Young - Dokumentation

Transcription

Young - Dokumentation
ÇÑËÒÙ -°·»´»² É»®µ» ª±² Ò»·´ DZ«²¹
ß²¹»º$¸®¬ ª±³ Í<²¹»® Ó¿®µ«- Ì©»®»²¾±´¼ »®¿®¾»·¬»¬ ¼·» Ù®«°°» ÇÑËÒÙ -»·¬ É·²¬»® ïççë »·² -¬»¬©¿½¸-»²¼»- Õ±²¦»®¬®»°»®¬±·®»ô ³·¬ É»®µ»² ¿«- ¿´´»² ͽ¸¿ºº»²-°»®·±¼»² ª±² Ò»·´ DZ«²¹ò Ü¿¾»· ©·®¼
¼¿- Ï«·²¬»¬¬ ¼»® ¹¿²¦»² Ê·»´º¿´¬ «²¼ ˲¾»®»½¸»²¾¿®µ»·¬ ¼»- Þ¿®¼»² ¹»®»½¸¬æ Ô»·-»ô ¹»º$¸´ª±´´»
Þ¿´´¿¼»² ª»®©»¾»² -·½¸ ³·¬ ´¿«¬ µ®¿½¸»²¼»³ α½µ ô Ú±´µ ³·¬ 觬¸³ù²ùÞ´«»-ô ݱ«²¬®§ ³·¬ Ù®«²¹»ô
͵¿ ³·¬ ͱ«´ô λ¹¹¿» ³·¬ Í©·²¹ò
Ü·» Þ¿²¼ ª»®-¬»¸¬ »-ô ©»²·¹»® ¾»µ¿²²¬»² Ì®±«ª¿·´´»² »¾»² -± ª·»´ λ·¦ ¿¾¦«¹»©·²²»² ©·» Ò»·´µ´¿--·-½¸»² Ø·¬-ò ˲¼ ÇÑËÒÙ -°·»´»² DZ«²¹ ²·½¸¬ »·²º¿½¸ ²¿½¸ò Ü»² Þ¿´¿²½»¿µ¬ ¦©·-½¸»² ¼»® »·¹»²»²
ײ¬»®°®»¬¿¬·±² «²¼ ¼»³ ²*¬·¹»² λ-°»µ¬ º$® ¼·» Ñ®·¹·²¿´» ³»·-¬»®² ¼·» Ú$²º ³·¬ ͱ«ª»®<²·¬<¬ ó «²¼
»·²»³ µ´»·²»² ß«¹»²¦©·²µ»®²ò
ÇÑËÒÙô ¼¿- ·-¬ ¸*®¾¿®»ô -·½¸¬¾¿®»ô -°$®¾¿®» Æ«²»·¹«²¹ ¦« Ò»·´ DZ«²¹- Ó«-·µ «²¼ »·²» ¹®±--» Ú®»«¼»
¿³ Í°·»´ò
Í»·¬ Ø»®¾-¬ îððî ³·-½¸»² ÇÑËÒÙ ¦«¼»³ É»®µ» ¿²¼»®»® Õ±³°±²·-¬»² ·² ·¸® ¹®±--»- λ°»®¬±·®»ò Ü·»
п´»¬¬» ®»·½¸¬ ª±² Ü¿ª·¼ Ý®±-¾§ «²¼ ͬ»°¸»² ͬ·´´- ¾·- ¦« Ì¿´µ·²¹ Ø»¿¼-ô ͱ¼¿ ͬ»®»± «²¼ Ò±·® Ü7-·®ò
þߺ¬»® ¬¸» Ù±´¼®«-¸ô ¬¸»®»ù- ÇÑËÒÙþò ÇÑËÒÙ- º$¸®¬ ¼¿- »°±½¸¿´» É»®µ ߺ¬»® ¬¸» Ù±´¼®«-¸ ·²¬»¹®¿´
