Der Dorfschreiber - Dreiburgenland Aktuell
Transcription
Der Dorfschreiber - Dreiburgenland Aktuell
Der Dorfschreiber Wo was los ist im Dreiburgenland em Mit d msu Muse l blad Vorankündigung! 29/30.Mai Töpfermarkt u. Mostfest in Lalling 15.mai Pressemeile 2010 Museumsdorf Ausgabe Mai 2010 75. Ausgabe Preis: kostenlos Töpfermarkt und Mostfest in Lalling Veranstaltungs kalender Seite 12-13 Büchertipps Seite 7 DVDnews Seite 6 Inhalt Inhalt und Impressum In eigener Sache Programm Mostfest Eröffnung Waldwirtschaft Mike`s DVD Tipps Frimberger`s Buchtipps Blumen Wilhelm Seehof Biergarten Museumsdorf Tittling Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10-11 Veranstaltungstermine Firma Köppl informiert Schönberg Maifeier Werbung von Firmen Die Liebe geht durch den Magen Nicht ganz ernst zu nehmendes Schafhof Perl Beilage: Tankstelle für Drucker Anzeige Herausgeber: Kunstgewerbe Esther Demont 75. Ausgabe - Auflage 2000 Stk. Mai 2010 Verbreitungsgebiet: Thurmansbang, Zenting, Saldenburg, Tittling, Eberhardsreut, Fürstenstein, Neukirchen v. Wald, Eging, Schönberg Verteilung: kostenlos - Erscheinungsweise: monatlich Tel: 09907/871990 - e-mail: [email protected] Im Internet ist der Dorfschreiber unter www.dreiburgenland-aktuell.de als pdf zu finden 2 Seite 12-13 Seite 14-15 Seite 16-17 Seite 18-21 Seite 22 Seite 23 Seite 24 In eigener Sache Hochschulen im Bayerischen Wald - die Fachhochschule Deggendorf eröffnete Außenstellen in Teisnach und Freyung. Weitere Außenstellen werden in Spiegelau und Cham errichtet. Die Tourismusfachschule kommt nach Grafenau. Was bedeutet dies für uns ? Die Hochschulaußenstellen auch Technologiecampus genannt, forschen an technisch-wissenschaftlichen Problemstellungen zusammen mit Firmen, die diese Problem- oder Fragestellungen an die jeweiligen Technologiecampus herangetragen haben. Von der Politischen Seite gibt es dafür Fördermittel. Also haben wir hier eine Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft, Wirtschaft und Politik. Das ist gut so. Firmen können sich am jeweiligen Campus ansiedeln und profitieren von der dortigen Infrastruktur. Diese Zusammenarbeit schafft Arbeitsplätze und zwar hochqualifizierte und die brauchen wir. Was nutzt einem jungen Menschen das Abitur, wenn er hier in seiner Heimat keinen Ausbildungs- und später keinen Arbeitsplatz findet. Viele kleine und mittlere Firmen sind sehr innovativ und haben gute Ideen. Diese umzusetzen und zu Produkten zu entwi- ckeln, fehlt oft das nötige Fachpersonal und das entsprechende „Kleingeld“. Hier ist die wissenschaftliche Unterstützung vor Ort lebenswichtig. es geht ja in diesem Zusammenhang auch um Firmengründungen. Jemand, der eine gute Idee hat, benötigt die entsprechende Unterstützung um daraus was zu machen. Der Anfang ist gemacht. Die Zusammenarbeit aller Kräfte läßt hoffen, das daraus in den nächsten Jahren eine Entwicklung entsteht, die Ausbildungs- und Arbeitsplätze schafft und damit einer Abwanderung von jungen Leuten aus der Region entgegen wirkt. Der Bayerische Wald hat ZUKUNFT ! Anzeige 3 Anzeige Keramik & Kunsthandwerk, Mostfest & Kulinarisches, Rosenblüte & Kunstausstellung in frühsommerlicher Landschaft • Töpfermarkt in Lalling Keramische Vielfalt 29. – 30. Mai 2010 von 10:00 - 18:00 Uhr • Traditionelles Mostfest in Lalling Krönung der Mostkönigin 29. – 30. Mai 2010 ab 10:00 Uhr, ganztags • Ausstellung in Lalling/Zueding Naturwesen 28. Mai – 20. Juni 2010 von 10:00 - 18:00 Uhr (wochentags mit Voranmeldung) Als OrganisatorInnen der obigen Veranstaltungen, wenden wir uns mit der Bitte um Veröffentlichung und Berichterstattung in Ihrer Publikation an Sie. Wie jedes Jahr haben wir wieder ein interessantes und buntes