Produktdatenblatt
Transcription
Produktdatenblatt
Produktspezifikation Artikelbezeichnung: Artikelnummer: EAN Nr. (Sekundär Zolltarif 4 Asian Delights Selection 7251 4004074072518 VP): Nr.: Duck Spring Roll: Shrimp Sesam Wan-Tan: Chicken Money Bag: Vegetable Thai Samosa: Verkehrsbezeichnung: 1602 3980 1605 2091 1902 2030 1905 9090 Vier Teiglinge gefüllt mit Hühnchen oder Entenfleisch, Meeresfrüchten oder Gemüse, verfeinert mit asiatischen Gewürzen, vorgegart, tiefgefroren, backofengeeignet. Duck Spring Roll: Gefülltes Teigröllchen mit Entenfleisch, Zwiebeln und Frühlingszwiebeln in asiatischer Hoisin-Sauce, vorgegart, tiefgefroren, backofengeeignet. Shrimp Sesam Wan-Tan: Gefüllte Sesam-Teigtasche mit Garnelenstücken und Tintenfisch, vorgegart, tiefgefroren, backofengeeignet. Chicken Money Bag: Teigsäckchen gefüllt mit Hähnchenfleisch, Weißkohl und Garnelen, vorgegart, tiefgefroren, backofengeeignet. Vegetable Thai Samosa: Dreieckiges Samosa-Teigtäschchen gefüllt mit Glasnudeln und asiatischen Gemüsen, abgerundet mit frischem Lemongras, vorgegart, tiefgefroren, backofengeeignet. Produktbeschreibung: Duck Spring Roll: Teigröllchen gefüllt mit Entenfleisch, Zwiebeln und Frühlingszwiebeln in asiatischer Hoisin-Sauce. Shrimp Sesam Wan-Tan: Frische Garnelen, werden geschält, aromatisch gewürzt, mit Tintenfisch, in dünnem Knusperteig rechteckig zu einem Kissen gewickelt. Auf der Oberseite sind reichlich Sesamkörner und auf der Rückseite ist ein Korianderblatt eingelegt, vorfrittiert, gefrostet und einzeln entnehmbar verpackt. Chicken Money Bag: Dünner Knusperteig, raffiniert zu einem zu einem dekorativen Säckchen mit Band gebunden, gefüllt mit Hähnchenfleisch, Weißkohlstreifen und kräftig grünem Schnittlauch, vorfrittiert, gefrostet und einzeln entnehmbar verpackt. Vegetable Thai Samosa: Glasnudeln und asiatisches Gemüse, verfeinert mit frischem Lemongras in einem dreieckigen Samosa-Teigtäschchen, vorgegart. Hergestellt in Thailand exklusiv für SALOMON FoodWorld GmbH. PS 7251.4 4 Asian Delights Selection.doc ® Version_4: 25.09.2006 SALOMON FoodWorld GmbH Nordring 13 63762 Großostheim-Ringheim Tel: +49.06026.5060 [email protected] www.salomon-foodworld.com Dieses Dokument wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig. Seite 1 von 4 Produktspezifikation EG Zulassungsnummer: TH TH Zutaten: 125 DLD INSP´D*P´S´D 1193 DLD INSP´D*P´S´D Duck Spring Roll: Weizenteig (Weizenmehl, Trinkwasser, Palmöl, modifizierte Tapiokastärke, Verdickungsmittel: E412, Zucker, Emulgator: Sojalecithin), 20% Entenfleisch, 16% Zwiebeln, 16% Frühlingszwiebeln, 10% asiatische Würzsauce [Sojasauce (enthält Soja, Weizenmehl), modifizierteTapiokastärke, Reiswein, Essig aus Essigsäure, Knoblauch, Palmöl, Sesamöl, Pfeffer, Gewürze, Sojazubereitung (enthält: Soja, Weizenmehl, Konservierungsstoff: E211)], Trinkwasser, Tapiokamehl, Würzsauce (enthält: Soja, Weizenmehl), Sojasauce (enthält: Soja, Weizenmehl), Knoblauch, Palmöl, Sesamöl. Shrimp Sesam Wan-Tan: 42% Garnelen, Weizenteig (Weizenmehl, Trinkwasser, Palmöl, modifizierte Tapiokastärke, Verdickungsmittel: E412, Zucker, Emulgator: Sojalecithin), 15% Sesamsaat, 6% Tintenfisch, Zucker, Tapiokamehl, Salz, Palmöl, Sesamöl, Pfeffer. Chicken Money Bag: Weizenteig (Weizenmehl, Trinkwasser, Palmöl, modifizierte Tapiokastärke, Verdickungsmittel: E412, Zucker, Emulgator: Sojalecithin), 22% Hähnchenfleisch, 20% Weißkohl, chinesischer Schnittlauch, 5% Garnelen, Palmöl, Sesamöl, Zucker, Austernsauce (enthält: Austern, Sojasauce, Weizenmehl, modifizierte Tapiokastärke), Knoblauch, Tapiokamehl, Salz, Pfeffer. Vegetable Thai Samosa: Weizenteig (Weizenmehl, Trinkwasser, Palmöl, modifizierte Tapiokastärke, Verdickungsmittel: E412, Zucker, Emulgator: Sojalecithin),14% Glasnudeln (Mungobohnenstärke, Tapiokastärke, Wasser), 11% Weißkohl, 8% Wasserkastanien, 7% weiße chinesische Möhren, 7% Möhren, 6% Chinapilze, Sojasauce (enthält: Soja, Weizenmehl), 2% Lemongras, Austernsauce (enthält: Austern, Sojasauce, Weizenmehl, modifizierte Tapiokastärke), Würzsauce (enthält: