Un Thé chez l`Impératrice (circuit demi-journée
Transcription
Un Thé chez l`Impératrice (circuit demi-journée
Les circuits touristiques Touristic tours Base de 20 personnes, avec conférencier et entrées des sites inclus. 1€ supplémentaire par personne pour un groupe au-delà de 30 personnes Basis of a 20 people group (including a lecturer and entrance). Surcharge of €1 per person for groups of more than 30 people Un Thé chez l'Impératrice (circuit demi-journée) Tea time at Empress’Home (half-day tour) 35 € Prix par person ne Price per pers on 2.00 PM Visit of the Château de Malmaison Visite du Château de Malmaison 14h00 Visite du Château de La Petite Malmaison avec goûter dans les salons privés 4.00 PM Visit of the Château de La Petite Malmaison 16h00 with tea served in the private rooms Validité : Tous les jours sauf le mardi et le 1er dimanche de chaque mois Validity: Every day except Tuesday and the first Sunday of each month Senteurs impériales (circuit demi-journée) Imperial fragrances (half-day tour) 29 € Prix par person ne Price per pers on 2.30 PM Visit of the Château de La Petite Malmaison Visite du château de la Petite Malmaison 14h30 3.15 PM Perfume Workshop Atelier parfum 15h15 (descriptif page 24) (description page 24) Validité : tous les jours sauf le dimanche. Minimum 17 personnes, maximum 25. Option goûter Validity: Every day except Sunday. 17