Programm für den diesjährigen “Streifzug durchs Wochenende“ zusammengestellt. In der Zuedinger Aromawerkstatt bietet das „Duftrosenbuffet“ interessante Einblicke in die Welt der Düfte und Aromen. Bei der gleichzeitig stattfindenden Vernissage „Naturwesen“ am 28.Mai um 19:00 Uhr werden Kunstwerke aus Keramik, Textil und Malerei, sowie Holz-, Stein- und Goldschmiedearbeiten in der Aromawerkstatt und im Feldmeier’schen Garten ausgestellt. Nachdem Sie am Samstag entspannt den Sonnenaufgang am malerisch gelegenen Feng - Shui Weiher im Kurpark genossen haben, findet die Krönung der Lallinger Mostkönigin statt. Um 10:00 Uhr beginnt der feierliche Einzug der Vereine und der Mostkönigin zum Auftakt des traditionellen Mostfestes und Töpfermarktes unter der Linde am Dorfplatz. Das Mostfest bietet mit regionalen Spezialitäten wie dem beliebten Lallinger Apfelmost und anderen vielfältigen Köstlichkeiten ein buntes kulinarisches Potpourri. Mit Kutschfahrten durch den Lallinger Winkel und Kinderprogramm mit der Märchenerzählerin “Finna“ wird das Mostfest zum Erlebnis für die ganze Familie. 4 Anzeige „Die neue Waldwirtschaft“ Direkt am Baumwipfelpfad im Nationalpark Bayerischer Wald wird man kulinarisch verwöhnt Der Baumwipfelpfad mit inzwischen über 125.000 Besucher aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Ausland ist ein großer Anziehungspunkt im Nationalpark Bayerischer Wald geworden. Die Waldwirtschaft ist im Sommer täglich von 09.00 bis 20.00 Uhr geöffnet und hat keinen Ruhetag. Für Veranstaltungen, Busse und Gruppen ist das Lokal auch gerne außerhalb dieser Zeiten geöffnet. Direkt am Baumwipfelpfad in Neuschönau im Nationalparkzentrum Lusen, findet der Besucher ab dem 01. Mai 2010 ein weiteres Angebot der Erlebnis AKADEMIE AG aus Bad Kötzting. In der komplett neu gestalteten, gemütlichen Waldwirtschaft, die im hellen, freundlichen Innenraum 70 Gästen und im idyllischen Biergarten bis zu 400 Gästen Platz bietet, warten auf den Gast heimische Schmankerl von regionalen Anbietern. Speisen und Erfrischungen aller Art bei rundum freundlichem Service runden einen perfekten Ausflugstag auch kulinarisch ab. Der neue Wirt der Waldwirtschaft, der gelernte Koch Christian Kienberger, war zuvor Inhaber einer Gastronomie in Cham mit über 1000 Sitzplätzen und freut sich nun, im Nationalparkzentrum Lusen die Gäste mit einem abwechslungsreichen Angebot zu verwöhnen. Die gschmackige Kartoffelsuppe im Brottopf serviert, ein ofenfrischer Schweinebraten, Spezialitäten vom Holzkohlengrill im Biergarten, Steckerlfisch vor den Gästen zubereitet, Kaiserschmarrn und Waldwipfelbecher: dies ist nur ein kleiner Auszug aus der reichhaltigen Speisekarte. Darüber hinaus sind für dieses Jahr eine große Anzahl von Veranstaltungen wie Jazzfrühschoppen, Sommerfest, Familiy Day, Candlelight Dinner am Gipfel des Baumturms und vieles mehr geplant. Im Zuge der Neugestaltung des Innenraums der Waldwirtschaft sind eine in jeder Hinsicht barrierefrei Ausstattung, ein Wickelraum für die Kleinsten und eine Kinderspielecke selbstverständlich. Im Außenbereich des Lokals erwartet die jungen Gast darüber hinaus ein Abenteuerspielplatz. Wirt Christian Kienberger freut sich auf seine Gäste. Blick vom Baumwipfelpfad auf die Waldwirtschaft. 