Guide Loisirs Cancale 2011.indd

Cancale
Office de Tourisme
Edition 2011
Guide des
Loisirs
w w w . cancale-tourisme.fr
Sommaire
Cancale,
Le temps de la découverte
Située dans la Baie du Mont-Saint-Michel, Cancale
bénéficie d’une position avancée sur la côte et doit
la plupart de ses ressources à la mer. Si la ville s’est
développée face à la baie en position d’abri, une partie
du littoral se tourne vers la côte d’Emeraude et
ses barres rocheuses à l’ouest de la Pointe du Grouin.
Le temps d’une marée, redécouvrez la plage, les joies
du cerf-volant ou, au pied d’une mare, les trésors
de l’estran… A vos épuisettes !
Le temps d’une balade, profitez du sentier des douaniers
du port de La Houle jusqu’aux panoramas grandioses de
la Pointe du Grouin… Embruns iodés et senteurs florales
vous enivrent !
Le temps d’un repas, partagez la cuisine de chefs
renommés : la gastronomie cancalaise met à l’honneur
le produits d’un environnement exceptionnel… Un goût
de noisette vous attend !
Le temps d’une navigation, goûtez les plaisirs de la voile
ou d’une partie de pêche dans le décor magnifique de
la Baie du Mont-Saint-Michel…
La misaine de la bisquine n’est pas loin !
Lire les informations
Chèques vacances
Accès handicapés/Facilities for disabled/Behinderte zugänge
Groupes/Groups/Gruppen
Animaux acceptés/Accepted animals/Zugelassene tiere
Animaux non acceptés/Pets non allowed/Nicht angenommene tiere
Carnet Aventure/Notebook Ventures/Abenteuernotizbuc
Bienvenue à la ferme/Welcome with the farm/Willkommen am Bauernhof
Monuments Historiques/Historic buildings/Historische Monumente
Jardin remarquable/Remarkable garden/Bemerkenswerter Garten
Accueil camping-car à la ferme/ Free parking for motorhome in farm/
Aufnahme Wohnmobil in der Farm
Balades à Cancale
à pied et à vélo
Activités
Art
Croisières
Loisirs
Musées
Parcs
Patrimoine
Produits de la mer
Gastronomie
Produits du Terroir
Promenades
Autres loisirs
Services
Infos Vacances
4
6
12
14
16
17
20
24
26
27
28
30
34
36
42
Office de Tourisme de Cancale
44 rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. : 02 99 89 63 72
Fax : 02 99 89 75 08
[email protected]
www.cancale-tourisme.fr
Réalisation Indigo Communication
Dépot légal le 10/01/2011
4 rue d’Alsace - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 56 46 20 - Fax : 02 99 19 92 34
I n d i g o
C o m m u n i c a t i o n
www.indigocommunication.fr - [email protected]
Crédits photos : Indigo Communication, IStockphoto, Fotolia,
Office de Tourisme de Cancale, CRT Bretagne, Parc Floral de
Haute Bretagne, Atelier du Verre.
Balades à Cancale
à pied et à vélo
Pointe
Pointe
t ddu Grouin
De la Pointe du Grouin au port de La Houle, de Port-Mer à la plage
du Verger, Cancale se découvre au rythme d’une balade à pied sur
des sentiers préservés ou à vélo sur des petites routes où la mer
n’est jamais loin.
Plage du Verger
Le sentier côtier parcourt tout le littoral sur
11 km. Inauguré en 1969, cet ancien sentier des
douaniers (G.R.34) au relief parfois prononcé
m
mais toujours aisé, ne laisse jamais de place à
la monotonie. Non seulement, ce parcours offre
aaux randonneurs un dépaysement total et des
po
points de vue panoramique sur toute la Baie du
Mo
Mont-Saint-Michel mais il permet, également,
de découvrir la flore et la faune particulières du
patr
patrimoine maritime cancalais. Il est réservé à la
prom
promenade pédestre.
GR 34
Plage de Port-Mer
Pointe de
La Chaîne
Huîtres de
Cancale
4
GR 3
Bonnes balades !
Moules de
bouchots
D4
D 74
ann
êtss
4
Île des
Landes
Cancale
Vers l’intérieur, de multiples sentiers vous permettront de découvrir
les villages de Cancale et le patrimoine bâti. Nous vous proposons 4 circuits thématiques en boucle balisés de différente
longueur à pied et 2 boucles à vélo. Si vous préférez partir
à l’aventure, le plan de Cancale vous permettra de composer
vous-même vos itinéraires. N’hésitez pas à demander ces
documents à l’office de tourisme.
Sémaphore
SSaint-Pèrea
Marc-en-Poulet
M
ar
La Fresnais
5
Association Al Lark
Sorties en mer programmées de mi avril à mi novembre, en
juillet et août tous les jours et les week-end en avant et après
saison. Programme détaillé sur demande.
Découvrez le temps d’une escapade nature de 3h, la
biodiversité marine des Baies de Saint-Malo et du Mont SaintMichel. Au départ de Cancale et à bord du Tursiop II, notre
bateau, vous observerez et étudierez les grands dauphins.
Qu’attendez-vous pour embarquez ?
Tarifs sur consultation.
Plage de Port Pican - 35260 CANCALE
Adresse siège social : 11, Avenue du Scissy - 35260 CANCALE
Tél. 06 78 71 41 09
www.al-lark.org - [email protected]
Association Bisquine Cancalaise
Sorties en mer du 1er avril au 31 octobre au départ de Port-Mer.
Ouverture du bureau toute l’année, tous les jours de 14h00 à
17h00, sauf mercredi et dimanche.
Sorties en mer à bord de la Bisquine, vieux gréement de
la Baie : croisières, sorties en mer, week-end entre amis…
24 personnes en journées et 12 personnes en croisières ou
week-end. Réservations obligatoires.
Tarifs adultes journée : 55 €, enfants (6 à12 ans) : 35 €,
enfants (-6 ans) : 15 €
les comptoirs de la mer pour tous, tous les jours
Navigation
Loisirs
Vente et réparation
Bateaux et pneumatiques
Bombard
MODE
ST MALO I.M.
2 Place Chateaubriand
02 99 20 15 37
Accastillage
Mode
Station service homologuée
Radeaux de survie
Zodiac et Bombard
PÊCHE
ST MALO
3 & 10, av. F. Roosevelt
02 99 56 36 34
DÉC
NAUTISME
Création : à l’Encre Bleue
Activités Nautiques
DÉCO
CANCALE
Le Port - La Houle
02 99 89 62 25
LOISIRS
C U LT U R E
ST CAST
Le Port - Valais
02 96 41 88 24
UVERTE
ST MALO STATION
Révision - 22, q.Trichet
02 99 82 25 87
Site : www.decouvertebaie.com
Mel : [email protected]
Tél. 02 33 70 83 49
DE LA BAIE DU
Fax : 02 33 70 83 33
M O N T- S A I N T- M I C H E L
MAISON DU GUIDE
1, rue Montoise
50530 GENÊTS
Remise d’1,50 €/pers. sur présentation de cette brochure limitée à 10 personnes. Validité jusqu’au 31/12/2011
La Halle à Marée - Place du Calvaire - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 77 87 - Fax 02 99 89 99 68
www.lacancalaise.org - [email protected]
Association Défi Cancale
Ouverture du 1er mai au 30 novembre, horaires des sorties sur
consultation.
Vivez des sensations inoubliables à bord d’un trimaran 60 pieds.
Prenez la mer avec Gilles Lamiré et embarquez sur un trimaran
de course, véritable Formule 1 des mers.
Tarifs : 90.00 € la 1/2 journée
6 Rue Pierre et Marie Curie - 35260 CANCALE
Tél. 06.46.48.76.35
[email protected]
6
7
Activités Nautiques
Avel Char à Voile
Activités Nautiques
Sur les Chemins D’eau
Ouverture tous les jours de 13h00 à 19h00, sur réservation.
Avel se propose de vous initier et de vous faire découvrir les
plaisirs du char à voile dans la Baie du Mont-Saint-Michel, sur le
site de Hirel, à 10 minutes de Cancale. Cette activité de plein air
permet de ressentir de fortes sensations dès sa prise en main.
Elle facilite la découverte des joies de la navigation sur terre et
s’adresse à un large public.
Tarifs adultes et enfants : 12 € la 1/2 heure, 20.00 € l’heure,
30.00 € l’heure et demie et 35.00 € les deux heures.
Recommandé Guide du Routard et Petit Futé.
Rue du Bord de Mer - 35120 HIREL - Adresse postale : 1 la Cassière - 35120 Mont-Dol
Tél. 06 03 27 18 76 ou 06 81 24 52 33
www.avelchars-a-voile.com - [email protected]
Ecole de Voile de Port Mer
Ouverture du 1er mai au 30 juin et du 1er septembre au 30
septembre, les week-end de 10h00 à 18h00.Ouverture du 1er
juillet au 31 août, tous les jours de 10h00 à 18h00.
Location de canoë et de kayak sur le Canal d’Ille et Rance.
Balades au clair de lune. Sorties kayak en mer ou en rivière
encadrées à la journée.
Tarifs : 17 €
(location d’un canoë pour 3 personnes pour 2 heures).
Base de Canoë et Kayak de la Bretagne Romantique
Sentier du Halage - 35190 SAINT-DOMINEUC
Tél. 02 99 45 28 59 - 06 08 80 51 57 et 06 03 89 22 62 - Fax 02 99 45 25 38
www.ckc3r.com - [email protected]
Voile et Aviron
Ouverture sur consultation.
Naviguez en baie de Cancale à bord des doris et Yoles de Ness
à la voile et à l’aviron.
