12-16 - Der Blick
Transcription
12-16 - Der Blick
Die nächste Ausgabe erscheint am: 23. Juni 2016 49. Jahrgang · 14-täglich ISERNHAGEN Anzeigen- und Redaktionsschluss: ,, D ER B LICK n Für uns i n! Isernhage ,, 17. Juni 2016 12 in unsere Gemeinde 9. Juni 2016 / Nachrichten, Informationen und Bekanntmachungen der Gemeinde Isernhagen und der Ortschaften Altwarmbüchen - Kirchhorst - Neuwarmbüchen Isernhagen F.B. - Isernhagen H.B. - Isernhagen K.B. - Isernhagen N.B. www.blick-isernhagen.de · e-mail: [email protected] · Tel. 05139-30 38 · Fax. 05139-30 30 Die Oper am Nachmittag bringt Künstler aus Münster nach Isernhagen / Vor der Sommerpause geht es noch einmal „klassisch“ zu im Isernhagenhof, wenn der Kulturverein am Sonntag, 12. Juni 2016, um 15.00 Uhr zu einer neuen Oper am Nachmittag einlädt. Dieses Mal begrüßt John Pickering Gesangskollegen vom Theater Münster. Henrike Jacob (Sopran), Lisa Wedekind (Mezzosopran) und Gregor Dalal (Bariton) präsentieren beliebte Arien aus Oper und Operette. Am Flügel nimmt an diesem Nachmittag Thorsten Schmid-Kapfenburg Platz. Die Münsteraner Künstler präsentieren beliebte Melodien aus Opern von Wagner, Delibes, Mozart und Puccini sowie Operetten von J. Strauss, Léhar und Kálmán. Daneben stehen Kompositionen von Loewe, Tesori, Colcom, Winkler und Mackeben auf dem Programm Henrike Jacob sang bereits als Kind am Saarbrückener Staatstheater. Die Sopranistin machte ihre Passion zum Beruf und sang nach Abschluss des Studiums an zahlreichen Opernhäusern in Frankreich, Österreich, in den Niederlanden und in Deutschland. Darüber hinaus gibt sie Liederabende und verfügt über ein umfassendes Oratorienrepertoire. Seit 2008 ist Henrike Jacob festes Ensemblemitglied am Theater Münster. Lisa Wedekind ist seit 2012 in Münster beschäftigt. Davor stand die Mezzosopranistin auf zahlreichen deutschen Opernbühnen. Neben einem beeindruckenden Repertoire an Opernpartien hat sie auch ein umfangreiches Oratorien- und Liedrepertoire zu bieten, das sie bereits bei Konzerten und Liederabenden in Deutschland, Österreich, Polen, der Schweiz und in Südafrika präsentierte. In der gleichen Spielzeit wie Lisa Wedekind kam auch Gregor Dalal nach Münster. Auch der Bariton entdeckte die Leidenschaft für den Gesang bereits als Kind bei den Regensburger Domspatzen und sang nach Abschluss des Studiums an zahlreichen Opernhäusern in Deutschland und der Schweiz sowie in Paris und Palma. Mehr als 60 Partien gehören zum umfangreichen Repertoire des gebürtigen Würzburgers. Thorsten Schmid-Kapfenburg ist seit 2004 an den Städtischen Bühnen Münster und an der Alten Philharmonie Münster beschäftigt. Davor arbeitete er an den Bühnen der Landeshauptstadt Kiel und als Solorepetitor und Assistent von Christian Thielemann an der Deutschen Oper Berlin. Eine ausgedehnte Pause wird es auch bei dieser Oper am Nachmittag wieder geben, damit die Besucher eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen genießen können. Nach der Sommerpause dürfen sich Freunde der Oper am Nachmittag auf eine Oper in ungewohnter Umgebung freuen: Am Samstag, 3. September 2016, 15.00 Uhr gastiert die Oper am Nachmittag im Kulturzelt am Hufeisensee. Karten für die Oper am Nachmittag kosten 20,00 Euro, ermäßigt 14,00 Euro und können unter 05139894986 oder [email protected] vorbestellt werden. Vorverkaufsstellen: Büro des Isernhagenhof Kulturvereins, TUI ReiseCenter Altwarmbüchen, C. Böhnert Burgwedel und Isernhagen HB. Ein echter Hingucker ist dieser prächtige Blattkäfer. Nicht ganz so schck aber bitte auch hingucken sollte man jetzt besonders nach Zecken. Mit den Temperaturen steigen auch die Gefahren der mitunter schmerzhaften Zeckenbisse. 125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Isernhagen K.B. wir feieren zusammen am18.6.2016 ab 15 Uhr Über die Anfänge des Feuerlöschwesens in Isernhagen K.B. gibt es nur wenige Unterlagen. Aber auch hier war es genauso wie in den anderen Dörfern: Die Gemeinde stellte eine Feuerspritze und die Bürger hatten im Falle eines Brandes herbeizueilen. 1988 wurden der Wehr alte, längst vergessene Dienstbücher übergeben. Beim Studieren der alten Sitzungsprotokolle stellte der Kamerad Otto Wolf fest, dass unsere Wehr seit 1891 besteht. Wörtlich steht in einem Sitzungsprotokoll: „Der Wehrführer berichtete über den Hergang der Wehr von 1891 bis jetzt „. Die Handduckspritze der Feuerwehr Isernhagen K.B. wurde im Jahre 1891 beschafft. Die Feuerwehrtaufe erlebte sie am 28. März 1891 abends bei einem Scheunenbrand auf dem Hof Friedrich Giseke. Die erste urkundliche Erwähnung befindet sich in der Übersicht für die Tätigkeit der Freiwilligen Feuerwehren aus dem Jahre 1892 vom Feuerwehrverband für die Provinz Hannover. Dort steht geschrieben, dass am 29. August des gleichen Jahres die Handdruckspritze der Feuerwehr Isernhagen KB selbst zur Nachbarschaftshilfe nach Isernhagen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ N.B. gerufen wurde. Die Feuerwehrtätigkeit ist ein Theateraufführung der Plattdeutschen Runde Ehrenamt das heute leider zu auf dem Wöhler-Dusche-Hof in Isernhagen am 12. Juni 2016 wenig Beachtung erhält. Es ist wieder soweit! Am Sonntag, den 12. Juni 2016, um 15.30, führt die Plattdeutsche Runde ihr diesjähriges Theaterstück auf dem Wöhler -Dusche - Hof in Isernhagen auf. „De gue ole Tied” - das ist der Titel des Stückes. Hier können Sie auf humorvolle und unterhaltsame Weise mehr darüber erfahren, welchen Einfluss die technischen Entwicklungen in Haushalt, Beruf und Verkehr in früheren Zeiten auf das Leben der Einwohner Isernhagens hatten. Neue und schnellere Verkehrsmittel halten Einzug in Isernhagen: da sind plötzlich das Velozeped und der Pferdeomnibus. Daher müssen die Wege ausgebaut werden. Das Geld nimmt man durch Straßennutzungsgebühren ein. Dafür, dass niemand sich vor der Zahlung drücken kann, sorgt der Schlagbaum quer über die Straße beim Gasthaus Dehne. Und der Wirt versäumt es nicht, das Geld immer ordnungsgemäß einzufordern. Unter den Dorfbewohnern sorgen die Veränderungen für Aufregung. Die einen, z.B. der Doktor und der Wirtssohn, loben den technischen Fortschritt und seinen Nutzen für alle. Die anderen, besonders der Herr Pastor, sehen die Dorfgemeinschaft von sittlichem Verfall bedroht. Und der arme Schüffelschorse ist sogar schon das Opfer eines dieser schnellen Velozepeds geworden! Ja, ja, es geht ziemlich hoch her, wenn sich alle diese Dorfbewoh-ner im Gasthaus Dehne treffen! Und zu guter Letzt sorgt auch noch ein junges Liebespaar für Aufre-gung. Auch in diesem Jahr sorgt die Plattdeutsche Runde wieder für einen fröhlichen und unterhaltsamen Sonntagnachmittag im Museum. Notieren Sie sich den Termin! Ein herrlicher Theaterspaß ist garantiert! Wir würden uns wünschen, dass mehr Bürger von Isernhagen den Spaß an der Feuerwehr und Kameradschaft für sich entdecken und mit uns die Begeisterung für den Feuerwehrdienst teilen. Zu unserer 125 Jahr Scheunen Feier am 18.06.2016 in der Dorfstraße 41 laden wir alle Dorfbewohner herzlich ein. Der Eintritt beträgt 10 EUR inklusive aller Getränke. Mehr zur Chronik der K.B.er Feuerwehr im Innenteil des BLICK. Die K.Ber Feuerwehr in historischen Uniformen beim Umzug „Der Blick” vergibt regelmäßig Zusteller-Jobs z.B. für Schüler oder Rentner, aktuell in Kirchhorst und Isernhagen H.B. Bewerben Sie sich bei: KonzeptArt Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Tel. 05139/3038 Freiwillige Feuerwehr Isernhagen Ortsfeuerwehr Isernhagen K.B. 125 Jahre Feuerwehr K.B. Chronik unserer Wehr „Gründungshauptmann“ der Freiwilligen Feuerwehr Isernhagen K.B. war der Brennereibesitzer Heinrich Könecke. Im Jahre 1893 wurde die Freiwillige Feuerwehr Isernhagen K.B. in den Feuerwehrverband für die Provinz Hannover aufgenommen. Über das Feuerlöschwesen steht in einem alten Protokollbuch geschrieben, dass ein Kamerad der Wehr seine Pferde ständig im Geschirr hielt, so dass die Wehr häufig als erste zur Stelle war. So war die Spritze innerhalb von ca. 14 Minuten am Brandobjekt. Nächste größere Anschaffung war ein Schlauchanhänger im Jahre und Thönse mehrere Tage im Einsatz. GemeindeAnlässlich der großen Waldbrände hatte sich herausgestellt, dass es bücherei erforderlich ist, alle im Einsatz befindlichen Fahrzeuge zentral über Isernhagen eine Funkleitstelle einzusetzen. Aus diesem Grunde wurden auch Bothfelder Str 26 unsere Fahrzeuge am 20.11.81 mit leistungsstarken 4-Meter-BandNEUE Öffnungszeiten: 30916 Isernhagen Funkgeräten ausgerüstet. 15 - 18 Uhr Tel.: 0511-61 51 237 Montag: Dienstag: 15 - 19 Uhr Um die fortschreitende Technisierung zu berücksichtigen und den Mittwoch: 10 - 12 Uhr und modernen Erfordernissen mehr gerecht zu werden, wurden die 1984 15 – 18 Uhr und 1988 angeschafften Tragkraftspritzenfahrzeuge der Marke Donnerstag: 13 - 18 Uhr Mercedes-Benz mit modernem Gerät ausgestattet, u.a. vier Pressluft Freitag: 15 - 18 Uhr Atemschutzgeräte, ein Notstromaggregat und eine hydraulische Was gibt’s Neues in den neuen Räumen Rettungsschere. Somit ist die Wehr auch für die immer häufiger auftretenden technischen Hilfeleistungen ausreichend gerüstet. der Gemeindebücherei? Im Jahre 1988 wurde das Gerätehaus umgebaut und erweitert. Am z.B. jeden Tag die neue Hannoversche Allgemeine Zeitung! Christiane Franke und Cornelia Kuhnert: drei Wittmund-Krimis 16.11.1988 fand die Einweihung im Rahmen einer Feier statt. 1937. Auch während des zweiten Weltkrieges wurde Isernhagen K.B. nicht verschont. Am 18. Oktober fiel innerhalb weniger Minuten ein Brandbombenhagel, abgeworfen von alliierten Flugzeugen, auf unser Dorf nieder. Die Wehr stand mit ihrer einen Handdruckspritze vielen Bränden gegenüber. Nach Kriegsende wurde wieder aufgebaut und mit dem Aufbau der Gemeinde erfolgte auch der Aufbau der Freiwilligen Feuerwehr. Aber nicht nur personell wurde aufgebaut, auch die Technik wurde den Erfordernissen angepasst. Neben der alten Handdruckspritze gab es nun seit 1945 eine gebrauchte Tragkraftspritze. Diese wurde im Lieferwagen der Mosterei Schräder zur Brandstelle transportiert. Erst im Jahre 1951 wurde ein Tragkraftspritzenanhänger mit Unterstützung des damaligen Kreisbrandmeisters Sadlowski und seines Stellvertreters Gustav Dohrs gekauft. 1953 erhielt die Wehr als Zugfahrzeug für diesen Anhänger von der Gemeinde einen Mannschaftswagen Opel-Blitz. Hierbei handelte es sich um ein ehemaliges Sanitätsfahrzeug. Am 18.1.1989 wurde der bereits 1988 angeschaffte neue Mannschaftstransportwagen VW-Bus im Austausch gegen den alten MTW offiziell übergeben. Die Wehr wurde in den letzten Jahren zu vielen technischen Hilfeleistungen und Nachbarschaftshilfen gerufen. Besonders zu erwähnen ist hierbei der Großbrand bei Möbel Unger in Altwarmbüchen am 12.5.1990. Durch den Einsatz unserer Wehr konnte ein Übergreifen des Feuers auf den angrenzenden Neubau verhindert werden. Das hundertjährige Bestehen feierten wir am 19.10.1991 in der Gastwirtschaft Dehne in Isernhagen N.B. mit einem Jubiläumsball. Zur Wehr gehörten damals 37 aktive Feuerwehrfrauen und -männer sowie 24 Alterskameraden. Unterstützt wird die Wehr durch 79 fördernde Mitglieder. Im Jahre 1997 wurde die Jungendfeuerwehr gemeinsam mit Isernhagen FB gegründet. Es gab ein zünftiges Feuerwehrfest mit „Heimberg Fuchs” Wettbewerben in der Pastorentrift und Festakt in der Scheune von Friedrich Dusche. Im Jahr 2001 waren zwei Großbrände zu verzeichnen Gasthaus Tiedemann und Hof Lutterman. 2008 brannte der Stall vom Reiterhof Sybrecht vollständig ab. Leider Das alte Spritzenhaus reichte nun für die Unterbringung der Aus- kamen auch drei wertvolle Zuchttiere ums Leben rüstung nicht mehr aus, und so wurde 1954 das neu erbaute Gerätehaus auf dem Schulhof eingeweiht. 1956 wurde eine neue Tragkraftspritze angeschafft. Hierbei handelte es sich um eine Metzpumpe mit einem VW-Vierzylinder-Boxermotor. Dank der hervorragenden Pflege durch die Gerätewarte war sie bis April 1991 erfolgreich im Einsatz. Die erste große Bewährungsprobe innerhalb von Isernhagen K.B. erlebte sie am 9.10.1959. Auf dem Hof Strohdach brannte der Kuhstall. Das am Kuhstall angegliederte Wohnhaus konnte gerettet werden. Am 2.4.1961 brannte auf dem Hof Dusche ein Schafstall lm Jahre 1964 erlebte die Wehr des doch so kleinen Ortes ein für damalige Verhältnisse einmaliges Ereignis. Auf Beschluss des Gemeinderates unter dem Vorsitz Simon Windmeier erhielt die Wehr zwei Fahrzeuge vom Typ VW-Bulli. Für den ausgemusterten Opel-Blitz wurde ein Mannschaftstransportwagen übergeben. Außerdem erhielt die Wehr ein Tragkraftspritzenfahrzeug (TSF). Am 23.8.1966 - es war gerade Schützenfest -wurden die Männer unserer Wehr um 1.00 Uhr nachts durch die Sirene aus dem Festzelt gerufen. Die Scheune des Landwirts Friedrich Deter brannte. Mit der Scheune verbrannten 10 Schweine, 1 Trecker, mehrere landwirtschaftliche Geräte und 800 Zentner Getreide. Im Jahr 2009 erhielt die Feuerwehr ein neues Tank-Löschfahrzeug und einen Mannschaftstransportwagen. Diesen beiden Fahrzeugen folgte 2011 ein neuer Gerätewagen mit „Schnellem Einsatzzelt” für die Atemschutz Geräteträger, sowie zur besonderen Verwendung. Dieser Gerätewagen hat auch die Schlauchüberführung der Gemeinde verlastet. 2014 wurde der Schulungsraum der Feuerwehr im Rahmen des Kindergarten Neubaus komplett umgebaut und modernisiert. Ebenfalls wurde im Jahr 2014 die Kinderfeuerwehr Isernhagen K.B. gegründet. Zurzeit verfügt die Wehr über - 30 Aktive - 26 Alterskameraden - 4 Jugendliche - 17 Kinder - 89 fördernde Mitglieder. Auch in diesem Jahr nimmt die Feuerwehr Isernhagen KB wieder an der Gemeinschaftsübung der 5. Kreisfeuerwehrbereitschaft teil. Dieses Jahr geht es in den Landkreis Celle, in das Ausbildungszentrum Trotz der schwierigen Umstände und der engen Bebauung konnten des Landes in Scheuen. die umliegenden Gebäude geschützt werden. Als Teil des dritten Zuges wurde die Wehr schon in den Hochwasser1967 waren zwei Großbrände zu verzeichnen. So brannten die gebieten von Leine, Harz und Dannenberg jeweils über mehrere Tage Scheunen von Simon Windmeier und Herrmann Laes2. In Wind- eingesetzt. meiers Scheune verbrannte auch die alte Kirchenorgel von K.B. In der Nacht vom 25.9.67 heulten erneut die Sirenen in Isernhagen K.B. und in den benachbarten Dörfern. Scheune und Stall des Landwirts Brandmeisterfolge: Laes standen in hellen Flammen. 40 Schweine kamen ums Leben. Das 1891 bis 1901 Hauptmann Könecke Wohnhaus konnte gerettet werden. Laes war in den Jahren viermal Hauptmann Baade durch Großfeuer gebeutelt. Es hat auf seinem Hof 1937,1967,1997 1901 bis 1921 1921 bis 1934 Hauptmann K. Wiessmer und 2006 gebrannt. Im Laufe der Zeit wurde die Schlagkraft der Wehr durch weitere 1934 bis 1937 Hauptmann H. Dauer Anschaffungen verstärkt. So wurde 1968 eine zweite Tragkraftspritze 1937 bis 1949 Hauptmann F. Döpke angeschafft Gem. Brandmeister H. Deiters Am 27.5.1969 wurde der Mannschaftstransportwagen durch ein 1949 bis 1962 Gem. Brandmeister H. Saffe neues Fahrzeug - ebenfalls ein VW-Bus - ersetzt. Bereits 1 Jahr später 1962 bis 1965 wurde das alte Tragkraftspritzenfahrzeug im Austausch gegen ein neues 1965 bis 1977 Gem. Brandmeister H. Plinke Tragkraftspritzenfahrzeug der Marke VW-Bus ersetzt. 1977 bis 2001 Walter Daps Um die Verständigung an den Einsatzorten zu verbessern, erhielt die 2001 bis 2016 Dieter Wolf Wehr 1971 die ersten Handsprechfunkanlagen im 11 m Band. Uwe George Während des trockenen Sommers im Jahre 1975 brachen riesige Seit 2016 Waldbrände aus. So war die Wehr von Isernhagen K.B. in Engensen 2 „Der Blick” Dorfpolizist Rudi, der gutmütige Postbote Henner und seine Nachbarin, Lehrerin Rosa, sind überzeugt, dass die Kripo Wittmund immer mal wieder den Falschen am Wickel hat. Und weil niemand ihnen zuhört, krempeln sie eben selbst die Ärmel hoch und ermitteln…mit ihren eigenen Methoden! Simone Buchholz: Blaue Nacht Weil sie einen Vorgesetzten der Korruption überführt und einem Gangster die Kronjuwelen weggeschossen hat, ist Staatsanwältin Riley jetzt Opferschutzbeauftragte und damit offiziell kaltgestellt. Privat gibt es auch keinen Trost: Ihr ehemaliger Lieblingskollege setzt vor lauter Midlife-Crisis zum großen Rachefeldzug an, während ihr treuester Verbündeter bei der Kripo knietief im Liebeskummer versinkt… Marc Levy: Das Geheimnis des Schneemädchens Im Wrack eines Flugzeugs, das im ewigen Eis des Mont-Blancs gefangen ist, findet Suzie Backer den Beweis dafür, dass ihre Familie zu Unrecht des Hochverrats beschuldigt wurde. Als ihr Reporter Andrew Stilman begegnet, wittert der nicht nur eine einzigartige Geschichte, sondern ist auch von der geheimnisvollen Frau fasziniert. