dpa Kinderseiten endversion!.indd
Transcription
dpa Kinderseiten endversion!.indd
FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder „Wissen und Nachrichten sind spannend“ – nach diesem Motto startet die führende deutsche Nachrichtenagentur im April 2007 einen neuen multimedialen Dienst für Kinder. Die dpa ist ein vertrauenswürdiger Lieferant von Informationen: Darauf können Verleger und Eltern bauen. Petra Kaminsky Christiane Düsterfeld Projektleitung Nachrichten für Kinder Fon: 040-4113-2565 Fax: 040-4113-2569 Mail: [email protected] Vertriebsmarketing Zeitungen Fon: 040-4113-2503 Fax: 040-4113-2539 Mail: [email protected] FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder FAQ Warum eine neue Zielgruppe? Zeitungsauflagen in Deutschland sinken weiter kontinuierlich: Entsprechend müssen Zeitungen neue Zielgruppen definieren und erschließen – den elektronischen Medien geht es ähnlich Warum Nachrichten für Kinder? Die Nachfrage aus dem Markt ist sehr stark – 76% der Verlage in Deutschland haben Angebote für Kinder, ebenso TV-Stationen und Radio-Sender Kinder nutzen Medien aktiv. 23% der 6-13-Jährigen blättern regelmäßig in einer Zeitung, TV ist das Leitmedium, Internet und mobile Kommunikation werden immer früher selbstverständlich Untersuchungen zeigen, dass Kinder am aktuellen Geschehen sehr interessiert sind und es aktiv verfolgen, wenn es kindgerecht aufbereitet wird Warum sechs bis zehn Jahre? Das beschreibt die Kern-Zielgruppe. Im Prinzip sagen wir: Schulkinder mit Lesefähigkeit und WARUM-Fragen vor der „Bravo-Zeit“ Warum dpa? dpa ist eine seriöse Nachrichtenagentur, der Verleger und Eltern vertrauen dpa reagiert als Dienstleister schnell auf neue Anforderungen aus dem Markt 1 FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder FAQ Warum dpa? dpa bietet hervorragende Qualität und bedient alle Nachrichtenformate dpa ist seit mehr als 55 Jahren Nachrichtenlieferant und Partner der Zeitungen: Kundenwünsche und Anregungen sind willkommen dpa bietet interessante Kinderthemen nicht nur aus Deutschland, sondern aus aller Welt Wie wird das neue Produkt erstellt? Eine neue Redaktion kümmert sich ausschließlich um die Kinderthemen – das nimmt den Kunden-Redaktionen viel Arbeit ab. Ressourcen können dort gezielter genutzt werden Warum medienübergreifend? Kinder leben in einer multimedialen Welt – entsprechend werden auch alle Medien von ihnen genutzt. Wer sich auf ein Format beschränkt, unterschätzt die Beweglichkeit der Zielgruppe Kinder lesen und entdecken gern. Sie lassen sich dabei aber nicht auf ein Medium beschränken. Sie suchen aktiv nach Antworten auf ihre Fragen 2 FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder INHALTE Nachrichten für Kinder: Inhalte? Sechs Tage die Woche mindestens 25 Texte pro Tag, dazu Bild- und Grafikmaterial Text, Foto, Grafik, Hintergründe, Service-Material, Podcast – alles im Paket und aufeinander abgestimmt Die Nachrichten der Großen in der Sprache der Kinder: Überregionale und internationale Nachrichten, die über bloße Tagesaktualität hinausgehen, werden verständlich erläutert. Dazu: Begriffserklärungen und Hintergründe Nachrichten, die Kinder besonders interessieren oder betreffen (Jugendkriminalität, Verbrechen an Kindern, Star-Interviews, Sport, Computer, Schulpolitik) werden mit Blick auf die Zielgruppe neu aufbereitet Kinder haben Studien zufolge Spaß an Wissen. Unterhaltsame Wissensvermittlung zu Tieren, Umwelt, Technik, Musik, Geschichte ist zentraler Bestandteil. Tägliche Kinder-Lexikon-Texte Service und Unterhaltung: zielgruppenrelevante Themen wie Kinderfilme (Kino und TV), Kinder-Universitäten, Themen rund um die Schule, Familie, junge Stars, die bisher so nicht bei dpa zu finden sind 3 FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder ANGEBOTS-PAK ET Angebots-Paket? Top-Themen als Mehrteiler (bebildert) a b Alternativ ein aktuelles Schwerpunktthema (bebildert) c Top-Meldungen aus allen Ressorts – kindgerecht kurz d Kinder-Infografik, themenbezogene Landkarten Lexikon-Texte e Formate wie: Wusstest du, dass? Das große WARUM, Frage – Antwort f Humorvolle, zielgruppengerechte Schmuckbilder Podcasts h Regelmäßige interaktive Grafiken Quizfragen g i j 4 FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder Wie können dpa-Kindernachrichten genutzt werden? Beispiel Module 5 FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder Wie können dpa-Kindernachrichten genutzt werden? Als Kinderzeitung, als ganze oder halbe tägliche oder wöchentliche Kinderseite Thema der Woche / Politik / Sport Seite 4 Seite 5 Mittwoch, 27. September 2006 Riese über den Wolken Warum verzögert sich die Auslieferung? An dem Flugzeug arbeiten Fabriken aus der ganzen Welt, auch aus Deutschland. Die Teile werden wie ein Puzzle zusammengebaut. Deshalb ist die Zusammenarbeit schwierig. Außerdem dürfen die Käufer selbst entscheiden, wie bequem das Flugzeug innen ist. Das macht die Produktion sehr kompliziert, und deshalb gibt es Verspätungen bei der Auslieferung. Die Fluggesellschaften, die auf den A380 warten, sind sehr wütend. Sie wollen weniger bezahlen oder ihre Bestellungen sogar zurückziehen. Die Flugzeuge sind in den vergangenen Jahren immer größer und schneller geworden. Es gibt einen Wettkampf unter Flugzeugherstellern, wer die besten Maschinen auf den Markt bringt. Heute erfährst Du viele wissenswerte Dinge über den Airbus A380, zum Beispiel warum das Riesenflugzeug überhaupt fliegt. Das größte Passagierflugzeug der Welt, der Airbus A380, kommt jetzt aus Europa. Bis zu 800 Passagiere können mit diesem Riesenflugzeug reisen. Sie sitzen in zwei Etagen übereinander – so wie in einem gewaltigen Doppeldeckerbus. Es gab zwar schon Testflüge, auch über Deutschland. Aber normale Passagiere dürfen erst im kommenden Jahr mitreisen. Bis dahin läuft ein ganz hartes Prüfprogramm: Testpiloten fliegen mit dem A380 enge Kurven und rasante Manöver. Damit wird ausprobiert, ob der 73 Meter lange Riese sicher genug ist. In der Luftfahrt darf kein Flugzeug ohne diese harten Tests in den Dienst gehen. Der Airbus A380 ist beim Start rund 560 Tonnen schwer, hat also die Masse von fast 200 Elefanten. Im Reise-Flug ist die Maschine 900 Stundenkilometer schnell. Ein Formel-EinsRennwagen fährt rund 300 Stundenkilometer. Obwohl der Flieger so groß wie ein Fußballplatz ist, können die Piloten die