GIZ Representation Brussels: how to find us

Transcription

GIZ Representation Brussels: how to find us
GIZ Representation Brussels: how to find us
North
Machelen
Arriving from Germany by car
Visitors travelling by car from Germany and crossing
the border at Lichtenbusch (A4 near Aachen) will take
the E40 via Liège / Luik and Louvain / Leuven. Follow the
signs for Bruxelles Centrum (continue straight ahead)
and once inside Brussels, follow the lane for Institutions Européennes (entering a tunnel). After the tunnel,
take the second exit at the Schuman roundabout, onto
the 4-lane Rue de la Loi / Wetstraat, where you should
stay in the left-hand lane. After about 500 m, turn left
into the Rue du Commerce / Handelsstraat and continue
until you reach the Rue du Trône / Troon (fifth junction).
Turn left here and after approx. 300 m you will arrive
at the GIZ Representation Brussels (building on the
left corner of Rue du Trône / Troon and Rue d’Idalie / Idaliestraat). On-street parking is extremely limited in
this area. If you need a space in our visitors’ car park,
please contact the GIZ Representation Brussels in good
time before your visit.
Brucargo
Brussel Zaventem
Brussel Nationaal
Machelen
Zaventem
from Germany
via Liège / Luik and
Louvain / Leuven
Quartier
Reine Elisabeth
Laeken
Schaerbeek
Schaarbeek
Evere
A 3
Sint-Stevens-Woluwe
E 40
Kraainem
N 23
Rue
Gare Bruxelles-Schuman
Station Brussel-Schuman
/ I
da
lie
st
ra
a
t Rue
du C
omm
Hand
erce
elss
traa
t
de la
Loi Wets
traa
t entrance of the tunnel
lane for Institutions Européennes
roundabout
Schuman
Gare Bruxelles-Luxembourg
Station Brussel-Luxemburg
GIZ Representation Brussels
Rue du Trône 108
1050 Brussels
ed
Ru
Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
t
Approach by car
from Germany
aa
tr
ns
oo
Tr
e /
rôn
Ixelles
Elsene
uT
Saint Gilles
Sint-Gillis
Ru
e
d’I
da
l
ie Gare du Midi
Zuidstation
Woluwe-Saint-Lambert
Sint-Lambrechts-Woluwe
Etterbeck
Auderghem
Oudergem
Watermael-Boitsfort
Watermaal-Bosvoorde
GIZ Representation Brussels | Leopold Plaza
Rue du Trône 108 | 1050 Brussels, Belgium
T +32 (0)2 230 91 50
F +32 (0)2 644 08 23
[email protected]
Iwww.giz.de
GIZ Representation Brussels: how to find us
How to find us
Rue
Public transport: Travelling with the ICE or Thalys trains
from Germany (about 3 hours from Frankfurt and under
2 hours from Cologne, respectively) you will arrive at
Brussels Gare du Midi / Zuidstation. From here, take
Metro line 2 or 6, in the direction of Simonis Elisabeth
(take care: not Simonis Leopold II!). Get off the train at
the Trône / Troon station and leave the station by the
Luxemburgstraat / Rue du Luxembourg exit. Cross over
the Rue du Luxembourg and turn left into the next
street (Rue du Trône / Troon). You will find the GIZ Representation approximately 500 m down the road, on
the left hand side. It will take about 20 minutes to get
here from Gare du Midi/Zuidstation. You can purchase
a Metro ticket at the counter for EUR 2, before getting
onto the train. Alternatively, you can take a taxi from
the rank at the station entrance (EUR 10 to 12; approx.
15 minutes to the GIZ Representation Brussels).
North
de la
Loi /
Wet
str
aat
Rue
Guim
ard
Guim
ards
Rue
nt
iard
stra
at
Mont
aat
oyer
lsstr
oyer
t
e / H
Trône
Troon
straa
Rue
du C
om
merc
urg /
Luxe
Tr
e /
mbu
aat
express bus
line 12
tra
ns
rgstr
at
at
at
P
Luxelace du
mbo
urg
ra
st
s
rji
Pa
/
oly
Car
rn
Pa
Rue
at
tra
lys
ro
Ca
Gare Bruxelles-Luxembourg
Station Brussel-Luxemburg
Rue
e
ad lan raat
t
s
e l ade
e d an
Ru spl
ris
E
Pa
de
e
Ru
p
’Es
rstra
Ma
oo
A
v.
du L
uxe
mbo
rôn
Tr
uT
nn
Tu
ix
rn
e
ôn
Rue
ed
el
/ an
la
nix
r
Ma
Ru
n
Tu
e
ôn
Tr
l
ne
Trie
el T
rôn
M
Mont
de T
rève
s /
Rue
ande
Av. d
es A
rts /
K
Bld
unst
laan
du R
ége
Arriving by air: From Brussels Zaventem / Brussels
Nationaal airport there are several ways to reach the
GIZ Representation Brussels:
- Belgian Rail runs a direct connection to Gare du
Midi / Zuidstation, departing from Level -1. This takes
about 25 minutes and costs EUR 7,80 each way. From
Gare du Midi / Zuidstation you can get to the GIZ Representation Brussels by taxi or Metro (see above).
- An express bus connection – line 12, the Airport Line
– leaves from Level 0, one storey below the airport
arrivals hall. After a journey lasting up to 45 minutes,
you should leave the bus at the Luxembourg stop, then
continue walking in the same direction, passing the
European Parliament building and the Gare Luxembourg.
After 300 m you will reach the GIZ Representation
Brussels. A ticket for the Airport Line costs EUR 4 at
the ticket machine or EUR 6 from the bus driver.
- You will find taxis at the main entrance to the airport.
A taxi to the GIZ Representation Brussels can cost as
much as EUR 45 and take up to 45 minutes, depending on the traffic.
iard
e
aan
entl
t
Bell
Bell
Tun
n
Reg
traa
at
tra
ss
su
as
lie
da
d’I
e
rle
ha
c
de
Go
Ru
e
t
M Metro
Ru
aa
str
Route on foot from the bus stop
for the No 12 Airport Line bus
/ I
on
da
o
Tr
lie
st
e /
ra
rôn
at
uT
ed
Route on foot from the
Metro station Trône / Troon
Ru
Approach by car
GIZ Representation Brussels
Rue du Trône 108
1050 Brussels
ch
de
Go
Long-distance trains RE, IC, ICE
at
ra
st
le
ar
Bus stop
Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
ée de
GIZ Representation Brussels | Leopold
Chauss Plaza
Rue du Trône 108 | 1050 Brussels, Belgium
Wavre
T +32 (0)2 230 91 50
nweg
stee
erse08
F +32 (0)2
644
23
Wav
[email protected]
Iwww.giz.de