5 Mikes Filmtipps für den Mai In The Electric Mist – Mord in Louisiana Thriller / Krimi Anbieter (Label) Koch Media Land/Jahr USA, Frankreich 2008 Regie Bertrand Tavernier Darsteller Tommy Lee Jones, John Goodman, Peter Sarsgaard FSKab 16 beantragt Auslieferung Ab 30.04.2010 4 Wochen exklusiv in Videotheken Inhalt: Viel Arbeit für Detective Dave Robicheaux aus Louisiana: Ein perverser Mörder hat es auf junge Prostituierte abgesehen. Außerdem sorgen exzentrische Hollywoodstars für Unruhe im Distrikt. Die drehen dort einen Film, und Mobster Julie „Baby Feet“ Balboni gibt das Geld dazu. Robicheaux freundet sich ein bisschen an mit dem trinkfreudigen Schauspieler Elrod Sykes und verdächtigt Balboni, etwas mit den Mädchenmorden zu tun zu haben. Dann findet er eine weitere Leiche, und die ist vierzig Jahre alt. Und er entdeckt eine Parallele zu seiner Mordserie. Kritik: Regiemeister Tavernier knöpft sich einen Roman des Südstaaten-Chandlers James Lee Burke vor und lässt den auf knorrige Fahnder nunmehr abonnierten Tommy Lee Jones mit spukhaften Konföderierten philosophieren in dieser fiebrigen, fantastisch angehauchten Mischung aus Charakterstudie, Thriller und Hommage an den (ehemals französischen) Bilderbuchsüden durch einen davon faszinierten französischen Künstler. John Goodman und Ned Beatty geben schillernde Bösewichte, doch die Show stiehlt Peter Saasgard als verhaltensauffälliger Schauspieler. Großes Kino! 6 Gesetz der Rache Action / Thriller Anbieter (Label) Highlight Communications (Deutschland) (Constantin) Land/Jahr USA 2009 Regie F. Gary Gray Darsteller Jamie Foxx, Gerard Butler, Leslie Bibb System DVD +Blu-ray FSK ab 16 Auslieferung Ab 06.05.2010 2 Wochen exklusiv in Videotheken Inhalt: Clyde Shelton wird von Einbrechern überfallen, die seine Frau und seine Tochter auf grausame Weise ermorden. Die Täter werden schon bald gefasst. Staatsanwalt Nick Rice nimmt sich des Falls an, sieht sich jedoch gezwungen, die Strafverhandlung zu Gunsten des Mörders und zum Nachteil von dessen Komplizen zu führen. Ersterer kommt dadurch mit einem blauen Auge davon. Doch Shelton kann die Sache nicht ruhen lassen und sorgt für seine ganze eigene Vorstellung von Gerechtigkeit, auch wenn das bedeutet, dass sein Rachefeldzug kein Maß kennt. Kritik: F. Gary Grays ebenso atem- wie uferloser Rachefeldzug erfindet das Thema des Mannes, der das Recht selbst in die Hand nimmt, nicht neu, aber im Vergleich zu „96 Hours - Taken“ oder „Death Sentence“ kennt sein Film mit der explosiven Starbesetzung Butler/Foxx keinerlei Grenzen. Aber gerade dieses hemmungslose Ausufern verleiht dem Film den nötigen Hauch von Pulp, der ihn wegführt vom zynischen Plädoyer für Selbstjustiz, und dem Publikum den Spiegel vorhält, ohne jemals auf das nötige Krawumm zu verzichten.Quelle: mediabiz.de Anzeige Neue Buchhandlung in Schönberg, Tel.: 0 85 54/94 44 61 Alexander Frimberger, Alfred Müller Kirchplatz 8, 94513 Schönberg Telefon: 0 85 54/94 44 61 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag durchgehend von 9 bis 18 Uhr Samstag: 9 bis 12 Uhr, langer Samstag: 9 bis 16 Uhr Wir führen: Bestseller, Romane, Krimis, Sachbücher, Land-, Wander- & Straßenkarten weltweit, laminierte Spezialkarten, Reise- & Wanderführer weltweit, Kinder- und Jugendbücher, Zeitschriften, Spiele, Geschenkgutscheine und vieles mehr. AKTUELL: Am 2. Mai ist in Schönberg Verkaufsoffener Sonntag. Drehen Sie am Glücksrad (ein Euro). Jeder Dreh gewinnt einen Preis bei Outdoor-Freizeit-Reise. Unsere Service-Garantie für Sie: Alle in Deutschland lieferbaren Bücher und Karten, die bis 16 Uhr bestellt werden, sind am nächsten Tag ab 9 Uhr abholbereit! Bei telefonischer oder E-Mail Bestellung schicken wir alle Titel auch zu Ihnen nach Hause. Selbstverständlich ohne Aufpreis und portofrei. Das geht bei den Internetbuchhandelsriesen auch nicht schneller oder günstiger! Top 3 Verkaufshitliste 1 “Und ewig grüßt das... ...Moppel-Ich” ist die Fortsetzung des Kultromans “Moppel-Ich”. Wieder kämpft Susanne Fröhlich mit Ironie und Wortwitz gegen ihre Pfunde, 14,95 €. 2 Die Vagabundin Passau im Jahr 1561: Eva flieht vor ihrem brutalen Stiefvater. Verkleidet als Schneiderknecht erlebt sie eine abenteuerliche Wanderschaft, 16,90 €. 