·² Ñ®·¹·²¿´óλ·¸»²º±´¹» ¿«ºò ˲°´«¹¹»¼ «²¼ «²¬»®-¬$¬¦¬ ¼«®½¸ »·²» «²¹»©*¸²´·½¸» Ü·¿ó͸±©ò
ÇÑËÒÙ -»¬¦»² ¼·»-»³ ©±¸´ µ±³°´»¬¬»-¬»²
«²¼ µ±³°´»¨»-¬»² ¿´´»® α½µ³«-·µ»® »·²»
µ´·²¹»²¼» ر³³¿¹»ò
Ò»·´ DZ«²¹ ¹»¸*®¬ ¦« ¼»² -½¸·´´»®²¼-¬»² Ú·¹«®»² ¼»® α½µ¹»-½¸·½¸¬»å »·² µ®¿º¬ª±´´»®ô °±»¬·-½¸»®
ͱ²¹©®·¬»®ô »·² µ±³°®±³·--´±-»®ô -¬«®»® Ó«-·µ»®ò ײ -»·²»® ¾¿´¼ $¾»® ìð Ö¿¸®» ¿²¼¿«»®²¼»²
Õ¿®®·»®» ¸¿¬ ¼»® ¹»¾$®¬·¹» Õ¿²¿¼·»® ͬ·´» µ®»·»®¬ «²¼ Ì®»²¼- $¾»®´»¾¬ô »® ¸¿¬ ¹´»·½¸-¿³ Õ±²-¬¿²¦ ¹»¦»·¹¬
«²¼ Û¨°»®·³»²¬·»®º®»«¼» ¿² ¼»² Ì¿¹ ¹»´»¹¬ò ˲¼ »® ¸¿¬ »·²»² -½¸·»® «²»®-½¸*°º´·½¸»² Ú«²¼«- ¿²
ͱ²¹- ¿²¹»´»¹¬ò
ÇÑËÒÙù- ¼»¼·½¿¬·±² ¿²¼ ½±³³·¬³»²¬ ¬± Ò»·´ DZ«²¹ù³«-·½ ·- »ª·¼»²¬ ·² ¾±¬¸ô ¬¸» ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸»·® °´¿§·²¹
¿²¼ ¬¸»·® ½¸¿®·-³¿¬·½ -¬¿¹» °®»-»²¬¿¬·±²ò
ÇÑËÒÙ ·²¬»®°®»¬»- ¬¸» ©±®µ- ±º Ò»·´ DZ«²¹ ó ¬¸·- ·²¹»²·±«-ô -¬«¾¾±®²ô °±»¬·½ ¿²¼ «²½±³°®±³·ó
-·²¹ ³«-·½·¿²ô ¬¸·- ®±«¹¸ ¼·¿³±²¼ ±º ®±½µ ¸·-¬±®§ò ̸» »ª»® ¹®±©·²¹ ®»°»®¬±·®» -°¿²- -±²¹- º®±³ ¿´´
°»®·±¼- ±º Ò»·´ DZ«²¹- ìð ±¼¼ §»¿®- ¿- ¿ -±²¹©®·¬»®ñ°»®º±®³·²¹ ¿®¬·-¬ò ÇÑËÒÙ ½±ª»®- ¬¸»³
¿´´æ ¬¸» ¯«·»¬ô -»²-·¬·ª» ¾¿´´¿¼-ô ¬¸» ´±«¼ ¹®«²¹» ¿²¬¸»³-ô ¬¸» ¼®·ª·²¹ ®¸§¬¸³ù²ù¾´«»- ¬«²»- ó
¬¸» ½´¿--·½ °·»½»- ¿- ©»´´ ¿- ´»--»® µ²±©² ±²»-ò
