LE TANGO SE DANSE COMME ÇA
Transcription
LE TANGO SE DANSE COMME ÇA
LE TANGO SE DANSE COMME ÇA ! (Así se baila el tango ! 1942) Qu'est-ce qu'ils en savent, ceux du gratin, les pomponnés, les petits-maîtres? Qu'est-ce qu'ils en savent de ce qu'est le tango? Et que savent-ils de la cadence, c'est ça, l'allure, la silhouette et l'élégance! Et le maintien, et l'arrogance, et pour la danse, quelle classe! Ainsi se danse le tango, quand je dessine le huit, Et pour ces filigranes, je suis, moi, comme un peintre, et puislà un galop, là un tourbillon, là un arrêt: un tango se danse comme ça... un tango à mon goût! Le tango se danse comme ça, sentir au visage le sang qui monte à chaque cadence; pendant que le bras comme un serpent s'enroule à la taille qu'il va briser. Le tango se danse comme ça! L'haleine mêlée, les yeux fermés, pour mieux entendre ce que les violons racontent aux soufflets et pourquoi depuis cette nuit-là Malena n'a plus chanté! Sera-t-elle une femme ou un jonc pour trouver le pas de côté? Et pour mouvoir ses pieds aura-telle le ressort et le bond? C'est vrai que ma jolie, « ma moitié », elle danse, féroce, et me rend fou. Je me demande parfois si elle n'est pas l'ombre qui me poursuit toujours ou alors quelqu'un sans volonté. Mais elle est née comme ça, pour danser le tango. Et comme moi elle raffole, elle raffole de danser. Marvil et Elías Randal AUTEUR TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU Les danses latines : niveaux débutant & avançé Spécial danses : Valse, foxtrot, rock jive, tango, salsa, samba... : 6 méthodes simples pour des progrès spectaculaires Tango Apprenez à danser ! Tango Tango : le temps d'une danse Le tango Tango Le tango Tangos 2007 2007 Alpha Média Alpa Média 793.3 DAN 793.3 SPE V V 2004 2002 1995 2000 1996 1982 1989 2004 Sonic Music Vidéo Maxi-livres La Martinière BPI PUF Favre Actes sud Babel Solar 793.3 TAN 793.3 BOT 793.3 TAN 793.3 TAN 793.3 HES 792.84 793.3 SAL 793.3 TAN V V V V V RC V V Tango [s.d.] M6 vidéo TAN V DOCUMENTAIRES DVD DVD DVD DVD Barinet , R. DVD Bottomer , Paul Collier , Simon DVD Costantini , Philippe Hess , Remi Reinoso , Pablo Salas, Horacio Thomas, Jean-Luc FILMS DE FICTION DVD Saura , Carlos Lieu: V (Voyelles) / PN (Porte Neuve) / RC (Ronde Couture) MUSIQUE (CD) AUTEUR TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU Alvarez , Marcelo Cavallero , Mario Deluigi , Sylvana Fleurs Noires Fonseca , Mauricio Funes , Raul Galliano , Richard Gardel , Carlos Gardel , Carlos Gotan Project Gotan Project Gotan Project Gotan Project La Leçon de tango : B.O. du film de Sally Potter Tangos classiques The Rough guide to tango Marcelo Alvarez sings Gardel Les Plus beaux tangos et pasos Yo ! Fleurs noires Astor Piazzolla Trottoirs de Buenos Aires Tangaria La Cumparsita Golondrinas Madreselva... Argentina : Mi Buenos Aires querido Inspiracion-espiracion : new tracks remixes and funky tangos La revancha del tango Lunatico Tango 3.0 2009 [s.d.] 2009 2000 1988 2004 2007 2010 [s.d.] 2006 1991 1999 2004 2001 2006 2010 Sony Bmg music Entertainment Editions Universelles Harmonia Mundi Sony classical EPM musique Enja U. Music France Harmonia Mundi DOM U.Music France BMG Music International Wagram music U. Music France Science & mélodie U. Music France U. Music France 5.63 LEC 9.99 TAN 9.99 TAN 9.99 ALV 5.63 TAN 9.99 DEL 9.99 FLE 9.99 PIA 9.99 FUN 1.3 GAL 7 9.99 GAR 9.99 ARG 4 GOT 52 4 GOT 52 4 GOT 52 4 GOT 52 V V V V V V V V V V V V V V V V Gotan Project (trio franco-helvetico-argentin) mixe depuis onze ans le son de l'électro aux musiques de tango (gotan en verlan). En mai 2006, ils sortent leur deuxième album, Lunàtico. Le nom de cet album vient du nom du cheval de course de Carlos Gardel. Carlos Gardel, chanteur et compositeur