Ouverture hors saison du lundi au samedi de 8h30 à 12h00 et
de 14h00 à 17h00. Ouverture en saison tous les jours de 8h00 à
20h00. Fermeture annuelle de décembre à février.
Optimists, catamarans, planches, dériveurs, kayaks, découverte
du milieu marin, locations Point Passion Plage, balade et
découverte de la côte et du patrimoine Cancalais à bord de
notre voilier traditionnel : An Durzunel.
Tarifs des stages et de location sur consultation.
Plage de Port Mer - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 90 22 - 06 62 86 90 34 - Fax 02 99 89 90 22
http://perso.wanadoo.fr/ecoledevoileportmer - [email protected]
Noroit Club Centre de Char à Voile
Ouverture tous les jours sauf dimanche matin de 9h00 à 12h00
et de 14h00 à 18h00. Fermeture le dimanche toute
la journée en janvier et février.
Ecole de char à voile dans la Baie du Mont Saint Michel :
stages d’initiation et de perfectionnement. Encadrement par des
professionnels brevetés d’état et moniteurs fédéraux. Accueil
groupes.
Tarifs individuels : 18 € / heure.
Recommandé par le Guide du Routard et le Petit Futé.
1, rue de la Plage - 35120 CHERRUEIX
Tél. 02 99 48 83 01 - Fax 02 99 48 99 44
http://noroitclub.free.fr - [email protected]
Mairie de Cancale - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 63 07
http://[email protected] - [email protected]
Activités Sportives
Karting de Saint-Malo
Ouverture hors saison tous les jours sauf le mardi de 12h00 à
20h00, le week-end de 10h00 à 20h00. Ouverture en saison de
10h00 à 20h00.
Location de karts loisirs et compétition dernière génération, 2 et 4
temps, adultes et enfants, sur circuit compétition de 902 mètres
homologué FFSA. Circuit initiation pour les enfants de 5 ans.
Challenges grand-prix pour les groupes ! encadrement diplôme
BJEPS sport auto. Paint-ball pour les groupes !
Tarifs adultes : 15 € les 10 minutes, enfants : 12 € les 10 minutes
RD 155 - Les Nielles - 35350 SAINT-MELOIR-DES-ONDES
Tél. 02 99 89 16 88 - Fax 02 99 89 23 61
www.karting-saint-malo.fr - [email protected]
8
9
Activités Sportives
Activités Sportives
Saint-Malo Golf Club
Les 2 Roues de Cancale
Ouverture du 1er janvier au 31 décembre de 7h00 à 23h00
2 parcours de golfs distincts entourés de deux restaurants, d’un
hôtel de 30 chambres et d’un parking privé.
Le domaine du golf s’étend sur 100 hectares et propose un
practice, un parcours de 9 trous et un parcours de 18 trous.
L’établissement dispose d’une boutique de vêtements de golf
homme et femme et loue à la journée ou plus 2 salles de
séminaires.
Tarifs adultes : 40 € à 68 € (green fee 18 trous).
Ouverture tous les jours, sauf dimanche, de 9h00 à 12h00 et
de 14h00 à 19h00, le lundi de 14h00 à 18h00. Fermeture le
dimanche toute l’année et le lundi en hors saison.
Locations de cycles, vélos électriques, scooter. Ventes et
réparations cycles, scooters et motos. Pièces détachées et
accessoire.
Tarifs sur consultation
7, rue de l’Industrie - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 80 16 - 06 26 07 62 32
Domaine de Saint-Yvieux - 35540 LE TRONCHET
Tél. 02 99 58 96 69 - 06 18 01 81 36 - Fax 02 99 58 10 39
www.les2rouesdecancale.monsite.orange.fr - [email protected]
www.saintmalogolf.com - [email protected]
Tennis Club Cancalais
Survol de la Baie du Mont Saint-Michel
Ouverture en période scolaire le mardi de 17h30 à 21h00, le
mercredi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h30, le vendredi de
17h00 à 21h00.
Stages durant les vacances scolaires, cours collectif et leçons
individuelles, entraînement et animations, possibilité de réserver
un court via l’Office de Tourisme.
Tarifs : 15 € / heure
(+ caution de 20 € pour la carte magnétique)
Ouverture toute l’année tous les jours du lever de soleil au
coucher du soleil.
1er professionnel de la Baie et fort de son expérience, Didier
Hulin vous propose une large gamme de prestations allant du
baptême de l’air dans un cadre prestigieux à la formation, en
passant par des prestations plus personnalisées. Un moment
inoubliable, une surprise réussie !
Tarifs : à partir de 40 € le vol simple jusqu’à 200 € le survol de
l’intégralité de la baie du Mont-Saint-Michel.
Stade Pierre de Coubertin - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 84 67
Didier HULIN - Pilote Instructeur
Aérodrome du Val Saint-Père - 50300 AVRANCHES
Tél. 02 33 48 67 48 - 06 07 54 91 92
http://tc-cancale.monsite.orange.fr
www.ulm-mont-saint-michel.com - [email protected]
ous
rez-v
off
ichel
ez ouu Mt St-M
r
f
f
O
ie d
de la
ba
rvol
le su
Didier Hulin
Instructeur U.L.M.
Aérodrome de Val St-Père
50300 Avranches
02 33 48 67 48
06 07 54 91 92
ZA des Quatrevais
7, rue de l’Industrie
35260 CANCALE
02 99 89 80 16
re
Motocultu
www.ulm-mont-saint-michel.com
1 er professionnel de la Baie
10
11
Ateliers d’Art
Galeries de Peinture
Art O Base Gallery
Ateliers d’Art
Galeries de Peinture
Atelier du Verre
Ouverture du 1er juillet au 31 août de 14h00 à 18h00 le reste de
l’année sur rendez-vous
Art O Base Gallery dans une ferme typique du 18ème siècle :
exposition d’artistes peintres à partir du printemps.
Grand parking.
Entrée gratuite.
Le Clos de la Bretonnière - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 11 62
www.art-o-basegallery.com - www.ancredigitale.com - [email protected]
Atelier Kesselmark
Ouverture du 1er juillet au 31 août de 15h00 à 20h00.
Atelier d’art, exposition d’œuvres de l’artiste, stages d’initiations
à la peinture.
Entrée libre, tarifs des stages sur consultation.
6 Place de la Victoire - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 61 66
www.peintre-kesselmark.com
[email protected] - [email protected]
Manoli Musée et Jardin de Sculptures
Ouverture tous les jours en juillet et août de 11h00 à 19h00
Ouverture en avril, mai, juin, septembre et jusqu’au 2 octobre
tous les jours sauf mardi de 15h00 à 19h00
Le musée Manoli, à deux pas des bords de Rance, un petit hâvre
où se mêlent, entre ombre et lumière, la sculpture et la nature :
c’est là que l’artiste a puisé son énergie créatrice pendant
ses trente dernières années. Véritable écrin de verdure et
d’architecture traditionnelle, le musée Manoli présente près de
300 œuvres du sculpteur, alchimiste des matières, artiste du
feu… auteur de nombreuses œuvres publiques, ce sculpteur vous plongera dans un univers d’équilibre
et de mouvements, de matières et de formes diverses… travaillés au chalumeau, ses granits fondus sont
des œuvres exceptionnelles. .Audio guide. Recommandé par le Guide du Routard, Michelin, Gallimard,
Hachette et Géoguide.
Tarifs adultes : 5 €, enfants (-8 ans) : Gratuit
Ouverture fin mars à début janvier du mardi au samedi et
dimanche après-midi. En saison, ouverture tous les jours
Spectacle des souffleurs de verre. Martine Durand Gasselin,
professionnelle des métiers d’art, créé et fabrique verres à pied,
coupes aux couleurs éclantantes… ateliers, boutique-galerie,
stage d’initiation, étagère tactile. Stages d’initiation.
Entrée libre sauf groupes sur réservation (visite payante).. Tarifs
des stages sur consultation
4, rue de Radegonde - 35350 SAINT MELOIR DES ONDES
Tél. 02 99 89 18 10 - Fax 02 99 89 18 69
www.idverre.net/durand-gasselin - [email protected]
Moulin de la Ville-Es-Brune
Ouverture du 1er avril au 30 septembre de 14h30 à 18h30.
Au cœur de la Baie du Mont-Saint-Michel, entre terre et mer, le
moulin de la Ville-Es-Brune se dresse pour vous offrir un tour
d’horizon à 360°. Vous y découvrirez des expositions diverses
d’artistes et d’artisans de notre région ainsi qu’une exposition
permanente avec vue panoramique sur la baie et les marais.
Marché estival animé, tous les mardis du 12 juillet au 16 août,
de 17h00 à 20h00.
Entrée libre. Aire de camping-car sur place avec bornes eau +
électricité + vidange, ouverte toute l’année.
Route de la Baie - 35120 HIREL
Tél. 02 99 80 82 20 (moulin) - 02 99 48 93 93 (mairie de Hirel) - Fax : 02 99 48 93 99 (mairie de Hirel)
www.commune-hirel.fr - [email protected]
9, rue du Suet - 35780 LA RICHARDAIS
Tél. 02 99 88 55 53 - 06 37 88 08 35 - Fax 02 99 88 55 53
www.manoli.org - [email protected]
12
13
Croisières et Compagnies
Touristiques
Compagnie Corsaire
Ouverture tous les jours de mi-mars à mi-octobre. Jersey : à la
journée ou en séjour, traversée avec navire à grande vitesse. Dutyfree à bord. Visite libre ou tour de l’île commentée en car, déjeuner.
Liaisons et croisières côtières (de 1h00 à la journée) : histoire,
nature, paysage, croisières commentées : Baie de Saint-Malo,
Cap Fréhel, Iles Chausey, Dinan la Rance, Ile Cézembre, Baie
de Cancale, Pêche en mer. Bus de mer Saint-Malo / Dinard.
départs : Saint-Malo, Dinard, Saint-Cast.
