Prestations de garantie

Garantieleistungen
Garantie Auf alle Produkte gewähren wir 2 Jahre Garantie, gerechnet ab Lieferdatum des Gerätes an den Endverbraucher. Die Garantie beinhaltet für Grossgeräte Material, Arbeit und Fahrtspesen, für Kleingeräte Material und Arbeit. Weitergehende vertragliche oder gesetzliche Bestimmungen bleiben vorbehalten. Garantiebedingungen Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen muss uns ein Garantiebeweis oder der Verkaufsbeleg vorgelegt werden. Garantieausschluss Die Garantie wird ausgeschlossen oder vorzeitig abgebrochen, wenn Schäden auf folgende Ursachen zurückzuführen sind: Äussere Einflüsse, nicht fachgerechte Installation, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder Betriebsvorschriften, höhere Gewalt, unsachgemässer Gebrauch, falsche oder auslaufende Batterien, Eingriffe von nicht autorisierten Stellen, Verwendung von Nicht‐Original‐
Ersatzteilen sowie normaler Verschleiss.
Prestations de garantie
Garantie Nous accordons sur tous nos produits une garantie deux ans à partir de la date de livraison de l’appareil au consommateur. La garantie englobe pour le gros électroménager le matériel, le travail et les frais de déplacement, pour le petit électroménager le matériel et le travail. On se réserve de plus amples prescriptions contractuelles ou légales. Conditions de garantie Afin d’obtenir les prestations de garantie, une preuve de garantie ou la pièce justificative d’achat doit être présentée. Exclusion de la garantie La garantie est supprimée ou le délai de garantie expire prématurément si les dommages sont imputables aux causes suivantes: Influences extérieures, installation inadéquate, inobservation du mode d’emploi au des instructions de service, force majeure, utilisation inadaptée, batteries inadéquate ou suintantes, intervention de tiers non autorisés, emploi de pièces de rechange non originales, ainsi qu’une usure normale. Electrolux AG / Electrolux SA Ersatzteilverkauf/Vente de pièces de rechange/Vendita ricambi 5506 Mägenwil, Industriestrasse 10, Tel. 0848 848 111 Fachberatung/Verkauf, Conseils/Vente, Consulenza/Vendita 8048 Zürich, Badenerstrasse 587, Tel. 044 405 81 11 Garanzia di assistenza
Garanzia Su tutti i prodotti da noi forniti concediamo al consumatore una garanzia di 2 anni a partire dalla data di vendita rispettivamente di consegna. La garanzia comprende i costi per il materiale, per l’intervento e lo spostamento. Condizioni di garanzia Per usufruire delle prestazioni in garanzia è necessario presentare a Electrolux un certificato di garanzia o la prova d'acquisto. Esclusione della garanzia La garanzia non si applica o decade preventivamente qualora il guasto sia riconducibile a una delle seguenti cause: agenti esterni, installazione non a norma, mancata osservanza delle istruzioni per l’uso o delle prescrizioni per l’uso, forza maggiore, uso improprio, pile non idonee o con perdite, interventi non autorizzati, utilizzo di pezzi di ricambio non originali e normale usura dei componenti.