naturalisé argentin, est considéré comme le tanguero le plus important de la première moitié du XX° siècle. Il a ouvert la voie à son successeur, Astor Piazzolla. Il a également tourné dans de nombreux films à succès dont les scénarios étaient pour lui prétexte à chanter. AUTEUR TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU Jairo Jairo Juan Carlos Carrasco quartet La Tipica Lobjoy , Prisca Lucchesi , José Machus , Bernardo Melingo Piazzolla , Astor Piazzolla , Astor Piazzolla , Astor Piazzolla , Astor Piazzolla , Astor Jairo canta Piazzolla Argentina mìa Tango desde el alma El andariego ; Toda mi vida ; Malandracca... Gotan Project : la revanche del tango live Tango Magic bandonéon Maldito tango Tango-études : ou études tanguistiques Astor Piazzolla : album n° 1 L'amour du tango, l'album d'une vie Café 1930 : tangos Adios nonino Tangazo Tres tangos . Impresiones de la Puna . Danzas del ballet " Estancia " Ojos negros Violino latino Tango Variety : pour violon 2002 1995 1991 2000 2005 1992 1992 2007 2006 [s.d.] 2000 2009 1991 Universal Music France S.a Last Call records Paris Carrère music Gotan productions DVD Universal Music Polygram Antony Multisonic Naive Henri Lemoine Editions Universelles Milan Harmonia Mundi Milan (Suisse) Neuilly 9.99 JAI 9.99 JAI 5.63 CAR 5.63 LAT 4 GOT 52 5.63 TAN 9.99 MAC 9.99 MEL 9.99 PIA 9.99 PIA 9.99 PIA 9.99 PIA 3 PIA V V V V V V V V V V V V V 2007 2006 2003 Universal Music France S.a Orfeo De Haske 9.99 SAL V 3. 06 41 STE V 9.99 TAN V Saluzzi , Dino Steinbacher , Arabella Wagenmakers , Sytse Astor Piazzolla (1921-1992) est la référence de l'histoire du tango. Il a puisé son inspiration aussi bien dans la musique classique que dans le jazz. Parfois contesté à son époque pour avoir trahi le 'tango', il est aujourd'hui reconnu dans le monde entier comme l'un des plus grands musiciens du XXème siècle et un génie qui a renouvelé le tango. Astor Piazzolla jouant du bandoneón Honorin, Emmanuelle Astor Piazzolla, le tango de la démesure 2011 Ed. Demi Lune B 780.9 PIA V ROMANS, ROMANS POLICIERS, NOUVELLES, SCIENCE-FICTION (section adultes) AUTEUR TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU Aira , César Alcoba , Laura Alcoba , Laura Andahazi , Federico Arlt, Roberto Arlt, Roberto Berti, Edouardo Berti, Edouardo Bianciotti Hector Bianciotti Hector Bianciotti Hector Bioy Casares , Adolfo Bioy Casares , Adolfo Bioy Casares , Adolfo Bioy Casares , Adolfo Bioy Casares , Adolfo Bioy Casares , Adolfo Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis La Robe rose Les Brebis Manèges: petite histoire argentine Jardin blanc: roman La villa des mystères Les lance-flammes Le jouet enragé L'inoubliable L'ombre du boxeur Seules les larmes seront comptées : roman Comme la trace de l'oiseau dans l'air Ce que la nuit raconte au jour Un champion fragile Journal de la guerre au cochon : roman La trame céleste L' invention de Morel : roman Nouvelles démesurées Un photographe à la Plata Le Livre de sable : [nouvelles] Livre de préfaces : suivi de : Essai d'autobiographie Fictions Le Livre de sable : [nouvelles] Evaristo Carriego La soeur d'Eloisa Le palimpseste borgesien Evaristo Carriego Le rapport de Brodie L' Aleph 1988 2007 2009 2004 2011 2011 2011 2009 1988 1999 1992 1995 1986 1998 1998 2000 1998 1983 1987 1988 1983 1999 2003 1970 1984 1985 M.Nadeau Gallimard Gallimard Gallimard Belfond Cent pages Actes sud Acte sud Gallimard Grasset Grasset Robert Laffont LGF Laffont 10/18 LGF Christian Bourgeois Gallimard Gallimard Gallimard Gallimard Seuil Verdier Éditions du Seuil Gallimard Gallimard R AIR R ALC R ALC SF AND R ARL R ARL N BER R BER R BIA R BIA R BIA R BIO R BIO N BIO R BIO N BIO R BIO N BOR 860 BOR N BOR R BOR R BOR R BOR R BOR N BOR N BOR V V V V V