alfred schachtzabels reise nach angola 1913-1914

BEATRIX HEINTZE
ALFRED SCHACHTZABELS
REISE NACH ANGOLA
1913-1914
UND SEINE SAMMLUNGEN FÜR DAS
MUSEUM FÜR VÖLKERKUNDE IN BERLIN
REKONSTRUKTION EINER
ETHNOGRAPHISCHEN QUELLE
RÜDIGER KÖPPE VERLAG • KÖLN
INHALT
Einführung
Stichworte zur Biographie Alfred Schachtzabels
Völkerkundliche und kolonialpolitische Vorstellungen Alfred
Schachtzabels
Alfred Schachtzabels Forschungsreise nach Angola im Überblick
Alfred Schachtzabels Angola-Sammlungen
Alfred Schachtzabels Veröffentlichungen über seine Angola-Reise
Die vorliegende Edition
11
11
15
22
28
35
37
Alfred Schachtzabels Forschungsreise nach Angola
43
1.
Von Hüambo nach Galange
45
1.1
1.2
Schachtzabels Schilderung
Schachtzabels ethnographische Sammlung
45
55
2.
Beim Großhäuptling von Galange
/85
2.1
2.2
Schachtzabels Schilderung
Schachtzabels ethnographische Sammlung
85
97
3.
In der Landschaft Katoko
109
3.1
3.2
Schachtzabels Schilderung
Schachtzabels ethnographische Sammlung
109
122
4.
Über-die materielle Kultur der Ngangela
171
5.
Wirtschaft, soziales und politisches Leben
bei den Ngangela
199
Vom geselligen und geistigen Leben der Ngangela
227
7
Über Südbiye zu den Tjivokwe
258
7.1
7.2
Schachtzabels Schilderung
Schachtzabels ethnographische Sammlung
258
272
8.
Bei den Tjivokwe
288
9.
Kuitu - Menonge - Kuvangu
312
6.
6
10.
Inhalt
Von Katoko über Kakonda zur Bengella-Bahn
322
Anhang
329
1.
2.
3.
331
338
4.
Alfred Schachtzabel: „Reise im Bezirk Bengella"
Liste der von Schachtzabel in Angola bespielten Phonographen
Liste der von Schachtzabel erworbenen und nicht mehr
aus Angola nach Berlin ausgeführten Ethnographica
Konkordanzlisten zu Schachtzabels ethnographischer Sammlung
Bibliographie
342
361
370
Verzeichnis der Fotos Alfred Schachtzabels
(mit Originallegenden)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16'
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Alfred Schachtzabel in Angola
Gehöfteingang in Pokaliweke-Capule
Hütteneingang. Capule
Brücke der Eingeborenen über den Kunene bei Tschimbudi
Hütte im Bau. Ndalla
Tschipalla von Galange mit Hauptfrau Katuma
Wahrsager Tschimoko. Galange
Mann mit Bienenkorb, Tschimbundu
Soba von Muleke. Ngangela
Palisade in Tschimbundu
Viereckhütten in Katoko
Hütte in Liapeka nach Tjiwokweart
Hüttenbemalung. Katoko
Bemalte Hütte. Muleke
Hütte des Häuptlings in Tschitembo
Rech'teckhütte mit Zwillingsspitze
Kochhütte mit Topfaufbewahrern. Muleke
Geschnitzte Eingangstür zum lilombe. Tschiseya [Ngonyelu]
Geschnitzte Tür. Tschikubu, Wambuella
Taubenschlag. Tschamba
Taubenschlag. Tschimbundu
Zubereitung von Maisbier (wale). Katoko
Baumrindenstoffgewinnung. Numuschika
Frau mit Vimbundufrisur. Tschitembo
Frau Kahuti des Muene Lingulumu. Tschitembo, Ngonyelu
Häuptlingsfrau Kahuti von Tschitembo. Ngonyelu
Frau aus Tschitembo
Frauen aus Tschimbundu
9
24
47
48
51
53
87
92
115
119
172
175
175
176
176
181
181
182
182
182
185
185
187
189
191
191
191
191
194
Inhalt
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
Frauen aus Kapembe
Frau des Großhäuptlings von Katoko
Frau im Kopfschmuck. Ngewe
Wingolengöle, Mann, der die Vögel im Feld verscheucht.
Kangana, Wambuella
Töpferin in Liapeka
Mann am Webstuhl. Kalunda, Ngonyelu
Grab eines Häuptlings. Tschitembo
Leichnam über dem offenen Grab. Ngewe
Beschwörung der mahamba. Katoko
wihemba wia tschuti, Fetisch für Beinkrankheit. Tschiseya
[Ngonyelu]
Beschneidungstracht. Tschimbundu
kandanda, Frischbeschnittener. Mumba
Zwei Masken, kangandi ka tschikuntscha. Tschitunda am Cutato
Beschneidungsmaske kangandi ka kawuende (Name eines Soba)
Masken. Kasindi
Beschneidungsmaske. Katoko
Frau aus Tschinge
Frau aus Tschinge
Blick in ein Gehöft in Tschiseya [Ngonyelu]
Jäger mit Ausrüstung, Tschonja [Ngonyelu]
Gummibereitung. Kamalanka
.
Trommelschlagen. Mahuana
Satjingonga, Sohn des Häuptlings von Kalenga, in Ruhestellung
Mann aus Tschikunsas Dorf
Frau aus Kalenga
Hütte mit Graswandbekleidung, süwo. Kalenga
Rechteckiges Haus, indjüvo. Mahutjane
Häuptling Tschikunsa. Tschikunsa
_
,-Ofen zur Eisengewinnung, lutengo. Bach Luasa
. Drahtzieher. Mahutjane
Mann mit frischer Tätowierung. Kalenga
Röhrentrommel, Tjivokwe. Mahutjane
Geschnitzte Tür der Tjivokwe. Manungu
Gruppe von Walutschasefrauen. Tschimongva
Männer der Lutschase. Tschimongva
Frau mit Tragkorb, tschiwuwi. Tschimongva
Hirsespeicher, tschisete. Tschimongva
Tjivokwe-Frauen. Sawitenga
Beschneidungsmaske der Tjivokwe, tschikusa. Sawitenga
7
195
195
196
201
216
219
221
223
244
248
253
253
254
254
256
257
263
263
267
268
269
270
290
291
291
292
292
304
305
306
307
310
313
316
316
317
317
318
319