Produktdatenblatt JUDO Umkehr-Osmose-Anlagen JOS 4
Transcription
Produktdatenblatt JUDO Umkehr-Osmose-Anlagen JOS 4
P RODUKTDATENBLATT JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de JUDO Austria A-2000 Stockerau Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 be Zustand wie nach dem Erreichen des natürlichen Gleichgewichtes. Wird der künstlich ausgeübte Druck über den osmotischen Druck hinaus gesteigert, so wird der Vorgang umgekehrt, es fliesst Wasser von der Salzlösung in das reine Wasser. Hierbei verbleiben alle gelösten Mineralsalze und andere, hochmolekulare Stoffe wie Kolloide, Bakterien usw. weitgehend in der Salzlösung, es wird reines Wasser gewonnen. Die Umkehr-Osmose ist also ein Verfahren zur Abtrennung gelöster Stoffe von Ihrem Lösungsmittel. Der Einsatz kann sowohl der Erzeugung von Reinwasser allein, als auch der Konzentrierung und Rückgewinnung gelöster Stoffe (z.B. wertvolle Schwermetalle in der Galvanikindustrie) und der gleichzeitigen Reinwassergewinnung dienen. EINBAUVORBEDINGUNGEN: Produktabbildung JOS 7 G EINSATZZWECK: Hierdurch vergrößert sich das Volumen der Salzlösung, es kommt zur Ausbildung einer Flüssigkeitssäule, welche als Druck auf die Salzlösung wirkt. Erreicht die Druckdifferenz ∆p zwischen Reinwasser und Salzlösung einen bestimmten Wert, so kommt der Wasserfluss vom reinen Wasser zur Salzlösung zum Stillstand. Der Vorgang befindet sich im Gleichgewicht. Die entstandene Druckdifferenz ∆p0 ist der „osmotische Druck“ der Salzlösung. Er hängt von der Menge der gelösten Salze ab. So beträgt der osmotische Druck von Leitungswasser durchschnittlicher Zusammensetzung ca. 0,5 bar, jener von Meerwasser ca. 28 bar. JUDO Umkehr-Osmose-Anlagen werden bei der Gewinnung/Behandlung von Trinkwasser, zur Aufbereitung von Kesselspeisewasser, Systemwasser für Kühl- und Klimaanlagen und überall dort verwendet, wo die Entsalzung von Trink- und Brauchwasser erforderlich ist. Die Reinwasserqualität ist direkt von der Rohwasserqualität abhängig. Der Restsalzgehalt beträgt ca. 3 - 5 % vom Ausgangssalzgehalt. FUNKTION: Natürliche Osmose Der natürliche Vorgang der Osmose ist bereits seit über 200 Jahren bekannt: Trennt man zwei Lösungen unterschiedlicher Konzentration durch eine geeignete, halbdurchlässige Membrane, welche zwar das Lösungsmittel (z.B. Wasser), nicht jedoch die gelösten Stoffe (z.B. Mineralsalze) durchlässt, so fließt Wasser in die konzentrierte Lösung und verdünnt diese. Stand: 12/2005 Umgekehrte Osmose Die Osmose ist, wie viele physikalische und chemische Vorgänge umkehrbar. Übt man auf die Salzlösung einen künstlichen Druck aus, der dem osmotischen Druck entspricht, so kommt der Vorgang der Osmose zum Stillstand. Es herrscht dersel- Irrtum und technische Änderungen vorbehalten - Die Lebensdauer der UO-Module hängt entscheidend von der Qualität des Rohwassers ab. Die Gefahr einer irreversieblen Modulverblockung ist von physikalischen und chemischen Vorgängen abhängig, die für alle Membranarten gleichermaßen gelten, und unter den Begriffen „fouling“ und „scaling“ zusammengefasst werden. Membran-Fouling Unter „fouling“ versteht man die Verblockung der Membranoberfläche durch im Wasser enthaltene Schwebstoffe, kolloidale Inhaltsstoffe und Metalloxide oder Hydroxide. Durch fouling wird der Wasserdurchgang durch die Membranoberfläche verhindert und das Salzrückhaltevermögen verschlechtert. Membran-Scaling Unter „scaling“ versteht man die Ausfällung von schwer löslichen Salzen wie Calciumcarbonat (Kalk), Calciumsulfat (Gips) und Kieselsäure auf der Membranoberfläche, verursacht durch Überschreiten der Löslichkeitsprodukte aufgrund der Aufkonzentrierung der Lösung. © by T. Weisshaar P RODUKTDATENBLATT JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G ❶ ❷ ❸ ❹ Absperrarmatur Entnahmearmatur JUDO Permatverschneidung Rückflussverhinderer FI Hartwasser 230 V / 50 Hz ❶ ❷ Weichwasser Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 JUDO Rückspül-Schutzfilter JUDO Rohrtrenner JRT-BA JUDOMAT Enthärtungsanlage JUDO Resthärteüberwachung ❹ ❸ Speisewasser Eingang JUDO Austria A-2000 Stockerau JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de 230 V / 50 Hz Permeat 230 V / 50 Hz Sterilluftfilter LS US LS 230 V / 50 Hz LS PS M LS LS JUDO UmkehrOsmose-Anlage Verbraucher JUDO Permeatsammelbehälter JUDO Druckerhöhungsanlage Installationsschema JOS 4 - 7 G Aufgrund der unterschiedlichen Modulmembranen und der Rohwasserzusammensetzung ergeben sich für jeden Anwendungsfall spezielle Anforderungen an die Vorbehandlung. VORTEILE DER UMKEHR-OSMOSE: ❖ Kontinuierliche Produktion von Reinwasser. ❖ Kein Einsatz von gefährlichen Chemikalien. ❖ Keine Abwasserneutralisation erforderlich. ❖ Geringe Betriebskosten. ❖ Geringe Aufstellmaße. ❖ Einfache Bedienung und Wartung. Stand: 12/2005 EINBAUHINWEISE: LIEFERUMFANG: Die JUDO Umkehr-Osmose-Anlage ist an einem trockenen und frostsicheren Ort zu installieren. Als Sicherheitseinrichtung muss z.B. ein Kanalanschluss vorhanden sein. Die Spannungsversorgung (Ansteuerung) muss durch einen Fachmann in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften des VDE bzw. EVU vorgenommen werden. Die JUDO Umkehr-Osmose-Anlagen JOS 4 - 7 G werden als anschlussfertige Einheit ausgeführt. Alle für den Betrieb, Steuerung und Überwachung erforderlichen Geräte sind leicht zugänglich und übersichtlich angeordnet. Zusätzlich sind diverse Komponenten als Option nachzurüsten. Jede JUDO Umkehr-OsmoseAnlage JOS 4 - 7 G besteht aus folgenden Teilen: ❖ Wasserdruck der Vorgaben beachten. ❖ Zur einfachen Bedienung und Wartung genügend Aufstellraum vorsehen. ❖ DIN 1988, DIN 19635 und Europanorm (EN) beachten. ❖ Technische Angaben, örtliche Installationsvorschriften und allgemeine Richtlinien (z.B. EVU, VDE, WVU, DIN, DVGW, ÖVGW, SVGW) sind zu beachten. - Irrtum und technische Änderungen vorbehalten ✓ JUDO Kerzenfilter mit einer Filterfeinheit von 5 µm ✓ Hochdruckpumpe ✓ Umkehr-Osmose-Module ✓ Regulierventile ✓ Interne Verbindungsleitung ✓ Messgeräte ✓ Elektrische Steuerung ✓ Einbau- und Betriebsanleitung - © by T. Weisshaar P RODUKTDATENBLATT JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G Sicherheitsventil JUDO Austria A-2000 Stockerau JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de Aktivkohle Filterkerze JFK AK 5-10“ Polypropylen-Filterkerze JFK PP 5-10“ Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 Aktivkohle Filterkerze JFK AK 5-20“ (Abbildung ähnlich) Permeatsammelbehälter Druckerhöhungsanlage (diverse Ausführungen) (diverse Ausführungen) Zubehör und Ersatzteile ZUBEHÖR: Permeat-Verschneidung Zur Verschneidung des Permeats nach JUDO Umkehr-Osmose-Anlagen. JUDO Permeat-Verschneidung JPV 1 bis 750 l/h nicht entsalztes Wasser. Bestell-Nr. 8470041 Temperaturüberwachung Zur Kontrolle der Wassertemperatur. JUDO Temperaturüberwachung als Sicherheitseinrichtung bei Wassertemperaturen über 25°C erforderlich. Bestell-Nr. 8714555 Füllstandsschaltern min./max. zur Steuerung der JUDO Umkehr-Osmose-Anlage, ein Füllstandsschalter als Trockenlaufschutz für die Druckerhöhungspumpe, Überlauf, Be- und Entlüftung, Werkstoff: PE, weiß. Rundbehälter, Erweiterungsbehälter sowie PE schwarz auf Anfrage. Modell: Speicherinhalt: Maße: Modell: Speicherinhalt: Maße: JRB 1000 1000 Liter Länge 1400 mm Breite 720 mm Höhe 1400 mm 8714560 Modell: Speicherinhalt: Maße: JRB 1500 1500 Liter Länge 1540 mm Breite 720 mm Höhe 1640 mm 8714561 Druckerhöhungsanlagen Zur Erhöhung des Systemdruckes nach JUDO Umkehr-Osmose-Anlagen. Bestell-Nr. Modell: Speicherinhalt: Maße: Sicherheitsventil Überströmventil zum Einbau in die Permeatleitung. Bestell-Nr. JUDO Sicherheitsventil Überströmventil zum Einbau in die Permeatleitung, Werkstoff PVC. Bestell-Nr. 8714557 Modell: Speicherinhalt: Maße: Permeat-Sammelbehälter Zur Speicherung des aufbereiteten Wassers von Umkehr-Osmose-Anlagen. Bestell-Nr. Bestell-Nr. JRB 4000 4000 Liter Länge 2430 mm Breite 1000 mm Höhe 1950 mm 8714564 Auf Anfrage ERSATZTEILE: JRB 2000 2000 Liter Länge 2070 mm Breite 720 mm Höhe 1690 mm 8714562 JUDO Ersatzfilterkerze JFK AK 5-10“ Aktivkohle-Filterkerze, Filterfeinheit 5 µm. Bestell-Nr. 8714599 JUDO Ersatzfilterkerze JFK PP 5-10“ Polypropylen-Filterkerze, Filterfeinheit 5 µm. Bestell-Nr. 8714597 JUDO Ersatzfilterkerze JFK AK 5-20“ Aktivkohle-Filterkerze, Filterfeinheit 5 µm. Bestell-Nr. 8470025 JUDO Permeat-Sammelbehälter Druckloser Kunststoffbehälter mit zwei eingebauten Stand: 12/2005 Bestell-Nr. JRB 3000 3000 Liter Länge 2230 mm Breite 985 mm Höhe 1650 mm 8714563 - Irrtum und technische Änderungen vorbehalten - © by T. Weisshaar P RODUKTDATENBLATT JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G MAßZEICHNUNGEN FÜR JUDO Austria A-2000 Stockerau Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 JOS 4 G VORDERANSICHT SEITENANSICHT 600 205 230V/50Hz 4 3 Permeat DN 20 1545 2 1110 Arbeitsdruck HD-Pumpe 545 Rohwasser 1 DN 20 600 DRAUFSICHT Alle Massangaben in mm. ➀ ➁ ➂ ➃ Stand: 12/2005 - Rohwasser Anschluss DN 20 Anschlusshöhe ca. 545 mm Permeat zum Sammelbehälter Anschluss DN 20 Anschlusshöhe ca. 1110 mm Konzentrat zum Kanal Anschluss DN 20 Anschlusshöhe ca. 1110 mm Rezirkulat Anschluss DN 20 