V V V V V V V V PN V V V V PN V V V V V V PN Jorge Luis Borges (1899-1986) Ecrivain précoce, il a en effet rédigé son premier texte -intitulé 'La Viscera fatal' ('La Visière fatale')- inspiré d'un épisode de ‘Don Quichotte’ à l'âge de 7 ans. Son oeuvre ne se limite pas à un seul genre littéraire. Elle est riche et diversifiée: poésie, essais, traductions, oeuvres de fiction, chansons, chroniques, préfaces, biographies, romans policiers, critiques de films et de livres,ouvrages parodiques. Néanmoins, il faudra à Jorge Luis Borgès attendre le début des années 60 pour obtenir la reconnaissance internationale. AUTEUR TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU Conti , Haroldo Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Cortázar , Julio Diez , Rolo Dujovne Ortiz , Alicia Dujovne Ortiz , Alicia Dujovne Ortiz , Alicia Figueras , Marcelo Figueras , Marcelo Fresán , Rodrigo Fresán , Rodrigo Huidobro , Norma Jeanmaire , Federico Manguel , Alberto Martinez , Tomas Eloy Néspolo, Matías Ocampo Silvina Osorio , Elsa Osorio , Elsa Pauls, Alan Puenzo , Lucia Puenzo , Lucia Puenzo , Lucia La ballade du peuplier carolin : [et autres récits] : nouvelles Les Armes secrètes : [nouvelles] Façons de perdre : [nouvelles] Gîtes Le tour du jour en quatre-vingts mondes Nous l'aimons tant, Glenda : et autres récits Les gagnants Livre de Manuel Cronopes et Fameux L' examen Les discours du pince-gueule Le pas du tigre : roman L'étoile rouge et le poète Eva Peron Femme couleur tango Kamchatka La griffe du passé Le fond du ciel Histoire argentine Le lieu perdu Plus léger que l'air Tous les hommes sont des menteurs Le chanteur de tango Sept façons de tuer un chat Ceux qui aiment haïssent La capitana Tango Histoire des cheveux L' enfant poisson : roman La malédiction de Jacinta La fureur de la langouste 1984 1973 1978 1968 1980 1982 1982 1987 1992 2001 2002 1995 2009 1995 1998 2006 2011 2010 2012 2009 2011 2009 2006 2012 1989 2012 2007 2010 2010 2011 2012 Actes Sud Gallimard Gallimard Gallimard Gallimard Gallimard Gallimard Gallimard Gallimard Denoël Fata Morgana Gallimard Métailié Grasset Grasset Ed. du Panama Phébus Seuil Seuil Levi Losfeld Actes Sud Gallimard Thierry Magnier C.Bourgeois Métailié Métailié Christian Bourgeois Stock Stock Stock R CON R COR R COR N COR R COR N COR N COR R COR N COR R COR 863 RP DIE R DUJ B 982 R DUJ R FIG RP FIG F FRE N FRE R HUI R JEA R MAN R MAR R NES RP OCA R OSO R OSO R PAU R PUE R PUE R PUE RC V PN V PN PN PN V PN V PN V V PN V V RC V V V V V V V V V V-PN V V V V Lucía Puenzo est écrivain et réalisatrice. En 1989, elle écrit son premier roman « L'enfant poisson ». En 2007, elle réalise son premier long métrage « XXY » qui remporte un vif succès. Elle reçoit même le Grand Prix de la semaine internationale de la critique à Cannes ainsi qu'un Goya (en Espagne, c'est l'équivalent du César français) du meilleur film étranger en langue espagnole. En 2009, elle adapte son roman « L'enfant poisson » au cinéma. Le film s'intitule « El niño pez ». En 2011, c'est le retour à l'écriture avec la parution de « La malédiction de jacinta » suivie de « La fureur de la langouste ». AUTEUR TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU Puig , Manuel Ronsino , Hernan Sábato , Ernesto Sábato , Ernesto Sábato , Ernesto Sábato , Ernesto Saer , Juan José Saer , Juan José Saer , Juan José Santis, Pablo de Santis, Pablo de Venturini , Aurora Le baiser de la femme-araignée Dernier train pour Buenos Aires Le tunnel L'ange des ténèbres Avant la fin Héros et tombes Nadie nada nunca L'Ancêtre Cicatrices Le cercle des douze La soif primordiale Les cousines 1979 2010 1995 1996 2000 2009 1982 1987 2003 2009 2012 2010 Seuil Lévi Seuil Seuil Seuil Seuil Flammarion Flammarion Seuil Métailié