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach der Wahrheit, doch dabei wecken sie schlafende Hunde und bringen sich in tödliche Gefahr. Miina Supinen: Endlich zu fünft Eine Familie wie aus dem Bilderbuch? Vater Launo ist Dirigent und Komponist. Mutter Katrina perfektioniert als Innenarchitektin die Häuser der Reichen. Auch ihre Familie könnte perfekt sein, wenn die 22-jährige Tochter nicht auf dem Selbstfindungstrip wäre und ungeniert ihre Sexualität ausprobieren müsste. Und wenn sich der 18-jährige Sohn nicht in den Kopf gesetzt hätte, seinen pummeligen Körper durch Bodybuilding und gefährliche Substanzen zu trimmen. Zum Glück gibt es da noch die 4-jährige Pelagia, Nesthäkchen und Sonnenschein der Familie, die aber weder Vater noch Mutter ähnlich sieht. Was ist damals passiert bei dem Tauchlehrgang am Roten Meer? James Lee Burke: Mississippi Jam Dave Robicheaux braucht Geld, um seinem Freund Batist zu helfen, der wegen Mordverdachts verhaftet wurde. Deshalb nimmt er den Auftrag an, ein U-Boot der Nazis vor der Küste Louisianas zu bergen. Schnell erkennt Dave, dass er es nicht nur mit einem zwielichtigen Geschäftsmann zu tun hat, sondern auch mit einem gefährlichen Psychopathen, der das U-Boot für seine Zwecke nutzen will. Dieser schreckt vor nichts zurück - auch nicht davor, Dave und seine Familie zu vernichten! Karen Perry:Was wir getan haben Masai Mara, Kenia 1982. In der sengenden Mittagssonne spielen drei Kinder am Fluss. Sie lachen und wetteifern, doch dann herrscht plötzlich Stille. Bis der erste Schrei ertönt. Dublin 2013. Katie Walsh arbeitet als Journalistin und soll ausgerechnet über Luke Yates, einen erfolgreichen Unternehmer, ein Porträt schreiben. Katie und Luke kennen sich seit Kindertagen und haben gemeinsam mit Lukes jüngerem Bruder Nick einen Sommer in Kenia verbracht. Doch seit jener Zeit ist der Kontakt zwischen ihnen abgebrochen. Zu schrecklich ist die Erinnerung an jenen heißen Nachmittag am Fluss und das Gefühl der Schuld… Jo¸l Dicker: Die Geschichte der Baltimores Bis zum Tag der Katastrophe gab es zwei Goldman-Familien. Die BaltimoreGoldmans und die Montclair-Goldmans. Die »Montclairs« sind eine typische Mittelstandsfamilie, kleines Haus im unschicken New Jersey, staatliche Schule für Marcus, den einzigen Sohn. Ganz anders die Goldmans aus Baltimore: Man ist wohlhabend und erfolgreich, der Sohn Hillel hochbegabt, der Adoptivsohn Woody ein Sportass. Als Kind ist Marcus hin- und hergerissen zwischen Bewunderung für diese »besseren« Verwandten und der Eifersucht auf ihr perfektes Leben. Doch Hillel und Woody sind seine besten Freunde, zu dritt sind sie unschlagbar - bis ihre heile Welt eines Tages für immer zerbricht. Ian Rankin: Das Gesetz des Sterbens Detective Inspector Clarke untersucht den Tod eines Edinburgher Anwalts, der von einem Einbrecher in seiner Wohnung getötet wurde. Doch der Fall wird rätselhaft, als man eine anonyme Botschaft an den Anwalt findet: „Ich bringe dich um für das, was du getan hast.“ Dieselbe Botschaft hat auch Edinburghs Unterweltgröße Big Ger Cafferty erhalten, kurz bevor auf ihn geschossen wird. Steckt hinter den Taten ein Verbrecherclan aus Glasgow? Dem geht DI Malcolm Fox nach, während Rebus eine andere Spur verfolgt, die ihn zu einem Haus führt, in dem Schreckliches geschehen ist ... Mehr neue Medien finden Sie unter www.gemeindebuecherei-isernhagen.de Viel Vergnügen! Gemeinde Isernhagen, Amt für Jugend, Bildung und Sport Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 bis 18.00 Uhr Samstag: 9.30 bis 13.00 Uhr www.lesenest.de · [email protected] Tel. 0511/300 79 60 · Fax: 0511/300 79 61 Inh. Olaf Kopinke · An der Riehe 33 · 30916 Isernhagen AWB Bücherei Isernhagen N.B. Auf dem Windmühlenberge 4, Tel. 724 54 48 Öffnungszeiten: Montag: 15.00 – 17.30 Uhr Donnerstag: 15.00 – 17.30 Uhr Bilderbuchkino im Juni 16.06.2016: Hereinspaziert! Conny im Zirkus Dauer der Veranstaltung: 16:15 Uhr bis 16 :45 Uhr. Altersempfehlung:ab 4 Jahren Eintritt: frei Für die wartenden Mütter und Väter steht Kaffee und Gebäck bereit. Bücher für Kinder Antonia Michaelis: Jenseits der Finsterbach Brücke Kirsten Boie: Alhambra Cornelia Funke: Die wilden HühnerJungenalarm Guus Kuijer: Das Buch der Erstaunlichen Freundschaft Corinna Gieseler: Das Geheimnis des Bücherhüters Gernot Gricksch: Die Paulis außer Rand und Band Walter Key: Alamba Moon Viele neue Lesemaushefte für unsere Kleinsten Bücher für Erwachsene Anna Todd: After us Anna Todd: After Love Kim Harrison: Die Zeitagentin Katherine Webb: Das fremde Mädchen Janne Mommsen: Zwischen den Bäumen das Meer Lucinda Riley: Helenas Geheimnis Remy Eyssen: Schwarzer Lavendel Alexander von Schönburg: Weltgeschichte to go Linns Geesche : Und am Morgen waren sie tot Arthur Escrayne : Schüsse in Shortbread Eva Sternheim-Peters : Habe ich denn allein gejubelt? unsere Internetseite! www.Buecherei-Isernhagen-NB.de SoVD - Tagesfahrt in den Elm am 2. Juli 2016 Besuch im Schloss Salder in Salzgitter und Panoramarundfahrt durch den Elm nach Königsluther. Gegen 10 Uhr erreichen wir das Schloss Salder in Salzgitter. Wählen Sie zwischen zwei Führungen: Führung 1: Schloss mit den Abteilungen: Erd- und Urgeschichte, Mittelalter, Neuzeit und Kinderwelt oder Führung 2: Pferdestall mit den Abteilungen: Geschichte des Bergbaus und „Die neue Stadt“. Diese Besichtigung ist Barrierefrei organisiert und leicht zu gehen. Nach dem Mittag in Berklingen bei Schöppenstedt. beginnt eine Panoramarundfahrt mit Reiseleitung. Die Fahrt führt zuerst durch das Reitlingtal. In Königsluther sehen wir die Pfarrkirche St Sebastian und den Kaiserdom. Weiter geht die Fahrt auf der Elm-Hochstraße. Im Gasthaus zur Post, erwartet uns eine Kaffeetafel, bevor die Heimfahrt startet. Der Preis beträgt für Mitglieder 29 € und 39 € für Gäste. Anmelden können Sie sich bei: Matthias Möhle, Telefon: 0511-737571 oder 0176-46521609. Gäste sind herzlich willkommen! Freiwillige Feuerwehr Isernhagen Ortsfeuerwehr Isernhagen N.B. Fahrradtour für alle Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Isernhagen NB Am Samstag, den 25. Juni 2016 treffen wir uns mit den aktiven Mitgliedern, unseren Fördermitgliedern und Freunden der Wehr, gern mit Partner, zur diesjährigen Fahrradtour. Gemütlich führt die Fahrt in die nähere Umgebung. Wir werden unterwegs an mehreren Stellen verpflegt. Treffpunkt: Am Gerätehaus der FF Isernhagen NB um 14:00 Uhr Nach der Rückkehr Ausklang am Grill ab ca. 18:00 Uhr Anmeldung bitte bis Donnerstag, den 23 Juni 2016 bei Tankmar Eisfeld Tel.: 0511 -7240859 oder per E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf Eure Teilnahme! Tankmar Eisfeld, OrtsBM FF Isernhagen NB Internationaler deutsch-pol-nisch-ungarischer Jugendaustausch in Berlin – nur noch wenige Rest-plätze frei! Stadtradeln – Start zur Stern(regen)fahrt Die diesjährige dreiwöchige Aktion Stadtradeln begann leider mit Dauerregen. Die Fahrradsternfahrt aus den Kommunen in die City Hannovers startete am 29. Mai vormittags im Dauerregen. Es trotzten dem Wetter sechs Mitglieder des ADFC Isernhagen, die auf die 34 Km lange Tour vom Parkplatz des TUS /WSV Awb. in die Pedalen stiegen. Die Jugendpflege Isernhagen ist 2016 Gastgeber der deutsch-polnischungarischen Jugend-begegnung. Das Angebot richtet sich an 13 bis 17 jährige und findet dieses Jahr vom 1. bis 9.Juli in Berlin statt. Die Unterkunft ist direkt am Wannsee und es ist ein aufwändiges und spannendes Programm organisiert: Neben einem mehrtägigen Surf- und Segelkurs steht Sightseeing in der Hauptstadt, der Filmpark Babels-berg und jede Menge Sommer, Sonne & Ferienspaß auf dem Programm. Es gibt noch wenige Restplätze. Der Teilnahmebetrag beträgt 199 Euro. Auskunft erteilt Herr Prylowski von der Ju-gendpflege unter Tel 0511 6137-428 oder per mail unter [email protected] Freiwillige Feuerwehr Isernhagen Ortsfeuerwehr Isernhagen N.B. Maispiele und 40 Jahre Jugendfeuerwehr Isernhagen NB Zu den Maispielen treffen sich jedes Jahr die Jugendfeuerwehren aus Isernhagen, Burgwedel und Burgdorf. Ausrichter ist immer eine der beteiligten Jugendfeuerwehren. In diesem Jahr fanden sie in Isernhagen NB statt. Ob durch Zufall oder durch weise Voraussicht lässt sich nicht mehr nachvollziehen, aber sie fielen auch mit dem 40-jährigen Bestehen der hiesigen Jugendfeuerwehr zusammen Ab 9 Uhr starteten die 12 Jugendfeuerwehrgruppen zu einem Rundgang durch Isernhagen NB, auf dem 7 Spielstationen aufgebaut waren. Eine davon betreute der Jugendtreff der Gemeinde Isernhagen, alle übrigen Stationen die Kameraden der Ortsfeuerwehr. Als die Jugendfeuerwehren zurückkehrten, starteten die 9 Kinderfeuerwehren ca. um 11 Uhr zu einer leicht verkürzten Runde. Die Siegerehrung fand verspätet um 14:30 Uhr statt. Den Pokal holte sich eine Gruppe aus Altwarmbüchen, dahinter folgten die Gruppen aus Isernhagen NB und Fuhrberg. Sieger der Kinderfeuerwehren wurde eine Gruppe aus Burgdorf vor Isernhagen KB und Heeßel. Schon um 14 Uhr hatte die öffentliche Feier des 40-jährigen Bestehens der Jugendfeuerwehr begonnen. Für das vielseitige Programm waren auch die Ortsgruppe des Sozialverbandes, die Bücherei, der Schützenverein Isernhagen NB und der Jugendtreff verantwortlich. Jung und alt versammelte sich auf dem Schulgelände der Grundschule, um die verschiedenen Angebote zu nutzen. Die Feuerwehr bedankt sich recht herzlich beim Ortsrat für die im Umschlag überreichte Unterstützung für die Jugendfeuerwehr und das von Frau Matz-Schröder persönlich gestiftete Geschenk für das andere Geburtstagskind, die 75 - Jahre alte Emma, eines der ältesten im Dient befindliche Löschfahrzeug. Unser Dank geht auch an die Bürgerstiftung Isernhagen, die ebenfalls das 40-jährige Bestehen als Anlass nahm, einen Scheck in Höhe von 250 € zu überreichen. Kinder-Kino in N.B. Ein technikbegeisterter Junge baut seinen eigenen Roboter. Dieser ist zwar ziemlich tollpatschig, gemeinsam retten sie aber ihre Stadt… Seid ihr noch nicht auf den richtigen Titel gekommen, dann kommt in den Treff und findet das Plakat! FSK 6 J. 88 min. Wann: Dienstag, den 21. Juni 2016 um 16.00 Uhr Wer: Kinder ab 6 Jahre Wo: Jugendtreff Isernhagen N.B./ Nedden‘sche Stiftung Hartmut Nedden, Am Ortfelde 74c, hinter dem Standesamt Der Eintritt ist frei! Getränke und Snack dürfen gern mitgebracht werden! Infos beim Veranstalter: Gemeinde Isernhagen, Jugendpflege, Lars Brinkmann, 0511 56369630 In der verbindlichen Ferienbetreuung sind noch wenige Restplätze frei! Wer bei der Aktion „Stadtradeln“ noch mitmachen und seine gefahrenen Kilometer notieren möchte, kann sich auf www.stadtradeln.de anmelden ! Lust auf eine spannende und erlebnisreiche Woche? Dann ist das Gemeinde Isernhagen, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Sommercamp unseres Sommerferienprogrammes im Rahmen der verbindlichen Ferienbetreuung vielleicht genau das Richtige! Neben unseren Tagesangeboten im Rahmen des Ferienpasses bietet die Jugendpflege dieses Jahr erstmals auch eine wochenweise verbindliche Ferienbetreuung für 24 Kinder an. Das Programm beinhaltet eine Betreuung über den Tag, Mittagessen und kleinere Ausflüge. Das Angebot richtet sich an alle Grundschulkinder. Zudem können alle Kinder angemeldet werden, die sich im Übergang vom Kindergarten in Am 02.04.2017 soll der bereits 6. Gesundheitstag des „Isernhagener die Grundschule oder von der Grundschule an eine weiterführende Schule Bündnis für Familie“ durchgeführt werden. Erste Planungen des befinden. Organisationsteams haben bereits begonnen. Der Gesundheitstag steht Eine Anmeldung ist online bei der Jugendpflege unter http://www.unserferienprogramm.de/isernhagen/index.php möglich. Für weitere unter dem Motto „Miteinander in Isernhagen“. Für eine wiederum erfolgreiche Veranstaltung werden nunmehr viele Informationen wenden Sie sich bitte an Thomas Jüngst, Tel. 0511 6153Mitwirkende gesucht, die Interesse haben sich und ihre Dienstleistungs- 230. angebote an diesem Tag der Öffentlichkeit zu präsentieren. Unterwegs wie Huckleberry Finn und Tom Saywer Mit dieser Mitteilung rufen wir alle Interessierten auf, auch jene, die bereits an einem Gesundheitstag teilgenommen haben, sich mit Ihren Ideen, Outdoor Vater Sohn Wochenende vom 20. bis 21. Vorstellungen und Anregungen zu melden. Aus den Meldungen wird das August Planungsteam ein Konzept für ein erstes Vorbereitungstreffen aller Ende August bietet die Jugendpflege ein ganz besonderes Abenteuer für Mitwirkenden erarbeiten und dazu einladen. Söhne ab 11 Jahren mit ihren Vätern: Ein Outdoor Wochenende mit Unter dem Motto „Miteinander in Isernhagen“ soll das reichhaltige Floßbau, Biwak & Lagerfeuer an der Aller. Wir werden auf einem selbst Spektrum an ehrenamtlichem und gewerblichem Engagement einem gebauten Floß den Fluss entlangfahren! Gekocht und geschlafen wird unter interessierten Publikum präsentiert werden. Wie auch bisher, sollen alle freiem Himmel - zwei Tage fernab von aller Zivilisation und unter freiem Bereiche aus dem weiten Umfeld zum Thema Gesundheit angesprochen Himmel. Information & Anmeldung bei der Jugendpflege, Lars Brinkmann, werden, wie z. B. Ernährung, Sport, Unfallprävention, medizinische und Tel. 0511 56369630 bzw. [email protected] oder Thomas therapeutische Versorgung, und, und, und... Jüngst Tel. 0511 6153-230 bzw. [email protected] Bevorzugt werden Teilnehmende, die in der Gemeinde Isernhagen mit Ihrem Gewerbe/ ihrer Dienstleistung ansässig sind. In Einzelfällen wird die Veranstaltung auch für Teilnehmer aus anderen Regionen geöffnet, wenn Bereiche nicht von Anbietern aus Isernhagen abgedeckt werden können. Für die weitere Planung, bitten wir um Rückmeldungen bis zum 15.07.2016 mit dem Betreff „Gesundheitstag 2017“ bei Ralf Henneberg unter Telefon: 0511/ 6153-213 / per Mail: [email protected] oder bei Azadeh Weinrich-Kroll unter [email protected], vielen Dank. . Schlachtschweineverein Isernhagen H.B. Am 25.05 2016 starteten wir um 8 Uhr mit dem Bus Richtung Wendland. Unsere erste Station war Lübeln. Dort erwartete uns im Kartoffelhaus ein leckeres Frühstück. Nach Besichtigung des Rundlichtdorfes ging es dann weiter nach Hitzacker. Dort konnte man die Hochwasserschutzanlage besichtigen und sich in der schönen alten Stadt das ansehen, was jeden interessierte. Als nächste Station kam Sellin. Leider mußten wir einen Kleinen Umweg fahren, da die direkte Zufahrtsstraße gesperrt war. Dort, in Sellin gab es Kaffee und leckere Torte. Gut gestärkt ging es auf die Heimreise. Unterwegs gab es noch einen Halt in Uelzen. Dort haben wir uns den Bahnhof, welchen der Künstler Friedensreich Hundertwasser ent worfen hat, angesehen. Zum Abschluß gab es in Isernhagen in Voltmers Hof noch ein delikates Abendessen. So wie es aussah waren alle sehr zufrieden mit der diesjährigen Fahrt. H.Egg Initiative „Isernhagen liest vor“ – im Grünen Geschichten unterm Walnussbaum Trotz drohender Gewitterwolken waren einige mutige Kinder in die Baumschule Gehlhaar gekommen um Geschichten zu hören, die die Vorleserinnen der Initiative „Isernhagen liest vor“ ausgesucht hatten. Diesmal saßen wir vorsichtshalber inmitten von Töpfen und Pflanzen unterm Dach. Dann ging es zuerst um eine etwas andere Geburtstagsfeier. Schließlich hatte Pippi Langstrumpf eingeladen. Und danach gab es aufregende Abenteuer von 999 Froschgeschwistern. Da gab es viel zu sehen, zu quaken und zu zählen! Zum Schluss kam noch eine nette Überraschung. Jedes Kind konnte für sich selbst Blumensamen in einen Topf pflanzen. Außerdem durfte jeder noch eine blühende Topfpflanze als Geschenk mitnehmen. Wir bedanken uns bei den Mitarbeitern der Baumschule Gehlhaar für die freundliche Aufnahme! Und das Wetter hat auch wieder mitgespielt. Wir sehen und wieder am Montag, dem 13. Juni 2016 ab 16:00 Uhr zum Bilderbuchkino mit dem Thema: „Urmel und die Schweinefee“. Nun in den neuen Räumlichkeiten der Gemeindebücherei Altwarmbüchen, Bothfelder Str. 26. Wir freuen uns auf viele Kinder! Wie immer ohne Anmeldung und kostenlos. Gotlind Fleischmann M Tischlermeister K Michael Kahlke • Küchen/ -renovierungen • Einbaumöbel • Arbeitsplattenaustausch • Fenster + Türen • Badezimmerschränke • und vieles mehr… Lassen Sie sich von uns beraten. Großhorst 33 a · 30916 Isernhagen-Kirchhorst Tel. 05136/41 62, Fax 0 51 36/41 63, www.tischlerei-kahlke.de „Der Blick” 3 .....Termine für Isernhagen..... Do. 09.