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten - © by T. Weisshaar P RODUKTDATENBLATT JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G MAßZEICHNUNGEN FÜR JUDO Austria A-2000 Stockerau JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 JOS 7 G VORDERANSICHT SEITENANSICHT 600 205 230V/50Hz 4 3 Permeat DN 20 1545 2 1110 Arbeitsdruck HD-Pumpe 545 Rohwasser 1 DN 20 600 DRAUFSICHT Alle Massangaben in mm. ➀ ➁ ➂ ➃ Stand: 12/2005 - Rohwasser Anschluss DN 20 Anschlusshöhe ca. 545 mm Permeat zum Sammelbehälter Anschluss DN 20 Anschlusshöhe ca. 1110 mm Konzentrat zum Kanal Anschluss DN 20 Anschlusshöhe ca. 1110 mm Rezirkulat Anschluss DN 20 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten - © by T. Weisshaar P RODUKTDATENBLATT JUDO Austria A-2000 Stockerau JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 Modell JOS 4 - 7 G Leistungsdaten * JOS 4G 7G 170 140 4,1 243 70 1000 300 270 7,2 430 70 1000 3 7 16 0,5 1 20 230 / 50 600 3 7 16 0,5 1 20 230 / 50 600 Reinwasser pro Stunde offline Reinwasser pro Stunde online ** Reinwasser pro Tag Rohwasser pro Stunde Ausbeute Förderleistung der Hochdruckpumpe Liter Liter m³ / Liter % Liter / Stunde / Stunde Tag / Stunde / Stunde Anschlussdaten Systemdruck minimal Systemdruck maximal Arbeitsdruck maximal Reinwasser-Gegendruck maximal Konzentrat-Gegendruck maximal Rohwasseranschluss Spannungsversorgung Elektrische-Leistung bar bar bar bar bar DN Volt / Hertz Watt Gewichte Versandgewicht ca. Betriebsgewicht ca. 155 70 175 kg 90 kg 20 30 20 °C 30 °C Umgebungsdaten Wassertemperatur maximal Umgebungstemperatur Bestell-Nr. 8471009 8471010 * Leistungsangaben nach 3 Jahren ** Bei 3 bar Gegendruck mit Online-Zubehör (auf Anfrage) Auslegungsdaten: Gesamtsalzgehalt 500 mg/l NaCl, Rohwassertemperatur 12 °C, Verblockungsindex < 3, Foulingindex 15 %, System-Salzrückhaltevermögen > 95 %. Wichtig: Bei Rohwasserverhältnissen, die von den Auslegungsdaten abweichen, muss mit geänderten Leistungsdaten gerechnet werden. Fachberatung erforderlich! Stand: 12/2005 - Irrtum und technische Änderungen vorbehalten - © by T. Weisshaar P RODUKTDATENBLATT JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G JUDO Austria A-2000 Stockerau Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 Produktausschreibungstexte: Langtext JOS 4 G JUDO Umkehr-Osmose-Anlage JOS 4 G zur Wasserentsalzung von klarem, farblosem, eisen- und manganfreiem Trink- und Brauchwasser. Ausführung: Betriebsbereit vorgefertigte Einheit, intern hydraulisch verrohrt und elektrisch verdrahtet, beschichteter Stahlrahmen zur Aufnahme folgender Baugruppen: Eine JUDO Umkehr-Osmose-Anlage bestehend aus Feinfilter mit Filterfeinheit 5 µm, automatisches Rohwasserventil, geräuscharme Rotationspumpe, Manometer, Polyamid-Wickelmodul, Durchflußanzeige für Permeat, Konzentrat und Rezirkulat, Leitfähigkeitsanzeiger, Konzentratdurchflussüberwachung, autom. Konzentratverdrängung, elektrischer Schaltschrank zur vollautomatischen Steuerung incl. aller erforderlichen Sicherungen, Schalter, Motorschutzschalter, Betriebs- und