Croisières en mer à partir de 13,50 € (adultes) et 8 € (enfants de 2 à 18 ans), gratuit à partir du 3ème
enfant. Possibilité de réservation en ligne.
Embarcadère Cale de Dinan - 35400 SAINT-MALO
Tél. 0 825 138 035 - Fax 02 23 18 02 97
www.compagniecorsaire.com - [email protected]
Condor Ferries
Traversées vers les Iles Anglo-Normandes et la Grande
Bretagne toute l’année. Car ferries à grande vitesse à
destination de Jersey, Guernesey, Weymouth et Poole au
départ de Saint-Malo. Excursions journées, séjours hôteliers
avec ou sans voiture. Nombreuses promotions toute l’année.
Réservations en ligne sur www.condorferries.fr ou par téléphone
au 0 825 135 135 (0,15 € / mn).
Tarifs adultes à partir de 37 € (selon dates).
B.P. 99 - Gare Maritime du Naye - 35412 SAINT-MALO
Tél. 0 825 135 135 - Fax 02 99 20 11 94
www.condorferries.fr - [email protected]
Croisières Chateaubriand II
Programme des croisières disponible auprès de l’accueil de
l’Office de Tourisme. Service commercial ouvert toute l’année.
En un tour de Rance, pénétrez au cœur de la Côte d’Emeraude
et laissez-vous guider à la découverte d’une véritable mer
intérieure, trait d’union entre les pays de Saint-Malo et de Dinan.
Bateau promenade, bateau restaurant, croisière commentée,
bar, terrasse panoramique, parking gratuit, réservation
conseillée.
Tarifs croisières : de 16 € à 25 € selon la durée, tarifs croisières déjeuner ou dîner : 49 € à 70 € selon le menu.
Gare Maritime - Barrage de la Rance - 35780 LA RICHARDAIS
Tél. 02 99.46.44.40 - Fax 02 99.46.88.15
www.chateaubriand.com - [email protected]
14
15
Loisirs Équestres
Centre équestre La Cravache
Ouverture toute l’année, tous les jours de 8h00 à 12h00 et de
14h00 à 18h00.
Centre équestre et poney club. Promenades poneys et chevaux,
plage et campagne. Cours, stages, examens, pensions poneys
et chevaux. 4 enseignants (instructeurs et moniteurs). Animaux
refusés
Tarifs sur consultation.
La Petite Vallée - 35350 SAINT-COULOMB
Tél. 02 99 81 65 03 - Fax 02 99 81 74 99
http://perso.wanadoo.fr/lacravache - [email protected]
Les Écuries du Moulin
Ouverture hors saison tous les jours de 9h00 à 12h00 et de
14h00 à 18h00 ; fermeture le jeudi sauf en vacances scolaires.
Ouverture en saison tous les jours de 9h00 à 12h00 et de 14h00
à 20h00.
Enseignement par moniteur diplômé d’état. Promenades et
randonnées dans la baie, le marais de Dol et les bords de
Rance. Animations poneys, pension, poney-club.
Tarifs sur consultation.
Musées
La Ferme Marine
Ouverture du 15 février au 30 juin et du 16 septembre au 31
octobre du lundi au vendredi à 15h00 (visite guidée en français).
Ouverture du 1er juillet au 15 septembre tous les jours (dimanche
sous réserve) à 11h00, 15h00 et 17h00 (visites guidées en
français), 14h00 (visite guidée en anglais) et 16h00 (visite
guidée en allemand).
Huîtres plates ou creuses, élevées en poche ou sur le sol,
récoltées au rythme des marées… La Ferme Marine, une
entreprise ostréicole et familiale, vous fait découvrir lors d’une
visite guidée le travail rigoureux et méticuleux des « jardiniers de la mer ». Poursuivez votre parcours par
une magnfique exposition de coquillages aux formes et aux couleurs surprenantes venus des mers du
monde entier. Boutique. Parking Autocar.
Tarifs adultes : 7,00 €, enfants 3,90 €
L’Aurore - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 69 99 - Fax 02 99 89 82 74
www.ferme-marine.com - [email protected]
Maison Natale de Sainte Jeanne Jugan
Ouverture tous les jours du 1er juin au 30 septembre de 14h30 à
18h30. D’octobre à mai sur rendez-vous.
Visite de la maison natale de la fondatrice de la Congrégation
des Petites Sœurs des Pauvres. Sainte Jeanne Jugan,
canonisée en octobre 2010. Maison du 18ème siècle avec toiture
en chaume, meublée d’époque. Entrée libre.
Le Moulin - 35350 La Gouesnière
Tél. 02 99 58 80 20 - 06 62 20 86 74
http://www.ecuries-du-moulin.com - [email protected]
Les Écuries des Perrières
Ouverture hors saison tous les jours de 8h00 à 12h00 et de
13h30 à 19h00. Ouverture saison tous
les jours de 8h00 à 20h00.
Equitation sur poneys et chevaux. Initiation,perfectionnement,
compétitions, stages, passage d’examen, pension et manège
couvert. Promenades sur le site exceptionnel des bords de
Rance. Agrément Education Nationale et Jeunesse et Sports.
Tarifs adultes : 23.00 € de l’heure, enfants : 19.00 € de l’heure
28, rue d’Aleth - 35430 LA VILLE ES NONAIS
Tél. 02 99 58 38 00 - 06 12 74 83 72
www.ecuriesdesperrieres.fr - [email protected]
Les Petites Croix - Avenue du Général de Gaulle
35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 14 22 - 02 99 45 14 14 (d’octobre à mai)
http://rennes.cef.fr/jeannejugan - http://rennes.cef.fr/psdp - [email protected]
Musée 39/45
Ouverture tous les jours (WE et fériés inclus) de 10h00 à 12h30
et de 13h30 à 18h30.
Exposition de plus de 6000 pièces du terrain (du paquet de
cigarettes au moteur d’avion), plus de
30 mannequins en tenue d’origine. Pièces d’artillerie et
véhicule d’époque. Evocation de la Résistance (tracts,
containers de parachutes, objet SAS), reconstitution d’un
blockhaus (chambrée avec son matériel réglementaire, salle
radio, casemate de tir avec sa pièce de tir de 47 mm. SKODA
complète : une des seules restant en Europe).
Tarifs adultes : 5 €, enfant (-16 ans) : 3 €, gratuit -10 ans.
16 rue du Pont de la Haye - 22100 LEHON (Dinan)
Tél. 02 96 39 65 89 - 06 83 96 99 82 - Fax 02 96 87 91 26
16
www.militaire-musee.com - [email protected]
17
Musées
Musées
Musée des Arts et Traditions Populaires
Musée de la Pomme et du Cidre
Ouverture en juin et septembre du vendredi au lundi de 14h30 à
18h30, tous les jours en juillet et août
de 10h00 à 12h30 et de 14h30 à 18h30, sauf lundi matin.
Fermeture annuelle d’octobre à mai.
Les bisquines, la grande pêche, le mobilier, les costumes,
maquettes, vidéo. Exposition annuelle.
Tarifs adultes : 3,50 €, enfants : 1,75 € (10 à 16 ans).
Ouverture du lundi au samedi de 14h00 à 19h00, en avril, mai,
juin et septembre. Ouverture tous les jours de 10h00 à 19h00 en
juillet et août. Fermeture annuelle de novembre à mi-mars.
Situé dans une région réputée pour la qualité de son cidre, ce
musée installé dans une ferme offre une large documentation
sur la pomme, ainsi qu’une belle collection d’outillage et de
matériel de fabrication du cidre. Projection d’un montage
audiovisuel et dégustation. Visites guidées pour les groupes.
Tarifs adultes : 3,50 €, enfants 2 € - Tarifs groupes adultes :
4.00 €, enfants 3.00 €
Place Saint-Méen - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 79 32 - Fax 02 99 89 79 32
www.museedecancale.fr - [email protected]
Musée Jacques Cartier
Visites guidées tous les jours en juillet et août. Ouverture du 1er
juin au 30 septembre de 10h00 à 11h30 et de 14h30 à 18h00 .
Fermé dimanche et jours fériés du 1er septembre au 30 juin.
Ouverture d’octobre à mai, visites guidées tous les jours (sauf
dimanches et fêtes) à 10h15 et 15h15.
Le manoir est l’unique héritage de Jacques Cartier, découvreur
du Canada en 1534. ce grand explorateur du 16ème siècle
européen ouvrit à la France le continent nord-américain par la
voie du Saint-Laurent. Restauré et aménagé pour évoquer la vie
quotidienne et les voyages de son illustre propriétaire, ce manoir est un témoin unique et émouvant à ne
pas manquer de visiter. Soirées spectacles en juillet et août.
Tarifs adultes : 5 €, enfants : 2 € (6 à 12 ans), 4 € (+12 ans).
Manoir de Limoëlou - Rue Mac Donald Stewart - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 40 97 73 - Fax 02 99 40 82 63
www.musee-jacques-cartier.com - [email protected]
Musée de la Paysannerie
Le Ville Hervy - 22690 PLEUDIHEN SUR RANCE
Tél. 02 96 83 20 78 - Fax 02 96 88 23 10
Musée du Rail
Ouverture vacances de Toussaint + Pâques, tous les jours
de 14h00 à 17h00 (jours sur consultation).
Ouverture de juin à mi-septembre tous les jours de 14h00 à
18h00.