ÇÑËÒÙù- »²¬¸«-·¿-¬·½ »ª±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¸¿«²¬·²¹ ¾»¿«¬§ ±º Ò»·´ DZ«²¹ù- ³«-·½ ·- ¬®«´§ ·²º»½¬·±«-ò
ݸ»½µ ¬¸»³ ±«¬ ·² ¿ ¹®±±ª§ ª»²«» ²»¿® §±«ò ß²¼ §±«ù´´ ·³³»¼·¿¬»´§ ¹®¿-° ¬¸» ¬®«» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸»
Ò»·´ DZ«²¹ ´»¹¿½§æ þØ»§ô ¸»§ô ³§ô ³§ô ®±½µù² ®±´´ ©·´´ ²»ª»® ¼·»þò
Ô·²»Ë°
Ó¿®µ«- Ì©»®»²¾±´¼ ª±½¿´-ô °»®½«--·±²Ó¿®¬·² ͬ«®¦»²»¹¹»® ¹«·¬¿®-ô ¸¿®°ô ¾¿½µó«° ª±½¿´Ì¸±³¿- Þ»®²¿«»® ¹«·¬¿®-ô ¾¿½µó«° ª±½¿´Þ»²»¼»¬¬± Ê·¹²» ¾¿--ô ¾¿½µó«° ª±½¿´Î±¾»®¬ Ù·»-½¸ ¼®«³-
Ü·-½±¹®¿°¸·»
ùì ͱ²¹-ù îððë
α½µ·²ù ·² ¬¸» Ú®»» ɱ®´¼ øÒ»·´ DZ«²¹÷
Û·²»- ¼»® ¹®±--»² É»®µ» ª±² Ò»·´ DZ«²¹ò Ø·»® ³·¬ »·²»³ µ´»·²»² Ù¿´±°°®¸§¬¸³«¼»® ¿µµ«-¬·-½¸»² Ù·¬¿®®®»ô ³<½¸¬·¹ ª»®¦»®®¬»® Ù·¬¿®®» ·³ ª·»´-¬·³³·¹»² λº®¿·²ò
Ü·» °»®´»²¼» Ù·¬¿®®» ¹·¾¬ ¼»² ͬ®±°¸»² »¬©¿- -»¸²-«½¸¬ª±´´»-ò
Ø»¿®¬ ±º Ù±´¼ò³°í øÒ»·´ DZ«²¹÷
Ò»·´ DZ«²¹- »·²¦·¹»® Ò«³³»® ï Ø·¬æ
É·® µ´»·¼»² »- ·² »·² ͵¿óλ¹¹¿» ó Ù»©¿²¼ò
Í»¸® ¬¿²¦¾¿® «²¼ ³·¬ »·²»³ Ù·¬¿®®»²-±´± ©·» Û×ÒÛ É¿²¼ò
Ü»¿® Ю«¼»²½» øÔ»²²±²ñӽݿ®¬²»§÷
α½µ·¹»® ¿´- ¼¿- Ñ®·¹·²¿´ ¼»® Þ»¿¬´»- ³·¬ <¸²´·½¸ -½¸*²»³ ³»¸®-¬·³³·¹»³ Ù»-¿²¹ò
Û·²» É¿¸óÉ¿¸ Ù·¬¿®®» -½¸´<¹¬ ¼«®½¸ «²¼ ¿«½¸ -±²-¬ »·²·¹» -»¸® ½±±´» Ûºº»µ¬»ò
Ü·» ®<¬»®®±³¿·-½¸» Ê»®-·±² ¾»º·²¼»¬ -·½¸ ¿«º ¼»® Ô¿·² Ú¿¾«´¿® ó ÝÜò
É·´´ · ®··½¸ ¾· øDZ«²¹ñDZ«²¹÷
