gazette . septembre 2015 - Cornillon

CORNILLON-CONFOUX
GAZETTE . SEPTEMBRE 2015
Au 1er juillet 2015,
la commune de Cornillon est entrée dans le club très fermé
des communes qui n’ont aucune dette (sur 36700 communes françaises,
seules 188 sont dans ce cas). Il y a maintenant 14 ans lorsque j’ai été élu maire
de Cornillon-Confoux, les précédentes équipes municipales avaient contracté quatre
prêts auprès de différents organismes bancaires. Les remboursements représentaient 80 %
de l’excédent du budget de fonctionnement de la commune. L’excédent du budget de fonctionnement
se constitue de l’argent qu’il reste après les dépenses incontournables (salaires, taxes, impôts, fluides,
ordures ménagères, etc.) et permet l’investissement.
Cette façon de gérer n’est en soi pas condamnable, mais ne me permettait pas de dégager suffisamment
d’argent pour faire tout ce que nous avons fait en quatorze ans (une nouvelle école, une médiathèque, des kilomètres de
réseau d’eau et d’assainissement, des kilomètres de voiries nouvelles, de réseau pluvial, de nouveaux WC publics, de nouveaux
services publics -poste communale notamment, des garages municipaux, d’acheter des véhicules utilitaires, de créer une nouvelle
station d’épuration aux Grandes Bastides ainsi que trois autres stations de relevage des eaux usées, etc.
Il nous a donc fallu, tout en continuant à rembourser ces dettes, trouver d’autres modes de financement que le budget municipal.
Nous avons réussi et cela sans jamais emprunter. Ce qui fait qu’à ce jour, la commune n’a aucune dette.
C’est avec une grande inquiétude qu’aujourd’hui, grâce à la politique de Messieurs Hollande et Valls, nous allons livrer notre commune,
rénovée, moderne, sans dette, à la fiscalité très basse, à la métropole Aix-Marseille Provence.
Ce transfert va forcément se traduire et se traduit déjà, par des augmentations métropolitaines répercutées sur vos feuilles d’impôts.
Ce n’est pas sans amertume que je fais ce constat mais, bien entendu, nous respecterons la loi et nous allons donc nous dissoudre dans
cette « monstropole » pensée et mise en place par des irresponsables.
Revenons à plus de bonheur et de joie pour féliciter tous les intervenants, Office de Tourisme, associations, bénévoles, employés
municipaux, étudiants, stagiaires, qui ont fait le bel été de cette année : fête du rosé, fête des écoles, festivités, stage de musique
classique dans l’école, sport golf, centre de loisirs ; tel notre beau feu d’artifice, Cornillon a brillé de tous ses éclats.
En point d’orgue, l’une des premières visites effectuées dans le département par la nouvelle Présidente du Conseil Départemental, Mme
Martine Vassal, qui a tenu à venir constater et encourager tout le travail qui a été fait à Cornillon.
Au cours de son allocution, elle a précisé qu’elle soutiendrait, dans la mesure de ses possibilités, les dossiers pertinents que la commune
lui présenterait. Elle m’a aussi adressé un message très amical : nos carrières professionnelles se sont croisées dans les années 1990 et
nous partageons les mêmes façons de travailler.
Quatorze maires étaient également présents dont certains pour la première fois à Cornillon. Leurs réactions positives face à ce qu’ils ont
découvert lors de la visite du village ne peuvent que m’encourager à continuer dans ce sens.
Dans l’immédiat : nous allons commencer d’ici la fin de l’année, les travaux de construction d’un nouveau lieu de vie dont vous nous
présentons le projet dans cette gazette.
Ce lieu de vie accueillera une épicerie générale, salon de thé, glacier, café, snack, petite restauration dans un espace convivial, facile
d’accès et attractif, ainsi qu’un nouveau logement.
Un investissement de 580 000e€ financés par le Conseil départemental, l’Etat, le FISAC et la commune, grâce à la vente d’un
terrain communal, qui n’aura pas de conséquence sur vos impôts.
La prochaine gazette sera un numéro spécial « eau et assainissement » afin que les Cornillonnais soient informés
sur tout ce qui est fait mais qui ne se voit pas, sur les réalisations de ces dernières années et surtout sur ce que
nous allons faire dans les trois ou quatre ans à venir.
Chers Cornillonnais, je vous souhaite une bonne rentrée, en espérant que vous avez passé
d’excellentes vacances et vous remercie de toute l’attention que vous portez à la
vie de notre commune.
Bien cordialement
Daniel Gagnon
Maire de Cornillon-Confoux
Vice Président du SAN Ouest Provence
DETTE
❱
Rénovation et éclairage
de la Sente
de la Touloubre
photo Denis Champollion
Patrimoine
Culture
Nouvelle sculpture
«La Sardine»
de Denis Nayrac
vue par Denis Champollion
❱
2
CORNILLON-CONFOUX Gazette . Septembre 2015
Présentation d’un projet de création
d’un nouvel espace commercial
et d’un nouveau logement
L
a commune ne compte, aujourd’hui, plus que 3 commerces après la
fermeture de la boulangerie qui sont :
- Une épicerie « LOU PRINTEMS », alimentation générale, est dépôt
de pain depuis la fermeture de la boulangerie. L’unique épicerie est
donc aussi la boulangerie-patisserie. Un rayon frais de boucheriecharcuterie-crémerie y propose des plats cuisinés et d’excellents
produits locaux. On y trouve également des fruits et légumes et des
spécialités régionales (vins, patisseries, tisanes, olives). C’est le
seul commerce de bouche du village, qui bien au delà de l‘épicerie de « dépannage » ,
permet aux personnes isolées du village de faire toutes leurs courses alimentaires.