Maschine leicht steuern. Sie bewegen im Cockpit eine Art Joystick wie bei einer Spielkonsole. Der Stab liefert die Steuersignale – also dafür, ob das Flugzeug steigen, sinken oder nach rechts und links drehen soll – an einen Computer. Und warum wollen die Fluggesellschaften so große Maschinen? Weil sie dann mehr Menschen gleichzeitig transportieren – und damit mehr Geld verdienen können als mit kleinen Flugzeugen. Im A380 sitzen die Passagiere in zwei Etagen übereinander. Versteckte Tierbabys in Dortmund Im Tierpark Dortmund gibt es Nachwuchs bei den „Kleinen Pandas“. Chen und Dao heißen die Tierbabys. „Kleine Pandas“ sind scheue Raubtiere aus Asien. Sie heißen auch Katzenbär. Da die Eltern sich einen hohlen Baumstamm als Kinderstube ausgesucht haben, müssen die Besucher genau hinschauen, um die Tiere zu entdecken. Manchmal „knirscht“ es Wenn Elefanten mitreisen dürften... Manche Kinder nehmen am Sportunterricht oder an Klassenreisen nicht teil. Der Grund ist, dass ihre Eltern diesen Unterricht wegen ihres Glaubens ablehnen. Sie sind Muslime. Der A380 kann maximal 150 Tonnen zuladen. Ein ausgewachsener Elefant wiegt rund drei Tonnen. Also könnten eigentlich 50 Elefanten an Bord gehen. So viele Riesen könnten aber nicht transportiert werden. Denn die Tiere dürften sich dann nicht bewegen. Sonst würden sie das Flugzeug schlingern. Durch solche Unterschiede beim Verhalten entstehen seit Jahren Probleme und Streit – nicht nur in Schulen, sondern auch in der Politik. So meinen zum Beispiel manche Politiker, dass viele türkische Einwanderer nicht genug Deutsch sprechen. Und dass Sportunterricht auch für alle muslimischen Kinder nicht nur Pflicht, sondern auch gesund ist. In Berlin hat am Mittwoch deswegen eine so genannte Islamkonferenz stattgefunden. Zu der Konferenz hatte die Bundesregierung Vertreter der Muslime eingeladen, die hier leben. Insgesamt sind es mehr als drei Millionen Warum kann ein so großes Flugzeug abheben? Obwohl ein Flugzeug sehr schwer ist, hebt der Koloss ab. Der Grund liegt in der Bauweise der Flügel. Beim Start nimmt der Flieger eine Art Anlauf, und dabei entsteht die Auftriebskraft, die den Jet von unten anhebt. Diesen Auftrieb erzeugen die Tragflächen. Auftrieb: Die Flügel sind oben gewölbt. Dass heißt, die Luft muss über den Tragflächen einen längeren Weg zurücklegen als an der glatten Unterseite. Durch diesen Unterschied entsteht ein Druck nach oben – der Auftrieb. Menschen. Oberster Gastgeber war Innenminister Wolfgang Schäuble. In Berlin haben ungefähr 30 Vertreter beider Seiten miteinander diskutiert. Minister Schäuble hat gesagt, dass es bei den Gesprächen zwar auch „geknirscht“ habe. Damit meint er, dass auch gestritten wurde. Insgesamt aber waren alle froh, dass sie zusammengekommen sind. Und weil das Thema des guten Zusammenlebens so kompliziert ist, soll es in den nächsten Jahren noch viele Treffen geben. Muslime: Muslime glauben an Allah als Gott und an den Propheten Mohammed. Ihre Religion heißt Islam, ihre Kirche heißt Moschee. Einige muslimische Frauen kann man daran erkennen, dass sie ein Kopftuch tragen. Nur die streng gläubigen Frauen tun das. Allein der eigene Ehemann soll, so will es ihr Glaube, seine Frau ganz ansehen. Michael Ballack entschuldigt sich Ein Größenvergleich Viel oder wenig Platz zum Sitzen Ob es in der Kabine ganz bequem wird, oder ob man so eng sitzt wie in einem Schulbus, entscheiden die Fluggesellschaften. Meistens bauen sie drei so genannte Klassen in ihre Flugzeuge ein. In der Ersten Klasse sind nur wenige – vielleicht 8 bis 16 Sessel montiert. Sie lassen sich sogar in ein Bett verwandeln. Außerdem ist der Service dort sehr gut. Es gibt mehrere Menüs wie in einem exklusiven Restaurant. Das a) b) c) 10 35 50 Wenn Du die Frage beantworten kannst, schicke eine SMS mit dem Buchstaben der richtigen Antwort an die 223355. Die ersten drei Einsendungen gewinnen eine Tasse. Kleiner Tipp: Die Antwort findest Du auf dieser Seite. Der Hamburger Torhüter Stefan Wächter erreicht einen gegen ihn geschossenen Elfmeter nicht mehr. Am Ende verlieren die Hamburger beim Stuttgarter Regionalligisten nach Verlängerung mit 3:4. Foto dpa „Wir waren arrogant“ Peinliches Pokal-Aus in Stuttgart: HSV-Trainer Thomas Doll kanzelt seine Elf ab HSV-Trainer Thomas Doll war über das 3:4 (3:3, 3:2) nach Verlängerung beim drittklassigen Außenseiter erbost und versuchte mit einer Brandrede seine Spieler wach zu rütteln: „Was in der zweiten Halbzeit gelaufen ist, hatte nichts mehr mit Fußball zu tun. Wir waren völlig arrogant“. Von Marc Zeilhofer Den Anfang verschlafen, dann kurz vor dem Ende aus allen Träumen gerissen: Der Hamburger SV ist nach der völlig unnötigen Pleite im Erstrundenspiel des DFB-Pokals am Samstag beim Regionaligisten Stuttgarter Kickers ausgerechnet vor dem Champions- Lea- gue-Auftakt am Mittwoch gegen den FC Arsenal in eine Krise geschlittert. Doll und kündigte seinen „selbstzufriedenen“ Spielern Konsequenzen an: „Der ein oder andere wird das jetzt zu spüren bekommen.“ Zwar fehlten vor 10 500 Zuschauern im erstmals seit 15 Jahren wieder ausverkauften Gazi-Stadion in Rafael van der Vaart,Vincent Kompany, Timothee Atouba, David Jarolim und Juan Pablo Sorin gleich fünf Stammkräfte, doch Doll ließ auch ein glückliches Händchen vermissen. Er nahm seine stärksten Offensivkräfte Piotr Trochowski und Danijel Ljuboja vorzeitig vom Feld und nahm damit dem HSV-Spiel die Impulsgeber. Die Frage nach dem Grund dieser unglücklichen Maßnahme blieb indes unbeantwortet: Der Hamburger Tross musste dringend zu seinem Flieger; eine Verlängerung oder gar ein Elfmeterschießen war offensichtlich nicht einkalkuliert worden. Es entbehrte nicht einer gewissen Pikanterie, dass die ersten beiden Hamburger Treffer vom Wunschsturm des Kickers-Lokalrivalen VfB Stuttgart erzielt wurden. Zunächst hatten Recep Yildiz und Christian Okpala, der einen kapitalen Schnitzer von HSVSchlussmann Sascha Kirschstein nutzte, die Gastgeber nach nur sechs Minuten mit 2:0 in Führung geschossen. Boubacar Sanogo (28.), der vor seinem Kloses Einsatz ist weiter unsicher Werder-Trainer Thomas Schaaf ten gestern in London. „Er will erst morgen über den Ein- wird noch ein bisschen trainiesatz des angeschlagenen Bre- ren und erhält Physiotheramer Angreifers Miroslav Klose pie.