3 Schattenwanderer Sehnsüchtig erwartet, ist jetzt der erste Teil der Chroniken von Siala erstmals auf deutsch erschienen. Giganten und Oger im Kampf gegen das Gute, 16,95 €. BUCHTIPP: Was ist das Geheimnis perfekter Pasta? Was ist ein Fleischfond? Wie bindet man einen Braten? Wie bereitet man Artischocken zu? Diese und viele andere Fragen rund u m d i e italienische Küche werden im Buch “Die italienische Kochschule” beantwortet. Mit 512 Seiten und über 1100 Fotos ist es ein Standardwerk der mediterranen Küche. Zusätzlich: Nützliche Hinweise und Tipps. In jedem Kapitel werden hilfreiche Gerätschaften vorgestellt, welche die Arbeit erleichtern. Eine Vielzahl leicht nachzukochender Rezepte runden das Buch ab. Mit einem Preis von nur 19,90 Euro ist “Die italienische Kochschule” ein echtes Schnäppchen für Anfänger und Kochprofis. 7 Anzeige 8 Anzeige Wir freuen uns auf Ihren Besuch Walter Guggenberger und Edith Galati Rohrbach 8 1/2 - 94535 Eging a. See Tel: 08544/974191 9 Anzeige Das Museumsbladl - Berichte aus dem Museumsdorf Bayerischer Wald gestern und heute Die Pfeifensammlung des Museumsdorfes Bayerischer Wald Die Tabakpfeife ist seit jeher ein Symbol des Genusses und der Gemütlichkeit. Gerne zog man sich nach getaner Arbeit an die geselligen Stammtische der Wirtshäuser zurück, diskutierte und politisierte in gemütlicher Runde und rauchte dort die Tabakpfeife, welche auch gerne von ihrem Besitzer in eigens dafür vorgesehenen Pfeifenständern in den Wirtshäusern deponiert wurde. Erkennbar an der jeweiligen Dekoration des Pfeifenkopfes, gaben sich Mitglieder der verschiedensten Gesellschaftsschichten und Berufszweige dem Pfeifengenuss hin. Um diesem Lebensgefühl Ausdruck zu verleihen, kam für diese Ausstellung selbstverständlich nur das Gasthaus Mühlhiasl infrage, das erinnern soll an das kräftige Aufschlagen der Spielkarten beim Schafkopf, das frisch gezapfte Bier und natürlich an den anheimelnden Tabakgeruch, der einem sanft in die Nase steigt. Die Exponate wurden vor allem Mitte der 1970er Jahre von Museumsgründer Georg Höltl erworben. Die Pfeifensammlung umfasst rund 150 Tabakpfeifen und -köpfe, die Aufschluss über die Lebenswelt des 18. und 19. Jahrhundert in Mitteleuropa geben. Die Pfeifen stammen überwiegend aus Deutschland, Österreich und Böhmen/Tschechien und repräsentieren anhand ihrer Dekoration verschie10 dene Gesellschaftsschichten. So erzählen die Jägerpfeifen mit ihren typischen weidmännischen Darstellungen von der Jagd und der Schönheit des Waldes, die Studenten- und Reservistenpfeifen von Verbundenheit und Treue, die bäuerlichen Pfeifen vom Leben und Arbeiten der Bauernschaft sowie die edlen Meerschaumpfeifen vom Glanz der Zeit. Noch eine kleine Anekdote: Die bereits von ihren ehemaligen Besitzern kräftig berauchten Pfeifen sollten nochmals einer letzten Rauchprobe standhalten. Einer der bedeutendsten Schriftsteller (u.a. „Mühlhiasl, der Waldprophet“) und Heimatforscher Paul Friedl (1902 - 1989) aus Zwiesel, genannt „Baumsteftenlenz“, war leidenschaftlicher Pfeifenraucher. Museumsgründer Georg Höltl übergab ihm alle Pfeife zur Begutachtung. Als Kenner probierte Paul Friedel alle Pfeifen aus und rauchte jedes Stück voller Genuss. Andenken pfeifenkopf Mai 2010 Mi. 12. Mai Loetz-Glashütte Beginn: 20.00 Uhr Einlass:18.30 Uhr 16. Musik- und Kabarett-Tage Bayerischer Wald D‘Raithschwestern und da Blaimer „Ned zum daraith‘n“ Sa. 15. Mai Presse-Meile 2010 15.00 Museumsdorf Walkingstart 17.00 Museumsdorf Laufstart 20.00 Loetz-Glashütte Siegerehrung, anschließend Abendveranstaltung mit Livemusik 3. Firmenlauf Süd-Ostbayerns durch das Museumsdorf