- Un tabac – presse
- Un bar – restaurant
Le projet sera relié au bâtiment existant « le mas des aires » par une terrasse extérieure
avec une liaison architecturale permettant ainsi de conserver les accès existants.
Cet ensemble bâti viendra renforcer et embellir le caractère de la place.
La volumétrie du bâtiment se fera sur deux niveaux, au rez-de-chaussée, une épicerie
fine et un salon de thé et glaces, avec une façade largement vitrée ouverte sur la place,
et à l’étage, sur l’emprise du rez-de-chaussée, un logement de type 3 avec une terrasse
extérieure.
L’épicerie se situe dans une rue en sens unique, sans trottoir, dans un local vétuste, L’accès à ce logement sera extérieur et indépendant.
exiguë, sans véritable vitrine ni devanture extérieure et peu fonctionnel pour ce type
Le projet se compose de :
d’activité.
Cette rue est davantage utilisée en voiture, comme voie de circulation, que par les Au rez-de-chaussée, une épicerie fine avec un espace salon de thé et glaces de 105 m2
et d’une terrasse décomposée comme suit :
piétons.
En conséquence, la commune souhaite déplacer ce commerce dans un espace plus - Une salle regroupant deux espaces, une épicerie fine et un salon de thé et glaces : 70 m2
stratégique, plus passant. Ce déménagement permettra en outre de réhabiliter le - Un espace tampon entre les deux services proposés avec un comptoir : 10 m2
local actuel avec possibilité de création de logement à l’étage et rénovation du rez-de- - Un sanitaire public : 5 m2
chaussée pour éventuellement accueillir un artisan d’art.
- Un local de stockage et d’entretien : 15 m2
- Une terrasse extérieure avec pergolas : 30 m2
Le bar – restaurant est en pratique plus un restaurant qu’un bar, car les horaires A l’étage : un logement de type 3 de 70 m2 avec une terrasse décomposé comme suit :
d’ouverture ne sont pas adaptés pour les touristes, randonneurs et personnes de - Un accès indépendant extérieur
passage désireuses de boire un café ou se désaltérer dans la journée, en dehors des - Un hall d’entrée : 3 m2
heures du restaurant.
- Un séjour : 21 m2
Ces éléments ont motivé la commune pour proposer une offre alternative, afin de - Une cuisine : 12 m2
pérenniser une activité commerciale en l’installant dans un espace plus fréquenté, - 2 chambres avec placard : 12 m2 chacune soit 24 m2
en créant un nouvel espace commercial pour l’épicerie couplé à un salon de thé, - Une salle de bain : 5 m2
glacier, café, etc... La commune souhaite animer le centre du village et le rendre plus - Un sanitaire : 2 m2
- Dégagement : 3 m2
attractif pour les Cornillonais mais aussi pour les visiteurs de plus en plus nombreux.
La commune va construire, au cœur du village à la place des aires, un espace dédié - Une terrasse extérieure
à une épicerie fine avec un espace salon de thé, glaces, café, boulangerie-pâtisserie, La volonté de la commune est de rester propriétaire du bien afin d’assurer la pérennité
plats cuisinés, d’une superficie de 105 m2 au rez-de-chaussée et un logement de 70 m2 d’une activité commerciale.
au premier étage. L’épicerie sera exploitée par le commerçant qui gère déjà l’épicerie
actuelle. Il connaît sa clientèle et a toute l’expérience nécessaire et l’enthousiasme pour développer cette activité. De plus, ce projet pourrait permettre de recruter du personnel
en particulier pour la partie salon de thé.
Cet ensemble est situé sur la place des Aires entre la Médiathèque et l’école communale.
Un petit marché de producteurs locaux y est installé une fois par semaine. Le parking
tout proche permet de stationner facilement. La maison de santé récemment ouverte
est aussi dans le même secteur.
Le projet de construction se situe en lieu et place d’un vieil hangar existant, dont la
commune est propriétaire, en continuité avec « le mas des aires » bâtiment dominant
de cette esplanade.
Le parti architectural sera de créer un bâtiment en harmonie avec les constructions
environnantes afin de garder l’entité architecturale du village.
Septembre 2015 . Gazette
CORNILLON-CONFOUX
3
La vie de la commune
Les tableaux intéractifs équipent toutes les classes - 50 000 €
Rentrée scolaire numérique
L’épée de Damoclès concernant une éventuelle
fermeture de classe s’éloigne de plus en plus de
notre commune car cette année ce ne sont pas moins
de 130 élèves qui ont pris le chemin de l’école et 100
repas par jour qui seront servis dans le restaurant
scolaire !
Nous faisons un pas de plus pour être toujours en
avance afin d’offrir à l’équipe pédagogique les
meilleurs outils et les meilleures conditions de travail
pour que les petits Cornillonnais puissent avoir le
maximum de chances de réussir leur scolarité. Donc,
nous avons inauguré en fin d’année scolaire l’école
du futur, l’école « interactive ».