α½µ·²ù ·² ¬¸» º®»» ©±®´¼ ¿«º -½¸©»·¦»®¼»«¬-½¸ò
ß²¹®·ºº·¹ «²¼ «²ª»®¾´$³¬ÿ
ß´´» ͬ$½µ» ¿«º ¼»® Ü»³±óÝÜ -·²¼ ¿´- Ó°íóÜ¿¬»·»² ¿«º ÇÑËÒÙù- ر³»°¿¹» ø¸¬¬°æññ©©©ò§±«²¹ò³¿¬·´»ò½¸÷ ¦« º·²¼»²ò
Ì· Ю«-¿ô Ô»²²±²ñӽݿ®¬²»§ù- Ü»¿® Ю«¼»²½»ô»®-½¸·»² îððë ¿«º ¼»® Þ»¿¬´»- ݱ³°·´¿¬·±² ܱ°°»´ ÝÜ þÔ¿·² Ú¿¾«´¿®þò
-·»¸» ¸¬¬°æññ©©©ò´¿·²º¿¾«´¿®ò½¸
ùÒ»·´·-³-ù îððð
Ü¿- Õ±²¦»®¬ ª±³ ïíòÓ¿· îððð ·³ ܧ²¿³± Æ$®·½¸ ©«®¼» ³·¬¹»-½¸²·¬¬»²òÜ¿®¿«- ®»-«´¬·»®¬» ¼·» Ü»³±óÝÜ ³·¬ è ͱ²¹-ò
Ü·» ß«-©¿¸´ ¹·¾¬ »·²»² ®»°®<-»²¬¿¬·ª»² Ï«»®-½¸²·¬¬ ¼«®½¸ ¼¿- λ°»®¬±·®» ª±² ÇÑËÒÙæ Ü¿- ®±½µ·¹ µ®¿½¸·¹»ô
²¿¸» ¼»³ Ñ®·¹·²¿´ ¹»-°·»´¬»² þØ»§ Ø»§ Ó§ Ó§þô ¼¿- ®«¸·¹»ô º±´µ³<--·¹» þÔ±±µÑ«¬ Ú±® Ó§ Ô±ª»þô ¼¿- «°¾»¿¬ ¹»-°·»´¬»ô
³·¬ »·²»® Ю·-» Ó¿²« ݸ¿± ¹»©$®¦¬» þØ»¿®¬ Ѻ Ù±´¼þô ¼¿- ¹®«²¹·¹» þÚöÿý·²ù Ë°þô ¼¿- ݱ«²¬®§ó¿®¬·¹» þÔ±²¹ Ó¿§ DZ« Ϋ²þô
¼¿- ®«¸·¹»ô»·²¼®·²¹´·½¸» þÒ»»¼´» ß²¼ ̸» Ü¿³¿¹» ܱ²»þô ¼¿- ³§-¬»®·*-» þܱ²ù¬Ô»¬ ׬ Þ®·²¹ DZ« ܱ©²þ -±©·»
¼¿- ¸¿®¬»ô ®¸§¬¸³ù²ù¾´«»-·¹» þÓ®òͱ«´þò ˳ ïððû ß«¬¸»²¬·¦·¬<¬ ¦« ¹»©<¸®´»·-¬»²ô©«®¼» ¿«º Ѫ»®¼«¾- »¬½òª»®¦·½¸¬»¬ò
ß´´» ͬ$½µ» ¿«º ¼»® Ü»³±óÝÜ -·²¼ ¿´- Ó°íóÜ¿¬»·»² ¿«º ÇÑËÒÙù- ر³»°¿¹» ø¸¬¬°æññ©©©ò§±«²¹ò³¿¬·´»ò½¸÷ ¦« º·²¼»²ò
Ѿ©±¸´ ²·½¸¬ ·³ Ø¿²¼»´ »®¸<´¬´·½¸ô ©·®¼ þÒ»·´·-³-þ ª±² Í«-¿²²» Ô±¿½µ»® øÆ$®· Ì·°°÷ ¦« »·²»® ·¸®»® ¦»¸²
