La Feuille de Vigne

La Feuille de Vigne
Les informations municipales de la Ville de
TURCKHEIM
Chères Turckheimoises, Chers Turckheimois,
Je remercie toutes les personnes qui ont contribué à faire de notre 1ère Journée
Citoyenne une réussite : les 80 participants toutes générations confondues, les
commerçants qui nous ont offert le repas et ainsi permis de conclure cette matinée
de travail et de partage par un moment convivial (la Boulangerie du Brand,
la Boulangerie Husser, Geismar Traiteur, la Pharmacie Pimbel, le Casino Shop,
la Cave de Turckheim) et les agents communaux présents à nos côtés.
A vos agendas
Manifestations du mois de juillet
Cet été dans les rues de Turckheim
Le 6 juillet prochain à 20h, je vous invite, participants ou non, à venir
nombreux assister à la réunion de bilan organisée dans la Salle Orange du foyer
André.
Venez découvrir en photos les travaux réalisés et
nous faire partager vos idées pour l’année prochaine !
Manifestations du mois d’août
Célébrations à l’Eglise Sainte Anne
A prévoir pour le mois de septembre
Expositions Salle de la Décapole
Pages 2 et 3
Informations pratiques
Travaux et circulation
Les animations d’été
Installations à Turckheim
Page 4
N° 99 - Juillet 2016
Responsable de publication :
Mairie de Turckheim
Marie-Aude KIRSTETTER
Mairie de TURCKHEIM
6 rue du Conseil
68230 TURCKHEIM
Tél : 03 89 27 18 08
Site internet : www.turckheim.fr
« Les Poules pour réduire les déchets »
Dans le cadre de son Programme Local de Prévention des
déchets et en complément de la collecte des biodéchets,
Colmar Agglomération s’est engagée dans une démarche de
réduction, à la source, des déchets des ménages. Elle propose
gratuitement aux usagers possédant un poulailler et un espace
pour les accueillir, un couple de poules pondeuses (une poule
peut manger jusqu’à 150kg de biodéchets/an). Deux espèces de poules pondeuses
sont proposées : des poules d’Alsace ou des poules rousses.
Cette année, la Ville de Turckheim rejoint l’opération.
Vous pouvez dès à présent vous inscrire pour recevoir des poules rousses d’ici
la fin septembre ou des poules d’Alsace dès l’année prochaine.
Le dossier de candidature et le règlement de participation sont à disposition : à
la mairie de Turckheim, au service de gestion des déchets (1 avenue de la Foire aux
Vins à Colmar) ou téléchargeables sur le site internet : www.agglo-colmar.fr/poulespour-reduire-ses-dechets). Pour obtenir des poules rousses dès le mois de
septembre, la date limite de dépôt des candidatures est fixée au 15 août 2016.
Les foyers intéressés devront garantir le bien-être des animaux et se conformer
aux règles d’hygiène et de bon voisinage. Une analyse de votre candidature
sera menée en conformité avec le règlement établi et sera éventuellement complétée
d’une visite de l’installation sur place. Si votre dossier est accepté, vous serez
informé par courrier, fin août, de la date et du lieu de la distribution.
Pour toute information complémentaire, contacter le service de Gestion des déchets
de Colmar Agglomération au 03 89 24 66 99 ou par mail : [email protected]
Manifestations du mois de JUILLET
Concert du groupe Switch et projection du film
Qui veut la peau de Roger Rabbit?
Vendredi 8 juillet à partir de 20h30 Place de la Mairie
Un film délirant récompensé de 4 oscars resté célèbre pour son mélange unique de prises de vues
réelles et de séquences animées : un acteur en chair et en os donnant la réplique à un Toon et inversement, dans l’univers des uns et des autres. Gratuit, tout public, buvette tenue par le 68ème Impérial.
Inauguration de la Grand-rue Par M. Eric STRAUMANN, Président du conseil départemental du Haut-Rhin
Samedi 9 juillet à 17h Porte de Munster - Animation musicale
Concert de l’Accordina Brand
Dimanche 10 juillet de 15h à 16h30 Jardin de la roseraie aux Trois-Epis
Ce groupe folklorique créé dans les années 1970, est basé dans la cité viticole de Turckheim.
A travers ses danses, ses musiques et ses costumes, le groupe perpétue les traditions alsaciennes.
Fête et feu d’artifice - Stade de la Fecht
Apéritif tricolore
Mercredi 13 juillet à partir de 19h
Jeudi 14 juillet à 11 h
Place Hertrich
Feu d’artifice à la tombée de la nuit sur le
thème :« Les années 80 »
Concert de l’Harmonie municipale
Buvette et restauration sur place.