Le musée du rail de Dinan vous présente dans 4 grandes
salles un véritable paradis pour petits et grands, dans la gare
(classé monument historique) de Dinan. Fabuleuses collections
d’affiches, lanternes, casquettes, plaques de gares et modèles
réduits. Historiques de lignes disparues, 2 vastes réseaux
de trains miniatures complètent un poste d’aiguillage Vignière 1889 reconstitué, une salle vidéo et la
boutique de souvenirs… ferroviaires, bien sûr !
Tarifs adultes : 4,50 €, enfants : 3,50€
Gare de Dinan - Place du 11 novembre - 22100 DINAN
Tél. 02 96 39 81 33 - Fax 02 96 39 81 33
www.museedurail-dinan.com - [email protected]
Ouverture du 15 juin au 15 septembre de 10h00 à 19h00, sauf
samedi matin. Ouverture du 1er avril au 31 octobre pour les
groupes sur réservation.
Plongez dans le monde de nos campagnes de 1850 à 1950 en
découvrant une importante collection de matériel agricole, dans
un cadre rural, au milieu de prairies et d’animaux de la ferme,
Visite du musée (1h00 à 1h30), 2000 m2 d’exposition : intérieur
paysan, jardin potager, ateliers d’artisanats, matériel agricole,
animaux de la ferme. aire de pique-nique. Accueil groupes.
Animaux acceptés.
Tarifs adulte : 5 €, enfants (3 à 12 ans) : 3 €
Les Cours-Paris - 35120 BAGUER-MORVAN
Tél. 02 99 48 04 04 - 06 33 43 33 87 - Fax 02 99 48 04 04
[email protected]
18
19
Parcs animaliers
Parc Zoologique et Château de la Bourbansais
Ouverture du 1er octobre au 31 mars de 13h30 à 17h30.
Ouverture du 1er avril au 30 septembre de 10h00 à 19h00.
Ouverture vacances de toussaint et vacances de février de
10h00 à 18h00
Dans un vaste site arboré et végétal, les 400 animaux des 60
espèces du parc zoologique évoluent dans des milieux naturels
recréés. Régulièrement les animations des soigneurs-animalliers
permettent de mieux comprendre les nombreuses espèces
animales, dont certaines sont protégées : girafes, primates,
fauves, fourmilier géant… les jardins « à la française » et ceux du carrousel accueillent plusieurs fois par
jour les fabuleux spectacles de fauconnerie et de meute. La Demeure Historique, château classé des 16ème
et 18ème siècles se visite et permet aux guides-conférenciers d’aborder de nombreux thèmes historiques
ponctués d’anecdotes. Aires de jeux et attractions à volonté, self restaurant : la Palmeraie, ouvert dès
midi.
Tarifs : de 15.00 € à 22.00 € selon la saison.
Zoo Château Attractions Spectacles - 35720 PLEUGUENEUC
Tél. 02 99 69 40 07 - Fax 02 99 69 46 04
www.labourbansais.com - [email protected]
Grand Aquarium de Saint-Malo
Ouverture toute l’année de 10h00 à 18h00 en hiver, sauf du 3
au 21/01 et du 14 au 27/11 ; de 9h30 à 20h00 en été (nocturne
jusqu’à 22h00 du 14/07 au 15/08).
Le Grand Aquarium de Saint-Malo vous entraîne dans une
aventure au milieu de 12 000 animaux. Soyez émerveillés par
la beauté des poissons tropicaux au cœur des coraux, bercés
par le ballet incessant des squales dans l’anneau des requins
et intrigués par les animaux des grandes profondeurs. Après
le rêve, passez à l’action… au bassin tactile, touchez du bout
des doigts les poissons dans un bassin de 120 m2. enfin, le Grand Aquarium vous réserve une véritable
plongée parmi plus de 5 000 poissons, à bord du Nautibus. Le hublot s’ouvre et l’aventure commence…
une immersion à vous couper le souffle ! Restaurant, boutique, parking gratuit, jeux pour enfants. Animation
nourrissage en public tout l’été.
Tarifs adultes : 16,00 €, enfants (4 à 14 ans) : 10.50 €, gratuit -4 ans
Avenue du Général Patton - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 21 19 00 - Fax 02 99 21 19 01
www.aquarium-st-malo.com - [email protected]
Parc Zoologique de Champrepus
Ouverture du 1er avril au 30 septembre de 10h00 à 19h00 tous
les jours. Ouverture en basse saison de 11h00 à 18h00.
Situé entre Villedieu-les-Poêles et Granville, Champrepus
propose aux petits et grands un voyage sur les 5 continents. Le
parc est organisé en 5 jardins thématiques luxuriants conçus
selon des biotopes qui offrent aux animaux des conditions
proches de leur milieu d’origine. Parc citoyen et responsable,
Champrepus est un zoo original et convivial où il fait bon se
ressourcer. Une oasis animale et végétale
où vous rencontrerez les grands animaux d’Afrique et d’autres continents.
Bar, restaurant, boutique et espace jeux.
Tarifs uniques : 13,20 € à 13,60 € selon la saison.
50800 VILLEDIEU LES POELES
Tél. 02 33 61 30 74 - 02 33 61 71 43 - www.zoo-champrepus.com - [email protected]
Alligator Bay
Ouverture du 1er février au 31 mars et du 1er octobre au 1er
décembre de 14h00 à 18h00 tous les jours. Ouverture du
1er avril au 30 septembre de 10h00 à 19h00 tous les jours.
Fermeture annuelle les 25/12, 1/01, décembre et janvier sauf
WE et vacances scolaires.
Au pied du Mont-Saint-Michel, découvrez la serre aux
alligators et vivez une aventure pleine de sensations. Au fil
d’un parcours sur des pontons de bois, glissez-vous dans la
peau d’un explorateur en observant 200 alligators et crocodiles.
Le labyrinthe des dragons peuplé de 200 boas, iguanes, caméléons et varans… : un espace ludique
exceptionnel ! La ferme aux 300 tortues avec des spécimens géants des Seychelles et d’Afrique que vous
pouvez approcher et caresser. 10 000 m2 de plaisirs et de frissons garantis !
Tarifs adultes : 11,50 €, enfants (-13 ans): 7,50 €, enfants (13 à 18 ans) et étudiants : 9,50 €
62, route du Mont-Saint-Michel - 50170 BEAUVOIR
Tél. 02 33 68 11 18 - Fax 02 33 58 07 98 - www.alligator-bay.com - [email protected]
La Chèvrerie du Désert
Ouverture du 1er avril au 30 juin, les après-midi sauf les lundis
et mardis de 14h30 à 18h30. Ouverture du 1er juillet au 31
août tous les jours de 11h00 à 18h30. Fermeture annuelle du
1er septembre au 31 mars. La Chèvrerie du Désert, son parc
animalier et son jardin : « la balade sympa, en famille ou entre
amis ». Roselyne et Claude vous feront partager leur passion
d’éleveur et de fromager. Visite à caractères pédagogique et
récréatif. Ferme de découverte. Elevage de chèvres, volailles
riches en couleurs, ânes, moutons d’Ouessant, cochons du
Vietnam... les enfants pourront pénétrer dans l’enclos des chèvres naines et les accompagner dans leur
cabrioles... Jeu pédagogique offert aux enfants. Boutique : nos fromages de chèvre et nos confitures
« maison », autres produits fermiers et artisanat de produits locaux.
Tarifs adultes : 6,50 €, enfants : 5,50 € (gratuit -2 ans).
Le Désert - 35540 PLERGUER
Tél. 02 99 58 92 14 - 06 17 97 04 00 - Fax 02 99 58 12 79 - [email protected]
20
21
Parcs de Loisirs
Cobac Parc et Aqua’Fun Parc
Ouverture en avril et mai et 1ère quinzaine de juin les mercredis, week-end et
fériés de 11h00 à 18h00.
Ouverture 2ème quinzaine de juin : tous les jours, sauf le lundi, de 11h00 à
18h00. Ouverture en juillet et août : tous les jours de 11h00 à 18h00 et de
10h30 à 18h30 de mi-juillet à mi-août. Ouverture en septembre tous les
jours jusqu’au 4 inclus , puis tous les week-ends jusqu’au 25 inclus, de
11h00 à 18h00.
Cobac Parc, le parc d’attractions familial de Haute Bretagne vous
accueille dans un cadre boisé de 12 hectares et vous propose une
trentaine d’activités : grand huit, bateau pirate, rapido…pour tous les
âges, et tous les goûts, des sensations différentes à partager ensemble…
En 2011, Aqua’fun Park s’implante à Cobac Parc. Le parc d’attractions
aquatiques le plus important de tout l’ouest ouvre ses portes pour le plus grand plaisir de tous. De la
glisse, des sensations, du fun !
Tarifs enfants (3 à 11 ans) et seniors (+65 ans): de 13.50 € à 18.50 €, adultes : 16.00 € à 21.00 €
Le Bois du Cobac - D75 - 35720 LANHELIN
Tél. 02 99 73 80 16 - Fax 02 99 73 73 56 - www.cobac-parc.com - [email protected]
Labyrinthe du Corsaire
Ouverture du 6 juillet au 28 août de 11h00 à 19h00, tous les jours.
Situé à Quelmer, la Passagère, face à la Malouinière du Bos à
Saint-Malo. Labyrinthe de maïs dans un champ de 11 hectares.
Venez vivre quelques heures d’aventures et d’évasion dans
l’un des plus grands labyrinthes d’Europe. Jeux, énigmes
et structures gonflables vous aideront à passer un agréable
moment. Prévoir une demi journée pour la visite du labyrinthe.
Aire de pique-nique, restauration rapide.
Tarifs uniques : 8.00 € (gratuit -3 ans).
Route de Quelmer - La Passagère - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 81 17 23 - Fax 02 99 19 10 87 - www.labyrintheducorsaire.com - [email protected]
Parc de Préhistoire de Bretagne
Ouverture du 2 avril au 3 novembre tous les jours de 11h00 à
19h00 (fermeture des entrées à 17h00).