“ Ein Ausfall des an einer im Champions-League-Spiel Oberschenkelverhärtung leibeim FC Chelsea entscheiden. denden Nationalstürmers „wä„Wir haben noch einen Tag Zeit re eine erhebliche Schwäbis zum Spiel“, sagte der Trai- chung. Miro kann man nicht dpa ner des Fußball-Bundesligis- eins-zu-eins ersetzen.“ Südkorea liegt bei vorn Aus aller Welt / Kinder Hockey-WM Mittwoch, 27. September 2006 In der deutschen Gruppe übernehmen die Asiaten wieder die Führung Verfolger Pakistan (5) mit 0:1 gegen Argentinien (4) verlor und nur noch theoretische Chancen auf das Weiterkom- Rosen für „Miss Universum“ men hat. Einige Akteure der HeimSüdkorea hat den „blauen Montag“ für die deutsche Mannschaft sahen sich im HockeyPark die Mannschaft genutzt und ihre bei Gladbacher Die erste Weltraumtouristin kehrt sicher zur Erde zurück – Die Astronauten loben Forschung der Hockey-Weltmeisterschaft Partie der Gruppenrivalen an. der Herren in der Gruppe des Andere blieben in ihrem Hotel Die Erde empfing sie mit roten Der Russe Wino- schen Astronauten Thomas Reiter. Weltmeisters wieder die Füh- und gönnten sich Entspannung Rosen und einem Apfel: Nach eidas„Alle erste Mann Lang-sind wohlauf gradowrung übernommen. drückte Die drei bildetenpur. ner Woche an Bord der Internaauf an der und ISS genießen seit dem einen Ab- freien Tag“, seine Begeisterung Die Koreanerzeit-Trio setzten sich tionalen Raumstation ISS ist die berichtete Nationalteam-Madem Begleitefür die Auswahl sturz des der DeutRaumfähre „Columbia“ über seine erste Weltraumtouristin, die US(DHB) 2003,nager bei demDieter alle sie-Schuermann. rin in schen einer Hockey-Bundes russi- im Februar Unternehmerin Anousheh Anspielfreien Tag in Möncheng- Bundestrainer Peters gönnte sari (40), wohlbehalten zurückan BordAkteuren ums Le- vor den für schen Koseform des ben ladbach knapp 2:1 Astronauten (0:0) gegen seinen gekehrt. ben gekommen Vornamens das Weiterkommen entscheiIndienAnousdurch und führen mit 10 waren. denden Gruppenspielen gegen Punkten in der Gruppe B nun Im Gepäck hatten die Raumfahheh aus. „Anjuscha Von Stefan Voß Südafrika und vor den Niederlanden und ist einfach klasse. rer auch Teile ihrer Forschungsob-am Mittwoch Deutschland (beide 7). Das gegen Südkorea einen RelaxSie ist eine von uns“, jekte. Sie brachten Schnecken und Die Sojus-Kapsel mit Ansari und Team von Bundestrainer Bern- Tag ohne Trainingseinheit. Erde zurück sowie in er nach dem lobte hard der Peters Kosmoden beiden Langzeit-Astronauten Dennoch fordert hatWürmer aber einzur Spiel Schwerelosigkeit gezogene mit Siegen naut nach der absolviert ge- der als Pawel Winogradow und Jeff Williweniger beide guten WM-Start Indien (3:2) Rivalen und kann am DienstagAmüber Gerstenähren. Nachmittag tra-und England meinsam überstanams landete am Freitagmorgen ziel(2:1) sowie demAll 2:2 gegen Miteinem Sieg über Südafrika die drei Rückkehrer aus dem denen mit Rückkehr. Im fen genau in der kasachischen Steppe. wieder die Spitze erklimmen favorit Niederlande volle Konmedizinischenzentration Untersuchungen Gegensatz zu den „Miss Universum“ bekam nach der auf das zunächst und klar auf zu Halbfinal-Kurs in Moskau ein. „Allen geht esDuell den mit SüdUS-Raumfähren Landung auch einen Kuss vom eranstehende bleiben. „Oranje“ wahrte seine afrika. „Bei der WM sind zwölf Chancen einen 4:3-Erentsprechend gut“, geht die Reise durch zur Umständen leichterten Ehemann Hamid sowie starke Mannschaften vertrefolg über England. sagte ein Sprecher der russischen Erde bei den Russen ein dickes Lob von russischen WisDer Vorschlussrunde kam in ten. Da ist leistungsmäßig alles sehr schnell. Zwi- Raumfahrtbehörde. senschaftlern für ihre Forschungen der Gruppe A als neuer Spit- sehr eng“, warnte der Coach. Ansari hatte ihremnehmen Flug auch dem Abkopin der Schwerelosigkeit. „Miss Universum“ ist wieder zu Hause: Die erste schen zenreiter „Wir jeden Gegner Europameister Spa-mit eine beiden der(8) ISSdurch in für Ein Dutzend russische Hub- Weltraumtouristin Anousheh Ansari kehrte wohlbe- peln von Die Südafrikaner spielen nien das 3:1Annäherung über ernst.ihrer sehr leidenschaftlich.“ dpa Neuseeland nahe. Zumal Heimatländer USA 400 Kilometer Höhe(7)verfeindeten schrauber standen für den Fall be- halten aus dem All zurück. reit, dass die Raumfahrer bei der harten Landung auf der Erde vom Kurs abkommen könnten. Die Profis Winogradow und Williams legten jedoch eine Punktlandung hin. Die Kapsel kippte auf die Seite und glich auf Fernsehbildern einem umgestürzten Altglascontainer. Gleich nach Kommandant Winogradow wurde die gebürtige Iranerin Ansari von Helfern aus der Kapsel getragen. Weil leichter Morgenfrost herrschte, bekamen die Raumfah- rer sofort einen wärmenden Schlafsack umgehängt. Die US-Raumfahrtbehörde NASA übertrug die Landung live. US-Astronaut Williams sprach vom „Flug seines Lebens“. Anschließend hielten sich alle drei Raumfahrer an den Händen und beglückwünschten sich. Ansari bekannte, sie habe nach dem einwöchigen Aufenthalt auf der ISS gar nicht wieder heim gewollt. „Am liebsten hätte ich mich da oben versteckt“, erzählte sie. und der Landung vergingen nur etwas mehr als drei Stunden. Ein halbes Jahr, exakt 183 Tage, hatten Winogradow und Williams als 13. Langzeitbesatzung auf der Internationalen Raumstation ISS gearbeitet. Die Zahl 13 bedeutete kein schlechtes Omen. Effektiv und ohne Pannen erfüllten die Raumfahrer ihre wichtigsten Aufgaben: Ausbau der Station und Forschungsarbeiten.Von Juli an bekamen sie Unterstützung vom deut- Wechsel vom VfB umworben war, und Ljuboja (36.) – nach Vertragsstreitigkeiten zu den VfB-Amateuren verbannt und sogar von den Kickers-Anhängern bei jedem Ballkontakt ausgepfiffen – brachten den HSV zurück. Als Guy Demel mit einem volley erzielten Sonntagsschuss noch vor der Pause das Hamburger 3:2 erzielte, schien das Spiel gelaufen. Doch die Hanseaten nutzten ihre zahlreichen Chancen nicht und wurden dafür von Yildiz eine Minute vor dem Schlusspfiff bestraft. „“Der HSV ist sein Überlegenheitsgefühl nicht losgeworden“, bemerkte der ehemalige DFB-Präsident Gerhard Mayer-Vorfelder süffisant. Lösung: b) Mein neues Sudoku Wie überstehen die meisten Spinnen den Winter? a) Sie wandern in warme Länder. b) Sie verkriechen sich unter Blättern oder im Boden. c) Spinnen frieren nicht. Welche Zahl kommt als nächste? nächste? Wer kennt sich aus in der Welt? Möchtest Du mehr zu diesen Themen wissen? Schau nach: www.kn-online.de/kinder Politik / Kinder Mittwoch, 27. September 2006 Tony Blairs letzter Parteitag als Labour-Vorsitzender – Die Partei liebt ihn nochmal Der THW Kiel hat seine Achterbahnfahrt in der HandballBundesliga mit einem Schützenfest fortgesetzt. Drei Tage nach der 37:39-Heimpleite gegen den VfL Gummersbach deklassierte der deutsche Meister am Samstag den überforderten Aufsteiger HBW BalingenWeilstetten mit 38:23 (19:7). Gummersbach kassierte bei der SG Flensburg-Handewitt mit dem unerwartet deutlichen 29:36 (13:16) seine erste Saison-Niederlage. Vize-Meister Flensburg ist als Dritter ebenso noch ohne Punktverlust wie Frisch Auf Göppingen und der neue Spitzenreiter TBV Lemgo, der beim Wilhelmshavener HV einen 41:31 (20:16)-Kantersieg feierte. Auf dem Vormarsch ist der TV Großwallstadt, der nach dem 29:25 (17:11) gegen den TuS N-Lübbecke weiter ungeschlagen ist. Lübbeckes Branko Kokir sah in der 43. Minute nach drei Zeitstrafen die Rote Karte. Seinen dritten Saisonsieg feierte Supercup-Sieger HSV Hamburg mit dem 28:16 (12:8) bei GWD Minden. Nationalspieler Torsten Jansen (9/1) und Kyung-Shin Yoon (7) waren für den DHB-Pokalsieger erneut die besten Torschützen. Kiel war dem hilflosen Bundesliga-Neuling in allen Belangen überlegen. Schon nach 18 Minuten hatte Nationalspieler Christian Zeitz für das 13:3 und damit den ersten Zehn-Tore-Vorsprung des Titelverteidigers gesorgt. In der Es war ein letzter großer Appell zur Einheit und zum Kampf um den vierten Wahlsieg der Labour-Partei in Folge. „Euer Glück könnte ihr nur selbst schaffen“, gab Tony Blair der Partei mit auf den Weg. Von Thomas Burmeister Die miesen Umfrageergebnisse für Labour seien bis zu den Wahlen nur so viel Wert, wie ein alter Wetterbericht, tröstete Blair beim Labour-Parteitag in Manchester seine Genossen. Sie sollten sich nicht einschüchtern lassen von den neu erwachten Tories, sondern „Jagd auf sie machen“. Der Beifall war enthusiastisch. „So lieben wir ihn“, sagte eine ältere Delegierte. Nur dass diese 13. Parteitagsrede auch seine letzte als Vorsitzender war. Irgendwann in den nächsten Monaten, so hatte er es am 7. September angekündigt, wird Blair seine Ämter niederlegen. Längst ist der Kampf um seine Nachfolge voll entbrannt. Und all die Poster mit der Aufschrift „Tony Blair - der beste Premier aller Zeiten“, die Videos auf den Großbildschirmen mit den schönsten Momenten seiner besten Tage konnten nicht über die ernste Führungskrise bei Labour hinwegtäuschen. Das demonstrierte allein schon die Aufregung, die vor Blairs Rede eine einzige angebliche Bemerkung seiner Frau ausgelöst hatte. „Cherie Blair torpediert die Botschaft der Einheit“, schrieb der konservative „Daily Telegraph“. Der linke „Guardian“ machte Cherie Blairs angebliche „Bemerkung, die Gordon Browns großen Tag zerstörte“ gar als Zitat zur Schlagzeile auf Seite eins: „Das ist eine Lüge“. Der Satz soll gefallen sein, als Schatzkanzler Gordon Brown (55) – der aussichtreichste unter den möglichen Nachfolgern Der Kieler Marcus Ahlm trifft in der Partie gegen den Aufsteiger neun Mal in Netz. Foto dpa 36. Minute baute Nikola Karabatic den Vorsprung der Keiler beim 24:9 erstmals auf 15 Treffer aus. Rund 6500 Zuschauer in der ausverkauften Campushalle sahen im Spitzenspiel eine überlegene Flensburger Mannschaft, die den VfL Gummersbach nach leichten Startproblemen jederzeit in Griff hatte. Beim 29:21 (47. Minute) hatte der Gastgeber die Partie zu seinen Gunsten vorentschieden und brachte den Vorsprung gekonnt über die Zeit. dpa Großer Auftritt: Tony Blair auf dem Parteitag. Blairs – mit seiner Parteitagsrede gerade beim Punkt Versöhnung angekommen war. Brown, der im Verdacht steht, den Aufstand organisiert zu haben, der Blair zur Ankündigung seines Rücktritts trieb, sagte: „Es war für mich ein Privileg, mit dem erfolgreichsten Labour-Führer und LabourPremierminister aller Zeiten zu arbeiten.“ Ob Cherie Blair (52), die in diesem Moment an einem Fern- Neue Vorwürfe bei einem alten Problem Foto dpa sehmonitor vorbei kam, wirklich verächtlich sagte „Das ist eine Lüge!“ oder nicht, scheint kaum noch von Belang. „Wir wissen doch, dass dies Cheries Meinung über Brown ist“, sagte ein Labour-Delegierter. Da war sie wieder, die alte Fehde zwischen „Blairites“ und „Brownites“, die Rivalität zwischen den intellektuellen Modernisierern, die den Slogan „New Labour“ kreierten, und den Traditionalisten, für die Politik / Kinder Österreicher strafen ÖVP ab Bulgarien freut sich auf die EU Welches Land ist das größte der Erde? a) Russland b) Brasilien c) Deutschland Krebshilfe drängt auf Entscheidung Angesichts des Streits um ein generelles Rauchverbot in Gaststätten und öffentlichen Gebäuden hat die Deutsche Krebshilfe an Union und SPD appelliert, endlich zu handeln. „Ein umfassendes Rauchverbot in Deutschland ist überfällig“, sagte die Präsidentin der Organisation, Dagmar Schip- terfangen. Parteien stehen unSPD-Fraktionschef Peter Struck strebt neuen Versuch ter dem Schutz der Verfassung. Ihre innere Ordnung muss dean – Skeptische Reaktionen mokratischen Grundsätzen Von Norbert Klaschka Der Erfolg der NPD bei der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern vor knapp zwei Wochen hat das Thema wieder in die Schlagzeilen gebracht. Vor allem der Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion, Peter Struck, will trotz der hohen Hürden einen erneuten Versuch starten, die rechtsextreme Partei zu verbieten. Sein Vorstoß stößt aber auf breite Skepsis, auch in der eigenen Partei. Der Streit um den Umgang mit der NPD treibt ihre Gegner auf die Straße. Foto dpa Nachgefragt ...dass sich Robben aus fremden Arten nur ganz selten so gut verstehen? Hier kuscheln nämlich eine Kegelrobbe (links) und ein Seehund. Die beiden leben gemeinsam auf der Seehundstation in Friedrichskoog an der Nordseeküste. Meistens haben alle Arten ihr eigenes Becken. Zuvor war ein generelles Rauchverbot in Gaststätten und öffentlichen Gebäuden in weite Ferne gerückt. Die Union will die weitgehenden Pläne der SPD nicht mittragen. Beide Seiten wollen nun versuchen, koalitionsintern einen Kompromiss zum Nichtraucherschutz zu finden. dpa Delfine brauchen Hilfe Das nächste Jahr ist das „Jahr des Delfins“. Das haben die Vereinten Nationen – eine Gemeinschaft fast aller Länder der Welt – beschlossen. Der Delfin muss geschützt werden, weil es