und rund um den Dreiburgensee So. 16. Mai 10.00 - 17.00 Uhr 33. Internationaler Museumstag „Museums for Social Harmony - Museen für gesellschaftliches Miteinander“ Zahlreiche Handwerksvorführungen: Stoffe bedrucken, Fleckerlschuhe nähen, Klöppeln, Spinnen, Krapfen und Brot backen, Töpfern Do. 20. Mai Napoleonkapelle Beginn: 20.00 Uhr Maiandacht im Museumsdorf Mo. 24. Mai Pfingstmontag ab 13.00 Uhr 17. Deutscher Mühlentag 3. Firmenlauf Süd-Ostbayerns 2500 Läufer werden am 15.Mai durch das Museumsdorf und rund um den Dreiburgensee laufen. Start und Ziel ist an der Rottaumühle im Museumsdorf. Die Strecke beträgt ca. 6 Kilometer. Zwei Jahre lang war die Westernstadt Pullmann City der Austragsort der Pressemeile. Karten für die Kabarett-, Musik- und Theaterveranstaltungen sind bei Rotel Tours erhältlich, Tel: 08504/404-61, Fax 404-96 www.museumsdorf.com 11 Wo was los ist im Dreiburgenland Datum Tag Uhrzeit Veranstaltung Ort Veranstalter 01.05. Samstag 14:00 Pflanzenflohmarkt 01,05. Samstag 12.00 Maifest 01.05. Samstag 01.05. Sanstag 11.00 Maifeier Kamm-Garten Zenting Gartenbauverein 01.05. Samstag 11.00 Motorradsegnung Dorfplatz Thurmansbang FFW Thurmansbang 01.05. Samstag 20.00 Musikantenstammtisch Thurmansbang Gasth. Zum Schmidbauer 02.05. Sonntag Solla/Loh Stockcarclub Maibaumaufstellen Stockcar Rennen Pfarrzentrum Neukirchen Gartenbauverein Feuerwehrhaus Saldenburg FFW Saldenburg Solla 02.05. Sonntag 14.00 Maifest FW Preying Feuerwehrhaus Preying FFW Preying 02.05. Sonntag 18.00 Empfang Europaunion Schloss Fürstenstein Europaunion 02.05. Sonntag 13.00 Radlsaisonstarttour Schnuppertermin 18:00 Kung Fu Kids 8-14 J. Schnuppertermin 19:00 Wing Chun ab 14 J. TP: Aldiparkplatz Tittling Geschäftsstelle Neukirchen Rotbrunnweg 25 Geschäftsstelle Neukirchen Rotbrunnweg 25 Wander- u. Naturfreunde 4./11./18. Dienstag 4./11./18. Dienstag "Wing Chun Kung Fu" "Wing Chun Kung Fu" 06.05. Donnerst. 13.00 Leichte Wanderung TP: Aldiparkplatz Tittling Wander- u. Naturfreunde 08.05. Samstag 19.00 14. Countryfest Bindaschupfa Saldenburg Pferdefreunde Preying 08.05. Samstag 08:00 Direkt-Markt Neukirchen Parkplatz Direkt-Vermarkter 08.05. Samstag 12:00 Frühlingsfest Neukirchen "Zum Kirchenwirt" VDK 09.05. Sonntag 09:00 Fisch- Pflanzenbörse Vereinsheim Sanzing 3 Aquarienverein Bayerwald 09.05. Sonntag 10.00 13.05. Donnerst. 09.00 Vatertagswanderung BayernTourNatur Schulfest Tourismusbüro Thurmansbang Skilift Reuth Vatertagswanderung Wilhelm-Niedermeyerschule Volksschule Tittling Feuerwehrhaus Thannberg FFW Thannberg 14.05. Freitag 16.05. Sonntag Maifeier/Fahrzeugsegn. Mühlviertel TP: Aldiparkplatz Tittling Wanderung Kumreut TP: Aldiparkplatz Tittling Wander- u. Naturfreunde Marktbücherei Tittling Marktbücherei Tittling 16.05. Sonntag 20.05. Donnerst. 13.00 8.00 21.05. Freitag 20.00 21.05. Freitag 19:00 Sänger-Musikantenabend Gasthof "Zur Post" 23.05. Sonntag 14.30 Gartenfest 23.05. Sonntag 21.00 Wasservögelsingen Zenting Jugendfeuerwehr 24.05. Montag 9.00 Nordic Walking Tag Skilift Reuth Skiclub Dreiburgenland 24.05. Montag 14.00 Lesung Manfred Böckl Wanderung Brotjacklr. TP: Ölberg 24 Wanderung Wegscheid TP: Aldiparkplatz Tittling 24.05. Montag 10.00 30.05. Sonntag 10.00 EröffnungGe(h)nussst. 