Storage Manager Handbuch für den Schnelleinstieg

Tivoli Storage Manager
®
Version 6.1
Handbuch für den Schnelleinstieg
Dieses Handbuch dient als Einführung in eine Standardinstallation für IBM Tivoli Storage Manager.
Landessprachliche Version: Um das Handbuch für den Schnelleinstieg in anderen Sprachen zu erhalten, greifen Sie auf die
PDF-Dateien auf der CD für den Schnelleinstieg (Quick Start CD) zu.
Produktübersicht
Mit IBM Tivoli Storage Manager können Sie die Daten Ihres Unternehmens vor Beschädigung und anderen Fehlern schützen,
indem Sie Sicherungs- und Archivierungsdaten in einer Offlinespeicherhierarchie speichern. Tivoli Storage Manager enthält die
folgenden Kernfunktionen:
v Sicherungs- und Wiederherstellungsmanagement
v Archivierungsmanagement
1
Schritt 1: Zugriff auf die Software und Dokumentation
Laden Sie das Produkt mit IBM Passport Advantage herunter, befolgen Sie die Anweisungen in dem Downloaddokument
unter: http://www.ibm.com/support/docview.wss?&uid=swg24018517
Dieses Produktangebot umfasst:
v CD für den Schnelleinstieg (Quick Start CD)
v IBM Tivoli Storage Manager Version 6.1 (auf DVD)
v Feature IBM Tivoli Storage Manager Reporting and Monitoring (auf DVD)
Die vollständige Dokumentation, einschließlich ausführlicher Installations- und Konfigurationsanweisungen, befindet sich
im Tivoli Storage Manager Information Center unter: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tsminfo/v6
2
Schritt 2: Hardware und Systemkonfiguration bewerten
Informationen zu Systemvoraussetzungen befinden sich unter:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21243309
3
Schritt 3: Basisarchitektur überprüfen
Tivoli Storage Manager-Server
Clients
LAN
Server
Datenbank und
Protokoll
Ein Client kann eine
Workstation, ein Personal
Computer, ein Dateiserver
oder sogar ein anderer
Server sein. Tivoli Storage
Manager-Client-Software
wird auf dem Client
installiert und mit dem
Server registriert.
Tivoli Storage Manager
stellt Sicherungs- und
Archivierungsservices
für Clients zur
Verfügung.
Serverspeicher
SAN
Der Server kann Daten auf Plattenlaufwerke, auf
Platteneinheiten und Subsysteme, auf Standalonebandlaufwerke, in Bandarchive und in andere
Formen von Speicher schreiben.
4
Schritt 4: Tivoli Storage Manager installieren und konfigurieren
Mit der folgenden Prozedur werden der Server, die Einheitenunterstützung, die Serverdienstprogramme, der Client für
Sichern/Archivieren und der Verwaltungsbefehlszeilenclient sowie die Anwendungsprogrammierschnittstelle und das
Reporting-Feature installiert. Sie können mehrere dieser Komponenten gleichzeitig installieren, beispielsweise einen
Einheitentreiber und einen Speicheragenten. Komponenten, die nicht sofort installiert werden, können zu einem späteren
Zeitpunkt installiert werden.
Führen Sie ein Upgrade von Tivoli Storage Manager Express auf Tivoli Storage Manager durch, lesen Sie die FAQs auf der
folgenden Website, bevor Sie Tivoli Storage Manager installieren: http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=3039
&tc=SSRQGY&uid=swg21243392
Legen Sie die Produkt-DVDs für den Tivoli Storage Manager-Client oder -Server oder die DVD für das Reporting-Feature in
das DVD-Laufwerk ein und befolgen Sie die Installations- und Konfigurationsanweisungen für Ihre Plattform, die in den
folgenden Veröffentlichungen zur Verfügung gestellt werden:
v Tivoli Storage Manager Installationshandbuch
v Tivoli Storage Manager Clients für Sichern/Archivieren Installations- und Benutzerhandbuch
Diese Veröffentlichungen sind im Tivoli Storage Manager Information Center verfügbar:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tsminfo/v6
Weitere Informationen
?
Für weitere Informationen siehe die folgenden Ressourcen:
v Produktübersichtsseite für Tivoli Storage Manager:
http://www.ibm.com/software/tivoli/products/storage-mgr/
v Produktmerkmalseite für Tivoli Storage Manager:
http://www.ibm.com/software/tivoli/products/storage-mgr/product-features.html
v Produktunterstützungsseite für Tivoli Storage Manager:
http://www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html
v Tivoli Storage Manager-Wiki:
http://www.ibm.com/developerworks/wikis/display/tivolistoragemanager/Home
IBM Tivoli Storage Manager Version 6.1 Lizenzmaterial - Eigentum der IBM. © Copyright IBM Corp. 2000, 2009. Alle Rechte vorbehalten.
IBM, das IBM Logo und ibm.com sind Marken oder eingetragene Marken der IBM Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Sind diese und weitere Markennamen von IBM bei ihrem ersten Vorkommen in diesen Informationen
mit einem Markensymbol (® oder ™) gekennzeichnet, bedeutet dies, dass IBM zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Informationen Inhaber der eingetragenen Marken oder der Common-Law-Marken (common law trademarks) in den
USA war. Diese Marken können auch eingetragene Marken oder Common-Law-Marken in anderen Ländern sein. Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite Copyright and trademark information
(www.ibm.com/legal/copytrade.shtml).
Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können Marken anderer Hersteller sein.
Printed in Ireland