Ouverture en juillet et août de 10h00 à 19h00 (fermeture des
entrées à 17h30)
Découverte dans un site exceptionnel des dinosaures et
de l’évolution de l’homme. Toutes les scènes sont grandeur
nature et bénéficient d’une caution scientifique. Explications en
plusieurs langues, boutique, bar et salle pique-nique.
Tarifs adultes : 11.50 €, enfants : 7.00 € (4 à 11 ans).
Parcs et Jardins
Jardins du Château de la Ballue
Ouverture tous les jours du 1er mars au 15 novembre de 10h30
à 18h30. En dehors ce cette période, téléphoner pour prendre
rendez-vous..
Près du Mont-Saint-Michel, se cache un jardin enchanté,
sur des terrasses du 17ème siècle qui dominent la vallée du
Couesnon. Le premier jardin, d’inspiration baroque italien vous
entraîne à la découverte de 13 chambres de verdure. Au bout
de l’allée de tilleuls, le jardin régulier lui succède en accord
parfait avec la façade du château Louis XIII. Art topiaire et
statues se conjuguent en parfaite harmonie. Accueil groupes. Animaux acceptés.
Tarifs adultes : 9 €, enfants (-10 ans) : gratuit, étudiants et ados (10 à 18 ans) : 7,00 €
SCI de la Ballue - Château de la Ballue - 35560 BAZOUGES LA PEROUSE
Tél. 02 99 97 47 90 - Fax 02 99 97 47 70
www.laballuejardin.com - châ[email protected]
Parc Floral de Haute Bretagne
Ouverture du 1er mars au 15 novembre de 14h00 à 17h30.
Ouverture en avril, mai, juin et septembre de 11h00 à 18h00.
Ouverture en juillet et août de 10h30 à 18h30.
Parc botanique de 20 hectares où ont été acclimatées 4000
espèces différentes de végétaux de tous les continents. 20
jardins à découvrir qui ne connaissent pas une journée de
l’année sans fleur. Circuit spécialement réservé aux enfants.
Jardin des plantes préhistoriques, jardin des plantes carnivores,
3 labyrinthes, pont suspendu de 20 mètres.
Tarifs adultes : 9,80 €, enfants : 7,50 € (5 à 12 ans), 8,50 € (13 à 18 ans).
La Foltière - 35133 LE CHATELLIER
Tél. 02 99 95 48 32 - 02 99 95 47 74
www.parcfloralbretagne.com - [email protected]
La Croix Neuve - 56220 MALANSAC
Tél. 02 97 43 34 17 - Fax 02 97 43 34 24 - www.prehistoire.com - [email protected]
22
23
Patrimoine à découvrir
Château de Combourg
Ouvertures d’avril à juin et septembre tous les jours sauf
le samedi, parc de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00,
intérieur de 14h00 à 17h30. Ouvertures en juillet et août tous
les jours parc de 10h00 à 18h00 et intérieur de 11h00 à
17h30. Ouverture en octobre tous les jours sauf samedi, parc
de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, intérieur de 14h00
à 17h00. Ouverture en mars et novembre pour les groupes
sur rendez-vous. Fermeture annuelle en décembre, janvier et
février.
Venez découvrir la forteresse de Combourg où François-René de Chateaubriand passa une partie de
son enfance. C’est là où il vécut ses premières terreurs et l’éveil aux passions. Immortalisé dans ses
mémoires « c’est dans les bois de Combourg que je suis devenu ce que je suis ». le château restauré
en 1876 avec son parc est meublé et habité par les descendants du frère aîné de l’écrivain. Monument
Historique privé, souvenirs de Chateaubriand, parc ombragé de 25 hectares. Salon de thé, librairie, salle
vidéo, parking car.
Tarifs non communiqués
23, rue des Princes - 35270 COMBOURG
Tél. 02 99 73 22 95 - Fax 02 99 73 22 95
Patrimoine à découvrir
Fort National
Ouverture entre 10h00 et 18h00 de juin à septembre
+ vacances scolaires de Toussaint et de printemps,
horaires des visites soumises aux horaires de marées.
Fermeture annuelle du 1er octobre au 31 mai.
Monument historique construit en 1689 par l’ingénieur
Garangeau sur les plans de Vauban sur un site exceptionnel.
Panorama unique sur la Baie de Saint-Malo et la Grande Plage
du Sillon. Visites guidées uniquement.
Tarifs adultes : 5 €, enfants (-16 ans) 3 €, famille nombreuse
et demandeurs d’emploi : 4.00 €, groupes : 4.00 € (à partir de
10 personnes)
Grande Plage du Sillon - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 85 34 33 - 06 72 46 66 26 - Fax 02 99 85 34 33
www.fortnational.com - [email protected]
Fort du Petit Bé
Ouverture toute l’année selon les marées et la météo.
Monument Historique « le meilleur et le plus beau de tous nos
forts, celui qui voit le mieux sur toutes les passes » (Vauban
- 1693). Visite historique guidée, exposition sur le mécanisme
des marées. Accès à pied ou en bateau passeur gratuit entre
le Petit Bé et le Grand Bé (tombeau de Chateaubriand).
Maquettes des forts de la baie, différents canons d’époque.
Possibilité d’organisation de réception (mariages, séminaires…
jusqu’à 150 personnes). Accueil groupes. Tarifs adultes : 5 €,
enfants (-12 ans) : 3 €, abonnement annuel : 20 €
www.combourg.net - [email protected]
Demeure de Corsaire
Ouverture vacances scolaires de 10h00 à 11h30 et de 14h30 à 17h30,
tous les jours, sauf dimanche matin. Hors vacances scolaires du mardi
au dimanche à 15h00 (visite guidée). Fermeture annuelle en décembre et
janvier (sauf groupes sur rendez-vous).
Entrez dans la vie de François Auguste Magon de la Lande, directeur
de la Compagnie des Indes, armateur et négociant sous Louis XIV.
Authentique demeure de corsaire malouin. Exposition de marines des
18ème et 19ème siècles. Monument Historique classé. Recommandé par
le guide du Routard, Michelin, Gallimard, Lonely Planet et Géoguide.
Tarifs adultes : 5,50 €, enfants (-13 ans) : 4 €
5, rue d’Asfeld - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 56 09 40 - Fax 02 99 56 09 40
www.demeure-de-corsaire.com - [email protected]
Plage de Bon Secours - 35400 SAINT-MALO
Tél. 06 08 27 51 20
www.petit-be.com - [email protected]
Malouinière de la Ville Bague
Ouverture : visites guidées du 1er avril au 30 septembre à
14h30 et 16h00. Fermeture le mercredi sauf en juillet et août.
Groupes toute l’année sur rendez-vous.
Monument Historique privé du XVIIIème siècle, situé à 10
mn de Saint-Malo. Demeure d’armateur, construite en 1710
par Garangeau, architecte de Vauban, pour la famille Eon de
la Villebague. Chapelle et colombier XVIIème siècle, bassin
XVIIIème siècle, parc de 4 hectares clos de murs. Visite des
intérieurs de la malouinière, collection d’armes de corsaires et
mobilier d’époque. Animaux acceptés
Tarifs adultes : 8 €, enfants (-12 ans) : 3,50 €
La Ville Bague - 35350 SAINT-COULOMB
Tél. 02 99 89 00 87 - 06 99 40 18 79 - Fax 02 99 89 03 56
24
www.la-ville-bague.com - [email protected]
25
Produits de la Mer
Huîtres Céline Maisons
Découverte Gastronomique
La Cuisine Corsaire École
Ouverture du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00.
Ostréiculteurs : vente au détail et expéditions. Dégustations.
Visite du chantier ostréicole pour les groupes (30 personnes
mini) sur rendez-vous.
SCEO Edulis - Les Nielles - 35350 ST-MELOIR-DES-ONDES
Tél. 02 99 89 16 93 - 02 99 89 22 44
http://huitrescancaledenysmaisons.pagesperso-orange.fr
[email protected]
Les Parcs Saint-Kerber
Ouverture du 25 janvier au 31 décembre, tous les jours, sauf
le mardi et le mercredi (fermeture uniquement le mercredi
pendant les vacances scolaires) de 9h00 à 13h00 et de 15h00
à 19h00 et uniquement sur réservation (6 personnes maxi) programme des stages sur simple demande.
Porté par l’univers de la cuisine d’Olivier Roellinger, l’ambition
de ce lieu est de transmettre des savoirs et des savoir-faire
autour des produits de la mer, du potager et des épices, qui
permettront la réalisation de tout un éventail de plats à la
maison. A destination des amateurs et des professionnels, les cours se déroulent au cœur de Cancale,
dans un cadre convivial. Nous sommes à votre disposition pour toutes demandes particulières.
Tarifs adultes : à partir de 104,00 € par personne et par stage.
Place Saint-Méen - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 63 86 - Fax 02 99 89 64 15
www.cuisine-corsaire.fr - [email protected]
Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 13h00 et de 13h30
à 18h00 (fermeture à 17h00 le vendredi).Les huîtres des Parcs
Saint-Kerber, réputées pour leur qualité dans le monde entier,
ont été plusieurs fois récompensées au Concours Général
Agricole. La Tsarkaya, charnue et goûtue, 2 fois médaillée d’or,
est régulièrement dégustée sur les plus grandes tables. Venez
découvrir nos ateliers en visitant la Ferme Marine.
L’Aurore - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 65 29 - 02 99 89 82 74
www.saintkerber.com - [email protected]
Les Viviers de Cancale
Ouverture du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 15h00 à
18h00, le samedi de 8h00 à 12h00.
Vente de coquillages et crustacés au détail, arrivages journaliers.