30.05. Sonntag 10.00 Burgführung Veste 30.05. Sonntag 14.00 Maiandacht 12 Gelände Fa.Köppl Wander- u. Naturfreunde Musikverein Dorfschützen Entschenreuth Tourismusverein Sonnenwald Wander- u. Naturfreunde Ortsmitte Ranfels Tourist-Info Zenting Veste Saldenburg Tourismusinfo. Saldenburg Thomas Kapelle Dorfgemeinsch. Ilzrettenbach Veranstaltungen im Mai – Luftkurort Markt Schönberg Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter Sa Sa Sa So Mo Mi Mi Do Sa Sa 01.05.10 01.05.10 01.05.10 02.05.10 03.05.10 05.05.10 05.05.10 06.05.10 08.05.10 08.05.10 10.00 10.00 11.00 13.00 19.30 18.00 19.00 12.45 08.00 20.00 KAB Gottesdienst Maibaum aufstellen Tag des Baumes am Naturhochseilpark Maifeier und verkaufsoffener Sonntag Kurs: Feldenkreis Wanderung zur Maiandacht in Kirchberg Maiandacht Fahrt zum Baumwipfelpfad nach Neuschönau Seniorenfahrt in den Nationalpark Tanz in den Mai Pfarrkirche St. Margareta Biergarten GH Zehrermühle Naturhochseilpark Schönberg Oberen und Unteren Marktplatz Dietr.-Bonhoeffer-Schule Abmarsch vom Marktplatz Kirchberg, Johannes Kirchlein TP. Marktplatz TP: Marktplatz Pleintinger Stadl Sa Sa So So Mi Do 15.05.10 15.05.10 16.05.10 16.05.10 19.05.10 20.05.10 14.00 18.00 10.00 Christophorus Kapelle Schützenhaus Quetsch Pfarrkirche Eppenschlag TP: Marktplatzbrunnen Pfarrheim Schönberg Pizzeria La Cantina Fr Mi Mi 21.05.10 26.05.10 26.05.10 20.00 7.00 17.00 Hotel Bayer. Hof TP: Marktplatz Pfarrkirche St. Margareta Obst- und Gartenbauverein KDFB Schönberg,Frau Heidi Mosler Touristikbüro Schönberg Do 27.05.10 14.00 Bergmesse am Kadernberg Weinfest – Musik: Hans und Hermann Erstkommunion in Eppenschlag Wanderung „Vilsengtal“ Vortrag: Patientenverfügung mit Dr. M. Veit Pizza-Back-Kurs - Bitte im Touristikbüro anmelden. Vortrag über Bau von Hoch- und Hügelbeeten Fahrt zu Adler – Moden nach Ansfelden Kirchturmsteigen – bitte im Touristikbüro anmelden. Maiandacht, anschl. Kaffee trinken im Waldgasthof Fernblick Günter Grünwald – mit neuem Programm KAB Schönberg, Rosa Simmet GH Zehrermühle Die Erlebnis Akademie Wirtschaftsgemeinschaft Schönberg KEB FRG Anmeldung: 08551 / 4581 KDFB Schönberg, Heidi Mosler KAB Schönberg, Rosa Simmet Seniorenclub Schönberg J. Sager, anmelden: Tel. 08554 / 3415 Heimat- und Volkstrachtenverein Schönberg, Georg Pichler Bayer.Wald-Verein, Sektion Schönberg Birkenschützen Quetsch e.V. W. Köckeis Pfarrverband Schönberg-Eppenschlag Bayer.Wald-Verein, Sektion Schönberg Seniorenclub Schönberg, Ilse Schinko Touristikbüro Schönberg Fr 28.05.10 19.00 11.30 Kirchberger Kirchlein, TP: 13.40 Uhr Seniorenclub Schönberg Norma, 13.45 Uhr Marktplatz KUK Max Rauch ständige Veranstaltungen Jeden Montag 11.15 Uhr: Mühlenwanderung an der Ilz - Interessante Wanderung entlang der preisgekrönten Flusslandschaft, der Ilz. Startpunkt der Tour ist die Ettlmühle, wo große und kleine Ohe sich zur Ilz vereinen. Geschichten und Anekdoten zum letzten Fährmann an der Ilz tragen ebenso zur Kurzweil der Wanderung bei wie viel Wissenswertes zur romantischen Ilz. Treffpunkt: 11.15 Uhr am Parkplatz Ettlmühle, Weglänge: ca. 6 km, Preis: 5,00 Euro. Anmeldung bitte bis Freitag im Touristikbüro. Jeden Montag 17.45 Uhr: Aikido – Schnuppertraining - Sie bekommen Einblick in der japanischen Selbstverteidigungssportart „Aikido“. Für Kinder ist der Beginn um 17.45 Uhr und für Erwachsene: 19.00 Uhr – Veranstaltungsort: Mehrzweckhalle der Dietrich-Bonhoeffer-Schule, Infos unter: 08554 / 3441 Jeden Dienstag 9.30 Uhr: Gäste-Begrüßung im Foyer des Rathauses. Jeden Dienstag um 10.00 Uhr: Wildkräuterwanderung - Von Königen am Weg und verzauberten Mädchen in den Wiesen – Eine etwas andere Wildkräuterwanderung auf dem Schönberger GEHfühlsweg. Es begleitet Sie Frau Veronika Egger (geprüfte Waldführerin, Schwerpunkt Heilpflanzenkunde). Preis/Person: 2,50 Euro, für Gäste mit Gästekarte ist die Wanderung kostenlos – Dauer ca. 2-3 Stunden. Bitte bis Montag, 17.00 Uhr im Touristikbüro anmelden. Jeden Dienstag 19.00 Uhr: Bogenschießen – Schnuppertraining - Diese Sportart hat neben den sportlichen noch einen gesundheitlichen Aspekt. Sie beugt Haltungsschäden vor, indem besonders Rücken- und Schultermuskeln trainiert