Ú¿ª±®·¬»- ¼»- Ö¿¸®»- îððð ¹»©<¸´¬ øÔ±±° Ü»¦ñÖ¿² ðï÷ò
þÚ±«²¬¿·²¾´»¿«þô »·² ͱ²¹ »·²»- Ü»³±óÌ¿°»- ¿«- ¼»³ Ö¿¸®» ïççéô »®-½¸·»² ·³ Ú®$¸¶¿¸® îððð ¿«º ¼»³ Í¿³°´»® Ì»´´ Ø·¬- ʱ´òï
øß¾®·¼¹» Ô¿¾»´ º$® ß¾´» λ½±®¼- Í©·¬¦»®´¿²¼ îððð÷ò
Õ±²¦»®¬¿«-©¿¸´
α--·ô Æ$®·½¸
Ý¿º7 α³¿²¼ôÆ$®·½¸
ÝÝÞ¿Î Û²¹»´¾»®¹
Þ<½µ»®¿²´¿¹»ô Æ$®·½¸
î²¼ Ú´±±®ô ͽ¸©»®¦»²¾¿½¸
Ô±ª» ú л¿½» Ú»-¬·ª¿´ô Þ¿¼»²
Ì¿²¬» ͽ¸«¹¹·ô Ю¿¬¬»´²
ݸ<³·¾¿®ô Ü¿ª±Û¨°± ðîô Ǫ»®¼±²
ÞÏÓô Æ$®·½¸
Ó±±¼-ô Æ$®·½¸
ᬻ Ú¿¾®·µô Æ$®·½¸
ß´¾¿²·ô É·²¬»®¬¸«®
ßÞÞ Ø¿´´» íêô Þ¿¼»²
Ю»ó «²¼ ߺ¬»®-¸±© ÒÇ Ô*®®¿½¸ ÜÛ
ß¾¿®¬ Æ$®·½¸
Í¿²-·¾¿® Æ$®·½¸
Ò¿½¸Þßη² Æ$®·½¸
ݸ®<»² Ñ°»²ß·® Ò»º¬»²¾¿½¸
É·´¼»® Ó¿²²ô Æ$®·½¸
Í»» ´¿ Ê·»ô ر®¹»²
×¼¿°´¿¬¦ô Æ$®·½¸
ͬ»®²»²¾»®¹ Ñ°»²ß·®
α½µ ·² ß°°»²¦»´´
Ò»«¸±º Þ¿½¸Û²¹»´ Õ$--²¿½¸¬
ß°®»¹·»ô Æ$®·½¸
Ú¿--ô ͽ¸¿ºº¸¿«-»²
ܧ²¿³±ô Æ$®·½¸
«ò¿ò³ò
Õ±²¬¿µ¬
ÇÑËÒÙ
Ó¿®µ«- Ì©»®»²¾±´¼
Þ<½µ»®-¬®¿--» ï
èððì Æ$®·½¸
õõìï øð÷ï îìî èï ðé
õõìï øð÷éç éíï ìð ëç
§±«²¹à³¿¬·´»ò½¸
¸¬¬°æññ©©©ò§±«²¹ò³¿¬·´»ò½¸
þÜ·» -¬·³³´·½¸» \¸²´·½¸µ»·¬ ·-¬ º®¿°°·»®»²¼ò Ó¿®µ«- Ì©»®»²¾±´¼- ͬ·³³»
¾®·²¹¬ ¹»²¿« ¼·»-»- Õ´¿¹»²ô ¶¿ ¼·»-» Ê»®´»¬¦´·½¸µ»·¬ ¦«³ ß«-¼®«½µô ¼·» ¿«½¸
Ò»·´ DZ«²¹- Ó«-·µ °®<¹¬ò Ò»·´ DZ«²¹ô ¾»¦·»¸«²¹-©»·-» ÇÑËÒÙô ¼¿- ¾»¼»«¬»¬
µ¿²¬·¹»® Ù·¬¿®®»²®±½µô ¿¾»® ¿«½¸ -¿²º¬» Ô·»¼»® ³·¬ ßµ«-¬·µ¹·¬¿®®»ô »·²º¿½¸ «²¼
