D`UN EMPLOI AU CANADA!

CENTRES PARTICIPANTS
CHATHAM
Adult Language and Learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519-354-7424
CORNWALL
T.R. Leger Immigrant Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613-930-2486
TORONTO NORTH (North York)
JVS Toronto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-661-3010
Working Women Community Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-494-7978
TORONTO WEST (Etobicoke)
Arab Community Centre of Toronto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416-231-7746
Community MicroSkills Development Centre. . . . . . . . . . . . . . . . 416-247-7181
Job Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-231-2295
Polycultural Immigrant and Community Services . . . . . . . . . . . . . 416-233-0055
DURHAM REGION
Durham Region Unemployed Help Centre (Pickering, Ajax) . . . 905-420-3008
Northern Lights Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-426-8337
WINDSOR
New Canadians’ Centre of Excellence Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519-258-4076
GUELPH
Lutherwood Employment Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519-822-4141
YORK REGION
Catholic Community Services of York Region
(Markham South, Richmond Hill) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-877-761-1155
Job Skills (Markham North, Newmarket, Vaughan). . . . . . . . 1-877-761-1155
HALTON REGION
Halton Multicultural Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .905-842-2486
The Centre for Skills Development & Training. . . . . . . . . . . . . . . .905-693-8103
ATELIERS FRANÇAIS
HAMILTON
sj. Immigrant Women’s Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .905-387-1100
CORNWALL
T.R. Leger Immigrant Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613-930-2486
KINGSTON
KEYS Job Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613-546-5559
KINGSTON
Services d’employabilité ACFOMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-546-7863
KITCHENER-WATERLOO
Kitchener-Waterloo Multicultural Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519-745-2531
OTTAWA
Le Centre Catholique pour Immigrants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613-233-0453
LONDON
London Cross Cultural Learner Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519-432-1133
South London Neighbourhood Resource Centre . . . . . . . . . . . . . . . 519-686-8600
OTTAWA
Local Agencies Serving Immigrants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613-233-0453
PEEL (Brampton, Mississauga)
Brampton Multicultural Community Centre
(Brampton). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-790-8482
(Mississauga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-828-1328
Catholic Cross Cultural Services
(Brampton). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-457-7740
(Mississauga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-273-4140
Dixie-Bloor Neighbourhood Centre (Mississauga). . . . . . . . . . . .905-206-0755
India Rainbow Community Services of Peel
(Brampton). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-459-4776
(Mississauga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-275-1976
Malton Neighbourhood Services
(Brampton). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .905-794-7111
(Mississauga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-677-6270
Peel Multicultural Council (Mississauga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-819-1144
SARNIA
YMCA of Sarnia-Lambton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519-336-5950
ST. CATHARINES
Niagara Folk Arts Multicultural Centre
(Niagara Falls). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-358-3452
(St. Catharines) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905-685-6589
TORONTO
Centre Francophone de Toronto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-922-2672
WINDSOR
New Canadians’ Centre of Excellence Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519-258-4076
Pour obtenir de plus amples renseignements à
propos du programme ARE d’un centre ARE le
plus proche de chez vous :
s’il vous plaît visitez notre site web
www.jswontario.org
ou composez le :
416-658-7499
ou
sans frais : 1-800-813-2614
(Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30)
TORONTO CENTRAL
CultureLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-588-6288
Skills for Change. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-658-3101
Thorncliffe Neighbourhood Office. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-467-0126
Woodgreen Community Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-645-6000
TORONTO EAST (Scarborough)
A.C.C.E.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-431-5326
Afghan Women’s Organization. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416-588-3585
Catholic Cross Cultural Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-757-7010
Polycultural Immigrant and Community Services . . . . . . . . . . . . . 416-261-4901
Tesoc Multicultural Settlement Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416-757-6043
Coordonné par :
APPRENEZ CE QUE LES
EMPLOYEURS CANADIENS
SOUHAITENT QUE LES
NOUVEAUX ARRIVANTS
SACHENT SUR L’OBTENTION
D’UN EMPLOI AU
CANADA!
Le programme Ateliers de recherche d’emploi vous aidera à choisir la meilleure direction à prendre selon votre profession
À PROPOS D’ARE
À QUI S’ADRESSE CE PROGRAMME
Le programme Ateliers de recherche
Les nouveaux arrivants au Canada prêts,
d’emploi (ARE) vous offre une formation
motivés et capables de
préalable à l’emploi.
travailler et de s’exprimer en français; les
Il vous aide à acquérir les connaissances et
les compétences requises pour mieux comprendre les stratégies, les perspectives du
marché du travail et les prochaines étapes
du processus de recherche d’emploi.
Le programme Ateliers de recherche
d’emploi (ARE) est offert dans toute la province de l’Ontario.
« Vous cherchez des
renseignements sur la
façon d’intégrer votre
domaine professionnel
au Canada? »
résidents permanents, les réfugiés au sens
de la convention ou les aides familiaux
résidants.
ARE VOUS OFFRE
• Une évaluation complète
de vos besoins par des
évaluateurs formés
• Ateliers de préparation à la recherche d’emploi avec des outils
informatiques
• Un encadrement individuel en
recherche d’emploi
• Des spécialistes qui
comprennent les besoins des
nouveaux arrivants au Canada au
sujet de la
recherche d’emploi
• Un plan d’action personnalisé
• Un environnement pour vous
renseigner sur les stratégies de
recherche d’emploi et les perspectives du marché du travail
au Canada
LES SERVICES DE SOUTIEN OFFERTS
• Un service de garde d’enfants
gratuit, disponible à certains
centres
• Suivi de soutien après le programme
• Ateliers de jour, de soir et de fin
de semaine offerts par certains
centres