ANNEX 3 – UNIFORME SCOLAIRE/ SCHOOL UNIFORM Tous les

ANNEX 3 – UNIFORME SCOLAIRE/ SCHOOL UNIFORM
SCHOOL YEAR 2016/2017
Tous les élèves de La Petite Ecole Bilingue – Kentish Town portent un uniforme. Les familles peuvent le commander auprès du fournisseur
suivant: / All pupils at La Petite Ecole Bilingue – Kentish Town wear a uniform. Follow the web link below to connect to our provider’s
website:
https://www.schooluniformdirect.co.uk/Search?q=La+Petite+Ecole+Bilingue&inc=true
Les éléments obligatoires de l’uniforme sont / Compulsory parts of the uniform are:
1- Polo manches longues / Long sleeves polo shirt:
https://www.schooluniformdirect.co.uk/product/205/polo-shirt-l-s-la-petite-ecole-bilingue
2- Polo manches courtes / Short sleeves polo shirt:
https://www.schooluniformdirect.co.uk/product/206/polo-shirt-la-petite-ecole-bilingue
3- Gilet en laine polaire / Fleece jacket:
https://www.schooluniformdirect.co.uk/product/818/fleece-la-petite-ecole-bilingue
AUTRES CONSIGNES D’HABILLEMENT / OTHER DRESS CODE INSTRUCTIONS:
Tous les enfants doivent porter des chaussures de ville. / All children are to wear school shoes.
Les enfants peuvent porter pulls, gilets de couleur bleu marine. / Pupils may wear navy blue cardigan, jumpers.
Les filles peuvent porter des jupes ou robes de couleur sombre (bleu marine, gris, noir). / Girls may wear grey, navy blue or black
dresses.
Les élèves peuvent porter des jeans de couleur sombre (bleu marine, gris, noir). / Pupils may wear grey, navy blue or black jeans.
POUR LE SPORT: un bas de jogging bleu marine et un t-shirt blanc/ FOR PE: a navy blue tracksuit bottom and a white t-shirt.
Le tout quelle que soit la marque/ Wherever those elements are bought from.
SONT INTERDITS:
Les chaussures de sport hormis les jours où les enfants ont sport. Sport trainers, except on the days pupils have a PE session.
Tous les vêtements sans exception doivent être marqués au nom de l’enfant. / All clothes have to be
marked with the child’s name.
LA PETITE ECOLE BILINGUE – KENTISH TOWN
Stewart International School
De la PS au CM2/ From Nursery to Year 6
22 Vicars road
London NW5 4NL
[email protected]
DfE registration: 202/6002 OFSTED URN: 138777
ANNEX 3 – UNIFORME SCOLAIRE/ SCHOOL UNIFORM
SCHOOL YEAR 2016/2017
LA PETITE ECOLE BILINGUE – KENTISH TOWN
Stewart International School
De la PS au CM2/ From Nursery to Year 6
22 Vicars road
London NW5 4NL
[email protected]
DfE registration: 202/6002 OFSTED URN: 138777