Venez goûter la différence.
L es
4, rue de l’Huîtrier - Zone du Vauhariot - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 17 00 - 06 08 86 72 54 - Fax 02 23 15 17 01
www.viviers-de-cancale.com - [email protected]
Viviers de La Houle
Chez Mazo
,
37 quai Kennedy La Houle
35260 Cancale
Tél. 02 99 89 62 66
Huîtres - Moules - Coquillages et crustacés
Plateaux de fruits de Mer
26
Fax 02 99 89 90 88
Courriel : [email protected]
27
Produits du Terroir
Grain de Vanille - Pâtisserie Salon de Thé
Produits du Terroir
Ets Chapron Cidre Sorre
Ouverture toute l’année du lundi au vendredi de 8h00 à 12h30
et de 14h00 à 18h30. Le samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h00
à 17h30. Fermeture les dimanches et jours fériés.
Maison fondée en 1952. Cidrerie ouverte pour la vente au
public. Fabricant de cidres, jus de pommes, jus de pommes
pétillant. Nos produits sont issus du savoir-faire artisanal. C’est
grâce à cette méthode qu’ils ont été plusieurs fois primés au
Salon de l’Agriculture de Paris. Dégustation gratuite (cidres,
jus de pommes, pommeau, chouchenn, poiré…). Vente de
bolées à cidre.
14, rue des Etangs - 35540 PLERGUER
Tél. 02 99 58 91 16 - 02 99 58 10 47
Ouverture hors saison, tous les jours, sauf mardi et mercredi
de 10h00 à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Ouverture saison, tous
les jours sauf mardi de 10h00 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.
Fermeture annuelle en janvier.
Pâtisserie sur place et sur commande, salon de thé, glacier.
Galettes cancalaises, biscuits maison et confiseries maison,
caramels au beurre salé et pain du Château Richeux.
Entrée libre.
12, place de la Victoire - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 12 70 - Fax 02 23 15 12 70
La Ferme des Beaux Bois
Ouverture toute l’année, horaires différents suivant les saisons.
Sur la route côtière, entre Saint-Malo et le Mont-Saint-Michel,
Corinne et Pascal vous proposent différents légumes de
saison (produits à la ferme), ainsi que divers produits fermiers :
fromages, œufs, miel, confiture…
Entrée libre.
35120 CHERRUEIX
Tél. 02 99 48 86 71 - 06 73 39 59 70 - Fax 02 99 80 82 35
[email protected]
www.cidre-sorre.com - [email protected]
Les Comptoirs de Saint-Malo
Ouverture tous les jours de Pâques à septembre de 10h00 à
12h15 et de 14h00 à 19h15. Ouverture de janvier à Pâques et
d’octobre à décembre, du lundi au samedi de 10h00 à 12h15
et de 14h00 à 19h15. Fabrication artisanale de caramel au
beurre salé, de confitures, de chutneys. Sélection de produits
régioniaux, alcools rares…
Entrée libre.
La Croix Blanche - 35350 SAINT-COULOMB
Tél. 02 99 89 05 83 - 06 13 74 81 73
www.comptoirs-saint-malo.com - [email protected]
Maison des Produits du Terroir et de la Gastronomie
Ouverture en avril, mai et octobre de 10h00 à 13h00 et de
14h00 à 18h00. Ouverture de juin à septembre, de 10h00 à
13h00 et de 14h00 à 18h30
Ouverture toute l’année pour les groupes sur réservations.
Au cœur de la Baie du Mont-Saint-Michel, explorez le Moulin
de la Saline, datant de 1827. Parcourez ensuite l’exposition
interactive qui vous fera découvrir les productions locales
(moules de bouchots, ail de Cherrueix, pommes de rouget de
Dol, fabrication du cidre à l’ancienne…) et vous apportera de
nombreuses idées recettes. Durée de la visite : 1h30 environ.
Point information touristique et boutique en accès libre.
Tarifs adultes : 4 €, enfants (7 à 18 ans) : 3 €.
11, La Saline - 35120 CHERRUEIX
Tél. 02 99 80 84 79 - 02 99 48 96 82
www.lamaisonduterroir.fr - [email protected]
28
29
Promenades et Visites guidées
Au Clair de l’Âne
Promenades et Visites guidées
Découverte de la baie
Ouverture toute l’année, tous les jours de 9h00 à 19h00 sur
réservation.
Dans la clairière du Clair de l’Ane, les enfants sont invités à
apprécier les qualités de l’âne : brossage et manipulation pour être
en capacité de le promener dans les rues du bourg. Animations
familles (attelages, promenade) à la demande. Animations
collectives.
Tarifs 2010 pour infos : 10 € (séance de 45 mn 1 enfant et 1 âne),
promenades avec un âne : de 12 € (parcours facile) à 40 €
(randonneurs confirmés).
La Fléharderie - 35120 LA BOUSSAC
Tél. 02 99 80 07 23
www.auclairdelane.com - [email protected]
Les Chemins de la Baie
Ouverture du 1er avril au 31 octobre tous les jours de 9h00 à
18h00. Ouverture de novembre à mars du lundi au vendredi
de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00.Sorties en baie toute
l’année.
Découverte de la Baie du Mont-Saint-Michel est une entreprise
familiale créée en 1994, à l’initiative de Serge Neveu, déjà fort
d’une expérience de plus de , ayant pour but de faire découvrir
le patrimoine naturel et culturel de la baie du Mont Saint Michel.
Tarifs adultes : de 7 € à 26 € , enfants : de 5 € à 14 €. Tarifs
en fonction des formules de traversées.
1, rue Montoise - 50530 GENETS
Tél. 02 33 70 83 49 - 02 33 70 83 33
www.decouvertebaie.com - [email protected]
Maison de la Baie «”Mytiliculture et découverte” »
Ouverture toute l’année, du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30
et de 13h30 à 17h30 en hiver (18h00 en été sauf week-end).
Horaires des sorties sur consultation, réservations conseillées.
Les Chemins de la Baie du Mont Saint-Michel vous souhaite
la bienvenue : pour vous faire découvrir ce site exceptionnel,
nous vous proposons tout au long de l’année des traversées,
randonnées et découverte du patrimoine de la Baie du Mont
Saint-Michel en compagnie de nos guides.
Tarifs 5 € à 16,50 € selon formules.
34, rue de l’Ortillon - 50530 GENETS
Tél. 02 33 89 80 88 - 02 33 89 80 87
www.cheminsdelabaie.com - [email protected]
Ouverture d’octobre à mars du lundi au samedi de 9h00 à
12h30 et de 14h00 à 17h30. Ouverture d’avril à septembre du
lundi au dimanche de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30.
Sorties toute l’année : balades pédestres en Baie du Mont
Saint-Michel et sorties en mytili-mobile pour la découverte
des bouchots. Ouverte toute l’année, la Maison de la Baie
vous invite à suivre les pas de ses animateurs à la découverte
des grands espaces de la Baie du Mont Saint-Michel, dans sa
partie bretonne, et des marais de Dol/Châteauneuf. Exposition
permanente. Possibilités de dégustation de moules de juillet à janvier.
Tarifs mytili-mobile adultes : 7,50 € (gratuit -12 ans) ; tarifs randonnées adultes : 12,50 €,
enfants : 9,50 € (gratuit -6 ans).
Port Le Vivier / Cherrueix - 35960 LE VIVIER SUR MER
Tél. 02 99 48 84 38 - Fax 02 99 48 84 67
Location d’Emeraude
Ouverture toute l’année
location d’une voiture ancienne des années 1960, avec
chauffeur, pour tout type d’évènements : mariages,
anniversaires, baptême, circuits découvertes, prises de vue…
tout en leur donnant un thème (partie de golf, départ en
vacances, pique-nique, ballade…). Animaux acceptés
Devis gratuit.
22 Chemin de la Janniette - 35800 SAINT-BRIAC-SUR-MER
Tél. 02 99 73 92 36 - 06 72 83 67 64
www.maison-baie.com - [email protected]
DÉC
UVERTE
Site : www.decouvertebaie.com
Mel : [email protected]
Tél. 02 33 70 83 49
DE LA BAIE DU
Fax : 02 33 70 83 33
M O N T- S A I N T- M I C H E L
MAISON DU GUIDE
1, rue Montoise
50530 GENÊTS
Remise d’1,50 €/pers. sur présentation de cette brochure limitée à 10 personnes. Validité jusqu’au 31/12/2011
www.location-emeraude.com - [email protected]
30
31
Promenades et Visites guidées
Maison de la Rance
Promenades et Visites guidées
Visites Guidées en Bretagne et Normandie
Ouverture d’avril à novembre + vacances scolaires du mardi au
dimanche de 14h00 à 18h00. Ouverture tous les dimanches de
l’année de 14h00 à 18h00. Ouverture en juillet et août, tous les
jours de 10h00 à 19h00.
La Maison de la Rance , labellisée Maison Nature par le
Conseil Général des Côtes d’Armor, propose des randonnées
nature accompagnées d’un animateur qui, à pied, à vélo
ou en bateau, vous emmenera à l’écoute des oiseaux et à
l’observation des milieux sauvages qui nous entourent. La
Maison de la Rance vous propose également la découverte de
la Vallée de la Rance sous un nouveau jour : maquettes et jeux interactifs, boîtes à odeurs, diaporama,
courts métrages, simulation des marées. Une nouvelle exposition originale pour découvrir le patrimoine
naturel, culturel et humain d’une « rivière maritime ».
Tarifs adultes : 3,90 €, enfants (15 à 18 ans) seniors (+60 ans) et étudiant : 3 €, gratuit -15 ans.