Les cinq classes de l’école ont été équipées : la
classe des plus petits élèves de maternelle d’un
vidéoprojecteur avec écran et ordinateur et les quatre
autres classes d’un TBI (Tableau Blanc Interactif) avec
ordinateur et vidéoprojecteur ainsi que le restaurant
scolaire qui peut se transformer en salle de projection
(écran géant et vidéoprojecteur).
La communauté enseignante s’accorde à dire que le
TBI suscite la curiosité et l’intérêt des enfants, et rend
les enseignements plus ludiques et stimulants : le
bénéfice est certain sur l’attention et la concentration
des élèves. La plupart des enseignants qui l’utilisent
disent avoir eux-mêmes un regain de motivation, une
envie de s’investir encore davantage dans leur travail.
Le TBI peut être comparé à une sorte d’écran
tactile d’ordinateur géant, et permet donc
d’intégrer naturellement les nouvelles techniques de
l’information et de la communication au sein de la
séance d’apprentissage. Les élèves se familiarisent
ainsi au jour le jour à l’environnement informatique,
à l’utilisation d’un traitement de texte, à la
recherche sur Internet. Les enseignants ont accès
à de nombreuses ressources en ligne, les manuels
scolaires notamment.
Le TBI offre une large surface de projection visible
par tous, et sur laquelle chacun peut intervenir (écran
tactile). Cela permet de placer toute la classe dans
la même situation d’apprentissage, en étant sûr que
tous les élèves visualisent exactement la même
chose, et avec une attention certainement plus forte
que devant un manuel ou une photocopie.
Cela permet de développer de nombreuses possibilités
de travaux en commun : rédaction collective d’un texte,
découverte des pages préalablement numérisées
d’un album, navigation sur Internet, et de garder les
productions en mémoire.
Coût de l’opération : 50 000e€ (matériel informatique
et multimédia, câblage)
Vous vous doutez bien que compte-tenu de la faiblesse
des impôts locaux, nous sommes allez une fois de plus
chercher de l’argent ailleurs que dans les poches des
Cornillonnais et nous avons obtenu un financement
presque à 100 % par le biais de subvention de l’Etat
et du Conseil Départemental.
Nouveau mobilier pour les enfants
de l’école primaire - 5 000 €
Installation de l’équipement numérique
au Groupe Scolaire Igor Mitoraj
Ecole primaire
4
CORNILLON-CONFOUX Gazette . Septembre 2015
La vie de la commune
Deux défibrillateurs sur le village
Utilisable par tous, un défibrillateur est un appareil qui permet de normaliser éventuellement un
fonctionnement anarchique du cœur grâce à un choc électrique. Actuellement, 2 lieux publics en
sont dotés à Cornillon : à l’intérieur de la médiathèque, et sur la façade extérieure de la tour du
Beffroi.
En France, chaque année, cinquante mille personnes meurent d’un arrêt soudain et brutal des
battements du cœur, dont 10 % sur la voie publique. Seulement 3 % des personnes sont sauvées
car l’intervention doit être rapide après l’accident. Chaque minute écoulée réduit en effet les
chances de survie de 10 %. “L’arrêt cardiaque n’est pas forcément fatal, souligne la Fédération
française de cardiologie. Notre cœur peut repartir s’il est pris en charge à temps. Sa seule
chance : la présence d’un témoin qui appelle les secours, effectue un massage cardiaque en
attendant leur arrivée et utilise un défibrillateur s’il est disponible”.
Sans danger pour la personne
La défibrillation est le seul traitement indispensable pour un rythme cardiaque anarchique qui
arrête le fonctionnement du cœur. L’administration d’un choc électrique externe s’effectue à
l’aide d’un appareil capable de détecter une anomalie grave de fonctionnement du cœur et,
si nécessaire, d’administrer un ou plusieurs chocs électriques, sans danger pour la personne
les pratiquant. L’efficacité du choc électrique diminue avec le temps. C’est pourquoi l’utilisation
des défibrillateurs automatisés par tout citoyen permet à chaque victime de bénéficier le plus
rapidement possible de la défibrillation en attendant l’arrivée du SAMU-Centre 15 ou des
pompiers (le 18).
Compte rendu du conseil municipal sur le site : www.cornillonconfoux.fr
Septembre 2015 . Gazette
CORNILLON-CONFOUX
5
Ça s’est passé
20
Avril
Run and Bike
Le 20 avril 2015 s’est déroulé dans le village et les collines
de Cornillon-Confoux, le 1er Run and Bike de la compagnie de
Gendarmerie de Salon de Provence.
C’est à l’initiative de Didier Lauze, un habitant du village que
les gendarmes du département, mais également des militaires
de l’Armée de l’Air et des pompiers sont venus s’affronter
amicalement pour cette épreuve sportive (course à pied et
vélo). En tout 28 équipes ont « envahi » le village.
La distance de 15,6 km a été accomplie pour les premiers
en 1h 01mn 30sec, c’est une équipe du Centre de secours
de Salon de Provence qui a remporté l’épreuve devant une
équipe du PSIG Salon et enfin la BMO Salon qui termine
troisième. Notre sportif local, Francisque Teyssier termine à
une honorable 6ème place.
Tout le monde a déjà pris rendez-vous pour l’année prochaine.
