Herzlich Willkommen in der Horizon10 Bar! Der schöne
Transcription
Herzlich Willkommen in der Horizon10 Bar! Der schöne
Herzlich Willkommen in der Horizon10 Bar! Der schöne Ausblick von unserem Restaurant und der Bar auf den Horizont ist der Namensgeber unseres neuen Logos. Ausserdem erwacht mit dem Namen des ehemaligen fine-dining Restaurants Horizon eine alte Tradition wieder. Die Nummer 10 steht simpel und einfach für unsere Hausnummer. A warm welcome to the Horizon10 Bar! The beautiful view from our Restaurant and Bar on the horizon is the namesake of our new logo. With the the name of the former fine-dining Restaurat Horizon a tradition awakes. The number 10 stands simple and easy for our house number. Alle Preise in Schweizer Franken inklusive 8.0% Mehrwertsteuer. All prices in swiss francs including 8.0% value added tax and service. Sparkling Drinks Aperol Sprizz 15.00 aperol, prosecco Hugo 15.00 prosecco, mint, elderflower Bellini 18.00 peach liqueur, peach, champagne Classic Drinks Negroni 15.00 beefeater dry, campari, martini rosso Daiquiri 15.00 havana 3 anos, sugar syrup, fresh lemon Manhattan 16.00 canadian club, vermouth, angostura Dry Martini 16.00 bombay, noilly prat, olive Swiss Vodka Martini 17.00 xellent, noilly prat, lemon zest Planters Punch 18.50 havana reserva, grenadine, lemon-, pineapple- and orange juice Cosmopolitan 18.50 belvedere, orange liqueur, lime- & cranberry juice 2|Page Gin Drinks Tom Collins 16.00 tanqueray, fresh lemon, sugar syrup, soda Singapore Sling Raffles 17.00 beefeater dry, angostura, cherry liqueur, dom benedictine, grenadine, cointreau, lemon- & pineapple juice Garden Tonic 17.50 hendricks gin, elderflower, cucumber, tonic water Bombay Crushed 17.50 bombay, kumquats, sugar cane, lime juice, soda Vodka Drinks Bloody Mary 15.00 absolut & tomato juice White Russian 16.00 absolut, kahlua, cream Lemon Caipiroshka 16.50 absolut citron, lemon, sugar cane, lemonade Swiss On The Beach 18.00 xellent, peach liqueur, cranberry- and fresh lemon juice Rum Drinks Caipirinha 16.00 cachaca, lime, sugar Mojito 17.00 havana 3 anos, lime, mint, sugar, soda Mai Tai 17.50 havana 3 anos, havana club reserva, almond syrup, lime- & pineapple juice 3|Page Whisky Drinks Highlander 16.00 drambuie, lime, honey, soda Gentleman Sour 17.00 gentleman jack, fresh lemon, sugar, orange juice Woodford Highball 19.00 woodford reserve, lemontwist, ginger ale Tequila Drinks Tequila Sunrise 16.00 olmeca silver, grenadine, lemon, orange juice Frozen Lemon Margarita 17.00 olmeca silver, cointreau, fresh lemon, sugar syrup Non-Alcoholic Cocktails Virgine Colada 13.00 pineapple juice, cream coconut Virgin Mojito 13.50 lime, mint, sugar, ginger ale, soda Fruit Punch 14.00 grenadine, orange-, pineapple-, lime- & lemon juice 4|Page Aperitif / Bitters Martini bianco, rosso, extra dry Pernod Ricard Campari Appenzeller Ramazotti Fernet Branca Jägermeister Vol% 15 40 40 21 29 30 30 30 4cl Vol% 41 42 40 40 40 2cl Vol% 28 17 40 40 40 40 40 4cl Vol% 17.5 19.5 4cl 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 Fruit Liquor Käsers Schloss zwetschge Käsers Schloss birne Käsers Schloss kirsch Poli Grappa moscato Poli Grappa cabernet & merlot 10.00 10.00 10.00 11.00 14.00 Liqueur Amaretto disaronno Baileys Cointreau Kahlua D.O.M Benedictine Grand Marnier Southern Comfort 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 Sherry / Port Sandeman sherry medium/dry Sandeman porto lbv 9.00 12.00 gerne servieren wir ihnen die Spirituose ihrer wahl auch als longdrink zu einem aufpreis von CHF 4.00 we would like to serve your preferred liquor as