stig dagerman - Les Déchargeurs

théâtre
théâtre
notre besoin
de consolation..
stig dagerman
mise en scène & interprétation ASSANE TIMBO /
traduction Philippe Bouquet / musique Jérémie Lapeyre
(aka loki starfish) / costumes Marlène Tournadre / vidéo
natalia dufraisse / chorégraphie Clémence Pavageau
18h00 jeudi au samedi
09 janv. au 08 fév. 2014
coréalisation les déchargeurs / la surface de réparation
tarif de 10 à 24 €
durée 40 min
Tout est douleur d’enfant
espérant le secours.
Tout est douleur d’homme
sachant y renoncer
RELATIONS PRESSE
3, rue des déchargeurs
75 001 paris • m°châtelet
le pôle presse pour les déchargeurs
sergine robert 01 42 36 70 56 / 07 61 16 55 72
[email protected]
LA PIÈCE
Le cri de désespoir d’un homme brillant arrivé au bout de lui-même, à bout de forces,
vidé par ses multiples tentatives d’être heureux. Plus qu’un cri, ce chant, tant la langue en
est maîtrisée et les images précises, laisse sourdre la douleur d’une enfance déchirée par
l’abandon, par l’absence d’une mère, et de bras dans lesquels s’endormir paisiblement.
LE MOT DU METTEUR EN SCÈNE
Notre besoin de consolation est impossible à rassasier est un texte bref, publié à l’origine dans
un magazine féminin suédois. Il semble en tout cas ne participer que d’un seul et même geste
d’écriture.
Rédigées deux ans avant la mort de l’auteur, ces quelques lignes constituent le cri de désespoir
d’un homme brillant arrivé au bout de lui-même, à bout de forces, vidé par ses multiples
tentatives d’être heureux.
Plus qu’un cri, ce chant, tant la langue en est maitrisée et les images précises, laisse sourdre
la douleur d’une enfance déchirée par l’abandon, par l’absence d’une mère, et de bras dans
lesquels s’endormir paisiblement.
Tout est douleur d’enfant espérant le secours écrit le poète dans un texte de commande. Tout
est douleur d’homme sachant y renoncer ajoute-t-il, plus loin. Y est-il parvenu ?
Assane Timbo
extrait
Je ne possède pas de philosophie dans laquelle je puisse me mouvoir comme un poisson dans
l’eau ou l’oiseau dans le ciel. Tout ce que je possède est un duel, et ce duel se livre à chaque
minute de ma vie entre les fausses consolations, qui ne font qu’accroître mon impuissance et
rendre plus profond mon désespoir, et les vraies, qui me mènent vers une libération temporaire.
Je devrais peut-être dire : la vraie car, à la vérité, il n’existe pour moi qu’une seule consolation qui
soit réelle, celle qui me dit que je suis un homme libre, un individu inviolable, un être souverain
à l’intérieur de ses limites.
PARCOURS
STIG DAGERMAN / auteur
Auteur suédois né en 1923, Stig Dagerman est âgé de vingt-neuf ans lorsqu’il écrit Vårt
behov av tröst, Notre besoin de consolation est impossible à rassasier. Tour à tour journaliste,
nouvelliste et romancier, il offre à la nouvelle vague littéraire suédoise ses plus belles pages.
Son premier roman Le serpent, lui assure un succès public et critique immédiat. Ecrasé par
cette soudaine reconnaissance et l’angoisse de la page blanche, Stig Dagerman se donne
la mort en 1954. Il est alors âgé de trente et un ans. Ce génie littéraire pour qui le sens nous
est compté met fin à sa vie avec la même brutalité que celle qui illumine une œuvre dense
et radicale. Toute son existence a consisté en un combat âpre contre lui-même, pour se
délivrer d’obsessions au nombre desquelles la mort et l’abandon, partout présents dans
son œuvre.