nur noch wenige Tiere gibt. Das liegt daran, dass Delfine zu wenig Nahrung finden und sogar gejagt werden. Viele Ärzte protestieren nen oder der Linkspartei Gespräche zur Bildung einer neuen Landesregierung anbietet. Nach dem deutlichen Votum der Linkspartei haben sich die Chancen für Rot-Rot erhöht. Nach der Niederlage der Linkspartei bei der Abgeordnetenhauswahl am 17. September (minus 9,2 Punkte) hatten viele in der Partei einen freiwilligen Gang in die Opposition gefordert. Die PDS habe im rot- roten Senat zu wenig eigenes Profil bewiesen und die Interessen der Stammwähler im Osten aus den Augen verloren, hieß es. dpa Bischöfe in Sorge um Sonntagsruhe Der Sonntag als „Tag der Arbeitsruhe“ muss nach Ansicht der katholischen Bischöfe gewahrt werden. Mit Sorge sehen die Geistlichen, dass nach der Einführung des neuen Ladenschlussrechts in einzelnen Bundesländern die Geschäfte immer häufiger an Sonn- und Feiertagen geöffnet seien. Die Bischöfe wandten sich an die Politik: „Wir bitten die politisch Verantwortlich dringend, von einer weiteren Aushöhlung des Sonntagsschutzes Abstand zu nehmen“, sagte der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Karl Lehmann, am Freitag zum Abschluss der Herbstvollversammlung in Fulda. dpa Thailand hat neuen Regierungschef Knapp zwei Wochen nach dem Militärputsch in Thailand hat am Sonntag ein pensionierter General die Regierungsgeschäfte in Bangkok übernommen. Surayud Chulanont (63), dessen Ernennung zuvor von König Bhumibol Adulyadej abgesegnet worden war, kündigte für die kommende Woche seine Regierungsbildung an. Der Ex- mit der Betonung der SelbstGeneral und bisherige Berater verantwortung des Einzelnen des Königs, der in einer kurzen fortzusetzen. König Bhumibol Zeremonie vereidigt wurde, wird nach 60 Jahren auf dem soll die Amtsgeschäfte bis zu Thron als höchste moralische dpa Neuwahlen Ende 2007 führen. Instanz verehrt. Surayud ist in Thailand eine geachtete Persönlichkeit. Er kündigte an, die vom König favorisierte Wirtschaftspolitik Geringe Chancen für Meine Politik-Ecke NPD-Verbotsverfahren Wusstest Du schon...? Welches knifflige Rätsel möchtest Du nächste Woche lösen? Sudoku anski. Jedes Jahr stürben 3300 Menschen an den Folgen Passivrauchens. „Rauchfreie Zonen in Gaststätten greifen hier zu kurz“, warnte Schipanski. Sie forderte zudem ein generelles Tabakwerbeverbot und die Bekämpfung des Tabakschmuggels, um die Raucherquote zu senken. Brown bei allen Reformen in der Partei die Traditionen der britischen Arbeiterbewegung verkörpert. Blair (53) fand am Dienstag zwar warme Worte für Brown, der nun schon fast zehn Jahre hinter der zweitbesten Hausnummer der Downing Street, der elf, auf den Umzug in die zehn, die Residenz des Premiers wartet. Doch wenn die „Brownites“ gehofft hatten, Blair würde endlich den Schatzkanzler zum Nachfolger „ernennen“, wurden sie enttäuscht. Stattdessen stellte er sich mit einem Scherz hinter seine Frau Cherie: „Wenigstens muss ich mir keine Sorgen machen, dass sie mit dem Burschen von nebenan durchbrennt.“ Und nachdem die Lacher verklungen waren: „Den konnte ich mir einfach nicht verkeifen.“ Da hatte der Rummel um die „Lüge-Bemerkung“ längst die Rivalitäten bei Labours wieder offenbar werden lassen. „Die Beiden hassen sich nun mal ganz real, wie verrückt und absolut tiefgründig“, hatte schon vor dem Parteitag William Keegan gesagt, Autor der Charakterstudie „The Prudence of Mr. Gordon Brown“. Auch wegen des nun wieder aufgeflammten Streits fragen sich viele, ob Brown bei den nächsten Unterhauswahlen, die voraussichtlich 2009 oder Anfang 2010 stattfinden, überhaupt Chancen gegen David Cameron (39) haben wird den wortgewandten und eleganten neuen Vorsitzenden der Konservativen Partei. Dass er die Labour-Querelen in seiner Rede auf dem Tory-Parteitag in der kommenden Woche ausschlachten wird, gilt als sicher. Ob Labour in der Lage sein wird, dem Rat ihres scheidenden Vorsitzenden folgend, die Tories konsequent politisch anzugreifen, ist hingegen ungewiss. dpa Meine Nachrichten Die Linkspartei will in Berlin weiter mitregieren Die Koalition ringt weiterhin um einen Kompromiss bei der Gesundheitsreform Internet darin zum Beispiel Lammeintopf oder der – außerhalb von Großbritannien wenig geschätzte – Gemüsebrei Bubble And Squeak aufgeführt. In dem Buch findet sich aber auch das Rezept für einen Walnusskuchen, den Charles’ verstorbene Großmutter, die Queen Mum, einst mit Vorliebe zu sich nahm. Die Einnahmen sollen für wohltätige Zwecke verwendet werden. dpa Seite 5 Querelen und Kampfgeheul 1 2 2 4 8 32 ? Bilderrätsel Kreuzworträsel Schick uns eine SMS mit Deinem Lieblingsrätsel an: 1234. Schick uns eine SMS mit Deinem Wunschthema an: 1234. Die THW-Handballer deklassieren HBW Ballingen-Weilstetten Lösung: Du nimmst immer die beiden letzten Zahlen miteinander mal. 32 x 8 = 256 Der Schweizer Leonhard Euler löste schon im 18. Jahrhundert quadratische Zahlenrätsel. Er ist damit der Erfinder des Sudokus. Heute gibt es sogar SudokuBücher. c) Die neuesten Computerspiele Kieler „Zebras“ feiern Schützenfest Lösung: a) Russland Rätsel und Spiele Wisst Ihr’s? Michael Ballack Nachgefragt Worüber möchtest Du nächste Woche mehr lesen? a) Wie entsteht das Wetter? b) Ein Job für Mutige: Tierpfleger im Zoo „Schumi“ beendet seine Rennfahrer-Karriere Britischer Thronfolger ruft seine Landsleute zu mehr Sorge um Lebensmittel auf mit dem Titel „Duchy Originals Cookbook“, das am Donnerstag in den Handel kam. Der Prinz von Wales ist schon seit langer Zeit als ein besonderer Liebhaber von biologisch angebauten Lebensmitteln bekannt. Das Buch wird von der BioMarke Duchy herausgegeben, die Charles 1990 gegründet hatte. Als Beispiele für gute traditionelle Gerichte sind Seite 5 auch schon bei Sissoko entschuldigt. nanzausgleich zwischen den Sonderparteitag macht den Krankenkassen eingegangen zu sein. Da flog die Tür auf, und Weg für Verhandlungen mit die CDU-Staatssekretärin im der Hauptstadt-SPD frei Kanzleramt, Hildegard Müller, Im Streit um die Gesundheits- ging Ferner vor aller Augen Mit großer Mehrheit von 79 Montag, 2. Oktober 2006 Seite 5 reform hat sich die große Koa- scharf an: „Ich bitte Sie, im Prozent hat sich die Basis der lition am Donnerstag auch auf Interesse einer Einigung an den Berliner Linkspartei für mögliFachebene verhakt. Bei der Verhandlungen teilzunehmen.