Didier Lauze
Fête de l’école
26
Juin
Remise des dictionnaires et d’un livre sur la République
par les élus de la commune
L’atelier Créatichant avait préparé une petite surprise
Spectacle de fin d’année
4
Juillet
Vernissage de l’exposition du Cercle des Sculpteurs qui ont exposé leur travail au Mas des Aires et à la Médiathèque durant le mois de juilet
6
CORNILLON-CONFOUX Gazette . Septembre 2015
Ça s’est passé
28
Juin
Fête du Rosé
Près d’une vingtaine d’exposants de vin et de produits de bouche ont répondu présents pour cette chaude journée
La cave de Lançon a remporté le 1er Prix du Public
Le splendide trio Surfin’K a animé cette manifestation très conviviale
Et le porcelet à la broche a régalé plus de 250 personnes
Septembre 2015 . Gazette
CORNILLON-CONFOUX
7
Ça s’est passé
Fêtes Votives
17
Juillet
Cette année, soleil et chaleur étaient au
rendez-vous pour cette nouvelle édition des
fêtes votives. Nous tenons à remercier tous
les bénévoles de l’Office de Tourisme et les
services techniques municipaux pour leur
implication et cette belle organisation.
❱
❱
début des festivités avec le traditionnel Taureau à la broche
Le parking des Aires a pris des allures de fête foraine... à des prix réduits pour le plaisir des enfants
L’Orchestre Eric Ferrari nous a fait danser jusqu’au bout de la nuit
18
Juillet
2ème concours de chant amateur... avec Morgane Lenoir en
grande gagnante de cette année
Les Cornillonnais étaient au rendez-vous
pour ce week-end de fête
19
Juillet
L’apéritif de la Mairie a été l’occasion de féliciter la Cornillonnaise, Mathilde Gros, pour ces titres de championne de France de cyclisme sur piste. Martine Vassal,
nouvelle Présidente du Conseil départemental, a tenu à ce que Cornillon soit l’une de ses premières visites.
8
CORNILLON-CONFOUX Gazette . Septembre 2015
Ça s’est passé
14 Maires des communes environnantes étaient présents afin de témoigner tout l’intérêt qu’ils portent à Cornillon et à son maire.
Ils ont pu apprécier le dynamisme et les nouvelles réalisations de la commune en visitant le village.
La Compagnie Destination nous a offert un spectacle Cabaret digne de ce nom avant de poursuivre avec le bal
NOUVEAU
Retrouvez la vidéo du bouquet final du Feu d’artifice
et plus de photos des manifestations de la commune sur la page
Facebook de l’Office de Tourisme !!!
https://www.facebook.com/officedetourismecornillonconfoux‎
Le spectaculaire feu d’artifice tiré par le Groupe F a ravi
le public venu nombreux !
6
Sept.
La journée des Associations et le vide grenier ont envahi les rues du village
Septembre 2015 . Gazette
CORNILLON-CONFOUX
9
Les Travaux
Pavage des rues St Roch et du Pressoir à l’occasion
de la rénovation des réseaux d’eau et d’assainissement
Aménagement paysager, rue St Roch
Nouvelle fontaine en hommage aux éleveurs de Cornillon
Rénovation de la toiture du premier étage de la Mairie - 5 500 €
10
CORNILLON-CONFOUX Gazette . Septembre 2015
Enfouissement des lignes électriques, rue du Masé - 5 000 €
Les Travaux
Création d’un nouvel abri poubelle et mise en place d’une borne à incendie,
Voie Aurélienne - 4 500 €
Nouveau revêtement, Voie Aurélienne - 65 000 €
Création d’un bassin de récupération des eaux de pluie, Pont de Rhaud
Création d’un réseau d’eau et d’assainissement
Chemin du Belvezet - 1 200 000 €
Septembre 2015 . Gazette
CORNILLON-CONFOUX
11
Les Associations
C.S.C.C
CSCC
Lundi
Nous vous souhaitons une bonne rentrée et vous annonçons
la reprise des cours à partir du 14 septembre. N’hésitez pas
à venir profiter des cours d’essai si une activité vous tente !
Pour nous contacter, deux solutions, soit par mail cscc@live.
fr, soit en appelant
Sarah au 07.77.08.62.85.
Planning rentrée 2015/2016
Mardi
Mercredi
9H30-11H00
YOGA
Jeudi
Vendredi
8H45-10H45
GYM
9H30-11H00
YOGA
11H30-12H30
GYM
14H00-15H00
DANSE
EVEIL
15H00-16H00
DANSE
INITIATION
16H45-18H00
DANSE
DEBUTANTES
16H-17H30
DANSE
DEBUTANTES
18H00-19H00
DANSE
MOYENNES
17H30-19H00
DANSE
MOYENNES
19H00-20H00
DANSE
ADULTES
19H00-20H00
DANSE
ADULTES
BMX Cornillon
Les performances des pilotes du club ne s’arrêtent pas là puisque trois titres
de champions départementaux ainsi que deux titres de champions Régionaux
ont été remportés par FUDA Tristan, GILLOT Alexandre et RIZZO Lisa mais les
plus jeunes ne sont pas en reste et tentent de reproduire les exploits de leurs
aînés puisqu’on note également les podiums de PIOL Joan, MASERATI Nathan et
JOURJON Mateis. Pour le club de BMX, l’heure est à la rentrée, mais avant de faire le point sur la
nouvelle saison à venir, dressons un bilan de l’année écoulée. Le club compte 84
licenciés, 3 dirigeants et une dizaine de bénévoles.
Les excellents résultats obtenus tout au long de l’année réjouissent la président
Sabine MARTRA qui confirme que le club regorge de talents. En coupe de Provence, 4 pilotes dans la catégorie minimes novices se classent
aux 4èmes places du classement sur 7 courses.