long drink with an additional charge of CHF 4.00 5|Page Gin Gordon`s London dry Beefeater London dry Tanqueray Bombay Sapphire Xellent edelweiss Hendrick`s Gin Tanqueray 10 Vol% 37.5 37.5 47.3 40 47.3 41.4 47.3 4cl Vol% 40 40 40 40 40 40 40 40 4cl Vol% 38 38 40 4cl Vol% 45 40 40 40 4cl 12.00 13.00 14.00 14.50 15.50 16.00 17.00 Vodka Absolut sweden Absolut Citron sweden Stolichnaya russia Xellent switzerland Grey Goose france Belvedere poland Wyborowa Exquisit poland Kauffmann russia 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 22.00 Tequila Olmeca blanco classico Olmeca reposado supremo Patron reposado 12.00 14.00 19.50 Rum Havana Club 3 anos Havana Club anejo especial Havana Club 7 anos Ron Zacapa 23 13.00 14.00 15.00 19.00 gerne servieren wir ihnen die Spirituose ihrer wahl auch als longdrink zu einem aufpreis von CHF 4.00 we would like to serve your preferred liquor as long drink with an additional charge of CHF 4.00 6|Page Cognac Martell VS Martell VSOP Martell XO Hennessy fine Hennessy XO Vol% 40 40 40 40 40 4cl Vol% 40 40 40 40 40 4cl Vol% 40 40 4cl Vol% 40 40 4cl Vol% 40 40 40 40 40 40 4cl 14.00 17.00 32.00 15.00 28.00 Blended Scotch Ballantines finest Johnnie Walker black label Johnnie Walker blue label Chivas Regal 12 yrs. Chivas Regal 18 yrs. 13.00 15.50 35.00 14.00 22.00 Irish Whiskey / Canadian Whisky Jameson Canadian Club 12.50 13.00 Bourbon / Tennessee Jack Daniels Woodford reserve 15.00 17.00 Single Malt Balvenie double wood Glenfiddich 12 years Glenlivet 12 years Laphroaig 10 years Lagavulin 16 years Macallan 15 years 16.00 16.00 17.00 17.50 22.00 25.00 gerne servieren wir ihnen die Spirituose ihrer wahl auch als longdrink zu einem aufpreis von CHF 4.00 we would like to serve your preferred liquor as long drink with an additional charge of CHF 4.00 7|Page Bier / Beer Vom Fass / Draft Feldschlösschen switzerland Feldschlösschen switzerland 30cl 40cl 6.50 8.50 Flasche / Bottle Feldschlösschen non alcoholic Heineken netherlands Beck`s germany Quöllfrisch switzerland Schneider Weisse germany 33cl 33cl 33cl 50cl 50cl 6.90 9.00 9.00 9.50 10.00 Prosecco / Champagne 10 cl Prosecco extra dry Heidsieck Monopole silver top Heidsieck Monopole rosé top Pommery Royal brut 9.50 15.00 17.00 18.00 75cl Prosecco extra dry Heidsieck Monopole silver top Heidsieck Monopole rosé top Pommery Royal brut Moët & Chandon brut imperial Veuve Clicquot brut 69.00 101.00 115.00 125.00 145.00 155.00 8|Page Wasser / Water 50cl Evian San Pellegrino 7.50 7.50 70cl Evian San Pellegrino 11.00 11.00 Soft Drinks 20cl Schweppes 6.50 bitter lemon, ginger ale, tonic water 30cl Ramseier 6.50 apple juice, apfelsaftschorle 33cl Coca Cola Coca Cola light, zero Fanta Sprite Nestea lemon Rivella blue or red 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 25cl Red Bull 9.00 Säfte / Juices 30cl Apfelsaft Grapefruitsaft Tomatensaft Cranberrysaft Orangensaft fresh squeezed 6.50 6.50 6.50 6.50 8.50 9|Page Heissgetränke / Hot Drinks Kaffee / coffee Entkoffeinierter Kaffee / coffee decaf Espresso Espresso macchiato Espresso doppio Cappuccino Latte Macchiato Milchkaffee / milkcoffee Tee / Tea Schokolade hot or cold Ovomaltine hot or cold 5.00 5.00 5.00 6.