Métailié Laffont R PUI R RON R SAB R SAB R SAB R SAB R SAE R SAE R SAE R SAN R SAN R VEN RC V V / PN V V V RC RC V V V V / RC Vivir adrede Le Livre de sable = El libro de arena Ficciones = Ficciones Las armas secretas = Les armes secrètes Cambio de Luces ; Segunda vez El enigma de Paris 2008 1990 1994 1993 2007 2007 Alfaguara Gallimard Gallimard Gallimard Langues pour tous Planeta ESP BEN ESP BOR ESP BOR ESP COR ESP COR ESP SAN V V V V V V Moi, Victoria, enfant volée de la dictature argentine 2010 Laffont TEM DON V L' auteur et autres textes = El hacedor L'or des tigres La Rose profonde La Monnaie de fer Histoire de la nuit Iguana, iguana : édition bilingue Crépuscule d'automne Poésies verticales : [extraits] Poésies verticales Nouvelle poésie verticale Les travaux et les nuits : oeuvre poétique 1956-1972 Entresilences : neuf poètes argentins 1979 1976 1983 1985 2010 1980 2006 1984 1986 2004 Gallimard Gallimard Gallimard Actes Sud José Corti Fayard Seuil Lettres vives Granit L'inventaire P 861 BOR P 861 BOR P 861 BOR P 861 CAL P 861 COR P 861 JUA P 861 JUA P 861 JUA P 861 PIZ P 861 URQ RC V V RC V RC V V V V ROMANS EN LANGUE ESPAGNOLE (section adultes) Benedetti , Mario Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Cortázar , Julio Cortázar , Julio Santis , Pablo de TEMOIGNAGES Donda , Victoria POÉSIE Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Borges , Jorge Luis Calveyra , Arnaldo Cortázar , Julio Juarroz , Roberto Juarroz , Roberto Juarroz , Roberto Pizarnik , Alejandra Urquiza, Pablo BANDES DESSINÉES (section adultes) Agrimbau Diego Agrimbau Diego Breccia , Alberto Breccia , Alberto Breccia , Alberto Breccia , Alberto Breccia , Alberto Giménez , Juan Giménez , Juan Giménez , Juan Giménez , Juan Monnin , Michaël Muñoz, José Pratt, Hugo Quino Sábato , Ernesto Sampayo , Carlos Sampayo , Carlos Sampayo , Carlos Sampayo , Carlos Sampayo , Carlos Sampayo , Carlos Sampayo , Carlos La bulle de bertold La grande toile Ezra Winston, l'antiquaire Les yeux de plomb Dracula, Dracul, Vla? Bah... Mort Cinder (tomes 1 , 2, 3) Che L'éternaute Gangrène Le Quatrième pouvoir L'odyssée à contretemps Le regard de l'apocalypse Noir tango La pampa y Buenos Aires : de chair et de poussière Tango Pour l'humour de l'art Rapport sur les aveugles Jeu de lumières Viet blues Sophie Comics; Sophie going south Rencontres Alack Sinner : l'intégrale L'âge des désenchantements La faille 2005 2006 1982 1993 1994 2009 2010 1987 1989 1991 1991 2009 2006 1987 2007 2005 1988 1986 1981 1984 2007 2007 2010 Albin Michel Albin Michel-BD Glena Les Humanoïdes associés Serg Delcourt Rackham Comics USA Dargaud Les Humanoïdes associés Bagheera Akileos Futuropolis Casterman Glénat Vertige graphic Albin Michel Casterman Futuropolis Casterman Casterman Casterman Futuropolis BDA AGR BDA AGR BDA BRE BDA BRE BDA BRE BDA BRE BDA BRE BDA BDA GIM BDA BDA GIM BDA MON BDA MUN BDA PRA BDA QUI BDA BRE BDA MUN BDA BDA BDA MUN BDA MUN BDA MUN BDA ZAR V V V V V V V RC V RC V / RC V V / RC V / PN V V V RC RC V V V V Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Trillo , Carlos Le mauvais sort La danse des dieux Dans l'ombre du désir La mer , la liberté La source de vie A quoi bon tomber amoureux quand on est jeune, timide et con ! La marque du péché : Angustias L'héritage du colonel Point de rupture 1, 2, 3 Mireille Vieilles canailles : intégrale 1989 1990 1991 1991 1992 2001 2007 2008 2009 2011 2011 Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat La Mascara / Privilège Albin Michel-BD Delcourt Delcourt Delcourt Vents d' ouest BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI BDA TRI RC RC RC RC RC RC V V V V V DOCUMENTAIRES AUTEUR Bernhardson , Wayne Dehau , Etienne DVD Gall , François TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU Guide Argentine Argentine : vision de nature et d'histoire Argentine / Paraguay 2010 2004 2004 National Geographic Hermé France Télévisions Distribution 918.2 ARG 918.2 DEH 918.2 ARG V V V FILMS DE FICTION DVD DVD DVD DVD DVD DVD DVD DVD DVD Campanella , Juan Jose Cedrón , Lucía Pineyro , Marcelo Puenzo , Lucia Saura , Carlos Sorin , Carlos Trapero , Pablo Trapero , Pablo Trapero , Pablo Dans ses yeux Agnus dei Kamchatka XXY Tango Historias minimas El Bonaerense Leonera Carancho 2010 2009 [s.d.] 2008 [s.d.] [s.d.] 2002 2009 2011 M6 vidéo MK2 Arcadès Pyramide Vidéo M6 vidéo TF1 vidéo Wild Side Vidéo MK2 Ad Vitam DAN AGN KAM XXY TAN HIS BON LEO CAR V V V V V V V V V « Alex, une adolescente de 15 ans, a un secret: elle est hermaphrodite. Peu après sa naissance, ses parents décident de quitter Buenos Aires pour s'installer sur la côte uruguayenne, dans une maison de bois perdue dans les dunes. XXY commence avec l'arrivée d'un couple d'amis venus de Buenos Aires, accompagnés d'Alvaro, leur fils de 16 ans. Le père, un spécialistze en chirurgie esthétique, a accepté l'invitation en raison de l'intérêt médical qu'il porte à Alex. Une attirance inéluctable naît entre les deux enfants qui va les obliger à affronter leurs peurs... Des rumeurs se répandent dans la ville. On commence à dévisager Alex comme si elle était un monstre. La fascination qu'elle exerce risque désormais de devenir dangereuse. » (Allociné) « Harry est le fils aîné d'une famille d'intellectuels de Buenos Aires. Son père est avocat, sa mère est professeur à l'université et son petit frère est le complice de toutes ses bêtises. Il mène une vie tout à fait normale pour un enfant de son âge jusqu'à ce jour de 1976 où un coup d'Etat fait basculer son quotidien. » (Allociné) AUTEUR TITRE DATE EDITEUR COTE LIEU 2009 2006 2006 L'Ecole des loisirs Actes Sud junior Actes Sud junior R2 HUI A2 W A2 W V V RC 1981 1981 2003 1982 2004 1983 1984 1985 2001 1987 1989 Editorial Lumen Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat BD QUI BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF BDJ MAF RC V / RC V/PN/RC V / RC V / RC V V / RC V / RC V / RC V / RC V / RC V / PN 1996 1997 2000 2002 2005 2007 Glénat Glénat Glénat Glénat Glénat Lumen BD QUI BD QUI BD QUI BD QUI BDJ MAF BDA RC RC RC RC V RC ROMANS ET ALBUMS (section jeunesse) Huidobro , Norma Wittner , Laura Wittner , Laura Une soupe de diamants Cahier du temps Cahier du temps BANDES DESSINÉES (section jeunesse) Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Quino Mafalda 1 : Mafalda Mafalda 2 : Encore Mafalda Mafalda 3 : Mafalda revient Mafalda 4 : La bande à Mafalda Mafalda 5 : Le monde de Mafalda Mafalda 6 : Le petit frère de Mafalda Mafalda 7 : La famille de Mafalda Mafalda 8 : Mafalda et ses amis Mafalda 9 : Les vacances de Mafalda Mafalda 10 : Le Club de Mafalda Mafalda 11 : Mafalda s'en va ! Mafalda 12 : Il était une fois Mafalda : toute l'histoire de la création de Mafalda C'est pas ma faute ! Les gens sont méchants A votre bon coeur ! On est né comme on est né Mafalda . [Tome]1 A mi no me grite ! Joaquin Salvador Lavado, alias Quino, a créé le personnage de Mafalda en 1964. C'est une petite fille impertinente qui se pose beaucoup de questions sur le monde et exaspère ses proches en soulevant des interrogations auxquelles ils ne savent pas répondre. Au travers des aventures de cette fillette contestataire qui s’éveille à la vie, Quino dépeint avec une ironie saisissante (presque naïvement et sans jamais la moindre méchanceté) le monde des adultes qui l’entourent. Le succès de cette série lui a d’ailleurs permis, dès sa sortie, d’acquérir une renommée internationale et d’accéder au statut de meilleur humoriste-graphiste de son pays.