-12.06.16 Reit- und Springturnier Reit- und Fahrverein Isernhagen und Umgegend e.V. Sa. 11.06. 14.30-18.00 Kunstschule Isernhagen, 25 Jahre Kunstschule Isernhagen, Kulturzentrum, Haupstr. 68a 15.00 Musikschule Isernhagen, Sommerkonzert, im Foyer der Scheune So. 12.06. 14-16 Förderv. Friedrich Dierks Schule, Flohmarkt, Schulhof 15.00 Isernhagenhof, Oper am Nachmittag, Isenhagenhof 15.30 Bauernhausmuseum, Plattdeutsches Theater „De gue ole Tied“, Wöhler-Dusche-Hof Di. 14.06. Senioren Union, Serengetipark und Kutschfahrt Bad Fallingbostel, Hütehunde-Vorführung, ENTFÄLLT Do 16.06. 10.30 AWO Dörfer, Spargelfahrt zum Spargelhof Thiermann, Burwedeler Str./Bahnhofstr. Fr. 17.06. 20.00 Kulturkaffee Rautenkranz, Nachtkaffee –Carmen Fuggiss & Jonathan Seers , Kulturkaffee Rautenkranz Sa. 18.06. 10.00 adfc, Fahrradtour zum Kloster Wienhausen, Parkplatz geg. St.-Nikolaikirche 19.00 Freiwillige Feuerwehr Stelle, Sonnenwendfeuer So. 19.06. Sommerfest bei Renafan Service Leben Isernhagen 11.00 Bauernhausmuseum, Gottesdienst auf dem Hof mit Pastor Henkmann, Wöhler-Dusche-Hof Di. 21.06. 17.00 CDU Isernhagen, Hopfenfest mit live EM Übertragung, Buhrsche Stiftung Sa. 25.06. 14.00 FF Isernhagen NB, Fahrradtour für alle Mitglieder, Am Gerätehaus der FF NB Sa. 02.07. SoVD, Tagesfahrt in den Elm So. 10.07 15.00 Bauernhausmuseum, Erzählcafe, Küchenlieder, Backtag, Wöhler-Dusche-Hof Do. 14.07. 09.00 Kunstverein Burgwedel/Isernhagen, Kunstfahrt nach Hamburg zur Ausstellung Verkehrte Welt, Bushaltestelle Marktkieker Fr. 19.07. Senioren Union, Lichtbildervortrag: Kurfürstentum Hannover, Rolf Diez Sa. 30.7-1.8. Schützenfest der Isernhagendörfer So. 07.08. 11.00 TuS Altwarmbüchen, Jazz-Frühschoppen, Clubgaststätte TuS Sa. 13.08. Moorfest Altwarmbüchen So. 14.08. 11-17 Bauernhausmuseum, Backtag u. Fest der Kulturen, Wöhler-Dusche-Hof Di. 16.08. Senioren Union, Weserfahrt, Besuch Märchenschloss Rapunzel Do. 25.08. Kindertheater im Rathaus So. 28.08. 15.30 Bauernhausmuseum, Plattdeutsches Theaterstück „De gue ole Tied“, Wöhler-Dusche-Hof Mi. 31.08. 12.00 Ortsrat HB, Ortsratsfahrt in den Wildpark Solling, ab den bekannten Haltestellen Do. 01.-10.09. Kulturzelt in Isernhagen So. 04.09. Entdeckertag der Region mit Tourenziel in Isernhagen 11-17 Bauernhausmuseum, Entdeckertag u. Backtag, WöhlerDusche-Hof So. 11.09. Kommunalwahl 17.00 Musikschule Isernhagen, Benefizkonzert für die Bürgerstiftung, Musikschule Isernhagen Di. 13.09. Senioren Union, Mitgliederversammlung mit Vorstandswahlen So. 18.09. 15.00 Bauernhausmuseum, Konzert Robert Baumgarte, Wöhler-Dusche-Hof So. 25.09. 17.00 Musikschule Isernhagen, Kammermusik, Isernhagenhof So. 02.10. 11-17 Bauernhausmuseum, Erntedank u. Backtag, Saisonende, Wöhler-Dusche-Hof So. 16.10. 15.00 Isernhagenhof, Oper am Nachmittag, Isernhagenhof Di. 18.10. Senioren Union, Besichtigung der Sektkellerei Dupré, Besichtigung Wolfszentrum So. 30.10. 17.00 Musikschule Isernhagen, Kammermusik, Isernhagenhof Do. 03.11. Hubertusjagd Reit- und Fahrverein Isernhagen und Umgegend e.V. Do. 10.11. Kindertheater im Rathaus So. 13.11. Benefizkaffee zugunsten Kinderhospiz Löwenherz in der Begegnungsstätte Awb. Di. 15.11. Senioren Union, Flughafenbesichtigung, Kaffeetrinken Bürgermeister-Sprechstunde jeden Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr, Bothfelder Str. 29, 4. Stock, Rathaus Altwarmbüchen, Telefon Büro des Bürgermeisters 0511/6153-103 Wochenmarkt jeden Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr in Neuwarmbüchen, 14.00 - 18.00 Uhr in Altwarmbüchen kunstverein burgwedel-isernhagen IntraRegionale 2016 Die Region Hannover wird zum Ausstellungsraum für großformatige Landschaftskunst und zeigt die Landschaftsräume aus ungewöhnlichen Blickwinkeln. Zehn auf einen Streich: IntraRegionale wird mit einer Busfahrt eröffnet Karten für die rollende Vernissage am 12. Juni können jetzt erworben werden Die IntraRegionale 2016, das sind zehn aktuelle Positionen der Landschaftskunst von zehn internationalen Künstlerinnen und Künstlern an zehn Orten in der Region Hannover – organisiert von zehn Kunstvereinen aus der Region Hannover. Zwischen Juni und September verwandeln sie die Region Hannover in eine Freiluft-Galerie. Vom Deister durch die Leineaue bis zum Steinhuder Meer setzen die temporären Installationen die verschiedenen (Kultur-) Landschaften in Szene und umgekehrt. Die Landart-Ausstellung beginnt mit einer Vernissage der besonderen Art: Am Sonntag, 12. Juni 2016, laden die beteiligten Kunstvereine zu einer ganztägigen Kunst(Bus)Tour ein. Gemeinsam fahren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von einem Kunstwerk zum nächsten. Kreuz und quer geht es von morgens bis abends durch die Region. Führungen an den einzelnen Ausstellungsorten, Gespräche mit den Künstlern sowie Mittagessen in der Parkanlage des KulturGuts Poggenhagen sind im Fahrtpreis inbegriffen. Die Kunst(Bus) Tour ist die beste Art, die IntraRegionale 2016 als Gesamtschau zu erleben: kompakt, kommunikativ, lecker. Karten sind ab sofort im Vorverkauf erhältlich. Kunst(Bus)Tour (Vernissage) Termin: Sonntag, 12. Juni 2016, 8 Uhr (ganztägig) Treffpunkt: Großer Garten 5a (Parkplätze am TUS Marathon/ Herrenhäuser Gärten), Hannover Orte: Die Route führt zu allen Ausstellungsorten Leitung: Thomas Kaestle, Dauer: ganztägig; Kosten: 29,80 € pro Pers. inkl. Verpflegung Tickets: und an allen bekannten Vorverkaufsstellen Aktuelle Informationen: Der kunstverein burgwedel-isernhagen präsentiert auf einem Wiesengrundstück am Mühlenbruchdamm zwischen der Straßen Storchenwiese und Kuckucksbusch den international tätigen Licht- und Landartkünstler Jan-Philip Scheibe aus Hamburg mit dem Kunstprojekt „House of Wind“. In einem Rahmen aus Doppel T-Trägern (b 5,5m, t 2,2m, h 2,8m) werden an den waagerechten Streben umlaufend bunte Streifenvorhänge angebracht. Do, 14.Juli 2016 09.00 Uhr Kunstfahrt nach Hamburg zur Ausstellung Verkehrte Welt. Das Jahrhundert von Hieronymus Bosch Der kunstverein burgwedel-isernhagen lädt zur KunstFahrt nach Hamburg. Dort besucht der kunstverein die Ausstellung „Verkehrte Welt“ mit Arbeiten des Niederländers Hieronymus Bosch. Nach einer Führung durch die Ausstellung ist eine einstündige Alsterrundfahrt geplant. Bis zur Rückfahrt bleibt auch noch Zeit für einen kleinen Stadtbummel.Mit phantastischen Szenerien der Hölle und drastischen Schilderungen des Sündhaften prägte Hieronymus Bosch die nachfolgende Künstlergeneration. Zu seinem 500. Todesjahr zeigt das Bucerius Kunst Forum die enorme Reichweite seiner Themen und Bildfindungen in der niederländischen Kunst des 16. Jahrhunderts. Die nach Entwürfen von Hieronymus Bosch oder Pieter Bruegel d.Ä. geschaffenen Kupferstiche zeigen die irrwitzigen Monster der Unterwelt, illustrieren Sprichwörter und ironisieren menschliche Dummheiten. Als um 1600 die Angst vor Verdammnis und Hölle nachlässt, richten sich die moralisierenden Szenen auf das Diesseits, und die erschreckenden Mischwesen wandeln sich zu unterhaltsamen Grotesken. Bis heute fasziniert die von Bosch inspirierte Bildwelt. Gezeigt werden rund 90 Arbeiten von Künstlern, die Boschs Bildsprache aufgriffen, weiterentwickelten und über die Druckgraphik verbreiteten. In Kooperation mit den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft I.E. Monique van Daalen, Botschafterin des Königreichs der Niederlande in Deutschland. Abfahrt: 14. Juli 2016 09.00 Uhr Bushaltestelle Marktkieker (Burgwedel-Am Markt 7) Kosten: inkl. Busfahrt, Eintritt, Führung und Alsterrundfahrt € 50 /€ 40 für Mitglieder. Anmeldungen unter 05139 9789050/ 0172 434 1092 oder [email protected] Veranstalter: kunstverein burgwedel-isernhagen artclub e.v. DANA-Auszubildende werden im Straßenkrimi zu Kriminalisten Sprech- und Telefonanlagen - Durchlauferhitzer Sat-Anlagen - Neubauinstallation Marktplatz: 45 Jahre Wochenmarkt Altwarmbüchen Erlebe Deinen Wochenmarkt am 09. Juni 2016! Freuen Sie sich auf Aktionen, Glücksrad und ein tolles Gewinnspiel. Machen Sie mit und gewinnen Sie einen von 3 Gutscheinen für das Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 4 Die Bürgerstimme Isernhagen „BSI” hat am 30.05.16 in einer außerordentlichen Mitgliederversammlung und Aufstellungsversammlung die Kandidaten für die Gemeinderatswahlen nominiert. Die Liste wird von Ute Bobe angeführt, weitere Kandidaten sind Knut Fuljahn und Elke Baumann aus Isernhagen KB. Auf die Spuren des Kriminalisten Sherlock Holmes begaben sich kürzlich etwa 50 Auszubildende aus DANA Senioreneinrichtungen beim sechsten „Tag der Auszubildenden”. In Hannover hatten die Abteilungen Marketing und Zentrales Qualitätsmanagement eine ausgesprochen kurzweilige „Straßenkrimi-Mitmach-Aktion” als Highlight des Tages organisiert. ”Der jährliche Tag der Auszubildenden ist eine Wertschätzung der Arbeit der jungen Menschen, die bei DANA ihre ersten beruflichen Schritte in eine gute Zukunft gehen”, freute sich DANA Geschäftsführer Dr. Yazid Shammout über die gute Resonanz. Die Auszubildenden aus den Bereichen Marketing, Verwaltung, Hauswirtschaft, Küche und Pflege sollten einen Straßenkrimi der Agentur für Kriminalspiele auflösen. Mit Handschellen, Kriminalausweisen, Handys und Visitenkarten als „Kommissare” bestens ausgestattet, mussten sie in sechs Gruppen einen „natürlich fingierten” Mord im Zentrum Hannovers aufklären. Ortskundige Teambetreuer gaben ihnen erste Instruktionen zum Kriminalspiel bevor es dann zeitlich versetzt zu Fuß in die Innenstadt ging. Den DANA Auszubildenden habe der Tag, so die Praxisanleiterin Ayleen Chantal Leverenz aus dem DANA Pflegeheim Lindenblick in Bad Schwartau, richtig viel Spaß gemacht: „Die Auszubildenden lernten neben dem Hauptsitz der DANA auch die Innenstadt von Hannover kennen.” Die Vorfreude auf das kommende Jahr sei bereits jetzt schon sehr hoch. Damit DANA seinen hohen Qualitätsanspruch halten kann, sind die Auszubildenden sehr wichtig. Sie stellen den Nachwuchs des Unternehmens für die nächsten Jahre dar. „Auf die Auszubildenden wartet bei DANA eine spannende Berufslaufbahn mit aussichtsreichen Zukunftsperspektiven”, sagte DANA Geschäftsführer Dr. Yazid Shammout. Um jedoch ans Ziel zu kommen, werde von den Auszubildenden Motivation und Strebsamkeit gefordert. Mit einer Ausbildung im Pflegebereich habe man gute Chancen auch in leitende Positionen zu kommen. Dr. Yazid Shammout hofft, dass die Auszubildenden DANA auch nach ihrer Ausbildung treu bleiben: „Ihnen stehen bei DANA alle Wege offen - sogar bis in die Geschäftsführung.” Zum Hintergrund: Die DANA Senioreneinrichtungen GmbH ist mit 1.000 Beschäftigten eine der größeren privaten Dienstleister in der Seniorenbetreuung. Zurzeit betreibt das Unternehmen 17 Senioreneinrichtungen - 13 Pflegeheime sowie vier Residenzen - in Niedersachsen und Schleswig-Holstein mit insgesamt knapp 1.600 Pflegeplätzen. Der zentrale Sitz der DANA GmbH ist in Hannover. „Der Blick” Ute Bobe kandidiert ebenfalls für den Ortsrat Altwarmbüchen. Ihre überparteiliche Wählergemeinschaft BSI - Bürgerstimme Isernhagen Sozial - Transparent - Bürgernah Starke grüne Präsenz Wir haben in den vergangenen Monaten deutlich vermehrt positive Rückmeldungen hinsichtlich unserer starken Präsenz in der Gemeinde erhalten. Dies freut uns natürlich in doppelter Hinsicht. Zum einen ist die Wahrnehmbarkeit der eigenen politischen Arbeit Grundlage dafür, bei kommenden Wahlen ausreichend gewürdigt zu werden. Zum anderen zeugt sie aber auch davon, dass wir mit unseren Anliegen ganz dicht bei einem großen Teil der Isernhägener Bürgerinnen und Bürger sind. Dies betrifft ganz allge-meine Themen (Baube-schränkungen in den Altdörfern zum Erhalt des Ortsbildes; Erneu-erung des Radwege-netzes) und Fragen des Alltags (Ausbau der Kinderbetreuungsange-bote) ebenso wie grundsätzliche Zukunftsfragen (Ausweisung immer neuer Bau- und Gewerbegebiete) und örtliche Angelegenheiten (Bebauung des Kircher Vorfeldes; Legehennenstall in Kirchhorst). Wir verstehen unsere Aufgabe darin, scheinbar Alternativloses kritisch zu hinterfragen und konstruktiv auch neue Handlungsansätze aufzugreifen. Wir wollen keine Aneinanderreihung von Einzelfallentscheidung, wir möchten gemeinsam an einer verlässlichen und nachhaltigen Zukunftsstrategie für unsere Gemeinde arbeiten. Dafür sind die Rückmeldungen der letzten Monate Gratmesser und Richtschnur zugleich denn da, wo wir Kritik üben und Anregungen geben, profitieren wir unsererseits von Kritik und Anregungen Dritter. Sprechen Sie uns an, schreiben Sie uns. Wo ein Dialog beginnt, erwachsen Gemeinsamkeiten: [email protected] (FS) Die Ortsräte sind dicht beim Bürger Gemeindeverband Isernhagen Kommunalwahl 2016 CDU-Hopfenfest mit Fussball und Politik in der Buhrschen Stiftung am 21.06.2016 Anfang September ist in diesem Jahr Kommunalwahl. Wir hier in Isernhagen wählen die Mitglieder der Ortsräte, des Gemeinderats und der Regionsversammlung für die nächsten fünf Jahre. Die CDU-Kandidaten wollen sich frühzeitig den Wählern vorstellen. Dazu laden wir alle interessierten Isernhägener für den 21. Juni 2016 ab 17 Uhr in die Buhrsche Stiftung nach Isernhagen N.B. ein. Die Fussballfreunde wissen natürlich längst, dass an dem Tag ab 18 Uhr unsere Nationalmannschaft bei der EM gegen Nordirland spielt. Darum haben wir selbstverständlich die Liveübertragung auf einer Leinwand vorbereitet und können gemeinsam über hoffentlich etliche Tore jubeln. Die meisten CDU -Kandidaten aus ganz Isernhagen werden vor Ort sein und vor oder nach dem Spiel für die Gäste zum Kennenlernen und für entspannte Gespräche zur Verfügung stehen. Neben bekannten Persönlichkeiten, die sich z.T. schon seit vielen Jahren in der Lokalpolitik engagieren, sind auch etliche neue „Gesichter“ dabei. Die CDU-Ortsräte sind die direkteste und kürzeste Verbindung der Bürger zur Politik. Die gewählten MItglieder sind in der Regel in ihren Ortsteilen gut vernetzt zu Vereinen und Organisationen, zu Wirtschaft und Verwaltung. Darum sind die Ortsbürgermeister und Ortsräte meistens die ersten Ansprechpartner für alle Bürger. Für die Wahl zum Ortsrat in Isernhagen K.B. stellen sich für die CDU insgesamt sieben Persönlichkeiten zur Wahl. Der noch amtierende Ortsbürgermeister Hans-Heinrich Behrends tritt aus beruflichen Gründen nicht wieder an. Für dieses Amt kandidiert Christian Schröder Christian Schröder, der vielen IsernBetriebswirt hägenern als Herausgeber des „Blick Kandidat für Ortsrat / in unsere Gemeinde“ bekannt ist. Ortsbürgermeister Das gesamte Team für und aus K.B. ist eine gute Mischung mit unterschiedlichen Schwerpunkten in ihren persönlichen und politischen Interessen. Weiterhin kandidieren in der Reihenfolge der Wahllisten. Karin Silinger Norma Remmer MTA Kandidatin für den Ortsrat Zahnärztl. Fachangestellte Kandidatin für den Ortsrat Karl-Ludwig Rörup Stephanie Buhtz Bauingenieur Kandidat für Ortsrat K.B./ Gemeinderat Agrarwissenschaftl. Kandidatin für Ortsrat K.B./ Gemeiderat Sonderveröffentlichung Pferdezeit in Isernhagen Einer der Höhepunkte der Pferdezeit in Isernhagen ist alljährlich das Reitturnier um den Großen Preis von Isernhagen. Hier erwartet die Teilnehmer ein fachkundiges Publikum, das die Leistungen im Springen und in der Dressur bestens beurteilen kann. Auftakt ist tradiotionell schon am Donnerstag mit den Prüfungen für die Nachwuchspferde. Zeiteinteilung Großer Preis von Isernhagen 2016 Donnerstag, 09. Juni 2016 8.30 Springpferdeprf. Kl.A* 4 -5 jähr. Pferde 1. Abt.: 5-jährige Pferde 2. Abt.: 4-jährige Pferde 11.45 Springpferdeprüfung Kl. L 4-6 jähr. Pferde 15.15 Springpferdeprüfung Kl. M * 5 jähr. Pferde 16.15 Springprüfung Kl.M* 6.