»¸®´·½¸ «²¼ ±¸²» Ù´¿³±«®ò òòòÇÑËÒÙ- Ю±¹®¿³³ ©·®µ¬ ¼«®½¸ ¼·» ¬§°·-½¸
§±«²¹-½¸» ͬ·³³«²¹ ©·» ¿«- »·²»³ Ù«--ò ͱ ©$®¼» »- ¬*²»²ô ©»²² Ò»·´
DZ«²¹ Ò·®ª¿²¿ô Ü¿ª·¼ Ý®±-¾§ ±¼»® η¬¿ Ó·¬-±«µ± -°·»´»² ©$®¼»æ ׳³»® »·²
¾·-½¸»² ¬®¿«®·¹ô -»´¬»² ¦±®²·¹ò Í°·»´º®»«¼» ¼®$½µ¬ ¼«®½¸ò òò Ü·» Þ¿²¼ $¾»®¦»«¹¬
·²-¾»-±²¼»®» ³·¬ ¼»² ®»·¾»²¼»²ô ¿¾»® ¾«½¸-¬<¾´·½¸ -¬·³³·¹»² Þ¿½µ·²¹
ʱ½¿´-òòòþ
Æ$®½¸»® Ѿ»®´<²¼»®ô Ü»¦ò ðì
þÜ»² °±»¬·-½¸»²ô ¦¿®¬»² «²¼ ¾´«»-·¹»² Ø·¬- ¼»- ß´¬³»·-¬»®- Ò»·´ DZ«²¹ »·²»
Ê»®¶$²¹«²¹-µ«® ª»®°¿--»² ó ¼¿®¿«º ¸¿¬ -·½¸ ¼·» Ú±®³¿¬·±² ÇÑËÒÙ
-°»¦·¿´·-·»®¬æ Û·²» ¹»-«²¼» Ó·-½¸«²¹ ¿«- ´·»¾»ª±´´ µ±°·»®¬»² Ü»¬¿·´- «²¼
»·¹»²»² ×¼»»²ò Ü¿- λ°»®¬±·®» ¼»® Æ$®½¸»® Þ¿²¼ ³·¬ Í<²¹»® Ó¿®µ«Ì©»®»²¾±´¼ «³º¿--¬ ³·¬¬´»®©»·´» ³»¸® ¿´- ëð É»®µ»ò Û·² ¿¾-±´«¬»- Ó«-- º$®
¿´´» Ò»·´óDZ«²¹óÔ·»¾¸¿¾»®òþ
îð Ó·²«¬»²ô ïëòëòðï
þÛ- ¹·¾¬ »·¹»²¬´·½¸ ¾´±-- »·²»² »·²¦·¹»² Ù®«²¼ô ¼¿- Õ±²¦»®¬ ª±² Ù®»§¸±«²¼
ͱ«´ ¿«-¦«´¿--»²æ ß³ -»´¾»² ß¾»²¼ -°·»´»² ÇÑËÒÙô «²-»®» -¬¿¼¬»·¹»²»²
ß³»®·½¿²¿óÖ«²¹-ô ·³ þÓ±±¼-þò Õ»·²» É$-¬»ô µ»·²» Ú®¿«»²ô ¿¾»® ¶»¼» Ó»²¹»
¬±´´»® ͱ²¹-ò Þ´±--ô ¦«® ß¾©»½¸-´«²¹ô µ»·²» »·¹»²»²ò
Æ$®· Ì·°° ïïòëòðï
þѾ -·» ©·®µ´·½¸ Ò»·´- ´·»¾-¬» ݱª»®¾¿²¼ -·²¼ô ©·--»² ©·® ²·½¸¬ -± ¹»²¿«ò É¿©·® ¿´´»®¼·²¹- ¹´¿«¾»²æ É<®» ¼»® Ë®óÙ®«²¹»® ¸»«¬» ß¾»²¼ ·² ¼»® ͬ¿¼¬ô »®