“ che Koalitionsverhandlungen Den ersten Zug hatte die mit der Hauptstadt-SPD ausals entscheidend eingestuften Expertensitzung im Bespre- Union gehabt. Eine feine gesprochen. Auf einem Sonderchungsraum 4600 des Berliner Abendgesellschaft machte am parteitag stimmten am DonPaul-Löbe-Hauses warfen sich Mittwochabend beim Herbst- nerstagabend 94 der rund 120 Rot-Sünder: Union und SPD bis zum Abend fest der Privatversicherungs- Delegierten für einen entsprein kurzen Abständen Blockade Unternehmen im schicken Mu- chenden Antrag des ParteivorMichael Ballack. und mangelnden Einigungs- seum Hamburger Bahnhof bit- stands, 19 votierten dagegen, 6 würdeNationalratswahl es die enthielten sich. Der SPD-Lanwillen vor – und betonten zu- tere Scherze – die Kanzler Wolfgang Schüssel verliert ganz überraschend gleich, selbst an einer Einigung letzte Feier der Privatkassen desvorstand entscheidet an weit gehende Reinteressiert zu Parteien sein. diesem er denFreiGrüder Freitag, Chef derob rechten DassGegen es die Kanzlerpartei so etwa anderen seien sein? Als die Hochrechnungen zur allen formziele der SPD Pri- heitlichen Partei (FPÖ), Heinzgetroffen hat, bei lagden wohl Nationalratswahl am Sonn- der Volkspartei die Wähler hart vaten zuletzt setzten an die dem Branchenaus- Christian Strache: „Rekordartagnachmittag bekannt wur- weggelaufen, hieß es etwa in ei- nicht vertreter auf aufSchüssel Unionsländer. ausge- beitslosigkeit und Rekordeinner Analyse des Sora-Instituts. schließlich den, brach im Festzelt der Der Formel-1-Pilot Michael Schumacher wird seine ten. Ein bisschen traurig war er dabei auch. Am Berechtigterweise: Zeitgleich Wahlkampf. Der wanderung“. Mit Ausnahme Sozialdemokraten Jubel aus. Und mehr als andere Parteien richteten gingen deren Karriere beenden. Am Sonntag hat er das Rennen in 25. August 1991 fuhr Schumacher in Belgien sein (Motto:neue „Er Formulieist der der Grünen nutzten alle Parlitt die Kanzlerpartei unter der Kanzler Während SPÖ-Wahlhelfer rungen zurhatte möglichst schonenMonza gewonnen und anschließend gesagt: „Ich erstes Rennen. Damals war sein Auto ein Jordanwährend des teien das Unbehagen, das in wachsenden Zahl der Nicht- Bessere!“) und Politiker bis tief in die den Behandlung der PrivatkasBulgarien hat sich erfreut vergangenen Jahren in über der beständig ver- den Nacht den unerwarteten Er- wähler. Mit 74 Prozent hatte Wahlkampfs werde am Ende dieses Jahres meine Karriere beenFord, danach fuhr er in einem Benetton-Ford. sen am Mittwoch Uhr Bevölkerung die Empfehlung EU-Komüberder die Refordem Wähler um klar22.11 zu madie Wahlbeteiligung den nie- sucht, folg feierten, herrschte bei den.“ Schumacher ist jetzt 37 Jahre alt und sieben 1996 wechselte Schumacher zu dem italienischen per Mail nahen Gesundmission gezeigt, das Balkander Regierung entstanden dass im in Österreich die men drigsten Stand der Nach- chen, der „schwarzen“ KonkurMal Weltmeister in der Formel 1 geworden. Bis zum Rennstall Ferrari. Am 22. Oktober dieses Jahres heitsministerium ein. Als die land 2007 in die Union aufzukriegszeit erreicht. Und wäh- meisten Probleme gelöst seien ist. Und so punktete Gusenrenz tiefste NiedergeschlaSPD-Fachpolitiker Spit- bauer nehmen. hat das Ende der Saison fährt er noch drei Mal und will gern wird er in Sao Paulo beim Großen Preis von Brasimit„Bulgarien Wahlversprechen, es den Menschen und gut gehe. rend Gusenbauer mit seinem und genheit. zenbeamte von SPD-Ministegeschafft, was es seit 17 Jahren – wie Schüssel am Montagblieben uner- die auf zahlreichen Versprechen Missstände Weltmeister werden. In der Gesamtwertung hat er lien sein letztes Rennen fahren. Weil Schumachers rin UllaSPÖ-Generalsekretär Schmidt die Union- abend angestrebt hat“, sagte Außenim Fernsehen meinte – aufgebauten Wahlkampf fast wähnt. Von Christian Fürst nur zwei Punkte Rückstand auf Platz im Team frei wird, kommt der Finne Kimi spassagen am Donnerstagmorminister Iwajlo Kalfin am 30 Milliarden Euro kosDarabos: „Die ÖVP- „rund 80 Prozent seiner Stammwäh- Norbert den führenden Spanier FernRäikkönen von McLaren-Mercedes zu Ferrari. Was gen überflogen de- ten Dienstag würden“. im bulgarischen ”Schüssel hatten, ist der BeDer drohende Verlust der ler halten konnte, waren es bei Werbung monstrierten sie Bestürzung. nach der Vorando Alonso. Schumacher in Zukunft machen will, hat er noch Sollte der SPÖ-Chef am hat sich nicht mit der Le- Staatsrundfunk Macht schockierte die Funktio- der Schüssel-Partei nur sieben ste” Statt Zeichender einer meisten Annähe- Ende lage tatsächlich des Fortschrittsberichts Über die Zukunft von nicht verraten. Kanzler werbenssituation näre der Volkspartei ebenso wie von zehn. rung häuften sich die dunklen den, der könnten EU- Kommission. Zentrum der Verhandlungen: ihm dieseBulgaVergedeckt“. Die Österreicher haben nach Menschen die Politiker. Der stets kühle Im „Schumi“, wie er von vielen Wolken über dem Verhandrien müsse die europäischen die Gesundheitsministerin Ulla Die seit Jahren von der Re- sprechen allerdings auch einKanzler Wolfgang Schüssel, Meinung der Wahlforscher einen genannt wird, gab es in den lungsgeschehen. Somit warEram mal Staaten es ein Schmidt (SPD).der sichFoto dpa gierung zumüberzeugen, Verhängnis dass werden. herausgegebenen bestätigt, überall hinter dessen politischer Zu- Trend letzten Wochen viele DiskussioAbend völlig –unklar, obArdie „Alfred „vollwertiges EU-Mitglied“ Gusenbauer hat den sinkende kunft jetzt ein großes Fragezei- in Europa, zuletzt auch bei der folgsmeldungen Fachgruppe sich zu Vorschläsein werde, Kalfin anGegen Bundestagswahl, 20.00 Uhr schilderte nen. Alle haben sich gefragt, ob denbetonte Eindruck versichere Renten Wählern ge- beitslosigkeit, chen steht, wirkte konsterniert. deutschen Mehr über den Rennfahrer Michael Schumacher genein durchringen würden, mit mittelt, gesichts dersie strengen BeitrittsSPD-Vize Elke Ferner Beob- und dass in Zukunft ein sicheres Gesundheitshabe: „Immer mehr MenDoch eigentlich gab es auch für zeigt er weiterfährt oder aufhört. Am kannst Du im Internet erfahren unter: denen die Spitzen der Koaliauflagen. Die soachtern auf keine dem Feste GangBinihre system an Justizreform Sicherheit und – beeindruckten die Höchstmaß haben Österreichs „Rote“ wenig Grund schen Sonntag hat Michael SchumaHört auf: Michael tion am offensichtlich kommenden Mittwoch wie Höchstmaß