FUDA Tristan, MERLE Théo, ALLAOUCHICHE Medhi et MARTRA Lucas (Bravo à
ce quatuor).
C.K.F.C.
Le Club de Kung Fu de Cornillon rouvre ses portes
le 15 septembre, les cours des saisons précédentes
sont tous maintenus, cependant, à ceux-ci vient
s’additionner un cours de TAI CHI CHUAN, dont nous
parlerons, de façon plus détaillée, en fin d’article.
Le bilan de la saison sportive passée, c’est beaucoup
de médailles, surtout, en OR et en ARGENT qui ont
été gagnées par nos compétiteurs.
Dans la catégorie des grades, Christophe DAUPHIN
et Antoine LIMONGI obtiennent leur 2ème D. Julie
SAIT quant à elle fait également le parcours sans
faute à son passage du 1er degré, avec, cerise sur
le gâteau, les félicitations du Jury adressées à son
Professeur. Julie est montée sur le tatami à l’âge de
7 ans, c’est donc avec beaucoup d’émotion qu’Hubert
lui a remis sa ceinture noire à l’issue de la cérémonie
des remises de grades de fin de saison.
Nathalie COURCELLES, pour ce qui la concerne,
a réussi son examen d’Enseignante, elle est donc
titulaire du D.F.I, et peut donc, à présent, assumer
la charge d’Enseignante au sein du C.K.F.C, dans la
spécialité TAI CHI CHUAN.
Le bureau de l’association s’est étoffé avec l’arrivée
d’Annabelle BERNARD au poste de Secrétaire, et,
d’Emmanuelle BUA au poste de trésorière.
Quant aux places encore disponibles, en section
12
Chez les vétérans, le club est également bien représenté avec MOUNET Didier,
SANQUER Herley, ALFONSE Nicolas et JACQUIN Richard qui s’accordent quelques
belles places sur les podiums.
Sur le plan national, les couleurs de CORNILLON brillent également puisque le
club a été représenté par 1 pilote au Trophée de France à SARZEAU, 4 pilotes
au championnat de France à MASSY et 3 au championnat du Monde à ZOLDER
avec une mention spéciale pour Richard JACQUIN qui, à 44 ans, disputait cette
compétition pour la 1ère fois. Cette année, 1 pilote manquera à l’appel lors des entraînements puisque
qu’Alexandre GILLOT toujours licencié au club s’entrainera désormais avec le
Pôle France jeune à BOURGES où il a été admis au CREPS. Félicitations également
à Lisa RIZZO qui comme sa sœur Emy l’an dernier intègre la catégorie Elite.
Les entraînements reprendront le 5 septembre sur la piste de l’espace Pièle. Les nouvelles inscriptions sont possibles à partir de cette date auprès des
dirigeants du club. COMBAT, il y a 2 places libres. En section enfantine,
des enfants viennent en cours d’essai le mardi 15
septembre, à ce cours de découverte, nous pouvons,
sans problème accueillir d’autres petits, c’est à
l’issue de cet entrainement que nous saurons ce qu’il
pourra rester comme places disponibles.
Pour le TAI CHI CHUAN, jusqu’à présent, que ce
soit au sein du C.S.C.C, auparavant, et, du C.K.F.C à
l’heure actuelle, ce sont des «boxes» de style WAI
CHIA (styles externes) et, MO-HAY (pratique avec
les armes traditionnelles) qui ont été enseignées.
Pendant de longues années, Hubert était seul pour
assumer l’encadrement technique de la section. Il
n’était pas possible d’ouvrir une section NEI CHIA
(disciplines internes) que ce soit en QI CONG ou en
TAI CHI la charge aurait été trop lourde pour un seul
Enseignant.
A présent, il n’en est plus de même, effectivement,
Hubert est très épaulé par Christophe et Vincent
en «externe». Cependant, il manquait toujours un
Enseignant diplômé en NEI CHIA pour pouvoir se
permettre d’ouvrir un cours en discipline interne.
Nathalie, passionnée de TAI CHI CHUAN, qui a obtenu
son diplôme d’Enseignante va, enfin, permettre au
club de Kung Fu d’ouvrir encore plus l’éventail de son
enseignement.
Le Kung Fu Wu Shu également dit, par les, très
CORNILLON-CONFOUX Gazette . Septembre 2015
anciens, Chuan Fa. C’est autant l’interne, pour
l’essentiel, les « boxes du mont WUDANG », que les
« boxes » externes, du HENAN ou de FUJIAN.
Pour définir le Taï Chi Chuan, en peu de mots, en
synthétisant, voici ce que nous pouvons en dire. « Il
est un Art martial séculaire, dont la pratique favorise
la relaxation et combat les agressions du stress
quotidien, à travers des postures et des exercices
favorisant la respiration.
Il s’adresse à tous au travers de la recherche
d’énergie, en faisant abstraction des critères d’âges
ou, de condition physique. Il est symbolisé par le YING
et le YANG. Il est l’expression de l’équilibre entre la
paix du corps et le calme de l’esprit. »
Ce cours se déroulera le mercredi matin de 9h30 à
10h30 à la salle du haut du Mas des Aires, la première
séance aura lieu le mercredi matin 16 septembre.
Pour conclure, il nous reste à signaler un événement
qui va se dérouler à l’Espace Pièle le 19 septembre, le
C.K.F.C organise à partir de 15h00, un rassemblement
interdisciplinaire. Au menu, du Kung Fu du Qi Cong,
du Sanda, du Karaté, du Taï chi chuan...Bien entendu,
le public pourra assister aux diverses prestations !