Störanzeige, integrierte Schalteinheit 230 Volt zur externen Schaltung der Umkehr-Osmose-Anlage (Ein/Aus über Niveauanforderung), Vordruck min. 3 bar. Technische Daten: Reinwasser (Permeat) Reinwasser (Permeat) Rohwasser bei Rohwassertemperatur Rohwassertemperatur maximal Rohwasser pH-Wert min./max. Betriebsdruck max. Reinwasserdruck max. Salzrückhaltevermögen Netzanschluss Motorleistung Abmessungen Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. Anschlüsse (Klebeanschlüsse PVC): Rohwasser Reinwasser Abwasser Modell Bestell-Nr. Kurztext 170 4080 243 12 35 4 / 11 16 0,5 90 - 95 230 / 50 0,55 1650 600 600 110 l/h l/Tag l/h °C °C 20 20 20 DN DN DN bar bar % Volt / Hertz kW mm mm mm kg JOS 4 G 8471009 JOS 4 G JUDO Umkehr-Osmose-Anlage JOS 4 G zur Wasserentsalzung von klarem, farblosen, eisen- und manganfreiem Trink- und Brauchwasser. Reinwasserleistung 170 l/h. Bestell-Nr. 8471009/3 Stand: 12/2005 - Irrtum und technische Änderungen vorbehalten - © by T. Weisshaar P RODUKTDATENBLATT JUDO Wasseraufbereitung GmbH Postfach 380 D-71351 Winnenden Telefon +49 (0)7195 / 692-0 Telefax +49 (0)7195 / 692-177 e-mail [email protected] Internet www.judo-online.de JOS Umkehr-Osmose-Anlagen Modell: JOS 4 - 7 G JUDO Austria A-2000 Stockerau Telefon Telefax +43 (0)2266 / 64078 +43 (0)2266 / 64079 Produktausschreibungstexte: Langtext JOS 7 G JUDO Umkehr-Osmose-Anlage JOS 7 G zur Wasserentsalzung von klarem, farblosem, eisen- und manganfreiem Trink- und Brauchwasser. Ausführung: Betriebsbereit vorgefertigte Einheit, intern hydraulisch verrohrt und elektrisch verdrahtet, beschichteter Stahlrahmen zur Aufnahme folgender Baugruppen: Eine JUDO Umkehr-Osmose-Anlage bestehend aus Feinfilter mit Filterfeinheit 5 µm, automatisches Rohwasserventil, geräuscharme Rotationspumpe, Manometer, Polyamid-Wickelmodul, Durchflußanzeige für Permeat, Konzentrat und Rezirkulat, Leitfähigkeitsanzeiger, Konzentratdurchflussüberwachung, autom. Konzentratverdrängung, elektrischer Schaltschrank zur vollautomatischen Steuerung incl. aller erforderlichen Sicherungen, Schalter, Motorschutzschalter, Betriebs- und Störanzeige, integrierte Schalteinheit 230 Volt zur externen Schaltung der Umkehr-Osmose-Anlage (Ein/Aus über Niveauanforderung), Vordruck min. 3 bar. Technische Daten: Reinwasser (Permeat) Reinwasser (Permeat) Rohwasser bei Rohwassertemperatur Rohwassertemperatur maximal Rohwasser pH-Wert min./max. Betriebsdruck max. Reinwasserdruck max. Salzrückhaltevermögen Netzanschluss Motorleistung Abmessungen Höhe Breite Tiefe Gewicht ca. Anschlüsse (Klebeanschlüsse PVC): Rohwasser Reinwasser Abwasser Modell Bestell-Nr. Kurztext 300 7200 429 12 35 4 / 11 16 0,5 90 - 95 230 / 50 0,55 1650 600 600 120 l/h l/Tag l/h °C °C 20 20 20 DN DN DN bar bar % Volt / Hertz kW mm mm mm kg JOS 7 G 8471010 JOS 7 G JUDO Umkehr-Osmose-Anlage JOS 7 G zur Wasserentsalzung von klarem, farblosen, eisen- und manganfreiem Trink- und Brauchwasser. Reinwasserleistung 300 l/h. Bestell-Nr. 8471010/3 Stand: 12/2005 - Irrtum und technische Änderungen vorbehalten - © by T. Weisshaar