+7jähr. Pferde 17.45 Springpferdeprüfung Kl. M* Pferde 6 jähr. Pferde Freitag 10. Juni 2016 8.30 Springprüfung Kl. M * -Youngster-Tour12.15 Springprüfung Kl. M** 16.00 Zwei-Phasen-Springpr. Kl. S* 15.0 Reitpferdeprüfung 3-4 jähr. Pferde Samstag,11. Juni 2016 Springplatz 8.30 Springprüfung Kl. M ** -Youngster-Tour11.30 Punktespringprüfung Kl. S * mit Joker 14.30 Platzierung Reiter WB & Caprilli WB (ohne Pferde) 15.00 Springprüfung Kl. S** mit Stechen - Championat von Isernhagen – 18.00 Springprüfung Kl. A** -Heide-Derby 2016 Dressurplatz 8.00 St. Georg Special* S5 12.30 Pony-Dressurprüfung Kl.L** Trense - Nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie am 21.Juni 2016 zu einem hoffentlich fröhlichen, spannenden und interessanten Abend. Fußball, Hopfen und Politik zum Anfassen. Bier, alkoholfreie Getränke und was leckeres zu essen werden unabhängig vom Spielergebnis gesponsert. Für Kinder ist Platz und Gelegenheit zum Spielen und Austoben. Hopfen und Malz – Neuer halts ;-) Herzlich Willkommen. Ihre CDU Isernhagen FDP-Wahlgebietsmitgliederversammlung wählt Christiane Hinze als Spitzenkandidatin im Wahlbereich 10/Burgwedel-Langenhagen-Isernhagen zur Wahl der Regionsversammlung am 11. September 2016 Im Landhaus des Hotels Hennies in Isernhagen-Altwarmbüchen fanden sich am 18.05.2015 rund 100 FDP-Mitglieder aus der Region Hannover Stefan Remmer Wolfram Kutzko zu einer Wahlkreismitgliedersammlung ein, um ihre Kandidatinnen und Dipl-Ingenieur Industriemeister Kandidaten in den 14 Wahlbereichen der Region Hannover für die Wahl Kandidat für Ortsrat K.B. Kandidat für Gemeinderat der Regionsversammlung im Rahmen der Kommunalwahlen am 11.09.2016 In den nächsten Wochen und Monaten bis zur Wahl werden alle Kandizu wählen. daten vielen Gelegenheiten suchen und nutzen um sich vorzustellen und aktuelle Probleme und Ideen für die Arbeit des neuen Ortsrates aufzunehmen. Ihre CDU Isernhagen 14.30 Dressurprüfung Kl. M * -Kür der Bezirksverbände15.30 Dressurprüfung Kl. S*** Intermediaire II der FEI 2016 – 11.00 Reiterwettbewerb WB 234 Reithalle 1. Abt.: Teilnehmer der Jahrgänge 2003 und älter 2. Abt.: Teilnehmer der Jahrgänge 2004 und 2005 3. Abt.: Teilnehmer der Jahrgänge 2006 und jünger 13.00 Caprilli-Test-WB Sonntag, 12. Juni 2016 Springplatz 8.30 Zwei - Phasen - Springprüfung Kl. S * 10.30 Stilspringprüfung Kl.L -Qualifikation zum Dietrich – Schulze – Cup 201612.15 Springprfg.Kl.S* mit Stechen -Youngster-Tour14.45 Führzügelklassen – Wettbewerb Verleihung Pferdepfleger – Sonderpreis 15.15 Springprüfung Kl. S*** mit Stechen Dressurplatz 7.30 Dressurprüfung Kl. S* -FEI Prix St. Georges 201611.30 Dressur-Kür-WB - Kür der Paare mit Kostüm 12.15 Ponydressurprüfung Kl.L**-Kür -Trense13.15 Dressurprüfung Kl.S*** Kurz-Grand Prix S10 15.45 Dressurprüfung Kl. M* M4 -geschlossen- Ein für Pferde Die gewählte FDP-Spitzenkandidatin Christiane Hinze und ihr Team von weiteren gewählten Kandidatinnen und Kandidaten im Wahlbereich 10 für Burgwedel, Langenhagen und Isernhagen, v.l.n.r.: Dieter Palm, Oliver Kirchmair, Ferdinand Bruss, Christiane Hinze, Prof. Dr. Herbert Hotje, Dr. Isa Huelsz, Dr. Christian Possienke Für den Wahlbereich 10/Burgwedel-Langenhagen-Isernhagen wird die Neuwarmbüchenerin Christiane Hinze die Liste anführen, die mit rd. 93% der abgegebenen Stimmen gewählt wurde. In ihrer Vorstellung gab Christiane Hinze einen Bericht zu Arbeits- und Themenschwerpunkten der FDPRegionsfraktion, der sie seit Beginn der laufenden Wahlperiode im Jahr 2011 angehört. Seit Oktober 2015 hat sie dort den Fraktionsvorsitz übernommen. Im Rahmen von Informations- und Diskussionsveranstaltungen hat sich die FDP-Regionsfraktion regelmäßig mit aktuellen politischen Themen befasst wie zuletzt mit Fragen zur optimalen flächendeckenden medizinischen Patientenversorgung auf höchstem Niveau und mit neuesten Standards an den Regionskrankenhäusern. Hinze betonte, dass ihre Maxime eine sachund lösungsorientierte Politik sei und führte aus, dass sie sich insbesondere für eine sparsame Haushaltsführung und einen wirtschaftlichen Umgang mit den Steuermitteln einsetzen werde. Stark machen wird sie sich außerdem besonders für angemessene Investitionen in die Schulstandorte. Ein weiteres wichtiges Ziel ist die faire Gewichtung des Mitteleinsatzes für die Instandhaltung und den Ausbau von Fahrradwegen und Regionsstraßen einerseits und für den ÖPNV andererseits. Aktuelle Informationen erhalten Sie auf den Seiten des FDP-Ortsverbandes Isernhagen auf Facebook sowie in der Homepage www.fdp-isernhagen.de Christine Pauli Demnächst bei: Dieter: nn. Wallach verwöhnter Haer schmeckt! weiß was leck GmbH seit 1953 … der Isernhägener Bäcker Burgwedeler Str. 126, Isernhagen H.B. Tel. 0511 / 72 19 66 Isernhagen N.B., Am Ortfelde 67, · Kirchhorst, Binsenweg 2 „Der Blick” 5 JuKi Spendenlauf und Jubiläum Vielen Dank an alle Teilnehmer und Sponsoren des 5. JuKi Spendenlaufs. Am 22. Mai konnten wir bei traumhaftem Wetter einen tollen Tag mit Euch allen verbringen. Insgesamt gingen diesmal 106 Läufer an den Start von denen einige bis zu 60! der 500m wir uns an dieser Stelle beim Förderverein der freiwilligen Feuerwehr, beim Reit- und Voltigierverein, beim ZehntfestTeam und natürlich bei den vielen, vielen anderen ehrenamtlichen Helfern bedanken möchten. Unser nächster Termin ist am 12. Juni der Familiengottesdienst in der Begegnungststätte Neuwarmbüchen. Ab 10 Uhr hat unsere Diakonin Nadine Steiner einen Gottesdienst auch für die ganz Kleinen vorbereitet, bei dem Bewegung explizit erwünscht ist. Anschließend sind alle Teilnehmer zu einem gemeinsamen Frühstück/Brunch eingeladen. Für unser Buffet dürfen gerne Speisen mitgebracht werden. Hierzu möchten wir Sie herzlich einladen. Ihre Tesja Possienke (Vorsitzende JuKi e.V.) „Aktive Eltern” lotst durch den Erziehungsdschungel langen Runden gelaufen sind. Da JuKi in diesem Jahr 15 Jahre alt wird, gab es diesmal neben dem Lauf ein buntes Rahmenprogramm aus Hüpfburg, Kinderschminken, Ponyreiten und Bastelaktionen. Das konnten wir nur dank der Mithilfe zahlreicher anderer Vereine ermöglichen, weswegen Sie sind Coach, Familienmanager, Tröster, Förderer - und mit den Nerven manchmal auch einfach am Ende: Eltern. Denn die Frage, wie man sein Kind richtig erziehen soll, Trotzphasen, Schulprobleme und Geschwisterstreitigkeiten halten bei aller Liebe auch viel Stress für Familien bereit. Unterstützung für den Alltag bietet ab dem 20. Oktober 2016 der Sozialpädagoge Andreas Prodöhl von der Pestalozzistiftung Burgwedel mit dem siebenwöchigen Kurs Aktive Eltern. Übersicht der Themen Wie möchte ich erziehen? Strategien für den Tagesablauf und „Wie fördere ich mein Kind?” Miteinander reden und einander zuhören Rituale und Regeln Konsequent, aber wie? Rund um Schule (z.B. Hausaufgaben) Mit den Nerven am Ende? Umgang mit den Medien Die Kursreihe findet mit Unterstützung von JuKi e.V. jeweils donnerstags um 19 Uhr im Gemeindehaus in Kirchhorst, Steller Straße 15 statt. Die Teilnahme ist kostenlos und richtet sich vor allem an Eltern älterer Kindergarten- oder jüngerer Grundschulkinder. Anmeldungen sind ab sofort bis zum 15. Juni 2016 unter [email protected] möglich.Bitte geben Sie Ihren Namen, die Adresse und das Alter Ihres Kindes/Ihrer Kinder an. Isernhagen Forum im Alten Reithof mit Prof. Madisch ein voller Erfolg ! Mit einem spannenden Vortrag von Prof.Dr. Ahmed Madisch, dem Leiter der Gastroenterologie des Siloha-Krankenhauses hat die Bürgerstiftung Isernhagen bereits zum vierten Mal in den Räumen der Unternehmensgruppe Lohoff im Alten Reithof in Isernhagen ein interessantes Forum zu einem aktuellen Thema für isernhagener Bürger veranstaltet. Prof.Madisch trug zunächst allgemeine Ausblicke auf die zukünftige medizinische Versorgung vor, ging in seinen Ausführungen vor den mehr als 50 erschienenen Gästen aber auch auf die konkrete Versorgungslage und –Entwicklung in der Region Hannover ein. Darüberhinaus gab er den Zuhörern in seinem sehr interessant gestalteten Vortrag auch Einblicke in die Neuerungen der gastroenterologischen Diagnostik und Therapie, was mit anschaulichem Foto und Videomaterial unterlegt wurde. Hieraus schloss sich auch eine lebhafte Diskussion an, die von einem leckeren Finger-Food Buffet, gestellt seitens der Unternehmensgruppe Lohoff, begleitet wurde und Prof. Madsich nahm sich für jeden der interessierten Teilnehmer die notwendige Zeit, um auch Einzelfragen umfänglich und abschließend zu beantworten. Hieraus folgte, dass sich das Ende der Veranstaltung auch über das geplante Ende um 22.00 Uhr hinausschob. Die Bürgerstiftung Isernhagen freute insbesondere, dass auch die Spendenbereitschaft bei den erschienenen nicht zu unterschätzen war und konnte einen Beitrag für die zahlreichen und im Vorfeld der Veranstaltung vom Stiftungsvorsitzenden Dr. Wegener dargestellten Förderprojekte generieren. Bild 1: Dr. Wegener, Vorsitzender der Bürgerstfitung, begrüßt Prof. Madisch und die zahrleich erschienenen Gäste Matjesfest verschoben Darüberhinaus muss die Bürgerstiftung die Verlegung des Matjesfestes 2016 in den Herbst mitteilen, da der bereits seit Dezember zugesagte Fischwagen leider kurzfristig durch den lokalen Fischversorger abgesagt wurde und Ersatz so kurzfristig nicht zu generieren war. Der Projektverantwortliche Friedrich-Wilhelm Dohm bedauerte dies sehr, freut sich aber auf eine Neuauflage im Herbst 2016. Andreas Kellner, Sprecher der Bürgerstiftung Isernhagen /DER BLICK Wer hier inseriert, kann sich 25.000 Briefe schenken! / Seit über 40 Jahren Fachbetrieb für Heizung · Sanitär Tankreinigung Reinigung · Reparatur · Wartung Modernisierung · Neuanlagen Öl/Gas-Notdienst Fon: 0511 / 61 09 21 Ish.-Altwarmbüchen, Braunstr. 4 Fax: 0511 / 61 46 88 www.selke-tankschutz.de [email protected] 6 „Der Blick” Einweihung der Brennstoffzellen- und BHKW Anlage im Schulzentrum Isernhagen „Was ist nicht größer als ein Kühlschrank und erzeugt Strom effizienter als ein Großkraftwerk? Der “BlueGEN“ – ein Mikrokraftwerk, das jetzt im Heizungskeller des Schulzentrums in Isernhagen steht.“ Im Schulzentrum Isernhagen wurde in diesem Frühjahr die Heizungsanlage erneuert. Am 20. Mai 2016 wurde die Anlage feierlich in Betrieb genommen. Brennstoffzelle „Neben einem neuen Blockheizkraftwerk mit einer Leistung von 50 kW thermisch und 20 KW elektrisch zur Wärme- und Stromversorgung wurde eine der ersten in Deutschland eingebauten Brennstoffzellenkaskaden mit 2 BlueGen Mikrokraftwerken der Firma SOLIDpower in Betrieb genommen,“ informiert Bürgermeister Arpad Bogya bei der Einweihung. Das BlueGEN Brennstoffzellengerät ist das erste marktreife, erdgasbetriebene und hocheffiziente Mikrokraftwerk auf Brennstoffzellenbasis zur Strom- und Wärmeversorgung von Gebäuden. Das Herzstück des BlueGEN bilden festoxidkeramische Brennstoffzellen - eines der derzeit effizientesten Energieumwandlungssysteme auf dem Markt. Erdgas rein, Strom und warmes Wasser raus – das ist die vereinfachte Formel des kleinen Stromerzeugers. Neu ist die Idee nicht. Die erste Brennstoffzelle, die aus der Reaktion von Wasserstoff und Sauerstoff, Strom und Wärme erzeugte, wurde bereits 1838 entwickelt. Bislang war die Technologie aber noch nicht serientauglich. Und sie passte schon gar nicht auf eine Fläche von etwas mehr als einem halben Quadratmeter. Anders als bisher verfügbare Blockheizkraftwerke (Kraftwärmekopplung) produziert die Brennstoffzelle beim Einsatz der gleichen Menge an Brennstoff erheblich mehr Strom als Wärme. Deshalb ist der BlueGEN kein Heizungsersatz, sondern eher vergleichbar mit einer Photovoltaikanlage. Eine Brennstoffzelle wandelt hocheffizient wasserstoffreiche Brennstoffe in Elektrizität um. Statt einer klassischen (und emissionsintensiven) Verbrennung arbeiten Brennstoffzellen mit einer elektrochemischen Reaktion. Das Prinzip ähnelt in Grundzügen dem einer Batterie, die kontinuierlich Gleichstrom aus einer chemischen Reaktion bereitstellt. Wie eine Batterie verfügt auch eine Brennstoffzelle über eine Anode, eine Kathode und einen Elektrolyten. Im Gegensatz zu Batterien können Brennstoffzellen jedoch keine Energie speichern, sie sind nie ‚leer‘, und sie werden auch nicht durch Elektrizität aufgeladen. Stattdessen können Brennstoffzellen kontinuierlich Strom erzeugen, solange sie mit Brennstoff und Luft versorgt werden. Im Gegensatz zu Verbrennungsmotoren oder mit Kohle bzw. Gas betriebenen Turbinen verbrennen Brennstoffzellen den Brennstoff nicht. Das heißt, es gibt bei Brennstoffzellen auch keine sich schnell bewegenden Kolben oder Ähnliches – und damit auch keine lauten Betriebsgeräusche und Vibrationen. Brennstoffzellen nutzen zur Stromerzeugung eine lautlose elektrochemische Reaktion, in der sie die chemisch gespeicherte Energie des Brennstoffs direkt, ohne Zwischenschritt, in Elektrizität, Wärme und Wasser umwandeln. Da sie den Brennstoff nicht verbrennen, produzieren Brennstoffzellen auch keine großen Mengen an Treibhausgasen wie Kohlendioxid (CO2), Methan (CH4) und Stickstoffoxid (NOx). Brennstoffzellen emittieren lediglich ein wenig Wasserdampf und eine geringe Menge an Kohlendioxid (oder gar kein CO2, wenn reiner Wasserstoff als Brennstoff verwendet wird). Die zwei BlueGEN - Anlagen haben im optimalen Betriebspunkt eine elektrische Leistung von jeweils 1,5 kW elektrisch und liefern bis zu 26.000 kWh Strom pro Jahr. Das sind ca. 8 % des gesamten Stromverbrauchs. Durch den weltweit einzigartig hohen elektrischen Wirkungsgrad von bis zu 60 Prozent (netto) können im Schulzentrum Isernhagen die laufenden Stromkosten um über 6.000 Euro pro Jahr durch die Eigenstromerzeugung reduziert werden. Der Gesamtwirkungsgrad steigt durch die zusätzliche Nutzung des Anteils der thermischen Energie für die Warmwasserbereitung in der Sporthalle sogar auf bis zu 85 Prozent. Alle installierten Stromerzeugungsanlagen decken derzeit rechnerisch den Strombedarf des Schulzentrums um 80 %. Rund 1/4 Millionen Kilowattstunden Strom wird vor Ort selbst erzeugt. Das Versorgungskonzept des Schulzentrums ist allerdings noch nicht zu Ende. pen, Hydraulik, Regelungstechnik, Planung und gesamte Installation der Technik betragen 206.000 Euro. Die Planung erfolgte durch die Gemeinde Isernhagen und durch das Ingenieurbüro Groß und Partner aus Burgdorf, Herr Dipl. Ing. Schneeweiss. Ein Dank geht an die beteiligten Firmen: Firma Macke für die Heizungstechnik (Installation der Brennstoffzellen und des BHKW), Firma Ziebarth für die Elektrotechnik, Firma Igeba für die Regelungstechnik, Firma Solidpower für die Lieferung der BrennWärme to Go stoffzellen, Firma Senertec für die Lieferung des BHKW, Firma Köhler In vielen Produktionsprozessen und insbesondere auch bei der Abfallbe- für Malerarbeiten seitigung fällt Abwärme in erheblichen Mengen an, ohne dass diese derzeit Historie: effizient genutzt wird. Das Schulzentrum soll “Plug-In-fähig“ sein, um zukünftig auch moderne, mobile Latentwärmespeicher in den Wärme- Schon seit 1995 ist die Gemeinde Isernhagen kontinuierlich dabei, das 38 verteilprozess einbinden zu können. Auch dies wäre die erste Echtbe- Jahre und 25.000 m2 große Schulzentrum Isernhagen in Altwarmbüchen triebnutzung in der Region Hannover. „Diese Nutzung wird das Schul- energetisch zu optimieren. Die gemachten Erfahrungen zeigen, dass zentrum deutlich unabhängiger von der leitungsgebundenen Energieträgern Ökologie und Ökonomie nicht notwendig im Widerspruch stehen. machen,“ stellt Bürgermeister Arpad Bogya fest. „Insbesondere im Winter Damals wurde die 4 Megawatt Kesselanlage gegen eine 1 Megawatt – Anlage getauscht. Seitdem produzierten 2 Spitzenlastkessel und 3 kleine Blockheizkraftwerkmodule mit einer elektrischen Leistung von insgesamt 42 kW Wärme und Strom. Das Gebäude wurde mit neuen Lüftungsanlagen, energieeffizienten tageslichtabhängigen Leuchten, einer LED Außenbeleuchtung, modernen Heizungspumpen, Bussystemen für Strom und Wärme ausgestattet. Im Jahr 1999 wurde sogar eine Fotovoltaikanlage von Schülern errichtet, die heute noch in Betrieb ist. Die Wärmedämmung der Flachdächer wurde verbessert. In den letzten Jahren wurde mit der Fassaden- und Fenstersanierung begonnen um insbesondere die Kältebrücken zu minimieren und die Wärmedämmung der Gebäudehülle zu verbessern. verringert sich für die Wärmelieferung die Leistungsanforderung an das Gasnetz.