die Bekämpfung der KorSicht mehr der Dinge und hielt der Wähler www.kn-online.de/kids an Freiheit nicht. ein an eine Partei“, zu feiern, denn die Partei des dung cher das Geheimnis dann verraSchumacher. den Knoten vollständig durchruption und Kriminalität solUnionder vor,Politologe nicht aufAnton den SPDwerden konsumiekam nach Meinung der gleichzeitig Pe- Dazu Alfred Gusenbauer siegte nur, meinte schlagendie können. dpa ren lenkönnen“, fortgesetzt werden. dpa Kompromissvorschlag zum Fi- Experten schrieb am Monwachsende Angst am Montag. Die Unzufrieweil sie weniger verlor, als der linka denen wanderten zu den Par- vor der Überfremdung, die der tag die konservative Wiener Hauptkonkurrent. Wahlforscher hatten für das teien ab, die ihnen am meisten politischen Rechten erneut „Die Presse“: „Alfred Gusenschwache Abschneiden der versprächen. Künftig seien deutlichen Zuwachs brachte. bauer wird sie enttäuschen Abgewählt: Bundeskanzler Wolfgang Schüssel wird von SPÖ- ÖVP noch am Abend eine ein- Wahlbeteiligungen von höch- „Schüssels Regierung hat meh- müssen, eher früher als spärere Rekorde erzielt“, höhnte ter“. Mann Alfred Gusenbauer abgelöst. Foto dpa fache Erklärung. Stärker als stens 50 Prozent vorstellbar. und Iran werben wollen. Ihr Vermögen verdiente sie im ersten Internetboom ende der 90er Jahre. Die ganze Familie der 40-Jährigen ist ähnlich raumfahrtbesessen wie sie. Ansari hatte im All unter anderem erforscht, weshalb Astronauten in der Schwerelosigkeit unter Blutarmut (Anämie) und Rückenschmerzen leiden.Vor der Amerikanerin hatten bereits drei Männer als Laien-Astronauten das Abenteuer Weltall zum Preis von umge- Im Morgenrot zurück nach Hause: Die Sojus-Kaprechnet 16 Millionen Euro gewagt. sel landet punktgenau in Kasachstan. Fotos dpa Der britische Thronfolger Prinz Charles hat seine Landsleute aufgefordert, mehr auf gesunde Ernährung zu achten. Die Briten sollten sich „mehr darum kümmern, was sie essen und wo das Essen herkommt“, schrieb der 57-Jährige im Vorwort für ein neues Kochbuch Den Airbus A380 steuern nur ganz erfahrene Piloten: Sie haben zunächst eine normale Pilotenausbildung absolviert und sind kleinere Flugzeuge geflogen. Wenn sie den A380 fliegen sollen, bekommen sie elf Tage lang Unterricht. Eine Pilotin muss keine Superfrau sein. Aber sie muss viele technische Dinge verstehen, gesund sein und eine harte Schulung mit vie- Katrin von Wechmar ist len Tests bestehen. Flugkapitän. Meine Sport-Ecke Die Nachbarn von Claudia Schiffer beschweren sich über deren wilde Haustiere tung. Es sei eine Strafe von bis zu 2000 Pfund (knapp 3000 Euro) angedroht worden. Anfang September hatte ein Sprecher Schiffers nach Beschwerden erklärt, die Irische Wolfshündin namens Roxy und Oscar seien zu einem Hundetraining für besseres Benehmen geschickt worden. Außerdem werde dafür gesorgt, dass die Wolfshündin und der Schäferhund eingezäunt werden. dpa Wie werde ich Pilotin? Flugbegleiter, Stewards oder Stewardesses genannt, sind nicht nur für Essen und Trinken zuständig. Sie müssen auch bei einer Notlandung den Passagieren schnell den Weg aus dem Flugzeug zeigen. In der Regel haben Flugbegleiter eine Ausbildung zum Kellner. Danach machen sie ein Spezialtraining. In einem Schwimmbad wird zum Beispiel die Rettung auf Der Steward betreut die dem Wasser geübt. Fluggäste. Michael Ballack sieht die Rote Karte Gesünder essen mit Prinz Charles wohner des Dörfchens Stanningfield nordöstlich von London bei der Polizei beschwert, berichtete am Mittwoch die Zeitung „Daily Telegraph“. Auch Schiffers Schäferhund mit dem Namen Oscar sei als wilder Beißer aufgefallen. Die Polizei der Grafschaft Suffolk habe Schiffer und ihren Ehemann, den Filmproduzenten Matthew Vaughn, offiziell verwarnt, berichtete die Zei- Wie werde ich Steward? Michael Ballack hat am Sonntag zum ersten Mal in seiner Karriere als Fußballspieler die Rote Karte gesehen. Im Spiel FC Chelsea gegen FC Liverpool trat er seinem Gegenspieler Mohamed Sissoko aufs Knie und wurde deshalb vom Schiedsrichter vom Platz gestellt. Am Tag nach dem Spiel entschuldigte sich Ballack bei seiner Mannschaft und seinem Trainer. Direkt nach dem schweren Foul hat er sich auch bei Sissoko Seite entschuldigt. „Ich habe die Bilder 5 im Fernsehen gesehen, und weiß, dass das nicht gut aussah“, hat er gesagt. Sein Trainer Jose Mourinho war ihm auch nicht mehr böse. Trotzdem muss Ballack jetzt drei Spiele lang aussetzen und kann seiner Mannschaft nur von der Tribüne aus zusehen. Für das Foul wurde er nämlich für drei Spiele gesperrt. Vorsicht, bissige Hunde! Britische Nachbarn von Claudia Schiffer haben sich über die Hunde des deutschen Top-Models beschwert. Angeblich greift die Irische Wolfshündin der 36-Jährigen immer wieder Hunde in der Nachbarschaft an. Darüber hätten sich nun bereits zum zweiten Mal Ein- Im Internet Wieviele Elefanten passen in den Airbus A 380? Sport / Kinder Montag, 11. September 2006 Als Kinder-Kasten oder -Spalte pro Resort / pro Woche Quizfrage hat aber seinen Preis: Für einen Flug von Frankfurt nach Amerika in der Ersten Klasse sind rund 5000 Euro fällig. Halb so teuer ist es in der so genannten Business Class. Hier sind die Plätze etwas schmaler, aber immer noch recht bequem. Eng – aber billig – ist es in der Touristenklasse. Hier kostet der Flug von Deutschland nach Amerika nur rund 500 Euro. Dafür sitzen zehn Passagiere nebeneinander. Michael Ballack hat am Sonntag zum ersten Mal in seiner Karriere als Fußballspieler die Rote Karte gesehen. Im Spiel FC Chelsea gegen FC Liverpool trat er seinem Gegenspieler Mohamed Sissoko aufs Knie und wurde deshalb vom Platz gestellt. Am Tag nach dem Spiel entschuldigte sich Ballack bei seiner Mannschaft und seinem Trainer. Direkt nach dem schweren Foul hatte er sich Ob ein Verbot der Partei die richtige Antwort auf den Wahlerfolg der NPD ist, bleibt umstritten. Extremistisches, antisemitisches und ausländerfeindliches Gedankengut dürfte dadurch nicht aus den Köpfen verschwinden. Parteienverbote sind ein schwieriges Un- entsprechen. Verfassungswidrig sind Parteien, die nach ihren Zielen und dem Verhalten ihrer Anhänger die freiheitlichdemokratische Grund- ordnung beeinträchtigen, sie beseitigen wollen oder den Bestand der Bundesrepublik Deutschland gefährden. Über die Verfassungswidrigkeit entscheidet allein das Bundesverfassungsgericht. Nach einer Reihe rechtsextremistischer Anschläge wurde im Sommer 2000 der Ruf nach einem Verbot der NPD laut. Bayerns Innenminister Günther Beckstein (CSU) setzte sich an die Spitze der Bewegung. Der damalige Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) vertrat nach anfänglichen Zweifeln die Verbotslinie mit. Ende 2000 stellten alle drei Verfassungsorgane – Bundesregierung, Bundesrat und Bundestag – unterschiedlich begründete Verbotsanträge in Karlsruhe. Die Verbotsanträge scheiterten. Das Gericht richtete in seiner Begründung hohe Hürden auf, die jetzt die meisten von einem neuen Anlauf abschreckt. Auch Beckstein hält jetzt nichts mehr von einem neuen Anlauf. Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble (CDU) hat sich eindeutig festgelegt. Am Donnerstag traf er sich mit Struck. Schäuble hat nicht zu erkennen gegeben, dass er von seiner Position abrückt. Unstreitig erfüllt auch für ihn die NPD die materiellen Voraussetzungen für ein Verbot. Doch an dem Erfolg eines solchen Verfahrens haben Schäuble und auch viele SPD-Spitzenpolitiker erhebliche Zweifel. Gefährliches Tauziehen mit dem Iran Schon seit Monaten schwelt ein Streit zwischen vielen westlichen Staaten und dem Iran um die Nutzung der Atomkraft. Die Vereinigten Staaten von Amerika, kurz USA genannt, und andere Länder befürchten, dass der Iran gefährliche Atomwaffen bauen will. Mit solchen Bomben kann ein Land viele Menschen auf einmal töten. Die Regierung in Teheran sagt aber, das Land wolle gar keine Waffen mit Hilfe der Atomtechnik USA bauen, sondern nur Energie erzeugen. Das darf jedes Land. Technisch kann die Stromerzeugung in Atomkraftwerken der erste Schritt sein, der später zu einer militärischen Nutzung der Atomenergie führt. Deswegen verhandeln die Regierungen immer wieder miteinander bei der Suche nach Lösungen, so auch in dieser Woche. Deutschland versucht dabei zu vermitteln und ein friedliches Ende des Streits zu fördern. Das ist aber nicht einfach. Es erfordert etwas, was Diplomatie heißt – also Klugheit und gute Verhandlungstaktik. Denn der Iran und die USA misstrauen einander seit langem. Die interIran nationalen Regierungen drohen dem Präsidenten Irans, die Wirtschaft seines Landes auszuschließen. Und manchmal scheint es, als mache jede Drohung Irans Regierung nur noch fester in ihrer Haltung. Manchmal „knirscht“ es Was ist eigentlich... Islam: Muslime glauben an Allah als Gott und an den Propheten Mohammed. Ihre Religion heißt Islam, ihre Kirche heißt Moschee. Einige muslimische Mädchen und Frauen erkennt man, dass sie ein Kopftuch tragen. Religion: Die größte Religion in Deutschland ist das Christentum. Die staatliche Ordnung in Deutschland soll streng getrennt sein von der Kirche, damit jeder glauben kann, was er möchte. Manche Kinder nehmen am Schwimmunterricht oder an den Sexualkunde-Stunden nicht teil. Der Grund ist, dass ihre Eltern das wegen ihres Glaubens ablehnen. Sie sind Muslime. Durch solche Unterschiede beim Verhalten entstehen seit Jahren Probleme und Streit – nicht nur in Schulen, sondern auch in der Politik. In Berlin hat am Mittwoch deswegen eine so genannte Islamkonferenz stattgefunden. Zu der Konferenz hatte die Bundesregierung Vertreter der Muslime eingeladen, die hier leben. Oberster Gastgeber war Innenminister Wolfgang Schäuble. Er hat gesagt, dass es bei den Gesprächen auch „geknirscht“ habe. Damit meint er, dass Politiker und Muslime auch gestritten haben. Und weil das Thema des guten Zusammenlebens so kompliziert ist, soll es in noch viele Treffen geben. 6 Mehrere tausend Ärzte haben in Berlin gegen die Regierung protestiert. Die Politiker wollen die Bezahlung für Untersuchungen und Operationen verändern. Die Ärzte sind dagegen, dass sie in Zukunft nur noch eine bestimmte Menge Geld für ihre Patienten ausgeben dürfen. Dahinter steckt ein großes Problem: Moderne Medizin wird immer teurer. Wer hat Schuld? Nach dem Unfall mit der Schwebebahn Transrapid, bei dem kürzlich 23 Menschen gestorben sind, wird darüber diskutiert, wer Schuld an dem Unglück hat. Der Transrapid ist eine besonders schnelle Bahn, die bisher in Deutschland nur auf einer Teststrecke fährt. Dort stand ein Werkstattwagen, der die Gleise reinigen soll-te, dem schnellen Zug im Weg. Jetzt hat eine Zeitung herausgefunden, dass der Werkstattwagen keine Betriebsgenehmigung hatte. Eine Genehmigung ist eine Erlaubnis. Aber ob das Papier etwas mit dem Unfall zu tun haben kann, ist noch unklar. Der große Gewinn Vielleicht dreht sich bei Euch zu Hause auch vieles ums Lottospielen? Einen Grund dafür gäbe es: 35 Millionen Euro sind im Jackpot – mehr als jemals zuvor in Deutschland. Der Jackpot ist eine Kasse, in der sich nicht ausgeschüttete Gewinngelder ansammeln. Weil die Summe so groß ist, spielen mehr Menschen Lotto als normalerweise. Nachgefragt Möchtest Du mehr zu diesen Themen wissen? Schau nach: www.zeitung-online.de/kinder FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder MEDIEN-ÜBERB LICK Auswahl deutscher Medien mit Kinder-Angeboten Kinderseiten (insgesamt 99 Zeitungen laut BDZV) siehe auch: www.bdzv.de/kinder_ angebote.html Einen Überblick bietet auch: www.seitenstark.de Print Braunschweiger Zeitung Hellweger Anzeiger Aachener Zeitung / Aachener Nachrichten Südkurier Westfalenpost www.logo.tivi.de www.nachrichtenfuerkinder.de www.blinde-kuh.de/news.html www.sowieso.de/zeitung Online www.nationalgeographic-world.de www.hanisauland.de www.br-online.de/kinder www.kindersache.de/rabatz/default.htm www.geolino.de Ki.Ka: logo!: Montag – Freitag: 16.50 Uhr zusätzlich: Dienstag – Freitag: 6.05 Uhr Montag – Donnerstag: 19.50 Uhr (Samstag: 8.50 Uhr, ZDF) ARD: neuneinhalb Samstag: 9.50 Uhr Fernsehen 7 FAQ dpa-Nachrichten für Kinder Für Kinder MEDIEN-ÜBERB LICK Auswahl deutscher Medien mit Kinder-Angeboten ARD: Wissen macht Ah! Fernsehen Samstag: 8 Uhr www.wdr.de/tv/wissen-macht-ah/index.phtml?noflash=1 ZDF/KiKa: Marvi Hämmer Sonntag: 8.35 Uhr, ZDF Samstag 19.25 Uhr, Ki.Ka ZDF/Ki.Ka: Löwenzahn Samstag: 12.05 Uhr, ZDF 16.50 Uhr, Ki.Ka Sonntag: 10.35 Uhr, ZDF WDR5: Lilipuz Täglich 14.05 Uhr www.wdr5.de/lilipuz Radio Bayerischer Rundfunk Freitag: 14 Uhr, Bayern2Radio Sonntag: 7.20 Uhr, Bayern2Radio Sonntag: 8.30 Uhr www.br-online.de/kinder Bremen Vier: Nachrichten für Kinder (im Rahmen von Zebra Vier) Sonntag: 8 – 11 Uhr www.radiobremen.de/online/kinder 8