2
ASSANE TIMBO / metteur en scène, comédien
FORMATION
CDR, Nancy
Cours Florent, Paris (Classe libre)
Intervenant pédagogique :
Théâtre de l’Aquarium, 2011/14, Théâtre du Rond-Point 2007/08, La Loge, 2011
Middlebury College, Vermont, Etats-Unis (2013)
Cours Florent, ateliers jeunesse, Paris (2006/11)
Ecole supérieure de journalisme de Paris : expression orale, 2009
REPÈRES
Théâtre / comédien
La dernière scène, Alain Foix, mise en scène de l’auteur (Avignon, 2012, tournée aux Antilles, 2013)
Le sang des amis, Jean-Marie Piemme, mise en scène de Jean Boillot (Théâtre de l’Aquarium, Paris,
Centre dramatique national de Thionville-Lorraine 2011)
L’autre et moi-même, mise en scène de Daniel Soulier (Théâtre Sorano, Vincennes 2009)
Si près de Ceuta, Pierre Niney, mise en scène de l’auteur (Ciné 13, Paris ; Théâtre de Vanves, 2009)
Dieu venge l’innocence en silence, Catherine Decastel, mise en scène de l’auteur (Théâtre de
Ménilmontant, Paris 2009)
Musée-haut, musée-bas, Jean-Michel Ribes (Théâtre du Rond-Point, Paris 2005)
Pseudolus le truqueur, Plaute, mise en scène de Brigitte Jacques Wajeman (Théâtre de la Tempête,
Paris 2003)
Mise en scène
Les Fourberies de Scapin, Molière (Théâtre du Nord-Ouest, Paris 2009)
La Collection, Harold Pinter (Théâtre de la Reine blanche, 2008, Théâtre Tallia, Clecy 2007)
Ségou et ses chapeaux, Assane Timbo (Trianon, Paris 2008)
Nain, Assane Timbo (Théâtre de la Reine blanche, 2007)
La Ballade ses sans, Hervé Sérieyx, Philippe Détrie (Cité Internationale, Paris 2007)
CLÉMENCE PAVAGEAU / chorégraphe, danseuse
FORMATION
CNSMDP (Conservatoire national supérieur de musique et danse de Paris) 2013
CESMD (Cycle d’Enseigne ment supérieur musique et danse), Poitiers 2010
AID (Académie internationale de la danse, Paris 2008
Ecole de formation les arts vivants, Paris 2007
REPÈRES
Nationale 666, Lilian Lloyd 2013
Odetta chante, mise en scène de Clémence Pavageau (Théâtre de La Reine Blanche, Paris. Festival
Delta, Rennes, festival Avant-Scène, Cesson Sévigné, Le Laurette Théâtre, Avignon, festival Métissez
Vous, Taverny, Centre Culturel de Taverny, Palais des Congrès de Loudéac 2012/13)
Compagnie Jean Magnard, conservatoire de Poitiers, maison des étudiants de Poitiers, 2012
Création de la compagnie DiverSenS, centre culturel de Taverny, 2011/12
Les Rencontres Urbaines, La Villette, compagnie TST, 2001
JÉRÉMIE LAPEYRE / musicien, compositeur
Collectif Dj’s Crocodile, 2009/10
Ego Manic Kid, 2008/10
LâoH, 2000/07
Compagnie des Philomates, compositeur, comédien, musicien, 2008/13
3
NATALIA DUFRAISSE / vidéaste
FORMATION
Conservatoire national d’art dramatique, Moscou
Institut Schukin, Moscou
REPÈRES
J’éprouve, Léon Masson, mise en scène de l’auteur (Théâtre 95, Cergy 2011)
Rewind, collectif To be continued
Un homme ordinaire pour quatre femmes particulières, Slimane Benaïssa, mise en scène de Reda
Belghiat (Festad’Africa Festival, Rome, Salle Delteil, Begles 2009)
La lune par dessus le canal (et autres fragments), collectif Théâtre des Egrégores
Nous nous cacherons sous une pluie de feuilles sèches, et nous attendrons, encore, le sifflement de
la correspondance, Cédric David, mise en scène de l’auteur (Théâtre des Egrégores 2007)
Lisbeth est complètement pétée, Armando Llamas, mise en scène de Régis Hebette (Théâtre de
l’Echangeur, Bagnolet 2007)
Cinéma
Zolotoe Sechenie, Sergueï Debizhev
Dikari, Viktor Shamirov
Poutina, Valeri Ogorodnikiv
RELATIONS PRESSE
le pôle presse pour les déchargeurs
sergine robert 01 42 36 70 56 / 07 61 16 55 72
[email protected]
4