“ Für diese Technik ist es nötig, dass ein zuverlässiger und kompetenter Partner in der Nähe gefunden wird. All diese Maßnahmen erfordern natürlich einen erheblichen Investionsaufwand, der teilweise mit Fördermitteln gedeckt werden muss. Deshalb ist die Gemeinde Isernhagen dankbar, dass die Region Hannover über die „Leuchtturmrichtlinie“ einen Investionskostenzuschuss von 100.000 Euro zur Verfügung gestellt hat. „Die vorbildliche Modernisierung des Schulzentrums mit dem Einbau einer Brennstoffzelle in der Heizzentrale hat uns überzeugt“, sagt Prof. Dr. Axel Priebs, Dezernent für Umwelt, Planung und Bauen der Region Hannover. „Somit lässt sich die klimaschonende Brennstoffzellentechnik vor Ort ,live’ erleben und in Schulprojekte integrieren - ein wichtiger Beitrag, um Schülerinnen und Schüler für den Umwelt- und Klimaschutz zu begeistern.“ Die EU fördert mit dem Enefield – Programm die Brennstoffzelleninstallation mit jeweils 5.000 Euro wegen der messtechnischen Dokumentation, die Mittel wurden aber schon beim Kauf abgezogen. Das BAFA fördert das BHKW mit rd. 4.000 Euro. Die Maßnahme wurde gemäß VOB öffentlich ausgeschrieben. Die Kosten der Gemeinde für die Brennstoffzellenanlage ohne Installation betragen: 42.840,— Euro. Die übrigen Kosten wie BHKW, Pum- Zur Expo 2000 konnte die Gemeinde Isernhagen im Rahmen des KLEX – Programms (Klimaschutzprogramm der EXPO-Region Hannover) mit dem Schulzentrum ein spannendes Energieeinsparprojekt präsentieren. Im Jahr 2009 wurde das 3000 m2 große Realschulgebäude erstellt und konnte problemlos von der bestehenden Heizungsanlage zentral mit beheizt werden. Die Energieeffizienz des Gebäudes führte zu freiwerdenden Kapazitäten bei der Hei-ungsleistung. Die Stromeinsparung beträgt seit Beginn der Sparmaßnahmen ohne Einbeziehung der BHKW Strom-produktion rd. 7,5.Millionen kWh. Die ersparten Kosten betragen rd. 1,6 Mio. Euro. Mit dieser Einsparung können 1800 Einfamilienhäuser ein Jahr mit Strom versorgt werden. Die ehemals 540.000 kWh Jahresverbrauch des Schulzentrums haben sich trotz Neubau der Realschule auf 300.000 kWh pro Jahr eingependelt. Der Gasverbrauch für die Beheizung des Schulzentrums reduzierte sich von 2.285 MWh im Jahr 1993 auf 1.263 MWh im Jahr 2015 und das unter Einbeziehung des Neubaus der 3000 m2 großen Realschule. Mit der Einsparung könnten rd. 65 Einfamilienhäuser jährlich beheizt werden Im Jahr 2014 schwächelten nach über 20 Jahren die 3 Blockheizkraftwerke. Ein weiterer Schritt in der Energieeffizienz musste erfolgen. Das Schulzentrum sollte fortan als ein gesamtes Leuchtturmprojekt gesehen werden, bei dem viele energieeffiziente Techniken sinnvoll und wirtschaftlich zum Einsatz kommen. Der Beweis sollte angetreten werden, dass ein 40 Jahre altes Schulgebäude besser saniert als abgerissen wird. Als eine Grundvoraussetzung ist die Fassaden- und Fenstersanierung zu sehen, die in den nächsten Jahren fertiggestellt wird. In diesem Jahr wird voraussichtlich die gesamte Westfassade erneuert. Diese Maßnahme bildet die Basis um die Heizlast des Gebäudes weiter zu reduzieren. Alle anderen Maßnahmen sind sozusagen additiv zu sehen, um den verbliebenen Energiebedarf selbst zu decken. Auf den Flachdächern des Gebäudes wurde in den letzten Jahren Fotovoltaikanlagen mit einer Leistung von rd. 140 KWp installiert. Das Programm des Kulturzeltes ist um folgende Aktionen bereichert: „Oper am Nachmittag“ , 3. September 2016, 15.00 Uhr Im Namen des Kulturvereins präsentiert John Pickering die Veranstaltung „Oper am Nachmittag“. Der bekannte, in Isernhagen ansässige Tenor lädt jungen Sängerinnen und Sänger aus der Region ein, um beliebte Arien aus Oper und Operette auf der Zeltopernbühnen zu singen. Vorverkauf 18 € (Abendkasse 22 €) Übrigens findet das beliebte Chorkonzert Musik für Generation auch im Kulturzelt statt – am 4. September. Donnerstag 8. September 09 Uhr im Kulturzelt Isernhagen Klecks-Theater Hannover Die zweite Prinzessin von Gertrud Pigor Die zweite Prinzessin hat es satt, immer und ewig nur die Zweite zu sein. Ständig dreht sich alles bloß um die ältere Schwester: Beim königlichen Winken, beim Geschenkekriegen und überhaupt, eine Riesengemeinheit! Eifersüchtig heckt sie Rachepläne aus. Die erste Prinzessin könnte doch zum Beispiel von einem bösen Wolf aufgefressen, von einem dümmlichen Bären geheiratet oder vom Zaubertrank einer Hexe zum Schrumpfen gebracht werden, oder? Und, kaum auszuhalten, die Stimme aus dem Radio berichtet der zweiten Prinzessin auch noch ununterbrochen vom wunderbaren Glück einer perfekten Familie! Eine kleine Geschichte über große Nöte und, letztlich, von einer klugen Versöhnung. Mit: Laetitia Mazzotti, Martin G. Kunze, Regie: Tomke Friemel Ausstattung: Frank Olle ca. 50 Min., www.klecks-theater.de für Kinder ab 4 Jahren Eintritt 4€ Nur Anmeldungen erfoderlich: Gemeinde Isernhagen, Frau Erhardt Tel.:0511 6153231 Email: [email protected] Das ausführliche Programm mit Eintrittsfreien Aktionen finden Sie aktuell im Internet unter www.kulturzeltin-der-region.de Der Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen im Kulturzelt läuft bereits: in den Filialen der Sparkasse Hannover im Gemeindegebiet Isernhagen im Isernhagenhof Kulturzentrum, Hauptstraße 68 in Isernhagen F.B. Montag - Freitag 9.00 bis 12.30 Uhr bei der Buchhandlung Böhnert in Isernhagen H.B. Burgwedeler Str. 126 im Rathaus in Altwarmbüchen, Bothfelder Straße 29 zu den allgemeinen Öffnungszeiten Zzgl. Vorverkaufsgebühren erhalten Sie Karten online „www.kulturzelt-in-der-region.de und im Pavillon Hannover am Raschplatz. Das Kulturzelt Isernhagen ist ein gemeinsames Projekt der Gemeinde Isernhagen und dem Kulturzentrum Pavillon aus Hannover. Es wird gefördert von der Sparkasse Hannover und der Region Hannover. Und…. Die Karten sind eine schöne Geschenk-Idee….. „Der Blick” 7 Aus der Verwaltung Gemeinde Isernhagen GEMEINDE ISERNHAGEN ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG Sprechstunde Bauaufsicht Die Bürgersprechstunde der Bauaufsicht der Region Hannover findet 14täglich montags in den ungeraden Kalenderwochen statt. Nächster Termin ist der 20. Juni 2016 von 09:00 bis 12:00 Uhr. In dieser Zeit steht eine Mitarbeiterin der Bauaufsicht den Isernhagener Bürgerinnen und für die Wiederherstellung der Verkehrssicherheit an Bäumen gem. ZTV- Bürgern beratend zur Seite. Die Sprechstunde findet im Raum 318 (Planungsabteilung), Bothfelder Str. 33 (Nebengebäude Rathaus) in Baumpflege in der Gemeinde Isernhagen. Altwarmbüchen statt. Es handelt sich um folgende Bauleistungen: In der Sprechstunde dürfen alle Themen rund um das Baugenehmigungs- 15 Stück Erziehungs- und Aufbauschnitt verfahren angesprochen werden. Isernhagener können somit oftmals den - 35 Stück Kronenpflege Weg nach Hannover zur Bauaufsicht sparen und alle Fragen zu ihrer „Bau- 250 Stück Totholzbeseitigung stelle“ vor Ort klären. - 10 Stück Kroneneinkürzung Gemeinde Isernhagen, Planungsabteilung - 8 Stück Kronenauslichtung - 30 Stück Kronenteileinkürzung - 10 Stück Kronensicherungsschnitt Mikrozensuserhebung (Haushaltsbefragung) - 9 Stück Einbau Kronensicherung 2016 - 35 Stück Baumfällung - 15 Stunden Stundenlohnarbeiten Seit 1957 werden Mikrozensusbefragungen durchgeführt, weil schnell und Der gesamte Ausschreibungstext wurde veröffentlicht im „Subreport“, zuverlässig bevölkerungs- und erwerbsstatistische Daten und deren Verim „Submissionsanzeiger“ und in den „Bauwirtschaftlichen Informatio- änderung von Regierung und Verwaltung vom Bund und den Ländern benötigt werden. Bei dieser amtlichen statistischen Erhebung wird 1 % nen“. Gemeinde Isernhagen, Bau- und Planungsamt, Abteilung Umwelt und Grün aller Haushalte befragt. Die Erhebung wird durch vom Landesamt ausgewählte Erhebungsbeauftragte mit Laptop durchgeführt. Sie haben einen amtlichen Ausweis, Hinweis auf eine Öffentliche Ausschreibung wurden in ihre Aufgaben eingewiesen und sind über alle Angaben die ihnen bei ihrer Tätigkeit bekannt geworden sind, zur Verschwiegenheit gemäß §17 Nr.2 VOB zu: verpflichtet. Schulzentrum Isernhagen, Erweiterung einer bestehenden Sprach- Es wird darauf hingewiesen, dass im Laufe dieses Jahres Befragungen der alarmanlage gem. DIN VDE 0833-4, Submission am 09.06.2016 Bevölkerung durchgeführt werden. Es wird gebeten die ErhebungsNähere Angaben zum Leistungsumfang und den Bewerbungsbedingungen beauftragten bei ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit zu unterstützen. sind dem Submissionsanzeiger, Subreport, dem ibau zu entnehmen. Informationen zur Mikrozensuserhebung im Internet unter www.statistikAusschreibungsunterlagen sind anforderbar unter www.subreport.de/ niedersachsen.de unter dem Themenbereich „Haushalte, Familien – MikroE28868352 zensus“. Gemeinde Isernhagen, Amt für Gebäudewirtschaft und Liegenschaftsunterhaltung Hinweise und Mitteilungen Schließung der Verwaltungssprechstelle Isernhagen N.B. während der Sommerferien 2016 Rollläden · Jalousien · Markisen Verdunklungsanlagen · Rolltore Verkauf · Ausstellung Service · Montage Verkauf · Auf R K E agen N 6 Isernh4 34 A 1 D . 4 · 309 11 / 61 n3ker.de Montage str ho Jat l. Te 05 da w. ww Aktuelle Aktionen: MatjesBuffet für 18,00 € pro Person jeden Freitag von 18 - 22 Uhr vom 22. April bis 8. Juli Der Matjes mit Sherry, Kräutern oder ganz klassisch - bei unserem Matjesbuffet erleben Sie die ganze Vielfalt der... Nordisches Garnelenbuffet für 22,00 € pro Person Freitag, 22. Juli von 18 - 22 Uhr An diesem Abend dreht sich alles um die köstlichen Meeresfrüchte. Die Spargelzeit ist da! Passend dazu gibt es bei uns täglich frischen Spargel von den besten Feldern aus unserer Region. Freuen Sie sich auch so wie wir auf besonders leckere Wochen mit dem Königsgemüse? In der Zeit vom 23. Juni 2016 bis 03. August 2016 ist die Verwaltungssprechstelle in Isernhagen N.B. geschlossen. Die beantragten Ausweise und Reisepässe können im Bürgerbüro in Altwarmbüchen, Bothfelder Str. 29, abgeholt werden. Öffnungszeiten des Bürgerbüros in Altwarmbüchen: Montag: 8.00 Uhr bis 15.30 Uhr Dienstag: 8.00 Uhr bis 15.30 Uhr Mittwoch: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Gemeinde Isernhagen Ihr Bürgerbüro Sprechstunde zur Betreuungsverfügung und Vorsorgevollmacht Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung das sind die Themen, über die Martin Cebulla von der Betreuungsstelle der Region Hannover am Donnerstag den 23.06.2016, von 14 bis 16 Uhr im Rathaus, Bothfelderstr. 29, 1.OG, in Raum 113 berät. In seiner Sprechstunde (Einzelberatung, kein Vortrag) gibt Herr Cebulla den Besuchern nicht nur allgemeine Informationen zu diesem Themengebiet, sondern auch konkrete Formulierungsvorschläge und weiteres Informationsmaterial für die Vertretungsregelungen ist dabei. Die Beratung, zu der eine Anmeldung nicht notwendig ist, bietet Herr Cebulla vierteljährlich an. Region Hannover / Gemeinde Isernhagen Kostenloses Qualifizierungsprogramm für Ehrenamtliche – Informationsveranstaltung am Dienstag, den 28.06.2016 Ältere Menschen in ihrem Alltag unterstützen: Das Programm DUO schult Ehrenamtliche im sicheren Umgang mit Seniorinnen und Senioren. Das kostenfreie Angebot richtet sich an all diejenigen, die Freude an der Begegnung mit älteren Menschen haben und sich zukünftig als ehrenamtliche Seniorenbegleitung engagieren möchten oder dies bereits tun. Die nächste Fortbildung ist für August 2016 in Isernhagen geplant. Die Gemeinde Isernhagen und der Senioren- und Pflegestützpunkt Burgdorfer Land informieren am Dienstag, den 28. Juni um 16.00 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte Altwarmbüchen, An der Riehe 32, über den genauen Ablauf der Fortbildung und beantworten Fragen. DUO ist eine vom Land Niedersachsen geförderte Qualifizierungsmaßnahme, die die Senioren- und Pflegestützpunkte der Region Hannover in Kooperation mit der Freiwilligenagentur Niedersachsen, der Ländlichen Erwachsenenbildung und der Beratungsstelle für Seniorenangelegenheiten der Gemeinde Isernhagen anbieten. Das insgesamt 50-stündige DUO-Programm vermittelt praxisbezogene Grundkenntnisse aus verschiedenen Themenbereichen wie etwa Gesprächsführung und Kommunikation, Entwicklung von Tagesstrukturen oder psychische Veränderungen im Alter. Aber auch Sozialrecht, Altersmedizin oder steuer- und Sein Sie auch als Gastgeber Gast und geben Sie Ihre Betriebs- und Familienfeiern aller Art Volkshochschule Ostkreis Hannover Anmeldung: Sie können sich anmelden, schriftlich mit der Anmeldekarte, die sich in der Mitte des Programmheftes befindet, telefonisch unter den u.g. Telefonnummern, per Internet www.vhs-ostkreis-hannover.de, per Fax 05132/5000-33 oder persönlich in der VHSGeschäftsstelle, Hannoversche Str. 23, Altwarmbüchen. Öffnungszeiten: Die Geschäftsstelle der Volkshochschule, Hannoversche Str. 23, Altwarmbüchen ist wie folgt besetzt: Montags, dienstags, mittwochs und freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr Sie können sich hier beraten lassen und persönlich anmelden. Telefon: Telefonisch erreichen Sie uns auch außerhalb dieser Öffnungszeiten unter der Nummer 0511/2208222 in der Geschäftsstelle in Isernhagen. Ihr Anruf wird dann automatisch an die Geschäftsstelle in Lehrte weitergeleitet. Oder Sie rufen direkt die VHS-Geschäftsstelle in Lehrte unter der Telefonnummer 05132/5000-0 an. In folgenden Kursen stehen freie Plätze zur Verfügung, bitte melden Sie sich vorher an: Ein ganz besonderer Abend: Spanisch mit allen Sinnen zu Hause erleben Ein besonderes Koch- und Kulturerlebnis für Daheimgebliebene oder später Reisende. „Spanische Koch- und Esskultur zu Hause mit Freunden genießen“ Auch Sie bleiben in diesem Jahr zu Hause oder machen sich erst später auf den Weg? Vielleicht möchten Sie aber auch Ihre Geburtstagsfeier mal anders ausrichten. Um so besser! Laden Sie sich doch einige Freunde nach Hause ein und machen Sie mit Ihnen ein Kochevent der besonderen Art. Wir bieten Ihnen mit Herrn Francisco Ruiz Diaz eine kulinarische Reise durch die spanische Tapas- und Weinkultur an. Gemeinsam werden Sie mit ihm und Ihren Freunden kochen und die Kreationen (auch Vorund Nachspeisen) genießen, einige Weine probieren sowie wissenswertes über Käse, Schinken und Olivenöl in Spanien erfahren. Dazu gibt es Musik und Infos über die Möglichkeiten, in Hannover spanisch einzukaufen und spanische Gastronomie zu erleben. Ferner haben Sie die Möglichkeit, spanische Wörter sowie Redewendungen aus der Umgangssprache kennen zu lernen, die Sie z.B. im Urlaub oder im Restaurant anwenden könnten. Der Pauschalpreis für dieses Event beträgt 250,00 Euro und ist unabhängig von der Teilnehmerzahl zu entrichten. (darin enthalten sind die Leistungen des Dozenten: Einkauf der zu verwendenden Lebensmittel, Zubereitung von spanisch-sommerlichen Tapas und einer typischen Sangria, Weinprobe mit drei spanischen Weinen, zwei Kurzvorträge à 15 Minuten in den Genusspausen über die Käse-, Schinken- und Olivenölkultur, ein „Spaziergang durch die spanischen Einkaufsläden und Restaurants“ der Region und in Hannover). Zu dem Pauschalpreis, fallen 20,00 Euro Lebensmittelkosten pro Person an (Leistung: Lebensmittel und Wein). Möglicher Termin: Samstag, 16.07.2016, von 11:00 - 17:00 Uhr, oder auf Anfrage Francisco Ruiz Diaz Sa, 16.07.2016, 11:00 - 17:00 Uhr, Kursnummer. J 307 282 Ort: bei Ihnen zuhause Vegetarisch im Sommer Neue Rezepte aus der vegetarischen Küche, die so richtig nach Sommer schmecken und sich gut als Menü kombinieren lassen. Lassen Sie sich anstecken, von der Bewegung „essen ohne Fleisch“. Dieser Kurs bietet Anregungen für einen Wochentag