©$®¼» -·½¸ ¿² -»·²»² ͱ²¹- º®»«»²ô ¼·» -»·²» Æ$®½¸»® Ú®»«²¼» ³·¬ »¾»²-±
ª·»´ λ-°»µ¬ ©·» Ú®·-½¸» ·²¬»®°®»¬·»®»²òþ
Ì¿¹»- ß²¦»·¹»® îíòïòðï
þÕ´¿®ô ¼¿-- ÇÑËÒÙ ·¸®»² Ò¿³»² »·²»® ¼»® -½¸·´´»®²-¬»² Ú·¹«®»² ¼»®
α½µ¹»-½¸·½¸¬» ¿¾¹»-¬$½µ»´¬ ¸¿¬æ Ò»·´ DZ«²¹ò Ü¿- Æ$®½¸»® Í»¨¬»¬¬ ¸¿¬ -·½¸
¼»³ ݱª»®² ª±² Ò»·´- Ó«-·µ®»°»®¬±·®» ª»®-½¸®·»¾»²ò ˲¼ ³·¬ ¼»® Ó·-½¸«²¹
¿«- -½¸²«´¦·¹»² Þ¿´´¿¼»² «²¼ µ®¿½¸·¹»² Ù·¬¿®®»² ©»®¼»² -·» ¼»³ Þ¿®¼»²
-±¹¿® ¹»®»½¸¬ò
îð Ó·²«¬»²ô ïéòïòðï
þòòÚ¿¦·¬æ Û·² º¿²¬¿-¬·-½¸ ·²¬»®°®»¬·»®¬»® Ò»·´ DZ«²¹ ²¿½¸ ´»½µ»®»³ Í°»·- «²¼
Ì®¿²µòòò ó Í¿¾·²» µ±³³¬ ©·»¼»®ÿþ
Í¿¾·²» Þ*´-¬»®´·ô Ó»¬®±°±´ô ïïòïîòîððð
þòòòÜ¿²µ¾¿® «²¼ ³·¬ ß°°´¿«- ²¿¸³»² ¼·» Æ«¸*®»® ¿«- ·¸®»® Ø¿²¼ ¼·»
¾»µ¿²²¬»² Þ¿´´¿¼»² øþØ»¿®¬ ±º Ù±´¼þ÷ «²¼ ¸§³²·-½¸»² Ø»«´»® øþα½µ·²ù ·² ¬¸»
º®»» ɱ®´¼þ÷ ¼»- ¬®¿«®·¹»²ô ¦±®²·¹»² ͱ²¹©®·¬»®- »²¬¹»¹»²ò ˲¹»¸±¾»´¬»
Û½µ»² «²¼ ͬ®»·½¸»´»·²¸»·¬»²ô ¸¿®³±²·-½¸» Ü®»·-<¬¦» «²¼ Î$½µµ±°°´«²¹»²ô
ß´¬»- «²¼ Ò»«»-ô ¿´´»- ¹»¬®¿¹»² ª±² »·²»® »·²¦·¹»² ͬ·³³«²¹ òòòþ ©$®¼»
¼¿®±¾ ª·»´´»·½¸¬ »·² ¾»µ¿²²¬»® Ó«-·µµ®·¬·µ»® -½¸©<®³»² ó ¼±½¸ ¼»® -¬¿²¼ º$®
»·²³¿´ -»´¾»® ¿³ Þ¿--ò ß«--»®¹»©*¸²´·½¸ ¿«½¸ô ©»²² ÇÑËÒÙ ±¸²» Ò»·´
¦©¿®ô ¿¾»® ¿µ«-¬·-½¸ ¬<«-½¸»²¼ »½¸¬ ¿² »·²»³ Ì¿¹ ©·» ¼·»-»³ ¿«º »¾»²
¼·»-»® -½¸²«½µ»´·¹»² Þ$¸²» þܱ©² ¾§ ¬¸» 窻®þ -°·»´»²ò ß«º ¼»³ Ø$¹»´
