5. dezember 2010
Transcription
5. dezember 2010
EINLADUNG UND AUSSCHREIBUNG ZUM XI. INTERNATIONALER "IMRE NYÉKI" MASTERSSCHWIMMWETTBEWERB Auszeichnungen: Der Erstplatzierte des“Imre Nyéki“ Gedenk-Wettbewerbes in der Katekorie 100 m Herren und Frauen- Rücken-Schwimmen erhält einen Gedenkpokal. In allen anderen Kategorien erhalten die 3 Erstplazierten Medaillen in Gold, Silber, Bronze. Der beste Heim- bzw. ausländische Club erhält jeweils einen Gedenk-Pokal. Bei Staffeln darf ein Teilnehmer nur innerhalb einer Alterskategorie teilnehmen. Beim Antritt des Wettkampfes übernehmen die Teilnehmer jegliche Verantwortung für sich selbst. Auf Wunsch wird vor dem Wettkampf ein Sportarzt zur Verfügung stehen. *** 4. - 5. DEZEMBER 2010 Schwimmbad „Imre Nyéki“ 1116 Budapest Kondorosi út 14. 8 Bahnen je 33 1/3 Wassertiefe: 2 m 0 Wassertemperatur: 27 C Zeitnahme: Handstoppung Reglement: Wettkampfbestimmungen der FINA und der ungarischen MUSZ 1. 25-29 7. 55-59 Altersgruppen(Jahre) 2. 30-34 8. 60-64 3. 35-39 9. 65-69 4. 40-44 10. 70-74 5. 45-49 11. 75-79 6. 50-54 12 über 80 über 120 Jahre Staffelgesamtalter Staffelkategorien über 160 Jahre Staffelgesamtalter über 200 Jahre Staffelgesamtalter über 240 Jahre Staffelgesamtalter über 280 Jahre Staffelgesamtalter Schriftliche Meldung mit Hilfe des beigelegten Anmelde Formulars, je Meldungen: Club bis 15. November 2010 an nachstehende Adresse: Új Buda Senior Úszó SC. Budapest Nyéki Imre Uszoda, H-1116 Budapest, Kondorosi út 14. [email protected] Ungarische und ausländische Teilnehmer Startgeld: Einzelstart 500,- HUF Staffel: 1.000,- HUF Die Startgelder können auf nachfolgendes Konto überwiesen werden OTP Kereskedelmi Bank Rt. Budapest XI, Karinthy u. fiók 11711034-20026460 Meldung für Internationalen Schwimmwettbewerb Auf Wunsch im Hotel Ventura in 1.- 2.- bzw. 3-Bett-Zimmer oder im Quartiere: Studentenheim zu günstigem Preis, nicht weit von der Schwimmhalle . Tel.: Kati Langó ( 361 ) 208-4026 Fax.: ( 361 ) 208-4025 Geselligkeit: Musik- und Tanzveranstaltung am Samstag, dem 4. Dezember 2010. 30 ( Um 19 - „Vakvarjú“ Restaurant –hinter der Schwimmhalle - XI.Érem Str.) Abendessenmarken können im Schwimmbad eingelöst werden. – 2.500,- HUF Budapest, am 18. Oktober 2010 Dr. Tamás Hoffmann Bürgermeister Dr. József Csikány Hauptorganisator PROGRAMM 30 Samstag, dem 4. Dezember 2010 15. Uhr Sonntag, dem 5. Dezember 2010 9.00 Uhr (Einlaß ab 15.00 Uhr) 1. 2. 3. 4. 5. 100 m Herren Freistil 100 m Damen Freistil 100 m Herren Brust 100 m Damen Brust 100 m Herren Rücken “Imre Nyéki“ Gedenk-Wettbewerb 6 100 m Damen Rücken “Imre Nyéki“ Gedenk-Wettbewerb 7. 100 m Herren Schmetterling 8. 100 m Damen Schmetterling 9. 4 x 33 1/3 Herren Lagen-Staffe 10. 4 x 33 1/3 Damen Lagen-Staffel (Einlaß ab 8.30 Uhr) 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 33 1/3 Herren Freistil 33 1/3 Damen Freistil 33 1/3 Herren Brust 33 1/3 Damen Brust 33 1/3 Herren Rücken 33 1/3 Damen Rücken 33 1/3 Herren Schmetterling 33 1/3 Damen Schmetterling 133 1/3 Herren Lagen 133 1/3 Damen Lagen 4 x 33 1/3 Herren Freistil-Staffel 4 x 33 1/3 Damen Freistil-Staffel