werden. Treffpunkt: 19.00 Uhr beim Sportgelände der Dietrich-Bonhoeffer-Schule. Gebühr: 3,00 Euro (1. Bogensportclub e.V. Schönberg) – bitte im Touristikbüro anmelden. Oder nach Terminvereinbarung, Tel. 08554 – 3959 (Schlossschützen Eberhardsreuth) – Mindestalter 8 Jahre. Jeden Mittwoch 10.00 Uhr: Nordic Walking - Informationsgespräch anschließend Schnuppertraining. Anmeldung bitte bis Dienstag, 16.00 Uhr. Preis für eine Stunde mit Trainer: 4,00 Euro pro Person. Gerne bieten wir für Gruppen Sonderkonditionen. Jeden Mittwoch 14.00 Uhr: Spiel und Spaß in den Koboldswelten - Kommt mit auf Schönbergs neuen Abenteuerspielplatz! Zusammen verbringen wir einen tollen Vormittag mit lustigen Spielen – und mit etwas Fantasie entdeckt ihr auch den ein oder anderen Kobold! Preis/Kind: 2,50 Euro, für Kinder mit Gästekarte: kostenlos – Dauer ca. 2-3 Stunden. Bitte bis Dienstag, 17.00 Uhr im Touristikbüro anmelden. NEU NEU Jeden Donnerstag 15.00 Uhr: Kerzenbasteln - Unter Anleitung verzieren Sie Kerzen für jeden Anlass. Ob für den eigenen Gebrauch, oder als kleines Geschenk. Bitte bis Mittwoch, 16.00 Uhr im Touristikbüro anmelden. Materialkosten: 6,00 €. Jeden Donnerstag 19.00 Uhr: Gäste-Asphaltschießen - Bei unserer Asphaltstockbahn am Sportplatz. Die Eisstöcke können im Touristikbüro ausgeliehen werden. Jeden Donnerstag 20.00 Uhr: Wanderung in der Abenddämmung im Geleit der Wecklin - Die sagenumwobene Burgherrin von Schloss Ramelsberg nimmt Sie mit auf eine Zeitreise durch den geschichtsträchtigen Markt Schönberg. Entlang des Schönberger GEHschichtswegs führt die „Wecklin“ in der Abenddämmerung ihre Gäste mit Fackeln durch den Ort und erzählt so manch schaurige Geschichten aus früherer Zeit. Preis/Person: 3,00Euro, für Gäste mit Gästekarte ist die Wanderung kostenlos – Dauer ca. 2-3 Stunden. Bitte bis Mittwoch, 16.00 Uhr im Touristikbüro anmelden. Jeden Freitag 8.30 Uhr: Igelbusfahrt ins Blaue - Die geprüfte Nationalpark-Waldführerin Veronika Egger begleitet Sie von und bis Schönberg auf einer der Touren aus unserem ÖPNV-Prospekt. Die Rückkehr ist für 17:00 bzw. 18:00 Uhr geplant. Wir bitten um Voranmeldung bis jeweils Donnerstag 12:00 Uhr, da wir bei größerer Teilnehmerzahl Plätze in den Bussen reservieren müssen. Preis/Person: 10,00Euro, für Gäste mit Gästekarte: 5,00 Euro. Jeden Samstag von 07.00 – 12.00 Uhr: Grünwochenmarkt am Marktplatz Jeden Samstag ab 18.00 Uhr: Jugendtreff x-side im KUK geöffnet Bei jeder Veranstaltung ist eine Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen erforderlich. = Tipps für Kids Touristikbüro Schönberg, Marktplatz 16, 94513 Schönberg – Tel. 08554 / 960441 – email: [email protected] - www.schoenberg-bayerwald.de 13 Anzeige 14 Anzeige Eigene Fertigung in höchster Qualität seit 1896 15 Anzeige 16 Anzeige Anzeige Anzeige 17 seit über 30 Jahre Ihre Burgsdorfer Räucherei Anzeige Für die kommende Grillsaison empfehlen wir: Nacken- und Lendensteaks, verschieden mariniert Würstlsortiment ( Bosna-, Schweins- oder Rindswürstl) Grillfackeln oder Grillwammerl Zigeunerspieße und Lendenspieße und noch vieles mehr !!! Burgsdorfer Metzgerei-Räucherei Josef Stenzel Burgsdorf 6 - 94579 Zenting Tel: 09907/89089 www.burgsdorfer.raeucherei.de Öffnungszeiten: Di-Fr. 8 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr Samstags 8 - 12 Uhr Montag geschlossen 18 Metzgerei Josef Stenzel Kirchstr.10 94169 Thurmansbang Tel: 08504/956781 Öffnungszeiten: Di. und Mi. 7.30 - 13.00 Uhr Do. und Fr. 7.30 - 13.