Porn Punk Poetry

IFFF Dortmund | Köln 2016
NATIONALER WETTBEWERB | 33
FÜR BILDGESTALTERINNEN
Deutschland 2014, Spielfilm, DCP, Farbe, 40‘
Regie Maurice Hübner | Buch Kerstin-Sofie Laudascher
Bildgestaltung Julia Hönemann | Schnitt Christoph Gripentrog
Ton Markus Limberger, Marvin H. Keil
Musik Maik Oehme, Kafka Tamura, Skazka Orchestra
Produktion & Kontakt Filmakademie Baden-Württemberg | www.filmakademie.de
Porn Punk Poetry
Damon ist 27 Jahre, tätowiert, trägt einen Irokesenschnitt und arbeitet
als Stricher. Dafür ist er in seinem Alter fast zu alt und er muss sich bald
entscheiden: Entweder bleibt er im Milieu und geht dort unter oder er
schafft endlich den Ausstieg. Als er die junge Russin Emma kennenlernt,
verliebt er sich in sie – doch die erlernte Gefühlskälte der vergangenen
Jahre kann er auch ihr gegenüber nicht einfach ablegen und stößt sie von
sich. Erst als sie ihn vor die Entscheidung stellt, fasst er den Mut, von
seinem alten Leben Abschied zu nehmen und zu ihr zu stehen.
Damon is 27 years old, tattooed, sports a Mohawk haircut and works
as a prostitute. Actually, at his age, he is almost too old for all of this and
soon he will have to decide whether to remain part of that milieu and
eventually destroy himself or find a way out. When he meets Emma, a
young Russian woman, he falls in love with her, but he cannot dispel
the callousness acquired over the past years … and he rejects her. Only
when she confronts him with a stark choice does he sum up the courage
to leave his old life and stand by her.
Begründung der Jury
»Bilder zu finden entspricht unserer Lust nach Freiheit – nur so kann
ich mich überraschen. In der Arbeit von Julia Hönemann ist genau diese
Sinnlichkeit zu finden. Dank der Lichtsetzung und der Auflösung findet sie für jede Szene eine eigene Bildsprache: statische Einstellungen
für die Momente der Kälte und Abgewandtheit, weichere Kamerabewegung und Schwenks für die Momente der Zuneigung und Zärtlichkeit.
Die Farbdramaturgie ist präzise gearbeitet: Die innere Zerrissenheit des
Protagonisten in den Kontexten der bezugslosen Sexarbeit zeichnet sie
konsequent in blauroten Kontrasten, hingegen für die zugewandt, einfühlsamen Szenen mit Emma wählt sie einen warmen Farbton. Diese Entscheidungen wirken nie kopflastig, sondern zeugen von einer Leichtigkeit und einem emotionalen Gespür für die Umsetzung der Geschichte. «
The verdict of the jury
»Finding images corresponds to our desire for freedom – only so can I
surprise myself. And it is precisely in the work of Julia Hönemann that
this sensuousness is to be found. Thanks to her use of photocomposition
and resolution, she finds a discrete visual language for each scene:
static settings for the moments of coldness and detachment, softer
camera movement and panning shots for the moments of affection and
tenderness. The colour dramaturgy is also precisely worked out: on the
one hand, Hönemann paints the protagonist‘s inner conflict within the
contexts of relationshipless sex work in blue-red contrasts; on the other
hand, for the approachable empathetic scenes with Emma, she chooses
warmer hues. These decisions never come over as intellectual but are,
instead, evidence of a lightness of touch and a sure sense of emotional
direction for the realisation of the story.«
Biografie von Julia Hönemann
1987 in Wittenberg geboren, studierte Hönemann Bildgestaltung an
der Filmakademie Baden-Württemberg und der Filmschule La Fémis in
Paris. Für die Kameraarbeit ihres Diplomfilms Porn Punk Poetry wurde
sie 2014 mit dem Michael-Ballhaus-Preis für die beste Bildgestaltung
ausgezeichnet. Die dokumentarische Arbeit Eismädchen von Lin Sternal,
für die sie die Bildgestaltung übernahm, war 2016 für den GrimmePreis nominiert.
Filme von | Films by Julia Hönemann (Auswahl | Selection)
Girls Don`t Fly 2016 | Familie Braun 2015 | Runners High 2015
Eismädchen 2015 | Terrassentage – Another Day on Terrace 2014
Nibko 2014 | Finistère 2013 | Schattentänzer 2012
Auszeichnungen für | Awards for › Porn Punk Poetry ‹
Michael-Ballhaus-Preis – First Steps Awards 2014
Biography of Julia Hönemann
Born 1987 in Wittenberg, Hönemann studied image design at the Film
Academy in Baden-Württemberg and the La Fémis film school in Paris.
For her camera work in Porn Punk Poetry, she was awarded the Michael
Ballhaus Prize for Best Cinematography in 2014. Before that, she had
mainly photographed for documentaries, continuing this with her work on
Lin Sternal‘s film Ice Girls, which was nominated for the Grimme Award.