ohne Fleisch auf dem Speiseplan. Ohne erhobenen Zeigefinger und ohne Verzicht. Statt dessen mit viel Vergnügen und ungeahnten Geschmackserlebnissen. Probieren Sie selbst, wie der Sommer schmecken kann. Bitte mitbringen: gute Laune, Gefäße für die Proben, die wir nicht direkt verzehren können, eigenes Geschirrtuch, Spülmittel. Es sind Materialkosten von 7,50 Euro pro Person enthalten. Kursleitung: Thea Thees Donnerstag, 16.06.2016, 18:00 - 21:45 Uhr Altwarmbüchen, Realschule, Helleweg 1, Schulküche Preis: 31,00 Euro, Kursnummer J 307 152 Rund um die Vermietung von Eigentumswohnungen Praktische Tipps für Wohnungseigentümer. Wir bieten eine praxisnahe, in verständlicher Form gehaltene Einführung in die Vermietung von Eigentumswohnungen. - Form und Inhalt des Mietvertrages - Verteilerschlüssel für die Betriebskostenabrechnung - Art und Umfang der Betriebskostenabrechnung - Fristen für die Betriebskostenabrechnung - Renovierungsklauseln / Schönheitsreparaturen - Verhältnis des Mieters zum Verwalter - Rechte und Pflichten des Mieters gegenüber der Wohnungseigentümergemeinschaft PRIVATPRAXEN in unsere erfahrenen Hände. ISERNHAGEN-SÜD Hannoversche Str. 40 30916 Isernhagen Tel.: 0511 / 9 01 80 Fax: 0511 / 9 01 82 99 [email protected] www.hotel-hennies.de Dr. med. Claudia Schatz Fachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe Naturheilverfahren, Akupunktur Täglich durchgehend geöffnet Mittagstisch von 12 bis 14.30 Uhr Abends warme Küche von 18 bis 22 Uhr 8 versicherungsrechtliche Konsequenzen des ehrenamtlichen Engagements gehören zu den Inhalten des Qualifizierungsprogramms. Ein 20-stündiges Praktikum bereitet außerdem auf den praktischen Einsatz vor. Bei erfolgreichem Abschluss erhalten alle Schulungsteilnehmerinnen und -teilnehmer ein Zertifikat. Miteinander in der Region – unter diesem Motto bringt das DUO-Programm im Anschluss an die Fortbildung ältere Menschen mit ehrenamtlichen Seniorenbegleiterinnen und –begleitern zusammen. Weitere Informationen zur DUO-Qualifizierung und zur Veranstaltung am Dienstag, 28.06.2016 erhalten Sie: im Senioren- und Pflegestützpunkt Burgdorfer Land, Tel: 0511 70020116 oder bei der Gemeinde Isernhagen, Beratungsstelle für Seniorenangelegenheiten, Ralf Henneberg, Tel: 0511 6153-213 • • • • Vorsorgeuntersuchungen Ultraschall (Brust, Unterleib, Doppler, 3D/4D) Schwangerschaftsbetreuung Teenagersprechstunde Prüßentrift 57 · 30657 Hannover · Tel.: 0511-7 68 38 58 www.privatpraxen-isernhagen-sued.de „Der Blick” Aus der Verwaltung - Sondereigentumsverwaltung Für diesen Kurs gibt es keine Ermäßigung. Kursleitung: Bettina Redöhl Samstag, 18.06.2016, 15:00 - 19:00 Uhr Altwarmbüchen, VHS-Gebäude, Hannoversche Str. 23, Seminarraum 3 Preis: 15,00 Euro, Kursnummer J 116 032 Tastschreiben heute – Schnelleinstieg ab Schulklasse 6 Kinderleicht! - 10 Finger „blind“ schreiben in kurzer Zeit Die Kinder/Jugendlichen lernen über Farben, Bilder, Kartenspiele und Rätselübungen die Computertastatur „spielend“ und mit viel Spaß kennen. In der neuen Trainingsmethode für Kinder/Jugendliche werden Sprache, Musik, Entspannungs- und Visualisierungstechniken miteinander verknüpft. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Kursleitung: Heidrun Pallagst Mo, 27.06.2016, Di, 28.06.2016, Mi, 29.06.2016, Do, 30.06.2016 und Fr, 01.07.2016, jeweils 09:00 -12:15Uhr Altwarmbüchen, VHS-Gebäude, Hannoversche Str. 23, EDV-Raum Preis: 111,00 Euro, Kursnummer J 500 202 Z Sommerkonzert im Isernhagenhof Ensembles der Musikschule musizieren Am Samstag, 11. Juni 2016 um 15.00 Uhr lädt die Musikschule Isernhagen & Burgwedel zu ihrem jährlichen Sommerkonzert ein. Im Foyer der Scheune treten Elementarkurskinder, die Ministrings, die Querflöten-, Saxophon- und Folkensembles, die Bläserklasse des Gymnasiums Großburgwedel und das Jugendblasorchester auf. Ein weiterer Höhepunkt wird die Verleihung des Kompetenznachweises Kultur sein. Dieses ist ein Zertifikat, ein Bildungspass, den langjährige Schüler/innen der Musikschule bekommen können. In ihm werden die persönlichen Stärken und Kompetenzen der Jugendlichen beschrieben, die diese in ihren musikalischen Aktivitäten zeigen und entwickeln. Sie entwickeln gleichzeitig Fähigkeiten, die in allen Lebensbereichen nützlich sind, z.B. Selbstbewusstsein, Verantwortungsbereitschaft, Toleranz oder Kritikfähigkeit. Der Kompetenznachweis Kultur macht diese Fähigkeiten sichtbar. Er beschreibt, was die Jugendlichen konkret gemacht haben und stellt die ganz persönlichen Stärken in den Mittelpunkt. Er ist kein Zeugnis und ersetzt dieses auch nicht. Aber er ist eine wichtige Ergänzung, eine Anerkennung und eine Unterstützung in der nächsten Bewerbung um einen Praktikums- oder Ausbildungsplatz. In diesem Jahr wird er an zehn Schüler/innen der Musikschule im Rahmen des Sommerkonzertes verliehen. Der Eintritt ist frei! „We will entertain you“ … unter diesem Motto ist der Gospel- und Spiritualchor Isernhagener Gospelchor GOOD Good News Isernhagen e.V. NEWS zu seinem diesjährigen Sommerkonzert am 19. Juni 2016 im Isernhagenhof zu hören. Unterstützt durch Helge Adam am Piano, Dirk Bundies am Bass und Rainer Schumann (Schlagzeuger von „Fury in the Slaughterhouse“) am Cajon, präsentiert der Chor unter der Leitung von Björn Vüllgraf in diesem Jahr ein reines Pop-Konzert. Besonders freut sich Good News über die finanzielle Spende der Sparkasse Hannover für das Konzert. Beginn des Konzertes ist um 19.00 Uhr. Karten sind zu einem Preis von 10,-Euro (Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre zahlen 8,00,-+) etwa zwei Wochen vor dem Konzert im Vorverkauf bei „Böhnert“ in Burgwedel (Tel. 05139-2380), „Böhnert“ in Isernhagen (Tel. 0511-778154) und „Toto-Lotto-Bozer“ in Altwarmbüchen (Tel. 0511-5457257) und an der Abendkasse erhältlich. GOOD NEWS freut sich auf viele Zuhörer. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.good-newsisernhagen.de z.B. Hannoversche 100g 0,93 Bouillonbratwurst Susanne Moldenhauer, Sopran, Olga Graser, Alt, Jan Hendrik Behnken, Tenor, Torsten Gödee, Bass, Wilfried Müller, Klavier, Chor St. Frauenchor Marien Isernhagen, ChristophorusKantorei Altwarmbüchen, „Voices of Joy“ Ricklinger Kantorei, Ein Kammeror10-jähriges Jubiläum chester Leitung: Susanne Fiedler und Roland Frauenchor „Voices of Baumgarte Sie sind alle herzlich eingeladen. Der Joy“ Am 29. Mai fand das 10-jährige Eintritt ist frei um Spenden wird Chorjubiläum des Frauenchors gebeten. „Voices of Joy“ des NGV Immergrün statt. Anlässlich des Jubiläums veranstaltete der Frauenchor um 11 Uhr im Haus der Begegnung in Neuwarmbüchen gemeinsam mit Ev.-luth. dem gemischten Chor „Immergrün und Rosenrot“ ein Jubiläumskonzert St. Nikolai und feierte im Anschluss mit vielen Kirchengemeinde Zuhörern weiter. Beim zweistündi- Kiho./Nwb. gen Chorkonzert wurden Lieder aus zehn Jahren Chorgeschichte gesungen. Mit seinem Leiter Harald Seipold hatte der Chor mit viel Freude und Engagement unterschiedliche Stücke einstudiert. Rund 20 Sängerinnen und 6 Sänger sangen Lieder, Kirchhorst, Steller Str. 15 wie z.B. I have a dream, Moviestar, Tel. 05136/36 22 Fax 8781 01 Eleni, Greensleeves, Dschinghis Khan und weitere. Zwischen den Gesängen wurden von einigen Sangesdamen die Lieder näher erläutert und über die Geschichte und Gründung des Chores erzählt. Im Anschluss an das Konzert spendierten einige Männer aus dem gemischten Chor Sekt für den Frauenchor und es wartete ein reichhaltiges und sehr leckeres Buffet auf die Sängerinnen und Besucher. Interessierte Sängerinnen und Sänger sind jederzeit donnerstags um 18.30 Uhr im Gasthaus Lahmann zur Probe herzlich willkommen. Ev.-luth. ChristophorusKirchengemeinde Awb. Bernhard-Rehkopf-Str. 13 Tel. 61 22 21 Fax: 61 51 527 Gottesdienste Sonntag, 12. Juni, 10.00 Uhr Familien-Gottesdienst mit anschließendem Brunch in Neuwarmbüchen (Diakonin Steiner) Sonntag, 19. Juni, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Einführung von Prädikantin Seliger in Kirchhorst (Superintendent Grünjes, P. Seliger, Präd. Seliger) Regelmäßige Veranstaltungen Montag, 9.45 Uhr Eltern-KindGruppe „Kleine Leute“ (0-3 J.) im Gemeindehaus in Kirchhorst Dienstag, 9.30 Uhr Quiltgruppe (jeden 2. Dienstag/Monat) im Gemeindehaus in Kirchhorst, 19.30 Uhr Chorprobe „Cantamus“ im Gemeindehaus in Kirchhorst Mittwoch, 9.45 Uhr Eltern-KindGruppe „Kleine Leute“ (0-3 J.) im Gemeindehaus in Kirchhorst, 15.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe „Frösche“ (ab 3 J.) im Gemeindehaus in Kirchhorst, 19.00 Uhr Quiltgruppe (jeden 1. Mittwoch/Monat) im Gemeindehaus in Kirchhorst Freitag, 10.00 Uhr Eltern-KindGruppe „Bambini“ im Haus der Begegnung in Neuwarmbüchen Veranstaltungen Dienstag, 14. Juni, 15.00 Uhr NeuGottesdienste warmbüchener Spätlese im Haus der Begegnung in Neuwarmbüchen Sonntag, 12.06.2016, 10:00 Uhr Montag, 20. Juni, 15.00 Uhr SenioMusical-Gottesdienst mit D. Lerke ren-Nachmittag im Gemeindehaus & Fr. Fiedler in Kirchhorst Sonntag, 19.06.2016, 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pn. Birth Besondere Termine Sonntag, 26.06.2016, 10:00 Uhr Gottesdienst mit P. i. R. Matern Einführungsgottesdienst Ein Hinweis: In unseren Abend- Im Februar hat Frau Christiane Semahlsgottesdiensten wird Wein und liger die Ausbildung zur Prädikantin Traubensaft angeboten. erfolgreich abgeschlossen. Wir freuen uns, dass sie am Sonntag, 19. Juni Veranstaltungen und Termine im Gottesdienst um 10 Uhr in Kirchhorst von Superintendent Einladung zum Grünjes in ihr Amt eingeführt wird. Kindergottesdienst Wir laden Sie als Gemeinde herzDer Gottesdienst findet einmal im lich zum Gottesdienst und anschlieMonat, samstags von 9.30 Uhr bis ßendem, kleinen Empfang im Ge11.00 Uhr für Kinder zwischen 6 und meindehaus ein. 10 Jahren statt. Der nächste Termin: 12. Juni 2016 Herzliche Einladung an alle (So.10:00 Uhr Musicalgottesdienst) Kinder von 6 bis 10 Jahren aus (Danach wieder nach den Sommerder Region Isernhagen ferien samstags mit Frühstück!) An vier Tagen in den SommerferiWir freuen uns auf Dich! en gibt es vormittags die MöglichDein KiGo Team keit bei Spielen, Aktionen, Bastelarbeiten und Geschichten aus der BiBeethoven-Konzert bel die Ferienzeit gemeinsam zu geAm Samstag dem 18. Juni um 18:00 nießen. Wir freuen uns auf euch! Uhr findet ein Chor- und Orche- Anmeldung: Verbindliche Anmelsterkonzert mit der Messe C-Dur dung mit ausgefülltem Formular (im & Chorfantasie von Ludwig van Pfarrbüro erhältlich) - AnmeldeBeethoven hier in unserer schluss ist der 17. Juni Christophoruskirche statt. Wann: 27. Juni – 30. Juni von 9:00 Mitwirkende: Uhr – 14:00 Uhr Wo: Gemeindehaus St. Nikolai, Steller Str. 15 in Kirchhorst Alter: 6 - 10 Jahre Kontakt: Diakonin Nadine Steiner, [email protected] Neuer Trainee-Kurs startet im Juni Du willst Teamer werden und hast Lust, mit anderen Jugendlichen und den Diakonen aus der Region eine Traineeausbildung zu machen? Wir treffen uns einmal monatlich an einem Donnerstag, um uns beim gemeinsamen Essen, Spielen und Diskutieren über Mitarbeiterschaft und Ehrenamt in der Gemeinde auszutauschen! Insgesamt dauert der Kurs ca. ein Jahr. Voraussetzungen: Du musst konfirmiert sein und Lust auf ehrenamtliche Mitarbeit haben. Erster Termin: Donnerstag, 16. Juni 2016 Komm mit deinen Freunden vorbei und schau dir den Traineekurs an. Die monatlichen Termine bekommst du dann im Kurs. Kontakt: Diakonin Nadine Steiner (s.o.) Ev.-luth. St. Marien Kirchengemeinde Isernhagen Ish. K.B., Martin-Luther-Weg 3 Tel. 05139/8 80 80 Gottesdienste Fr., 10.6., 9:30 Gottesdienst im Lindenhof P. Henkmann, Dana Seniorenheim in NB Sa., 11.06., 10:00-12:00 Uhr KinderKirche kreativ, P. Gartmann & Team Kirche So., 12.6., 10:00 Gottesdienst P. Gartmann, Kirche, 11:30 Taufgottesdienst P. Gartmann, Kirche Sa., 18.06., 18:00 Gottesdienst in HB P. Henkmann, in der Begegnungsstätte HB, Burgwedeler Str. 141 So., 19.06., 11:00 Gottesdienst im Bauernhausmuseum in NB mit Taufe im GD im Wöhler-Dusche-Hof in NB Sonstige Veranstaltungen Mo., 13.6., 15:00 Kinderchor mit Sabine Herzig, M.-L.-Haus Di., 14.6., 9:30 PC-Sprechstunde, M.L.-Haus, 15:00 Frauenkreis KB Frau Krause u. P. Henkmann, M.-L.-Haus, 19:00 Bibelgesprächskreis P. Henkmann, M.-L.-Haus Mi., 15.6., 19:30 Probe Kirchenchor Roland Baumgarte, ChristophorusKG in Awb. Do., 16.6., 15:00 Seniorengesprächskreis, Leitung: Kunna Stobbe, M.-L.Haus Sa., 18.6., 18:00Chor- u. Orchesterkonzert Ludwig van Beethoven Messe C-Dur op. 86 Chorfanasie op 80 Leitung: Susanne Fiedler & Roland Baumgarte, Christophorus-Kirche in Altwarmbüchen, Bernhard-RehkopfStr. 13 Sa., 18.6., 18:00 bis ca. 21:00 JuMak Lasertag in Langenhagen; Anmeldungen (bis 10.6.) unter: [email protected] Mo., 20.6., 15:00 Kinderchor mit Sabine Herzig, M.-L.-Haus Di., 21.6., 9:30 PC-Sprechstunde, M.L.-Haus Mi., 22.6., 17:00 Werkstatt St. Marien M.-L.-Haus, 18:00 Jugendgruppe Diakon Lars Arneke, M.-L.Haus Kath. Kirchengemeinde HEILIG GEIST Kirchort: HEILIG KREUZ Altwarmbüchen Pfarramt, Bothfelder Straße 15 Tel. 0511/6139017, 0511/652101 Fax 0511/61 39 017 Gottesdienste Alle Veranstaltungen und Messen in der ev.-luth. Christophoruskirche in Altwarmbüchen, Bernhard-Rehkopf-Str. 13 Do., 09.06., 08.30 Uhr Rosenkranzgebet, 09.00 Uhr Heilige Messe Sa., 11.06., 11.00 Uhr Heilige Messe in ruandischer Sprache in der Christophorus-Kirche So., 12.06., 18.30 Heilige Messe Do., 16.06., 14.30 Uhr Rosenkranzgebet, 15.00 Uhr Heilige Messe, anschl. Kaffee So. 19.06., 18.30 Uhr Heilige Messe, für Leb. u. der Pfarrgemeinde Do., 23.06., 08.30 Uhr Rosenkranzgebet, 09.00 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Chor Proben donnerstags 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Do., 09.06.2016, Pfarrgemeinderatssitzung um 19.30 Uhr in der Christophorusgemeinde Fr. 10.06.2016: Der Familienkreis trifft sich zum geschichtlichen Sparziergang durch Altwarmbüchen mit Frau Ute Bobe um 19.00 Uhr auf dem Parkplatz gegenüber des Friseurs Kre-haar-tiv/Bothfelder Straße Die Kolpingfamilie Altwarmbüchen fährt zum Familientreffen mit der Kolpingfamilie Halberstadt vom 11.06. bis zum 12.06.2016. Kath. Kirchengemeinde ST. PAULUS Mennegarten 2, 30938 Großburgwedel Tel. 05139/4916 Fax 05139/279720 Gottesdienste Donnerstag, 09.06., 9:00 Uhr Hl. Messe, 19:30 Uhr Andacht „Raum und Zeit“, 20:00 Uhr Chorprobe Samstag, 11.06., 16:00 Uhr Festlicher Abschlußgottesdienst der Jubliäumswochen mit Bischof Norbert Trelle danach: Empfang und Imbiss im Pfarrheim Sonntag, 12.06., keine Hl. Messe Dienstag, 14.06., 18:00 Uhr Hl. Messe, 19:00 Uhr Sitzung Pfarrgemeinderat Donnerstag, 15.06., 09:00 Uhr Hl. Messe, 20:00 Uhr Chorprobe Samstag, 18.06., 18:00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 19.06. 11:00 Uhr Hl. Messe, 11:00 Uhr Kinderkirche im Pfarrheim Dienstag, 21.06., 18:00 Uhr Hl. Messe Gutenbergstraße 1 Tel. 05139-9528440 www.efgis.de 0,69 € Niedersächsischer Landschinken, luftgetrocknet 100g 1,99 1,49 € Zwiebelmettwurst vom Stück 100g 1,59 1,29 € er oder Portion nur der Echte von Fritsch Fahr helfer/in, oduktions re Filialen in elle/in, Pr r unse ischerges fer/in fü . en Suchen Fle hereifachverkäu Hemming und Fleisc Hannover und „Der Blick” 9 Begegnungsstätte Altwarmbüchen Notrufnummer Erlen-Apotheke für Altwarmbüchen, Kirchhorst, Neuwarmbüchen, Isernhagen H.B., N.B., K.B. und F.B. An der Riehe 32 · 30916 Isernhagen · Altwarmbüchen Angebote für Seniorinnen und Senioren Ishg. F.B., Am Lohner Hof 7 Tel. (05139) 89 28 28 Anmeldungen für Beratungen mo - do 8.30 -17.00 Uhr, fr. 8.30 - 13.00 Uhr Sprechstunde in Altwarmbüchen do. von 17.00 - 18.00 Uhr in der Bothfelder Str. 29, 1. OG, Zi. 113 • Erziehungsberatung • Ehe- und Partnerberatung • Beratung für Jugendliche • Lebensberatung • Schwangerschaftskonfliktberatung Dienste der Region Hannover Jugendamt. Die Jugendhilfestation für Burgwedel, Isernhagen, Uetze und Wedemark steht Eltern und Kindern/ Jugendlichen für alle Fragen der Erzie- Sozialpsychiatrischer Dienst Die sozialpsych.Beratungsstelle der Region Hannover bietet Hilfestellungen für Menschen in seelischen Ausnahmesituationen und psychischen Erkrankungen an. Ebenfalls gibt es Gesprächsangebote bei Suchterkrankungen sowie bei geistiger Behinderung. Die Beratungsstelle befindet sich in Langenhagen, Ostpassage 7a und ist telefonisch unter der Nr. 0511-590940-0 zu erreichen. Allgemeine Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9.00 - 15.00 Uhr, Fr. 9.00 - 12.30 Uhr (Termine nach Vereinbarung). Service für ältere Menschen und ihre Angehörigen Isernhagener Bürgerinnen und Bürger können sich bei Herrn Henneberg von der Stelle für Seniorenangelegenheiten in der Gemeindeverwaltung Isernhagen über örtliche Dienstleistungs-, Pflege- und Freizeitangebote informieren und erhalten Hilfestellung bei der Suche nach Ansprechpartnern im konkreten Einzelfall; etwa wenn es Fragen zum selbstbestimmten Wohnen im Alter gibt oder Angehörige plötzlich zum Pflegefall werden. Sprechzeiten: montags und donnerstags in der Zeit von 08:30 – 12:00 Uhr und donnerstags von 14:00 – 18:00 Uhr. Weitere Zeiten nach Vereinbarung. Bei Mobilitätseinschränkungen können auch Hausbesuche vereinbart werden. Telefon-Durchwahl 0511 / 61 53-213 Büro im Nebengebäude des Rathauses in der Bothfelder Straße 33, 2. OG, Raum 207 Gemeinde Isernhagen, Ordnungs- und Sozialamt Apotheke im real,Apotheke am Fasanenkrug Libra Apotheke Apotheke Isernhagen Delphin-Apotheke Diana-Apotheke Erlen Apotheke Am Rathaus Kirchhorster Apotheke Opelstr. 