Quai Talard - Port de Dinan - 22100 LANVALLAY
Tél. 02 96 87 00 40 - Fax 02 96 87 73 40
www.codi.fr/lamaisondelarance - [email protected]
Le Petit Train de Saint-Malo
Ouverture 1er avril au 13 novembre + vacances de Noël et
vacances de février de 10h00 à 18h30.
Ouverture du 11 juillet au 31 août de 10h00 à 20h00.
Visite touristique et commentée du centre historique
intra-muros, du port, de la Baie de Saint-Malo, évocation
des célèbres corsaires, de la Compagnie des Indes, de la
destruction de Saint-Malo en août 1944 et du phénomène des
marées. Départ et arrivée, porte Saint-Vincent, au pied du
château. Durée du trajet : 30 mn.
Tarifs adultes : 6,00 €, enfants (-10 ans) 4 €.
BP 173 - 35408 SAINT-MALO CEDEX
Tél. 02 99 40 49 49 - Fax 02 99 40 44 62
www.lepetittrain-saintmalo.com - [email protected]
Le Train Marin
Ouverture toute l’année, visites sur consultation
je vous propose de vous faire découvrir les atouts touristiques
de la Bretagne au travers de visites guidées en compagnie
d’un guide interprète national et conférencier. Vous y percevrez
tous ses charmes, son patrimoine et son histoire. Visites
générales ou à thème en Bretagne Nord, pour adultes ou
enfants. Découvertes à la journée du Mont-Saint-Michel, SaintMalo et la Côte d’Emeraude, des plages du débarquement, de
la Côte de Granit Rose, etc…
Mme FOLIGNE Nathalie
6 Rue des Cassis - 35350 SAINT-MELOIR-DES-ONDES
www.visite-guidee-bretagne.com - [email protected]
Français
Anglais
Allemand
A la claire fontaine, Patrimoine et Culture
«Laissez-vous séduire par un guide qui vous aidera à remonter
le temps, pour sonder les mystères de notre Histoire et de
notre Patrimoine. Au fil de la visite en compagnie d’un guide
conférencier, nous espérons mieux vous faire comprendre le
Patrimoine fabuleux dont nous avons hérité du Passé dans
la baie du Mont Saint-Michel, du Cap Fréhel à Avranches, en
passant par Saint-Malo, Dinan, Cancale et Dol de Bretagne,
et bien sûr la « Merveille de l’Occident »: alors, vous
l’aimerez sûrement davantage, et tout cela vous incitera à le
sauvegarder, pour le transmettre aux générations futures!»Visite générale ou approfondie de la région
(Guides Interprètes Nationaux et Conférenciers, Français, anglais, italien, pour les autres langues, se
renseigner), Guide Conférencier agréé par le Centre des Monuments Nationaux au Mont-Saint-Michel,
Visites adaptées pour enfants & familles, individuels ou en groupe (circuit adapté aussi pour public
handicapé), Interventions possibles en milieu hospitalier et maisons de retraite; Et toute demande de
visite sur mesure, à la demi-journée ou journée, accompagnement de groupes en circuit.
Tarifs : 100.00 € la visite de 2h00 pour un groupe jusqu’à 25 personnes. Autres tarifs sur consultation.
Mme Bénédicte DE PENFENTENYO
20 rue de Toulouse - 35400 Saint-Malo
www.visitealaclairefontaine.com - [email protected]
Français
Anglais
Italien
Ouverture d’avril à octobre. Horaires des sorties en fonction
des marées, sur consultation. Réservations conseillées.
Le Train Marin dans la Baie du Mont Saint-Michel vous
emmène découvrir : les pêcheries traditionnelles, le métier
d’éleveur de moules sur bouchot et la pêche à la crevette.
Deux heures inoubliables entre ciel, terre et mer. Visite
commentée.
Tarifs adultes : 12 €, enfants : 8 €.
21, rue du Lion d’Or - 35120 CHERRUEIX
Tél. 02 99 488 488 - Fax 02 99 488 430
www.decouvrirlabaie.com
32
33
Autres Loisirs
Bibliothèque Municipale
Autres Loisirs
Cinéma Duguesclin
Ouverture toute l’année le mardi et le vendredi de 14h30 à
18h00, le mercredi de 9h00 à 12h00 et de 14h30 à 18h00, le
jeudi de 15h30 à 19h00 et le samedi de 9h00 à 12h00.
Prêt de livres, BD pour 15 jours et de CD pour 8 jours. Accès
internet pour les abonnés. Expositions temporaires d’artistes
amateurs.
Placette du Plessis Bertrand - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 90 82
Ouverture toute l’année : horaires des séances sur
consultation. Ouverture : du 1er juillet au 31 août : séance à
21h00 tous les soirs. Fermeture annuelle : 2 semaines en
septembre.
Programme des séances disponible à l’Office de Tourisme
de Cancale. Dans une grande salle, découvrez les dernières
nouveautés cinématographiques en son numérique. Salle
classée Art et Essai. Salle équipée d’une boucle magnétique
pour malentendants. Accueil groupes.
Tarifs adultes : 5 €, enfants (-12 ans) : 4,50 €
Impasse Saint-Méen - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 75 70
http://cinema-duguesclin.fr - [email protected]
Espace Bel Air ‘‘La Passerelle’’ et ‘‘l’Espace Jeunes’’
Ouverture en période scolaire le mercredi de 14h00 à 18h30, le
vendredi de 17h00 à 22h00 (20h00 pour la passerelle) et le samedi
de 14h00 à 17h30. Ouverture vacances scolaires du lundi au
vendredi de 14h00 à 18h00.
L’équipe encadre des jeunes de 11 à 18 ans sur deux espaces
distincts : « la Passerelle » pour les jeunes de 11 à 13 ans et
« L’Espace Jeunes » pour les 14-18 ans. Lors des temps
d’accueil, les deux espaces sont séparés, cependant des
animations communes peuvent émerger pendant les vacances
ou lors de sorties à thème. L’équipe encadre des ateliers
périphériques lors des périodes scolaires.
1, rue du Herpin - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 13 71
Mini-Golf
Ouverture en juillet et août de 13h30 à 18h30.
Parcours de 18 trous dans un cadre de verdure surplombant
la mer.
Tarifs adultes : 2.50 €, enfants : 2.00 €
Rue Lamennais - 35260 CANCALE
Renseignements : Office de Tourisme de Cancale - 44, rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 63 72 - Fax 02 99 89 75 08
[email protected]
www.cancale-tourisme.fr - [email protected]
Centre Multi-Média
Ouverture en période scolaire le mardi et le jeudi de 9h00 à
12h30 et de 13h30 à 17h30, le mercredi de 13h00 à 18h00
(internet et jeux en réseau), le vendredi de 17h30 à 22h00
(internet et jeux en réseau), le samedi de 13h30 à 17h00.
Ouverture vacances scolaires le lundi et le vendredi de 9h00
à 12h30 et de 13h30 à 17h30, le mardi de 15h00 à 22h00, le
mercredi de 13h30 à 18h00 et le jeudi de 17h00 à 22h00.
Accès internet tout public, jeux en réseau, informatique courant
et stages d’initiation.