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 6.00 6.00 10 | P a g e Swiss Burger Swiss Burger – hauseigene Rezeptur 37.00 Swiss Burger – homemade recipe - 100% Schweizer Rindfleisch (200g) / 100% swiss beef BBQ Sauce / BBQ sauce karamelisierte Zwiebel / caramelized onions Brioche / brioche Gruyere / gruyere cheese Katoffelecken / potato wedges 11 | P a g e Tapas Wählen Sie unsere Tapas Packages 3 Items Tapas und 1 Glas Pinot Grigio oder Rioja für 18.00 oder 5 Items Tapas und 1 Glas Pinot Grigio oder Rioja für 27.00 Choose our Tapas Packages 3 items of Tapas and 1 glass of Pinot Grigio or Rioja for 18.00 or 5 items of Tapas and 1 glass of Pinot Grigio or Rioja for 27.00 12 | P a g e Tapas Selection Schweiz / Swiss Emmentaler & Appenzeller chääs cheese cubes Bündner Fleisch meet of grison Roher Speck bacon Mittelmeer / Mediterranean Marinierte Oliven marinated olives Parmaschinken mit Melone parma ham with melon Tomaten & Mozzarella mit Pesto tomato & mozzarella cheese with pesto One World Poulet Yakitori auf Spiess chicken skewer Yakitori Crevetten im Kartoffelmantel an Mango Chutney shrimps in potato crust with mango chutney Marinierte Pouletflügel marinated chicken wings Falafel mit Joghurt falafel with yogurt Poulet Bällchen gefüllt mit Curry chicken balls stuffed with curry Quesadillas an Guacamole quesadillas with guacamole 1 Item 3 Items 5 Items - 5.00 14.00 22.00 13 | P a g e All Day Breakfast Eierspeisen / Egg dishes Spiegelei (2 Eier) 4.00 fried egg (2 eggs) Rührei (3 Eier) 5.00 scrambled egg (3 eggs) Beilagen / side dishes Gratinierte Grilltomate 3.50 grilled tomato Bohnen in Tomatenjus 4.50 baked beans with tomato sauce Chipolata (2 Stück / CH) 5.00 swiss sausage (2 pieces) Gegrillter Speck (CH) 6.50 grilled bacon Frischer Orangensaft 8.50 fresh squeezed orange juice Marmelade, Honig oder Nutella je/each 1.00 jam, honey or nutella Croissant 4.00 croissant Brötchen und Toast 5.00 bun and toast 14 | P a g e Snacks bis Barschluss / served also after 11.00 pm Kleiner Saisonaler Blattsalat 9.00 small seasonal leaf salad Saisonaler Blattsalat 12.00 seasonal leaf salad Dressings thousand Island, Caesar, French, Italian, Essig und Öl thousand island, caesar, french, italian, vinegar and oil Tomatensuppe 13.00 mit croûtons with croûtons Sandwich 14.00 wahlweise mit salami, schinken, truthahnschinken, käse oder lachs with option of salami, ham, turkey ham, cheese or salmon Sandwich 16.00 schinken und käse ham and cheese Caeser Salad 18.00 mit croûtons, sardellen und parmesan with croûtons, anchovies and parmesan Alle Preise in Schweizer Franken, inklusive Steuer und Service. Bei speziellen diätischen Bedürfnissen und Allergien, fragen Sie bitte unseren Service. All prices are inclusive of tax and service. For those with special dietary requirements or allergies please ask the Manager 15 | P a g e Sonntags Family Brunch Einfach einmal abschalten und sich von der hektischen Woche erholen. Unser Sonntags Family Brunch ist ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie. Geniessen Sie eine vielfältige Auswahl an gesunden und ausgewogenen Frühstücks- und Lunchspezialitäten und lassen Sie sich und Ihre Liebsten kulinarisch verwöhnen. Während der Zeit des Family Brunches steht ein betreutes Kinderspielzimmer zur Verfügung. Wir freuen uns, Sie um 12.00 Uhr mit einem Aperitif begrüssen zu dürfen. 59,50 CHF pro Person inklusive Willkommensgetränk und Parkmöglichkeit. Kinder bis 6 Jahre essen kostenfrei, Kinder von 6 -12 Jarhen zahlen nur 50%. Sunday Family Brunch Take some time to relax and recover from a busy week. Our Sunday Family Brunch is a memorable experience for the whole family. Indulge yourself and loved ones in a large variety of breakfast and lunch options. During the Family Brunch we provide a supervised playroom for children. We are happy to welcome you at 12.00 with an aperitif. 59.50 CHF per person including a Welcome Drink and Parking. Kids under 6 years eat for free, Kids from 6 -12 years get a 50% discount. 16 | P a g e