Le bureau du C.K.F.C et les Enseignants souhaitent
une très bonne saison sportive à ses adhérents.
Hubert DECOSSE, Président du C.K.F.C
The English American
Class
Hi everyone,
Bonne rentrée à tous et plein de bonnes choses pour cette
année !
L’apprentissage de l’anglais sur Cornillon bénéficie
désormais d’une salle à part entière, que nous nous
chargerons d’investir et décorer comme nous savons si
bien le faire !
La salle permettra de développer les ateliers, les supports
et les outils, un coin jeux et lecture en anglais.
Il s’agira aussi d’accueillir des sessions de préparation
intensive au TOEIC, test international de plus en plus
demandé par les employeurs.
Merci la Mairie pour cette opportunité.
N’hésitez pas à me contacter pour toute demande
d’informations, je joins une petite photo de l’année
dernière et vous souhaite le meilleur.
Speak soon !
Love from Scotland !
Sabine
THE ENGLISH AMERICAN CLASS ON FACEBOOK /
WORDPRESS
Le Chevalet de Cornillon
Cette association de peinture artistique sur toile et autres
supports, offre deux fois par semaine tous les lundi et jeudi
après-midi des séances conviviales de peinture créative
à la salle Lou Pous Nau. En cette rentrée de septembre
pensez à vous inscrire !
Mme Djeghri, présidente - 0613436151
Musicadanse
Comme tous les ans nous avons passés une très bonne semaine du 17 août au
23 août dans les locaux de l’école primaire et du Mas des aires pour le stage
d’été de l’association.
Cette année Piano et Clarinette au programme avec Eva VILLEGAS (professeur
de clarinette au conservatoire de Salon), sortie avec les 21 stagiaires au festival
de la Roque d’Anthéron, jeux musicaux et travail pour le concert de fin de stage
le dimanche 23 août. Bravo a tous les stagiaires!
Nous souhaitons une bonne saison 2015/2016 à tous nos élèves.
L’association Musicadanse
04 90 57 60 91 - 06 22 07 59 80
[email protected] - musicadanse.free.fr
Septembre 2015 . Gazette
CORNILLON-CONFOUX
13
Les Manifestations
Dimanche 4 octobre
12ème Ronde pédestre
« Grégory Lemarchal, en finir avec la Mucoviscidose »
Tarif : 15 €
Pensez à réserver vos places auprès de l’Office de
Tourisme
Mercredi 11 novembre
Commémoration de l’Armistice de 1918
Départ du cortège à 10h, Place de la Mairie
18h30 à l’Espace Pièle
Marionnettes
Jeune public
à partir de 3 ans
Cie Les Frères Duchoc
D’après l’album jeunesse de Christian Voltz (éd. du Rouergue)
Auteurs, compositeurs, interprètes, fabrication des
marionnettes et du castelet Christian Nury et Jean-François
Pascal. C’est au milieu d’un bric à brac de tôles et de bois
qu’une pléiade d’animaux prennent vie pour plaider leur cause :
l’asticot se trouve trop petit, les mouches trop sales, le loup
trop célèbre, la baleine trop grosse… Personne ne semble
satisfait de son sort. Et si le bonheur c’était simple, trop simple
pour qu’on le remarque ? Un spectacle musical qui donne vie
à des marionnettes drôles et attachantes pour aborder avec
simplicité les thèmes de la différence, de la tolérance et du
vivre-ensemble. Les Frères Duchoc nous offrent un moment
plein d’humour, de poésie et de philosophie.
Durée : 40 min
Tarifs : plein 8€ - réduit 6€ - jeune (- 26 ans) 6€
Samedi 7 novembre
Concert de piano à 4 mains de Reiri
Taniguchi et Ana Pozuelo Alba 18h au Mas des Aires
Premier concert de la saison 6 des Samedis Classiques
Après des études de piano démarrées très jeune au trs jeune
au Japon à l’école Yamaha, et couronnées de nombreux prix,
Reiri Taniguchi se perfectionne ensuite à Paris dans la classe
de Jeanine Bonjean à l’Ecole normale de musique Alfred Cortot
où elle obtient en 1999 son diplôme supérieur de concertiste.
Son activité se partage entre le Japon, la France et l’Italie, où
elle se produit régulièrement en tant que soliste ou en récital
avec des chanteurs. Parmi ses derniers concerts, elle a participé
en 2010 à une tournée de musique de chambre au Japon et a
interprété, en 2012, Wedding Cake et Le Carnaval des animaux
de Camille Saint-Saëns, aux côtés de l’Orchestre de Marly. En
2014, elle participe à l’enregistrement de musiques composées
par le flûtiste Jacques Riou. Elle est professeur de piano au
Conservatoire Roger Bourdin depuis 2006.
Diplômée de piano au Conservatoire royal supérieur de
musique de Madrid, Ana Pozuelo Alba complète sa formation à
Paris, à l’Ecole normale de musique Alfred Cortot dans la classe
de Jeanine Bonjean. Elle a aussi suivi les cours magistraux de
France Clidat. Sa carrière de soliste l’a amenée à se produire
en Espagne comme en France, au festival de piano Musique de
Cœur au Marais à Paris et au festival de piano Fuentealbilla
d’Albacete. Elle joue avec l’Orchestre Lutetia de Paris, et en
duo avec la violoncelliste Larisa Orloff avec qui elle enregistre
son premier disque en 2008. Elle enseigne également le piano
au Conservatoire Roger Bourdin.