3-5 Burgwedeler Str. 31 Bothfelder Str. 33 Weizenkamp 4 Am Ortfelde 65 Burgwedeler Str. 10 Bothfelder Str. 21 Binsenweg 2 Tel. 6 16 89 Tel. 90 59 40 Tel. 61 21 25 Tel. 77 54 74 Tel. 26 09 30 - 50 Tel. 6 49 71 21 Tel. 61 21 21 Tel. 05136-88 87 - 0 Zahnärztlicher Notdienst der Kreisstelle Burgdorf. Zu erfragen unter Tel. (05138) 2560 Krankentransport: Tel. 19 222 DRK-Krankenbeförderung Behinderten-Transport u. Hausnotruf: TAXI (0511) 73 0101 Tel. (0511) 61 27 28 o. Tel. (05136) 44 40 + (05139) 44 40 Notruf Feuerwehr 112 l! ob i m Störungsstellen Energiewerke Isernhagen NEU Einkaufsservice für Sie Rufen Sie uns an! Gas Strom/Wasser/Wärme öffentliche Beleuchtungsanlagen Betriebsstelle Avacon AG Tel. 08004 282266 Tel. 08000 282266 Tel. 08000 282266 Tel. 01801 282266 Blaues Kreuz in der evang. Kirche IMPRESSUM Herausgeber und Verlag: de Isernhagen KonzeptArt Werbe- und Redaktionelle Beiträge: Für die Verlagsgesellschaft mbH Veröffentlichung von Beiträgen Dorfstraße 37 durch Vereinigungen, Verbände, 30916 Isernhagen K.B. Parteien, Kirchen u.a. gelten unsere Verantwortlich i.S.d.P: jeweils aktuellen „Richtlinien und Christian Schröder Grundsätze der Veröffentlichungen” Tel.: 05139 / 3038 (www.blick-isernhagen.de), die mit Fax.: 05139 / 3030 dem Einreichen eines Beitrages [email protected] anerkannt werden. Druck: Auf Anfrage Beiträge von Parteien, Vereinen Anzeigenannahme bis freitags vor und Verbänden stellen nicht die Erscheinen! Ausnahmen siehe Er- Meinung der Redaktion dar. scheinungsplan Vom Verlag gestaltete Anzeigen, Auflage: 11.800 Stück Grafiken etc. unterliegen dem Erscheinungsweise: 14-täglich Urheberrecht. Jede Nutzung durch Ausnahmen siehe Erscheinungsplan Dritte bedarf einer schriftlichen Verteiler: kostenlos an alle erreich- Genehmigung! baren Haushaltungen der Gemein- ✗✗✗ Anzeigen- und Redaktionsschluss „DER BLICK” Ausgabe 13 Freitag 17. Juni 2016, 14.00 Uhr Senioren-Landhaus Kirchhorst Ortsgruppe Altwarmbüchen Gruppenabend ist dienstags 19-21 Uhr in der Christophorus Kirchengemeinde, 30916 Isernhagen/ Altwarmbüchen, Bernhard-Rehkopf-Straße 13 Erster Kontakt bitte über Telefon: Lothar Kühnel, Tel. 0511/619597 Wir können bei Suchtproblemen helfen Rund um die Pflege Alles aus einer Hand! • Häusliche (Kranken-) Pflege • Beratungsbesuche bei Geldleistung • Urlaubs- bzw. Verhinderungspflege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung, Einkäufe, Spaziergänge... • Pflege-, Hilfsmittel- & Wohnberatung • Pflegeberatung für Angehörige • Vermittlung von Essen auf Rädern Rufen Sie uns an 0511 - 90 11 80 www.pflegezentrum-grote.de Qualitätsgeprüfter Pflegedienst durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen aktivierende Pflege in familiärer Atmosphäre Büro: Opelstraße 28 30916 Isernhagen Fax: 0511/90 11 8-14 email: [email protected] Inh. K. Lawson Tel. Heim (05136) 8 48 13 Büro (05136) 9 20 13 10 Fax (05136) 8 15 51 e-mail: [email protected] Gudrun und Reiner Löhdefink 10 Allgemeiner Notruf 110 Polizei Altwarmbüchen (0511) 61 94 22 Polizei Burgwedel: (05139) 99 10 he n hung unter folgender Rufnummer zur Verfügung: 05139-807117. Bothfelder Str. 29, Zi. 113, Frau Petzold, Di. 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 8.30 - 10.30 Uhr Apotheken in Isernhagen ac Lebensberatung Unter dieser Notrufnummer erreicht man rund um die Uhr, kostenlos und sowohl vom Festnetz als auch vom Mobiltelefon den ärztlichen Bereitschaftsdienst – ohne Vorwahl … einfach die 116 117 wählen. Damit ergibt sich für Fälle, in denen man sonst den Hausarzt angerufen oder aufgesucht hätte, eine neue Kontaktmöglichkeit. Wichtig: sie ersetzt nicht den Notruf 112, der weiterhin für lebensbedrohliche und schwerwiegende Fälle da ist. Die 116 117 ergänzt den Notruf. Die zentrale Notrufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes 116 117 gehört in jedes Telefonbuch: egal ob zu Hause, im Mobiltelefon oder als Hinweis in der Hausapotheke. m Donnerstag: Englischkurs der VHS von 9.30 11.00 h. Infos: VHS Ortskreis Hannover Tel.: 05132-500023 Freitag: Laienspielgruppe Stelle, Ansprechpartner: Hugo Berkelmann Tel.: 05136-6373 Raumvermietung für Feiern, Seminare oder ähnliches, Infos: Erika Koch-Weide Tel.: 05136-86243 zwischen 17 u. 18 Uhr Bothfelder Straße 21 30916 Isernhagen · Tel. 0511/61 21 21 ir Montag: Aus-Zeit vom Alltag für Jung und Alt! von 19.00 - 21.00 h, betr. von.: Dorothee Berkelmann Tel .: 05136- 6373 Dienstag: Seniorenkaffee Plaudern und Gesellschaftsspiele bei Kaffee und Kuchen von 15.00 - 17.00 h, betr. von: Renate Krause, Tel.: 05136-9766007, Edith Gerigk, Jolan Szalay Mittwoch: Skatspielen für alle ab 18.30 h, betr. von: Horst Frey Tel.: 05136-83117 Bei ärztlichen Notfällen ist nur noch die zentrale Notrufnummer 116 117 zuständig. W Begegnungsstätte „Alte Schule” in Kirchhorst, Schulweg 3 Die regelmäßigen Treffen für Jung und Alt: am Rathaus Die aktuellen Notdienstzeiten sind den Informationstafeln der Apotheken zu entnehmen! Ih Is r T er a nh xi ag für en Montag: Was: Diabetes Selbsthilfegruppe Altwarmbüchen Wann: 18:30 - 20:00, jeweils 1. Montag im Monat , Ansprechpartnerin ist Frau Sander Dienstag: Was: „Die Frühstücksrunde“, gemeinsames Frühstück zum Kennenlernen und Klönen betreut im wöchentlichen Wechsel von Frau Tami und Frau Förster. Wann: jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr. Veranstaltet vom DRK-Ortsverein Isernhagen e.V. Mittwoch: Was: vhs-Frauengesprächskreis: Vorträge zu diversen Themen, Ansprechpartnerin Frau Stork Wann: 09:30 bis 11:00 Uhr während der Semester Was: „Senioren-Kaffee“ , geboten werden Kaffee, Tee, Kuchen, Plaudern, Gesellschaftsspiele, betreut von Frau Heger Wann: 14:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag: Was: “Senioren-Gymnastik vom TUS Altwarmbüchen” Wann: 09.30 bis 10.30 Uhr, im oberen Raum der Begegnungsstätte Was: Gedächtnistraining geleitet von Herrn Klaus Winkler, Gedächtnistrainer beim BVGT e.V. Wann: 10:45 bis 12:00 Uhr, Anmeldungen unter 0511-6153213 Freitag: Was: „Senioren-Kaffee”, geboten werden Kaffee, Tee, Kuchen, Plaudern, Gesellschaftsspiele, betreut von Frau Heger Wann: 14.00 bis 18.00 Uhr Informationen zu anderen Veranstaltungen der Vereine/Verbände/Volkshochschule, Initiativen (auch regelmäßig wiederkehrende) entnehmen Sie bitte den gesonderten Bekanntmachungen dieser Veranstalter. „Der Blick” Pflegeberatungszentrum: Bothfelder Straße 31-33 (gegenüber Rathauseingang) 30916 Isernhagen Blick auf den Sport Aus der Verwaltung Isernhagen HB – Neue Schaukelanlage an der Friedrich-Dierks-Schule feierlich eingeweiht Bereits seit dem vergangenen Jahr hängt in der Friedrich-Dierks-Schule ein Briefkasten des Fördervereins, in den die Kinder Ihre Wünsche, Anregungen und Ideen einwerfen können. Ganz oben auf der Liste stand hier immer wieder eine Schaukelanlage. In diesem Jahr konnte den Kindern dieser Wunsch erfüllt werden. Den benötigten vierstelligen Betrag konnte der Förderverein dabei durch den Erlös zahlreicher gelungener Aktionen in den letzten Jahren, wie dem jährlichen Herbstfest oder dem Flohmarkt und natürlich durch zahlreiche Spenden aufbringen. Ein besonderer Dank gilt hierbei der Hannoverschen Volksbank, welche sich mit 500 Euro aus den Erträgen der Gewinnspargemeinschaft an den Kosten beteiligt hat. Die nötigen Erd- und Aufbauarbeiten auf dem Schulgelände wurden von der Gemeinde Isernhagen finanziert. er setzte durch, dass Häuser nicht höher als einstöckig gebaut werden durften. Auf La Gomera, der zweitkleinsten Insel ist noch die Pfeifsprache der Guanchen El Silbo erhalten. Damit konnte man sich über Täler hinweg verständigen. Diesem informativen Vortrag von Herrn Kippenberger schlossen sich noch zahlreiche Fragen an, die erschöpfend beantwortet werden konnten. Wir danken Herrn Kippenberger für diesen interessanten Vortrag. Der nächste Herrengesprächskreis Vortragsveranstaltungen findet am 14.06.2016 um 19.30 Uhr im Haus der Begegnung, Immenzaun 13, Neuwarmbüchen, statt. Herr Prof. Bönnemann spricht zum Thema Vom induzierten Erdbeben bis zur Nuklearexplosion . Kn Telefon 0511- 6137330 www.tus-altwarmbuechen.de TuS Handball Auf den Spuren der Europameister JungHandballer beim TuS Altwarmbüchen Herren-Gesprächskreis Herren-Gesprächskreis Vortragsveranstaltung vom 10.05.2016 Thema: Canarische Inseln Las Palmas Lanzarote von Herrn Kippenberger. Das Haus der Begegnung war zu diesem Lichtbildvortrag wieder gut besucht. Die Canarischen Inseln sind vulkanischen Ursprungs, am vulkanischen Graben gelegen, ist Ihr Alter unterschiedlich. So ist Fuerteventura zwanzig Millionen Jahre - und El Hierro zwei Millionen Jahre alt. Auf den Inseln leben insgesamt zwei Millionen Einwohner, jedes Jahr kommen elf Millionen Touristen. Das Klima ist durch den Nordostpassat gekennzeichnet, der milderes Klima, als auf dem benachbarten Kontinent Afrika, bringt. An ungefähr drei Tagen im Jahr bringt die Saharaluft Hitze über dreißig Grad und Flugsand. Die Inseln wurden im dritten Jahrhundert v. Chr. von Guanchen besiedelt. Man vermutet, dass es Berber waren, sie hatten blaue Augen. Im 14./ 15. Jahrhundert wurden die Inseln von Spaniern und Portugiesen entdeckt und besiedelt. Im Jahre 1457 einigte man sich, dass Spanien die Canarischen und Portugal die Kapverdischen Inseln erhält. Kolumbus schätzte die Inseln, aufgrund sicherer Häfen, als letzten Anlaufpunkt vor der Atlantiküberquerung. Durch die Entdeckung Amerikas wurden die Canarischen Inseln zur Drehscheibe zwischen Europa und Amerika. An der Fassade einer Kirche finden sich atztekische Motive. Der höchste Berg von Las Palmas ist der Roque de los muchachos (2.400 m), er ist oft von Wolkennebel umgeben, es fallen aber selten Niederschläge. Diesen Gegebenheiten hat sich die Canarische Pinie, mit ihren dreissig Zentimeter langen Nadeln, angepasst. Mit diesen fängt sie Feuchtigkeit aus dem Nebel, bis das dreifache der normalen Niederschlagsmenge, auf. Als wirtschaftliche Grundlage diente den Guanchen Ackerbau und Viehzucht, die Spanier bauten Zuckerrohr an, danach Wein, bis eine Heuschreckenplage einsetzte. Zwischenzeitlich wurden Cochinella Läuse (erreichten eine Länge von zwei cm) gezüchtet, aus denen man einen roten Farbstoff gewann. Dies endete bei Erfindung von künstlichen Farben. Heute bildet der Bananenanbau neben dem Tourismus die wirtschaftliche Grundlage. Die Vegetation ist ausserdem durch StrelitzenKakteen und den Drachenbaum geprägt. Er ist ein Liliengewächs und sein Holz hat keine Jahresringe. Sein Saft ist rot und harzig. Die Inseln Lanzarote und Fuerteventura sind bekannt für ihren starken Wind, der weisse Sand besteht aus zerkleinerten Muschelschalen. In der schwarzen Lavaasche werden verschiedene Dinge angebaut: Kartoffeln, Tomaten, Linsen, Salzkartoffeln, etc.. Ein bekannter Künstler auf Lanzarote war Cesar Manrique, Norddeutsche Mehrkampfmeisterschaften 1.Vorsitzender E. Bade 0511-619562 Im Stadionbad in Hannowww.sc-altwarmbuechen.de ver fanden erstmals die Norddeutschen Mehrkampfmeisterschaften getrennt von den Jahrgangsmeisterschaften statt. Qualifiziert waren dazu diejenigen Schwimmer der Jahrgänge 2003/ 04, die zu den 75 Jahrgangsbesten in Norddeutschland über 200m Lagen zählen. Wer qualifiziert war, musste sich für eine Schwerpunkt-Disziplin bei den Norddeutschen Meisterschaften entscheiden. Bei Leon Maximilian Reinke waren dies 50m/100m und 200m Rücken, sowie die obligatorischen 200m Lagen und 400m Freistil, die alle Teilnehmer im Programm Über diese 5 Strecken sammelte er 1716 Punkte und belegte daJazz-Frühschoppen hatten. mit einen sehr guten dritten Platz. beim Für Dominik Abdou waren die Freistil-Disziplinen die erste Wahl. Er erTUS Altwarmbüchen reichte über die fünf Wettkämpfe eine Punktzahl von 1572 und belegte damit den achten Platz seines Jahrgangs in Norddeutschland. am 07.08.2016 Das war mal wieder eine tolle Leistung der beiden, auf die auch die TraiDer TUS Altwarmbüchen veranstaltet nerin Laysa Hoppe sehr stolz war. auch in diesem Jahr wieder seinen traditionellen Jazz-Frühschoppen. Am ersten Sonntag nach den Schulferien, 07.08.2016, ab 11.00 Uhr spielt im Biergarten der Clubgaststätte des TUSAltwarmbüchen die Gruppe „Hot4Jazz“. Der Jazz-Frühschoppen ist wie immer eine öffentliche Veranstaltung für alle, nicht nur für Vereinsmitglieder. Der Eintritt ist frei. Jeder ist somit herzlich willkommen. Der Clubwirt und sein Team sorgen für das leibliche Wohl. Der Vorstand Am 20.05.2016 fand nun die feierliche Übergabe an die Kinder statt. Yvonne Rössel, die Vorsitzende des Fördervereins bedankte sich bei Schulleiterin Elke Kaschub, den anwesenden Lehrkräften und bei allen Beteiligten für die tolle Zusammenarbeit während der Planungsphase, hier insbesondere bei Ina Krause von der Gemeinde Isernhagen. Frau Kaschub gab die Dankesworte dann auch gleich an Frau Rössel und den Förderverein zurück und schloss noch die Kinder für ihre tolle Idee mit ein. Vor den Augen von Ortsbürgermeisterin Christa Reschke, Irene Sassenburg als Leiterin der Abteilungen Schulen-Kultur-Sport der Gemeinde und Pastor Henkmann wurde feierlich das rote Absperrband zerschnitten und ein großer Ballon mit Überraschungen für die Kinder zerstochen. Auch der kurzzeitige Nieselregen konnte die anschließende Feier bei Kaffee, Kuchen und Bratwurst nicht stören und die Schaukel wurde gleich einer ersten stärkeren Belastungsprobe unterzogen und für tauglich befunden. Weitere Fotos der Feier und Infos zum Förderverein findet man unter: www.friedrich-dierks-schule.de Stefan Sikorra Schwimmclub Altwarmbüchen Ganztagsschulen und Betreuungseinrichtungen werden dem Bewegungsdrang von Kindern nicht gerecht. Den Kindern dennoch einen gesunden Ausgleich zum Sitzen zu bieten, haben sich die Sportvereine zur Aufgabe gemacht. So auch die Handballsparte des TuS Altwarmbüchen. Jeden Freitag von 15:00 16:30 Uhr treffen sich die Ballspielgruppe und die Minis (Kinder von 4-8 Jahren) in der Sporthalle in der Bernhard-RehkopfStraße. Hier bringen Trainer und Trainerinnen, die zum Teil eigens für das Kindertraining eine Ausbildung absolviert haben, den Kindern den Handballsport spielerisch näher. Die E-Jugend (Jungen und Mädchen von 8-10 Jahren) trifft sich mittwochs von 17:00 18:30 Uhr in ihrem Revier in der Sporthalle im Helleweg. Damit aus dem spielerischen Umgang mit dem Ball ein Handballspiel wird, stehen Fangen und Werfen sowie Konditions- und Koordinationsübungen auf dem Trainingsplan. Aber auch Regeln, Taktiken und Wurf- und Falltechniken werden vermittelt. Dass die Kinder während des Trainings viel Spaß haben, bekommen die Trainer durch positives Feedback zurückgespielt. Seit Anfang des Jahres haben die Kleinen auch ein erklärtes Ziel: sie möchten so wie Kai Häfner, Erik Schmidt und ihre Mannschaftskollegen Europameister