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr Samstags 7.30 - 12.00 Uhr Montag geschlossen Anzeige Die Tankstelle mit dem freundlichen Service WASCHANLAGE waschen ab 3,50 Euro wieder neue Bürsten ! SCHLÜSSELDIENST Ersatzschlüssel 5 Euro Öffnungszeiten: Montag - Samstagvon 7 bis 19 Uhr Sonntag Ruhetag ! SONNENSTUDIO Beim Kauf von 10 Chips, gibts 3 Chips gratis Anzeige 19 Anzeige 20 Anzeige 21 Die Liebe geht durch den Magen Holunderblütensekt 12 Holunderblütendolden, voll aufgeblüht, an einen warmen Tag pflücken 4 Liter Wasser 100 g Zucker 1 EL Essig 1 Flasche Mineralwasser 1 Spritzer Zitronensaft Eis, Würfel Zubereitung Die Blüten nicht waschen, nur abschütteln und von Tieren befreien. Die Blüten in ein hohes Gefäß geben, z.B. einen Rumtopf. Das Leitungswasser mit dem Essig mischen und den Zucker darin auflösen. Die Blüten mit dem Leitungswasser bedecken und einen kleinen Teller auflegen, damit alles mit Wasser bedeckt ist. Den Topf ca. 12 Stunden (über Nacht) bei Zimmertemperatur stehen lassen. Dann durch ein Sieb abschütten und den Saft auffangen und kühl stellen. Der Sekt entsteht durch eine geringe Gärung durch die Wildhefe an den Holunderblüten. Zum Trinken mit Selterswasser aufgießen oder, wer es nicht so verdünnt mag, nur mit Eiswürfeln und einem Spritzer Zitronensaft servieren. Schmeckt sehr gut und erfrischend an heißen Tagen. Der Alkoholgehalt ist sehr gering. Der Sekt ist nur 24 Stunden haltbar. Zubereitungszeit: ca. 20 Min. Ruhezeit: ca. 12 Std. aus www.chefkoch.de Anzeige 22 Nicht ganz ernst zu nehmendes - manchmal wird es hintersinnig Ein kleiner Mann sitzt traurig in der Kneipe.....vor sich ein Bier..... Da kommt ein richtiger Kerl, haut dem Kleinen auf die Schulter und trinkt dessen Bier aus. Der Kleine faengt an zu weinen. Der Grosse: Nu hab dich nicht so, du memmiges Weichei! Flennen wegen einem Bier! Der Kleine: Na dann pass mal auf: Heute frueh hat mich meine Frau verlassen, Konto abgeraeumt, Haus leer! Danach habe ich meinen Job verloren! Ich wollte nicht mehr leben, legte mich aufs Gleis....Umleitung! Wollte mich aufhaengen....Strick gerissen! Wollte mich erschiessen.... Revolver klemmt! Und nun kaufe ich vom letzten Geld mir ein Bier, kippe Gift rein und du saeufst es mir weg....! „Als ich noch jünger war, hasste ich es, auf Hochzeiten zu gehen. Meine beiden Großmütter und alle möglichen Tanten drängten sich immer um mich, piekten mich in die Seite und kicherten: „Du bist der Nächste! Du bist der Nächste!“ Sie haben erst mit dem ganzen Mist aufgehört, als ich anfing, bei Beerdigungen das selbe zu machen!“ Ein Professor und ein Student stehen zufällig nebeneinander auf der Toilette. Sagt der Student: „Es ist aber schön, dass wir hier mal nicht als Professor und Student, sondern als 2 Männer stehen.“ Antwortet der Professor: „Ja, aber wie ich sehe, haben Sie auch diesmal wieder den Kürzeren gezogen.“ aus www.witze ueber witze.de Anzeige 23 Anzeige SEIFENSIEDEN AUF DEM SCHAFHOF PERL ÜBER UNS UND UNSERE SCHAFMILCHSEIFEN... RESPEKT UND ACHTUNG GEGENüBER DER NATUR UND ALLEN LEBEWESEN SIND UNS SEHR WICHTIG. DAHER SIND UNS UNSERE SCHAFE SEHR WERTVOLL UND DARüBER HINAUS DIE PRODUKTE, DIE WIR VOM SCHAF HERSTELLEN KöNNEN. SEIFE, REINIGT UND HINTERLäSST AUF UNSERER HAUT EIN ZARTES, CREMIGES GEFüHL. GERADE BEI TROCKENER, SCHUPPIGER HAUT, NEURODERMITIS OD. SCHUPPENFLECHTE, EIGNET SICH DIE SCHAFMILCHSEIFE MIT IHREM NATüRLICHEM LANOLIN, (WOLLFETT), BESONDERS. DA BIETET UNS DIE NATUR, DIE RINGELBLUME, LAVENDEL, ROSE M. BLüTENBLäTTERN UND DAS EISENKRAUT. AUCH WERTVOLL FüR IHRE HAUT, SIND DIE CREMES, DIE AUS DER SCHAFMILCH MIT DEM LANOLIN HERGESTELLT WERDEN. DIES KöNNEN SIE AM PFINGSTMONTAG, BEI DER SEIFENSIEDERIN SEHEN. Seifensiederin Barbara Mader bei der Arbeit Am Pfingsmontag haben wir außerdem das Fotostudio Ronja Wenzel zu Gast. Als Erinnerung an ihren Besuch auf dem Schafhof können sie sich ein Foto vom Profi machen lassen. 24