Espace Bel Air - 1, rue du Herpin - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 12 31
34
35
Services Divers
Agences Immobilières - Notaires
AGENCE LA BISQUINE
10, bis rue du Général Leclerc - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 66 18 - Fax 02 99 89 77 89
[email protected]
Services Divers
Bar - Café
CAFE DE L’OUEST - Bar PMU
7 Rue du Général Leclerc - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 64 28
Bricolage - Jardin - Loisirs
MR BRICOLAGE
ZAC de la Bretonnière - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 89 77 - Fax 02 99 89 71 73
[email protected]
Conserverie de Poissons
LA BELLE ILOISE
11, place du Calvaire - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 14 99
Fax 02 97 50 35 20 (Siège Quiberon)
www.labelleiloise.fr - [email protected]
Esthétique - Relaxation
SCP Touchard et Fleury - Notaires
43, rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 34 - Fax 02 99 89 67 82
CAFÉ DU HOCK
2 rue Jean-Marie Savatte - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 66 26
[email protected]
Brasseries - Combustibles
S.A.R.L. R.B.C distribution
2, rue du Stade - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 70 39 - Fax 02 99 89 62 19
INSTITUT ACORPS ET SENSATIONS
Relaxation à domicile
Mme Yvette GARCON
5, rue de la Marine - 35260 CANCALE
Tél. 06 60 65 62 15
www.acorpsetsensations.com - [email protected]
Banque
CREDIT MUTUEL DE BRETAGNE
31, Rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 62 89 - Fax 02 99 89 73 75
[email protected]
Boucherie - Charcuterie - Traiteur
SARL VIABIF
6 Rue Jean-Marie Savatte - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 29 - Fax 02 99 89 60 29
36
Cadeaux - Souvenirs - Décoration
AUX ARTS BRETONS
3, place de la Chapelle - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 88 33
Hivernage de Bateaux - Caravanes
TRANSPORTS FROC
Rue de la Renardière - BP36 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 61 74 - Fax 02 99 89 89 44
[email protected]
37
Services Divers
Nettoyage Automobile
VENUS SAINT-MALO
13, rue de la Grassinais - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02.23.52.17.30 - 06.98.35.10.67
- Fax 09.81.83.17.30
Services Divers
LA TRINITAINE
4 Quai Gambetta - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 97 78 - Fax 02 99 89 97 78
www.latrinitaine.com - [email protected]
CARREFOUR CITY
Rue de Bellevue - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 43
Fax 02 99 89 95 27
[email protected]
www.st-malo.venus-france.fr - [email protected]
Vins
LE VIGNERON DU MUSCADET
107, rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 99 05 - Fax 02 99 89 99 05
[email protected]
Taxis Ambulances
Opticien
OPTIQUE CANCALAISE - SNC ROUSSEL
20, rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 66 50 - Fax 02 99 89 66 50
[email protected]
Produits Régionaux - Souvenirs
BISCUITERIE CANCALAISE
ZA Les Quatrevais - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 12 53
[email protected]
Sandwicherie
LE GOUT’ZI
26 Quai Gambetta - 35260 CANCALE
Tél. 09 81 60 09 83 - 06 83 67 46 85
AMBULANCES CANCALAISES TAXIS DE LA BAIE
36, rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 87 20 - Fax 02 99 89 65 59
[email protected]
Sandwicherie, viennoiserie, salon de thé, restauration
rapide, produits régionaux et produits bio
Supermarchés
TAXI DES Z’HERBUS
Commune de stationnement : Hirel
1, place de l’Eglise - 35350 SAINT COULOMB
Tél. 06 85 04 97 35 - Fax 02 99 58 78 22
[email protected]
SUPER U
1, rue de la Bretonnière
35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 86 11
Fax 02 99 89 89 40
www.superu-cancale.com
[email protected]
38
39
Santé - Urgences - Pratique
Dentistes
BONNEL Eric
6, rue du Maréchal Juin - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 94 95
HAMON Xavier
16, rue Jean-Marie Savatte - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 90 45
MORIN Guy
10, Avenue du Général de Gaulle
35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 70 50
Infirmiers
Cabinet CARNET et BRAULT
2, rue de la Forge - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 77 99
Centre de Santé du Pays de Cancale
Soins infirmiers
21, boulevard Thiers - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 37 - 06 87 01 02 24
Fax 02 99 89 98 54
Cabinet BURDIAT - COUAPEL et MORINEAU
11, rue Duquesne - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 71 99
Masseurs - Kinésithérapeutes
BERTHELOT Cédric
9, rue du Général Fauchon - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 90 42
GUYOT Karine
9, rue du Général Fauchon - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 90 42
LAVALOU-LEBOURG Gaëlle
21 Rue du Général Leclerc - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 74 41 ou 02 99 82 15 30
LOCQUEN Yves
49 Av du Général de Gaulle - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 72 80
Médecins Généralistes
Cabinet Médical des Docteurs CHENON LE
PALLEC et MAQUET
Place de l’Eglise - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 78 - Fax 02 99 89 79 98
Docteur BARROIS
5, av du Général de Gaulle - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 12 55 - 02 99 89 68 10
Fax 02 23 15 12 56
Docteur GUEGUEN
2, rue de la Forge - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 54 64
Orthophoniste
GAUTIER Annick
44, rue du Maréchal Juin - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 69 29
Orthoptiste
BERARD Sophie
10, rue du Général Leclerc - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 79 36
Ostéopathe
PINSON Hélène
10, rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 92 66
Podologues
CABARET Laurent
15, rue du Général Leclerc - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 99 29
CLOUET-PELLETER Karine
10, rue du Général Leclerc - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 75 67
Santé - Urgences - Pratique
Pharmacies
SNC CHESNAIS ROLLIN
2, rue du Général Leclerc - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 61 54 - Fax 02 99 89 95 70
DE COURREGES
ZA La Bretonnière (près Super U)
35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 33 - Fax 02 99 89 97 47
[email protected]
RICHIER - ANNE
7, rue de Bellevue - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 57 - Fax 02 99 89 73 32
Vétérinaire
Clinique Véterinaire Drs JEANNEAU et
DUPUIS
61, av. du Général de Gaulle - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 94 84 - 02 99 89 94 94
Urgences
GENDARMERIE NATIONALE
Avenue de Scissy - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 21
Urgences : 17
POLICE MUNICIPALE
Permanences : lundi mardi jeudi et vendredi de
9h30 à 10h30.
Impasse Bel Event
Tél. 02 99 89 93 85
SAPEURS POMPIERS
18
SAMU / MEDECINS DE GARDE
15 / 112
CENTRE HOSPITALIER
1, rue de la Marne - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 21 21 21
CENTRE ANTI POISON
Rue Henri Le Guillou - 35000 RENNES
Tél. 02 99 59 22 22
SECOURS EN MER
Tél. 02 98 89 31 31 / 1616 depuis un portable
40
CLINIQUE DE LA CÔTE D’ÉMERAUDE
La Grassinais - 35400 SAINT-MALO
Tél. 02 99 40 66 40
RESIDENCE DE L’ABRI DES FLOTS
1, rue du Docteur et Mme Cocar
35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 51 51
HOPITAL LOCAL HAMON VAUJOYEUX
1, rue du Docteur et Mme Cocar
35260 CANCALE
Tél. 02 99 40 79 79
Pratique
ETAT DES ROUTES ET TRAFIC
Tél. 0 826 022 022
INFO TRAFIC NATIONAL
Tél. 0 892 707 766
METEO France
Tél. 0 892 68 02 35
MAIRIE
46, rue du Port - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 15 - Fax 02 99 89 84 01
www.ville-cancale.fr - [email protected]
SAINT-MALO AGGLOMERATION
6, rue de la Ville-Jégu - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 10 85
LA POSTE
1, av du Général de Gaulle - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 61 01
www.laposte.fr
HALTE GARDERIE LES CREVETTES
Maison de l’enfance
Rue Ernest Herclat - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 18 90
[email protected]
ACCUEIL DE LOISIRS « LE PETIT NAVIRE »
Maison de l’enfance
Rue Ernest Herclat - 35260 CANCALE
Tél. 02 23 15 18 68
[email protected]
PRESBYTERE
Rue de la Vallée Porcon - 35260 CANCALE
Tél. 02 99 89 60 73
41
Infos Vacances
ou sur www.sncf.com
TGV depuis Paris en 2h55
Gare de Dol de Bretagne (20 km) :
Tél. 02 99 80 77 89
Gare de Rennes (70 km) : 08 36 35 35 35
AUTOCARS
Liaisons régulières en car de Saint-Malo vers
Cancale (ligne 10). Tarif : 1,05 € par trajet.
Kéolis : 02 99 40 19 22
ou sur www.ksma.fr
BATEAU
Gare Maritime du Naye (Saint-Malo)
Liaison quotidiennes vers Portsmouth, Poole,
Jersey et Guernesey
AEROPORTS
Dinard - Pleurtuit (30 km) : 0 825 08 35 09
Liaisons vers la Grande Bretagne et Guernesey.
Rennes - St-Jacques (75 km) : 02 99 29 60 00
ou sur www.rennes.aeroport.fr
Liaisons régulières avec de nombreuses villes
françaises et européennes.
Stationnement
Aire de Camping Car
Une aire de service est à votre disposition toute
l’année, au calme, près du port, au lieu-dit
La Ville Ballet. Tarifs : 0,60 € par heure et un
maximum de 6 € par tranche de 24 heures
consécutives, gratuité la première heure.
Possibilité de vidange, d’approvisionnement en
eau et de branchement électrique.
Parkings
Quai Duguay-Trouin, Quai Gambetta et
Rue des Parcs
42
Les Marchés Cancalais
Le marché aux huîtres
Port de la Houle - Jetée de la Fenêtre
Huîtres de Cancale et moules de bouchots
A déguster sur place ou à emporter. Ouvert tous
les jours, toute l’année, toute la journée
Le marché traditionnel
Tous les dimanches matins, toute l’année,
derrière l’église au Centre Ville
Le Marché « les Saveurs de l’été »
Marché de produits régionaux et artisanaux.Tous
les jeudis de 17h00 à 21h00, en juillet, août et
septembre. Quartier Saint-Méen au centre ville.
Les Jardiniers
de la mer
Exposition de
coquillages
Les autres Marchés
Toute l’année, le matin. Saint-Méloir-des-Ondes :
le jeudi. Dol de Bretagne : le samedi. Dinard : les
mardis, jeudis et samedis Saint-Malo (Paramé) :
les mercredis et samedis. Saint-Malo (SaintServan) : les mardis et vendredis. Saint-Malo
(Rocabey) : les lundis, jeudis et samedis
Saint-Malo (Intra-Muros) : les mardis et vendredis
Les horaires des Messes
Samedi : 18h30 en été - 18h00 en hiver
Dimanche : 11h00
Indigo Communication
SNCF
Gare de Saint-Malo (15 km) : 36 35
Les parkings sont payants de 11h00 à 20h00,
du 15 mars au 15 novembre. Tarif : 1.50 € de
l’heure (0.50 € par tranche de 20 minutes),
les 20 premières minutes de stationnement sont
offertes.
Chemin Neuf et Rue Ernest Lamort
Les parkings sont payants de 11h00 à 20h00 du
15 mars au 15 novembre. Tarif : 0.90 € de l’heure.
©
Moyens d’accès
L’huître, une tradition locale
“L’AURORE” - 35260 CANCALE - Tél. +33 (0)2 99 89 69 99
[email protected] - www.ferme-mari n e . c o m
43
www.lamaisondegwenn.com - 06 08 33 64 68
Grain de Vanille
®
Pâtisserie et salon de thé
12 place de la Victoire - 35260 CANCALE - Tél. - Fax 02 23 15 12 70
www.maisons-de-bricourt.com
1 rue Duguesclin
www.maisons-de-bricourt.com
02 99 89 64 76
! Location de karts loisirs et
compétitions dernière
génération, 2 et 4 temps,
adultes et enfants.
! Challenge karting
Grand-Prix
! Paint-ball pour les groupes
,
à tous
Ouvert nnée
a
toute l’ jours
les
et tous t août.
juillet e
Circuit 902 m
SARL KIT KARTS - Les Nielles - 35350 SAINT-MÉLOIR-DES-ONDES - RD 155
Tél. 02 99 89 16 88 - Fax : 02 99 89 23 61 - www.karting-saint-malo.fr