Soja, Weizenmehl), Tapiokamehl, Zucker, Ingwer, Reiswein, Pfeffer. Zubereitungsempfehlung: Produkte unaufgetaut zubereiten. In der Friteuse: 180°C ca. 3:30 Min. Im vorgeheizten Backofen: 200°C ca. 13-15 Min. Achtung! Füllung kann sehr heiß sein. Die Zubereitungszeit kann je nach Geräteleistung variieren. Nettogewicht Primär Duck Spring Roll: Shrimp Sesam Wan-Tan: Chicken Money Bag: Vegetable Thai Samosa: VP: Nettogewicht Sekundär VP: 84 x 20 g = 1680 g 84 x 20 g = 1680 g 84 x 20 g = 1680 g 84 x 20 g = 1680 g 1,680 kg x 4 = 6,72 kg PS 7251.4 4 Asian Delights Selection.doc ® Version_4: 25.09.2006 SALOMON FoodWorld GmbH Nordring 13 63762 Großostheim-Ringheim Tel: +49.06026.5060 [email protected] www.salomon-foodworld.com Dieses Dokument wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig. Seite 2 von 4 Produktspezifikation Stückzahl/Faltschachtel: Duck Spring Roll: Shrimp Sesam Wan-Tan: Chicken Money Bag: Vegetable Thai Samosa: 84 84 84 84 Verpackung: Sprachen auf Verpackung: D, GB, F, NL, I, E, P, DK, S, FIN, N, GR, TR Art Primärverpackung für Duck Spring Roll und Shrimp Sesam WanTan Primärverpackung für Chik´n Money Bag und Vegetable Thai Samosa Sekundärverpackung Abmaße L x B x H [mm] Gewicht [g] 285 x 210 x 70 200 285 x 210 x 80 206 425 x 300 x 175 376 Material Weiße, neutrale Faltschachtel mit Produktbezeichnung Weiße, neutrale Faltschachtel mit Produktbezeichnung Neutraler, brauner Karton Palettierung: Palettentyp (Abmaße, Gewicht) Karton / Palette Karton / Lage Bruttogewicht [kg] (inkl. Palette) Abmaße (inkl. Palette) L x B x H [mm] Europalette, 80 x 120 cm, 20 kg 54 6 ca. 447 800 x 1200 x 1725 Lagerbedingungen: Mindesthaltbarkeit: Restlaufzeit bei Anlieferung: Transport und Lagerung bei -18°C. Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren 18 Monate ab Herstellungsdatum 4 Monate Allergeninformation: 4 Asian Delights Selection gesamt: Allergen Glutenhaltiges Getreide u. - erzeugnisse Krebstiere u. - erzeugnisse Eier u. - erzeugnisse Fisch u. - erzeugnisse Erdnüsse u. - erzeugnisse Soja u. - erzeugnisse Milch u. - erzeugnisse Schalenfrüchte (z.B. Nüsse) u. - erzeugnisse Sellerie u. - erzeugnisse Senf u. - erzeugnisse Sesamsamen u.- erzeugnisse Schwefeldioxid und Sulfite in einer Konzentration von mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/L, als SO2 angegeben + = enthalten / - = nicht enthalten PS 7251.4 4 Asian Delights Selection.doc ® +/- Genaue Bezeichnung + Weizenmehl + + - Garnelen Sojasauce, Sojalecithin, Soja in der Würzsauce + Sesamsaat, Sesamöl - Version_4: 25.09.2006 SALOMON FoodWorld GmbH Nordring 13 63762 Großostheim-Ringheim Tel: +49.06026.5060 [email protected] www.salomon-foodworld.com Dieses Dokument wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig. Seite 3 von 4 Produktspezifikation Kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe bei loser Abgabe (gemäß §9 ZZulV): Konservierungsstoff: Natriumbenzoat (E211) GVO Erklärung: Das Produkt unterliegt keiner Kennzeichnungspflicht gemäß den EU-Verordnungen 1829/2003/EG und 1830/2003/EG zur Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit von genetisch veränderten Lebens- und Futtermitteln. Bakteriologie: Gesamtkeime [KBE/g]: Enterobacteriacae [KBE/g]: E. coli [KBE/g]: S. aureus [KBE/g]: Salmonellen: max. max. max. max. 1.000.000 1.000 100 500 in 25 g negativ Nährwerte in 100 g sind durchschnittlich enthalten: Duck Spring Roll Brennwerte: Eiweiß [g]: Kohlenhydrate [g]: Fett [g]: 1067 kJ / 254 kcal 8,8 30 11 Shrimp Sesam Wan-Tan 1198 kJ / 287 kcal 7,8 30 15 Chicken Money Bag 1224 kJ / 293 kcal 8,8 24 18 Vegetable Thai Samosa 983 kJ / 235 kcal 3,7 28 12 Das Produkt entspricht in seiner Zusammensetzung und Kennzeichnung den in Deutschland und der EU geltenden rechtlichen Anforderungen. PS 7251.4 4 Asian Delights Selection.doc ® Version_4: 25.09.2006 SALOMON FoodWorld GmbH Nordring 13 63762 Großostheim-Ringheim Tel: +49.06026.5060 [email protected] www.salomon-foodworld.com Dieses Dokument wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig. Seite 4 von 4