werden. Der Grundstein dafür kann beim TuS Altwarmbüchen gelegt werden. Vielleicht steckt auch in Dir/ Ihrem Kind ein zukünftiger Europameister? Interessierte sind beim Training der Mannschaften herzlich willkommen. Weitere Informationen, Trainingszeiten (ggf. ändern sich die oben angegebenen Zeiten nach den Sommerferien) und Ansprechpartner gibt es unter http:/ /www.tus-awb-handball.de/jugend/. Tradition wiederbelebt Nach einer mehrjährigen Pause fand am Samstag den 21.05. erstmals wieder die traditionelle Fahrradtour des SC Altwarmbüchen statt. Vom Treffpunkt am Hallenbad Altwarmbüchen fuhren die 23 Teilnehmer durch Wiesen, Wälder und Felder zum Hufeisensee im Wietzepark. Am Ziel angekommen standen bei warmem Sonnenwetter gemeinsames Picknick sowie Spiel und Spaß auf dem Programm. Wer wollte, versuchte sich bei Volleyball, Ball-über-die-Schnur oder Speedminton. Einhellige Einschätzung aller Radler nach diesem gemeinsamen Tag das machen wir im nächsten Jahr wieder. Mal sehen wohin es dann geht & WSV Wassersportverein Altwarmbüchen e.V. Vorsitzender: S. Jungeblut 0511/619250 Bootshaus:Tel./Fax 61 33 82 www.wsv-altwarmbuechen.de Der Wassersportverein Altwarmbüchen (WSV) richtete die 8. Europe-Cup Regatta am 28. u. 29. Mai 2016 aus. In dieser Regatta wird auch der Europe Senioren Pokal ersegelt, dafür müssen die Teilnehmer in Deutschland mind. 26 Jahre alt sein. Diese Regatta ist eine Qualifikations-Regatta zur Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft. Am Samstag d. 28.05. starteten 22 Teilnehmer um 14 Uhr und segelten 3 Wettfahrten bei sehr guten Witterungsbedingungen mit 3 Bft. Am Sonntag d. 29.05. musste aufgrund des starken Regens der Start auf 11 Uhr verschoben werden. Leider konnte so nur eine Wettfahrt ausgetragen werden bei 1-2 Windstärken. Folgende Platzierungen wurden ausgesegelt: 1. Sophie Menke aus Plauen 2. Anne Marung aus Bautzen 3. Justus Sahringer aus Hücke/Dümmer See. Die Seniorenwertung sieht wie folgt aus: 1. Anne Marung 2. Philip Glusa 3. Mirian v.d.Hout (WSV) TuS Leichtathletik Nach der Siegerehrung durch Rudhart Battermann, Volker Müller und MichaGroße Beteilung und gute Ergebnisse beim el Teichert, die auch die Organisation durchgeführt hatten, war die Veranstaltung um 14 Uhr zu Ende. Alle Teilnehmer wurden sehr gut mit Kuchenbüffet, Sportfest in Burgdorf Grillgut und Getränken versorgt. Die Stimmung war wie in jedem Jahr ausgeAm Sonntag, 29. 05. 16, sind ca. 40 TuS LA Kinder in Begleitung ihrer Trainer sprochen gut. Alle Beteiligten freuen sich schon auf die Ausrichtung 2017. Kerstin Schrämmer, Maike Berner und Henning Seefisch sowie ihrer Eltern GL zum Schüler-Mehrkampf mit Kurzstaffeln und Kreismeisterschaften im 4-Kampf nach Burgdorf gefahren. Im 4-Kampf wurden folgende gute Leistungen erzielt: Mihailo Pantic, M 13, wurde Kreismeister mit 1632 Pkt. Niclas Dittmer, M 15, belegte den 2. Platz mit 1515 Pkt. KAUFEN SIE IHREN Bei den Schülerinne W 10 belegte SCHMUCK NICHT Celina Müller den 3. Platz mit 1369 IRGENDWO. Pkt., den 5. Platz belegte Valerie SIE SIND JA AUCH NICHT Schluchtmann mit 1265 Pkt. Marie Braun, W 15, belegte dem 3. IRGENDWER. Pl. mit 1705 Pkt. Jakob Wübker, W 12, belegte den 5. Pl. mit 1382 Pkt. Im 3-Kampf wurden folgende Ergebnisse erzielt: ANFERTIGUNG UND UMARBEIClara Sibbertsen, W 9, 3. Pl. mit 908 TUNG AUS EIGENER WERKSTATT Pkt. Malermeister Viktoria Hinsemann, W 8, 5. Pl. mit Öffnungszeiten: 751 Pkt. Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Leon Sokolovic, W 9, 6. Pl. mit 666 Mi. + Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Pkt. Tristan Schippert, M 8, 7. Pl. mit 566 Wir freuen uns auf Ihren Besuch Pkt. Goldschmiedemeister Erfreulich waren auch die 5 zweiten MichaelGraeber Plätze in der Mehrkampfmannschaftswertung. Pro Mannschaft mußten imHolger Zelle · Dorfstraße 41 · 30916 Isernhagen Am Ortfelde 65 mer 5 Teilnehmer an den Start gehen. Tel. 0 5139/3636 · Fax 0 51 39/89 11 35 30916 Isernhagen N.B. Das Ergebnis zeitgt die gute Breite im Mobil 0171/2024804 · www.malermeister-zelle.de Tel. 0511/77 10 22 Schülerbereich der LA Abteilung. Außerdem wurden noch bei den 4 x 50 m und 4 x 75 m Staffeln 2 zweite Plätze und 3 vierte Plätze erreicht. Alle Ergebnisse sind im Internet unter ladv, Sportfest TSV Burgdorf vom 29. 05. 16, nachzulesen. HF GOLD- UND SILBERSCHMUCK Zelle Vollendung in Farbe „Der Blick” 11 Blick auf den Sport Schützenvereine Isernhagen FB, HB, KB, NB, Neuwarmbüchen, Kirchhorst Einladung zum Schießen um den Bürgerpokal der Isernhägener Schützenvereine Seit vielen Jahren veranstalten die Isernhagener Schützenvereine ein Schießen einen Bürgerpokal, an dem alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Isernhagen teilnehmen können. Teilnahmeberechtigt sind alle Bürgerinnen und Bürger, die das 18. Lebensjahr vollendet und die ihren ersten Wohnsitz in der Gemeinde Isernhagen haben. Der Bürgerpokal wird mit Luftdruckgewehre ausgeschossen, die den Regeln der Sportordnung des Deutschen Schützenbund entsprechen müssen. Eigene Luftdruckgewehre sind nicht zugelassen. Die Luftdruckgewehre werden von den Schützenvereinen zur Verfügung gestellt. Die Ausschreibung für das Schießen um den Bürgerpokal liegt bei jeden Schützenvereinen aus. Die Siegerehrung findet auf dem Isernhagener Schützenfest am 01.08.2016 statt. Die drei Erstplatzierten werden von den Schützenvereinen schriftlich eingeladen. Wann und Wo kann am Schießen um den Bürgerpokal teilgenommen werden? Isernhagen FB Donnerstag, 09.06.2016 von 19:00 bis 21:00 Uhr, Sonntag, 12.06.2016 von 11:00 bis 16:00 Uhr im Schützenheim des SV Isernhagen FB, Am Wienkamp. Isernhagen HB Freitag, 03.06.2016 und Dienstag, 07.06.2016 jeweils von 19:00 bis 20:30 Uhr im Vereinsheim der SG Isernhagen HB, Bahnhofstraße 15. Isernhagen KB Mittwoch, 15.06.2016 und am Freitag, 17.06.2016 jeweils von 19:30 bis 21:00 Uhr auf der Schießsportanlage in den Vereinsräumen der SG Isernhagen KB, Dorfstraße 26. Isernhagen NB Samstag, 18.06.2016 von 19:00 bis 21:00 Uhr und Sonntag, 19.06.2016 von 11:00 bis 13:00 Uhr auf der Schießsportanlage des SV Isernhagen NB im Vereinslokal Gasthaus Dehne, Am Ortfelde 59. Neuwarmbüchen Mittwoch, 15.06.2016 und Mittwoch, 22.06.2016 jeweils von 20:00 bis 21:30 Uhr auf der Schießsportanlage des SV Neuwarmbüchen im Vereinslokal Gasthaus Lange, Heisterkamp. Die Isernhagener Schützenvereine würden sich freuen, wenn sie recht viele Bürgerinnen und Bürger zum Schießen um den Bürgerpokal begrüßen können. Geschulte Schützinnen und Schützen (alle mit einer gültigen Schießsportleiterlizenz) stehen Hilfsbereit zur Seite. (Eggert) Erster Europäischer Sieg im Rollstuhlbasketball für die Rolling Chairs Isernhagen Die Rolling Chairs wurden zum HIGH FIVE MEYRA LIVE 2016 nach Dänemark eingeladen. Es war ein Turnier über zwei Tage. Am Samstag den 21.05.2016 waren die Vorrunden und am Sonntag den 22.05.2016 die Endspiele. Wir die Rolling Chairs haben die Vorrunde und das Endspiel ohne Niederlage bestritten und konnten somit den Wanderpokal sichern, den wir nächstes Jahr verteidigen können. Es ist der erste Sieg 2016 bei noch vielen kommenden Turnieren. Es war eine super Leistung unserer noch sehr neuen und jungen Rollstuhlbasketball Gruppe. Des Weiteren können wir einen sehr starken Zulauf in der Sparte Rollstuhlbasketball verzeichnen, so dass wir für die neue Saison 2016/2017 im Ligabetrieb zwei Mannschaften melden können. Wir würden uns auch sehr freuen wenn sich noch ein paar Förderer für unseren Verein interessieren würden um uns noch weiter nach vorn zu bringen. Der 22.05.2016 war ein doppelter Erfolg, weil wir in der Oberliga Nord 2 Topscorer nach Klassifizierung haben. Wir, die Mannschaft, freuen uns für Marcus und Werner, das zeigt uns wieder einmal, was man als Team alles erreichen kann. Topscorer nach Behinderten Punktesystem: 4,0-4,5 Zeiske, Marcus Rolling Chairs Isernhagen 318 Korbpunkte 3,0-3,5 Budde, Alexander RSG Langenhagen 1 215 Korbpunkte 2,0-2,5 Hinz, Werner Rolling Chairs Isernhagen 195 Korbpunkte 1,0-1,5 Kolls, Markus Kieler Wheeler 177 Korbpunkte ✗✗✗ Kleinanzeigen „Wir bitten auch unsere Kleinanzeigen-Liebhaber um Beachtung des Anzeigen-Abgabeschlusses jeweils FREITAGS vor Erscheinen des „Blick in unsere Gemeinde“ Anzeigen bitte schriftlich aufgeben: Fax 05139/3030, e-mail: [email protected] Da uns nur ein begrenzter Platz für kostenlose Anzeigen (max. 5 Zeilen) zur Verfügung steht, können wir nicht immer alle berücksichtigen. Stellenangebote allgem. Pflegekräfte und Hauswirtschafts- u. Betreuungskräfte mit FS gesucht. Pflegezentrum Grote GmbH, Opelstr. 28, 30916 Isernhagen, Tel.: 0511-901180 Immobiliengesuche: Suche 1-2 Zi-Whg, bin Rentner, Wirtschafts-Ing., sehr ruhig, hilfsbereit, freundliche, netter Gesprächspartner, auch Fremdsprachen. T. 0160-4369284 Zuverlässige Putzhilfe für 2 Stunden vormittags, von mo-fr ab 1. September gesucht. Kirchhorster-Apotheke (Kirchhorst) Tel. Trotz der Ausfalls gleich 6 Spieler, die hätten starten können, konnte der 05136-88870 Kfz-Markt An- und Verkauf: PKW und Wohnmobile. Automobile A7, Am Walde 10c, 30916 Isernhagen AWB, T: 0174-1719292 Mietgesuche Raum Awb.: 2,5 -3-Zi-Whg., m. Balkon im EG o. mit Fahrstuhl von solventer alleinst. Dame gesucht. T. 0163-9648442 Verschiedenes Suche vom 13.06.-17.06.16 eine nette Pers., die m. meinem Hund (Australian Shepard) 2x am Tag einen kl. Spaziergang macht. T. 611596 o. 0174-7745650 Zweimal Platz 2 und zwei dritte Plätze für den ABC beim Heimturnier Landesrangliste U13 - U19 am Helleweg ! ALTWARMBÜCHENER BADMINTON CLUB V. 1984 E.V. ABC zufrieden mit dem Ergebnis seiner Spieler sein. Im Mädcheneinzel U13 schaffte Pia Konow den Einzug ins Halbfinale und musste sich hier nur knapp der späteren Siegerin Lea Dietz (MTV Nienburg) geschlagen geben. Den Podiumsplatz sicherte sich die junge ABClerin mit einem 21:14 und 21:11 gegen Livia Ratzka (VfL Jesteburg). Viele Erfahrungen sammelte Pia Lange, die erst kurzfristig in das Teilnehmerfeld gerutscht war, ein Sieg war dieses Mal aber noch nicht vergönnt, die Teilnahme aber einer toller Erfolg ein Jahr nachdem sie angefangen hat Badminton zu spielen. Im Mädcheneinzel U15 konnte Freja Neubert sich über Platz 13 freuen, nach ihrer langen Verletzung ein prima Comeback am Ende mit zwei Erfolgen. Finnja Neubert, ihre Schwester, spielte ein super Turnier im Mädcheneinzel. War das erste Spiel schon knapp und wurde im dritten Satz erst gewonnen, konnte sie vollkommen überraschend die Vize Deutsche Mannschaftsmeistern Sarah Lesemann von der SG Pennigsehl-Liebenau mit 21:23, 21:18 und 21:17 schlagen und in das Halbfinale einziehen. Hier wartet mit Leonie Schindler eine akuelle U15 Nationalspielerin aber trotz des knappen Verlustes des ersten Satzes mit 26:28 in der Verlängerung liess sich Finnja nicht beirren und holte sich mit einer tollen Leistung und 21:16 und 21:17 im Entscheidungssatz den vollkommen überraschenden Finaleinzug. Hier unterlag sie in Satz nur knapp mit 19:21 im ersten Satz, konnte sich Satz 2 mit 21:18 sichern , ehe sie im dritten Satz dem äusserst harten Turnier Tribut zollen musste und mit 12:21 unterlag und prima 2. wurde. Im Dameneinzel U19 schafften gleich drei ABC Jugendliche den Sprung in das 16er Teilnehmerfeld. Während es für Annke de Maeyer eher ums lernen ging und sie dabei achtbar aus der Affäre mit Platz 15 zog, konnte Lena Moses sicher das Halbfinale erreichen, Debora Caspari kämpfte sich in einem Marathonmatch mit 21:13,21:16 und 21:19 auch in die Runde der letzten 4. Im direkten Duell der beiden Vereinskameradinnen setzte sich dieses Mal Debora mit einem Zweisatzsieg gegen Lena durch, die am Ende mit einem 21:12 und 21:12 über Annika Borchard vom MTV Vechelde 3. wurde. Im Finale hielt Debora gegen die Topfavoritin Alicia Molitor vor allem im ersten Satz beim 17:21 noch sehr gut , ehe sie Satz 2 mit gesundheitlichen Problemen mit 8:21 abgeben musste. Platz 2 und 3 für die ABC Mädels ein prima Erfolg. Trainer Frank Heise war dementsprechend auch hochzufrieden „ Finnja Neubert hat sich seit zwei Jahren kontinuirlich durch hohen Trainingseinsatz nach vorne gearbeitet , dieses war nun der Sprung unter die besten in ihrer Altersklasse, alle anderen haben sich bravorös bei diesem Temperaturen durch das Turnier gekämpft und nicht aufgegeben wie manch andere“ Frank Heise Nette 4 köpfige Familie sucht ein Haus z. Kauf mit mind. 4 Zim- PC oder Notebook defekt? mern in Awb. o. Umgeb. Kontakt: www.assmann-it.net [email protected] IT-Dienstleistungen/Computerservice/Vor-Ort-Service/Beratung & Fam. 2 Erw., 1Ki., Hund suchen 3- Verkauf. Tel. (0511) 54 30 08 87 4 Whg/kl.Haus in Isernh. N.B./ H.B./K.B./F.B./Altw. Garage/Garten Verkäufe max. WM 1250,- Euro. T. 0177- Damenfahrrad, funktionsf., 6812228 Hercules, 28er Reifen, zu verkaufen, 35,- Euro. T. 0511-611085 Gewerbliche Vermietung Isernhagen-Altwarmbüchen: Neue unbenutzte Gartenliege, Ladenfläche, ca. 56 qm, Schau- blaues Stahlgestell, roll- u. verstellfenster, WC, 644,-Euro/inkl. NK + bar, gelb-blau gestr. Bezug. 35,- Euro. Ust., direkt am Rathaus und am T. 0511-612996 Marktplatz, direkt vom Eigentümer – ab sofort zu vermieten. Tel. 04030057-6155 Bei der Gemeinde Isernhagen sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen neu zu besetzen: Leitung Abteilung Kindertagesstätten und Städtepartnerschaften Erzieher/innen Kindertagesstätte Isernhagen N.B. Weitere Informationen zu den Aufgaben und erforderlichen Qualifikation finden Sie im Internet: www.isernhagen.de Fahrradtour zum Kloster Wienhausen Fabian Paulus Installateur- und Heizungsbau-Meister Hannoversche Str. 56 A 30916 Isernhagen E-mail: [email protected] www.fabian-paulus.com Tel. Fax Mobil 0511 / 45 98 91-2 0511 / 45 98 91-3 0170 / 8 07 94 31 Carsten Frey § Rechtsanwalt Erbrecht/Testamentsvollstreckung Strafverteidigung Verkehrsstrafrecht und Zivilrecht Vertragsrecht · Forderungseinzug www.freyspruch.de Büro Isernhagen KB: Dorfstraße 37 30916 Isernhagen Tel. 05136/8 02 20 39 Fax 05136/9 06 40 84 Anwaltsnotdienst: 0176/21 21 44 60 Die ADFC-Ortsgruppe Isernhagen bietet im Rahmen des Stadtradelns am Samstag, den 18. Juni eine von ADFCTourenleiter Volker Reemts geführte Fahrradtour nach Wienhausen bei Celle an. Gestartet wird um 10.00 Uhr in Kirchhorst auf dem Parkplatz gegenüber der St.-Nikolaikirche. Von hier aus geht es auf gut ausgebauten Radwegen und ruhigen Nebenstraßen über Schillerslage, Otze, Nienhagen, und Wathlingen nach Wienhausen. In Wienhausen ist die Besichtigung des bereits im 13. Jahrhundert gegründeten Klosters vorgesehen (Kostenbeitrag für Führung 5,50 Euro). Danach besteht noch ausreichend Zeit sich die idyllische Klosterumgebung anzuschauen und/oder in eine der klosternahen Gaststätten einzukehren. Die Rückkehr nach Kirchhorst ist für ca. 17 Uhr geplant. Für Verpflegung und Getränke während der Tour ist jeder selbst zuständig. Die Streckenlänge für Hin- u. Rückfahrt wird ca. 60 km betragen. Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Gefahr und sollte über ein verkehrssicheres Fahrrad verfügen. Auch Fahrer mit Pedelecs sind willkommen. Mitfahrende Nichtmitglieder würden dem ADFC mit einer Spende von 2,- Euro eine Freude machen Nähere Hinweise zur Radtour bei Volker Reemts: Telefon: 05139-89299 E-Mail ([email protected]) Eine Anmeldung wäre für die Planung hilfreich. Weitere Informationen zum Kloster Wienhausen unter: http://www.kloster-wienhausen.de/index.php?cPage=0&sPage=0 Globke Dachdeckerei Zimmerei Tischlerei Dachdeckerei: Dacheindeckung · Dachabdichtung Bauklempnerei · Fassadenbau · Reparaturen Zimmerei: Dachstühle · Innenausbau · Fachwerkbau Erker · Dachgauben · Reparaturen Tischlerei: Türen · Fenster · Holzeinbauten · Vertäfelungen Möbel · Wintergärten · Reparaturen Globke GmbH + Co KG · Tel. 05139-76 52 · Tel. 0511-65 07 57 Elektro-Skusa Installation u. Haustechnik Hartmut Skusa Elektroinstallateur Schulweg 22 · 30916 Isernhagen/Kirchhorst Telefon 05136-8 18 47 12 „Der Blick” Ortsrat Kirchhorst Terminankündigung Tagesfahrt für Senioren Am 27. Juli 2016 nach Twistringen. Näheres folgt im nächsten BLICK. Dr. Renate Vogelgesang