERNY Blanc „Alte Reben“ (Weißwein) - LANDWEIN - TRADITIONELLE METHODE PRÄMIERTE PRODUKTE Coup de Cœur des Weinführers Hachette 2012 - AOC Cour Cheverny, Rebsorte „Romorantin“, 2009, Alte Reben Silbermedaille, Wettbewerb für Weine des Departements Loir et Cher 2011 - AOC Cheverny, Sauvignon blanc (80%) und Chardonnay (20%) , 2010. EXPORT - Japan - USA - Belgien VERTRIEB Nederlands CONTACTEN Bedrijfsleider Benoît DARIDAN Commercieel Assistente Jeanne DELATTRE PRODUCTEN - AOC CHEVERNY wit, rosé, rood - AOC COUR CHEVERNY wit « Vieilles Vignes » - VIN DE PAYS (landwijn) - TRADITIONELE METHODE BEKROONDE PRODUCTEN Aanrader in de Guide Hachette 2012 - AOC Cour Cheverny, druivensoort « Romorantin », 2009, « vieilles Vignes » Zilveren medaille, Concours départemental des Vins du Loir et Cher 2011 - AOC Cheverny, Sauvignon blanc (80%) en Chardonnay (20%) , 2010. UITVOER - Japan - USA - België DISTRIBUTIE Particulieren, horeca, keldermeesters en grote en middelgrote warenhuizen Privatkunden, Hotel- und Gaststättengewerbe, Weinkeller, Hyper- und Supermärkte Édition 2012 - Source CENTREXPORT® Conception www.grafity.fr DEUTSCH KONTAKTE Unternehmensleiter Benoît DARIDAN Verkaufsassistentin Jeanne DELATTRE