«²¬»² ¿³ Ú´«--æ »·²º¿½¸ -½¸*²òþ
Ô¿²¼¾±¬»ô îêòêòîððð
þß«º ¼»® Ü·´´±²ù- ͱ³³»®óÑ°»²¿·®óÞ$¸²» ¬®·¬¬ ÇÑËÒÙ ©·»¼»® »·²³¿´ ¿«ºô
«²-»®» «²¼ ¿«½¸ Ò»·´- ´·»¾-¬» ݱª»®¾¿²¼òDZ«²¹óݱª»®- ·² ¾»-¬»® Ó¿²·»®ô »½¸¬
«²¼ ¼±½¸ »·¹»²ô ®»-°»µ¬ª±´´ «²¼ ¼±½¸ -»´¾-¬¾»©«--¬ò ͽ¸*²» ͱ²¹- «²¼ ¹«¬»
Ó«-·µ»®ô ©¿- ©±´´»² Ò»·´ «²¼ ©·® ²±½¸ ³»¸®ÿþ
Æ$®· Ì·°° îíòêòîððð
þÞ»· ¼»® ²¿½¸º±´¹»²¼»² Ù®«°°» ÇÑËÒÙ ª»®¾´$ºº¬ ¦«²<½¸-¬ ¼·» \¸²´·½¸µ»·¬
¼»® »®¹®»·º»²¼ µ´¿¹»²¼»² ͬ·³³» ³·¬ ¼»®¶»²·¹»² ª±² Ò»·´ DZ«²¹òÌ®±¬¦¼»³
ª»®´±® -·½¸ ¼·» Æ$®½¸»® Þ¿²¼ ²·½¸¬ ¾»·³ Õ±°·»®»² ª±² Ü»¬¿·´-ô -±²¼»®²
ª»®-«½¸¬» ª·»´³»¸®ô ¼·» ¼«²µ´» ͬ·³³«²¹ «²¼ ¼»² -½¸©»® ®±´´»²¼»²
Í°¿²²«²¹-¾*¹»² ª±² DZ«²¹- ͱ²¹- ¦« -½¸¿ºº»²ò ˲¼ ¼¿- ¹»´¿²¹ ·¸®
$¾»®¦»«¹»²¼»® ¿´- ¼»³ Ó»·-¬»® ¿² ³¿²½¸»³ -»·²»® Õ±²¦»®¬»ò ͧ³°¿¬¸·-½¸
¿«½¸ô ¼¿-- -·» ²·½¸¬ ²«® Ø·¬- ©·» ù´·µ» ¿ ¸«®®·½¿²»ù ±¼»® ù®±½µ·² ·² ¬¸» º®»»
©±®´¼ù -°·»´¬»ô -±²¼»®² ¿«½¸ ©»²·¹ ¾»µ¿²²¬» ͱ²¹- ©·» ù´·º» ·² ¬¸» ½·¬§ù ±¼»®
ù´±±µ·²¹ º±®©¿®¼ù òòòþ
ÒÆÆô îïòïîòçç
þÜ·» ª·»´¾»-½¸<º¬·¹¬»² ÇÑËÒÙ -°·»´»²ô ·¸®»³ Ò¿³»² »²¬-°®»½¸»²¼ ¼·» ͱ²¹¼»- Õ¿²¿¼·»®- Ò»·´ DZ«²¹ ²¿½¸ô ª»®-«½¸»² ·¸²»² ¿¾»® ¿«½¸ »·¹»²»
É»²¼«²¹»² ¿¾¦«¹»©·²²»²ò λ-°»µ¬ ª±® ¼»³ Ñ®·¹·²¿´ ³«-- ²·½¸¬ ·³³»® ³·¬
못®»²¦ ¯«·¬¬·»®¬ ©»®¼»²þ
Æ$®· Ì·°° ïéòïîòçç