Renseignements auprès de Musicadanse au
06.22.07.59.80 – Entrée libre
Mardi 10 novembre
Vous voulez rire ?
Vendredi 4 décembre
La Fille du Diable
Samedi 5 décembre
Spectacle cabaret
18h au Mas des Aires
Les Samedis Classiques
Saison 6 vous propose un spectacle cabaret autour des
chansons poétiques et des pièces instrumentales de JeanClaude Soletti avec Jean-Claude Soletti à la guitare et JeanMarc Sourd au piano.
Renseignements auprès de Musicadanse au
06.22.07.59.80 – Entrée libre
Dimanche 6 décembre
8ème Loto
17h à l’Espace Pièle
Samedi 12 décembre
Avant Noël
14h dans la cour de l’école
Cornillon Culture
Mercredi 7 octobre
Calle Flamenca
18h30 au Mas des Aires
Conte
Jeune public à partir de 7 ans
Julien La Bouche (récit, chant, kamalengoni) et Pierre-Laurent
Bertolino (vielle à roue)
C’est l’histoire d’un garçon, d’une incroyable épopée, d’une
promesse à tenir et de l’amour qui l’entraîne à travers des
épreuves impossibles. D’abord colporté par les marchands dès
la perse antique, le conte millénaire de La fille du diable a des
origines multiples et très aniciennes. Accompagné par l’un des
spécialistes de la vielle à roue, Julien La Bouche, déjà accueilli
sur les plateaux de Scènes&Cinés, livre une version singulière
du conte.
Durée : 50 min
Tarifs : plein 8€ - réduit 6€ - jeune (- 26 ans) 6€€
Renseignements et réservations Scènes et Cinés au
04.90.55.71.53.
A la Médiathèque
En octobre, on fête la Science !
Mercredi 7 octobre à 14h30
«Théâtre d’ombres»
A partir d’un des albums de Nathalie Dieterlé «Le petit théâtre
d’ombres», création d’une carte laissant apparaître en ombre
chinoise de bien étranges personnages ou créatures.
A partir de 10 ans, entrée libre
20h30 à l’Espace Pièle
Samedi 21 novembre
« Millésimes, les plus belles chansons Flamenco
Cie Les Fées du bruit : Guillaume Franceschi (guitare et chant), Samedi 10 octobre de 14h à 17h
françaises » chantées par Pierre Lemarchal Mate Campos (percussions et chant), Idriss Agnel (percussions «Les machines folles de Jules Verne»
20h30 à l’Espace Pièle
Pierre Lemarchal a commencé à chanter il y a près de 20 ans.
D’abord pour lui, sa famille et ses amis, puis devant un public
au sein d’associations de passionnés. Longtemps, il s’est
produit avec des troupes locales en Savoie, déjà, au profit de la
lutte contre la mucoviscidose, partageant notamment la scène
avec son fils Grégory et avant que ce dernier ne suive une route
beaucoup plus exposée et rayonnante… Après la disparition
de Grégory, en avril 2007, Pierre ne pensait vraiment plus
remonter sur scène. Par la suite, une belle rencontre avec deux
musiciens, Evelyne et Marc Prévôt, lui a permis de changer
d’avis et de retrouver le goût de ce qui l’a toujours animé et
passionné. Amoureux comme lui de chansons françaises et à
textes, Evelyne et Marc ont réalisé de très beaux arrangements
autour du répertoire et des plus grands succès de Serge Lama.
Quatre ans et 70 dates de concert plus tard, c’est un autre
monument du répertoire qu’ils revisitent en live, en la personne
de Jacques Brel. Aujourd’hui, un troisième spectacle intitulé
« Millésimes » a été créé, sur les plus grands succès de la
chanson française. C’est ce dernier que vous pourrez découvrir !
Les recettes de cette soirée seront au profit de l’association
et chant), Karine Gonzalez (danse et chant)
De Jerez de la Frontera jusqu’à Arles, Calle Flamenca réunit
la danse et la musique flamenca… Ce quartet qui occupe la
scène française depuis 10 ans déjà, interprète avec simplicité
et générosité un flamenco métissé entre Orient et Occident.
Karine Gonzalez, danse et chanteuse aux multiples visages,
portée par les trois voix de ses musiciens, nous entraîne dans
un univers chaleureux et ardent.
Durée : 1h15
Tarifs : plein 10€ - réduit 9€ - jeune (- 26 ans) 6€
ateliers en continu
Expérimentations sur l’air, l’eau, les vents, les gaz et les
réactions chimiques et réalisations de machines folles :
fabrication d’un train
A partir de 8 ans, entrée libre
Samedi 17 octobre de 13h à 13h45
Atelier Internet 7-11 ans :
« Bien chercher pour bien trouver sur Internet »
Découvre les différents types d’information et les outils
nécessaires à tes recherches. Une clé USB est indispensable
pour sauvegarder le résultat de tes recherches.
Sur inscription
Renseignements et / ou inscriptions auprès des
bibliothécaires au 04.90.50.41.40.
Programme sous réserve de modifications / A suivre en direct
sur www.cornillonconfoux.fr / Renseignements et/ou
réservations Office de Tourisme au 04.90.50.43.17.
Cornillon
vu du ciel
Prochaine gazette spéciale « Eau et Assainissement, Cornillon aujourd’hui et demain »
Joies et Peines dans nos familles
Naissances :
Cléandre LACAVA ....................................................................................................2 juillet
Eva TORNIOR...........................................................................................................20 août
Baptême républicain :
Lilou PERALTA...........................................................................................................16 mai
Mariages :
Jean-Philippe JEANSON et Laura CULLAS..............................................................30 mai
Damien THIELON et Morgane POUCHOL-LY............................................................20 juin
Sébastien MICHEL et Stéphanie DRAPIER...............................................................20 juin
Eric BUENO et Georgette SIMON-JEAN Arlette......................................................20 juin
Louis-Fernand BADIGNON et Marion RASTOLDO ...................................................27 juin
Sébastien DOSSETTO et Ingrid BOUSQUET.............................................................27 juin
Michaël PERALTA et Angélique D’ANTONIO......................................................... 1er août
Stéphane BOGO et Jacqueline CASELLAS .............................................................15 août
Décès :
Louis BETTINI (79 ans)...........................................................................................11 juillet
Paulette BLANC veuve BOURILLON (95 ans).........................................................12 juillet
Jean BIANCO (89 ans)...........................................................................................15 juillet
Lucie HUESO veuve BUENO (84 ans).......................................................................24 août
to
Dosset
Mariage d’Ingrid Bousquet et Sébastien
Mariage de Michaël Péralta
et Angélique d’Antonio
Bloc-Notes
AGENCE POSTALE - Tél : 04 90 50 44 21
Du lundi au samedi de 9h à 12h
ASSISTANTES SOCIALES - Tél : 04 13 31 66 76
Mesdames Triffaut et Tourrenc
Maison de la Solidarité à Salon
COMMERCES DU VILLAGE
LE BEFFROY - Tél : 09.80.38.42.94
EPICERIE FINE LOU PRINTEMS
Tél : 04.90.50.48.37
TABAC-PRESSE CASENAVE - Tél : 04.90.50.49.74
CONCILIATRICE DE JUSTICE - Tél : 04 90 55 76 08/09
Mme Michèle WIELGOSZ-PITZINI
Tous les jeudis sur rendez-vous
De 14h30 à 17h au CCAS de Pélissanne
M. LE CURÉ - SAINT CHAMAS - Tél : 04.90.50.94.25
Messe à Cornillon le dimanche à 9h30
DÉCHETTERIE DE GRANS/CORNILLON
Informations et renseignements :
06.24.57.02.71
Horaires d’ouverture : Du lundi au samedi
de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h
Le dimanche de 8h30 à 12h,
fermée les jours fériés
DÉPANNAGE EAU
SEM Lambesc - Tél : 0 810 400 500
ÉCOLES
Ecole Primaire - Tél : 04.90.50.42.93
Ecole Maternelle - Tél : 04.90.50.43.13
GENDARMERIE
Brigade de Lançon - Tél : 17 ou 04.90.42.92.22
MAIRIE - Tél : 04 90 50 45 91
Horaires d’ouverture au public
Accueil : du lundi au samedi : 9h - 12h
le mercredi : 9h - 12h et 14h - 17h
Urbanisme : du lundi au vendredi : 9h - 12h
Permanences en Mairie sur RDV
Architecte : 1er mardi du mois
La clé des âges : 2ème vendredi du mois
MAISON DE LA SANTÉ
MÉDECIN GÉNÉRALISTE :
Docteur François Yon
Tél : 09.83.24.12.13 ou 06.61.94.75.27
Consultations sans rendez-vous :
Lundi, Mardi, Mercredi et Vendredi de 9h à 12h
INFIRMIÈRE LIBÉRALE :
Pascale GARNIER -Tél : 04.90.50.48.10
KINESITHÉRAPEUTE :
Sandrine SAUVAGE-CASANOVA
Tél : 06.85.02.40.85
MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE
Tél : 04.90.50.41.40
Horaires d’ouverture au public
Mardi : 14h - 18h30
Mercredi, Vendredi et Samedi :
9h30 - 12h et 14h - 18h30
OFFICE DE TOURISME - Tél : 04.90.50.43.17
Horaires d’ouverture au public
Mardi : 14h - 18h
Mercredi, Vendredi et Samedi :
9h30 - 12h et 14h - 18h
PROFESSIONS DE LA SANTÉ
INFIRMIÈRE LIBÉRALE :
Marion RASTOLDO -Tél : 06.46.42.77.22
PSYCHOPÉDAGOGUE :
Antonia JUMELIN
(accompagnement psychologique et pédagogique) Tél : 06.63.67.34.43
POMPIERS GRANS - Tél : 18 ou 04.90.55.96.99
POMPIERS SALON - Tél : 18 ou 04.90.42.38.88
RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS
Informations et renseignements :
0800 800 424 (appel gratuit depuis un poste fixe).
TRANSPORTS
TRANSPORT À LA DEMANDE :
« Allô le Bus » - Tél : 04.42.77.07.07
TRANSPORTS SCOLAIRES :
Transazur - Tél : 04.90.53.06.79
Publication : Commune de Cornillon-Confoux - Responsable Publication : Service Communication et Tourisme - Photos : Commune de Cornillon-Confoux, P. Leïva - Imprimerie : impvalliere.com - Dépôt légal n° 471 - 1er trimestre 1996
Baptême républicain Lilou Péralta