Concert Lancelot Winterstein Quintet
Dimanche 17 juillet à 14h Jardin de la roseraie aux Trois-Epis
Leur musique s’inscrit dans l’héritage de Django Reinhardt. Ils jouent sur des accents manouches.
Concert Quigne
Dimanche 24 juillet à 16h Chapelle des Trois Epis
Claudia Reggio et Aurélie Olivéros se produisent en tant que duo de flûte traversière et guitare.
Répertoire : Debussy, Erik Satie, Jean Sébastien Bach, Béla Bartok, Mario Castelnuovo Tedesco.
Le Brand en fête Organisé par le Comité des fêtes - Places de l’Hôtel de Ville et de l’Eglise
Samedi 30 juillet à partir de 19 h : Animation musicale - Dégustation de vin et petite restauration
Dimanche 31 juillet à partir de 11h : Animation et ambiance folkloriques - Restauration sur
place - Bal en fin de soirée
Cet été dans les rues de Turckheim
Le sentier viticole « sentier du Dragon »
Promenade guidée par les viticulteurs suivie
d’une dégustation
Les 7, 21 et 28 juillet, 4, 11 et 18 août à 9h30
Office de Tourisme
Place de l’Hôtel de Ville,
l’Office de tourisme vous propose :
Concert et danses folkloriques - Accordina Brand
5 et 26 juillet à 20h ; 30 août à 20h ; 6 septembre à 20h
Concert - Rétro Band
7 et 28 juillet à 18h ; 11 et 25 août à 18h
Concert de l’Harmonie municipale
2 août à 20h
Ronde de l’authentique Veilleur de Nuit
en costume d’époque
22h - Corps de Garde
Portant houppelande, tricorne, hallebarde,
lanterne et cor, le veilleur vous guidera dans les
ruelles de la ville.
Tournées exceptionnelles
« la médiévale des veilleurs »
Les 16 juillet et 20 août à 21h30
Animation mêlant saynètes historiques et accompagnement
musical, suivie de la tournée exceptionnelle du Veilleur de
Nuit dans la cité médiévale.
Manifestations du mois d’AOÛT
Concert du groupe Switch et projection du film
Les commitments
Vendredi 5 août à partir de 20h30 Place de la Mairie
Un classique oublié signé Alan Parker (The Wall). Splendeur et misères d'un groupe de soul
music de Dublin mené par Jimmy Rabitte. Gratuit, tout public, buvette tenue par la Classe 89-90.
WEEK-END DES ARTS les 20 et 21 août aux Trois Epis
De nombreux artistes, sculpteurs, photographes, peintres, seront présents tout au long du week-end.
Samedi 20 août : Inauguration à 11h - Concert de Juune à 15h (variétés - compositions personnelles)
Dimanche 21 août : Animations pour les enfants toute la journée.
Concert de Babanu à 15h. Quatre fistons sans vergogne flirtent avec les mélopées balkaniques, cambriolent la
valse musette, dévalisent le folklore yiddish, malmènent la cadence et finissent par allumer la poudre d’escampette.
Ouverture de l’exposition : Samedi 20 août de 11h à 19h / Dimanche 21 août de 10h à 18h.
Entrée gratuite / Buvette petite restauration.
2ème édition de l'Harmonie en Fête
Dimanche 21 août à partir de 11 h Place de l’Hôtel de Ville
Apéritif-concert, animations musicales, restauration de saison jusqu'à 19h
Collecte de Sang
Lundi 22 août de 16h à 19h - Espace Rive Droite
Les stocks sont au plus bas y compris en Alsace, ce qui n'était plus arrivé depuis de longues années !
Pour cette collecte en présence des costumés du 68ème impérial, nous comptons sur la participation massive de tous les
donneurs. Merci d'avance au nom de tous les malades qui en ont tant besoin.
Célébrations à l’Eglise Sainte-Anne
Du 14 juillet au 18 septembre :
Exposition " Saint Jacques sur le chemin alsacien de Compostelle en passant par Turckheim".
Participation de l'association des Amis de St Jacques certains mercredis après-midi.
Dimanche 10 juillet à 17h : Concert par la chorale belge Elan vocal.
Dimanche 24 juillet : Fête patronale 9h45 : Procession suivie de la messe.
Inauguration de l'exposition et participation des Amis de St Jacques en costume de pèlerin. A l'issue de l'office, un verre
de l'amitié sera offert aux participants salle du Brand.
17h : Concert d'orgue et flûte par Francis et Marie Pierre Auclair, programme varié des 18ème et 20ème siècles.
A prévoir pour le mois de SEPTEMBRE
Du vendredi 2 au dimanche 4 septembre : 60ème Course de Côte Turckheim - Trois-Epis
Jeudi 8 septembre à partir de 19h Foyer André : réunion de rentrée de l’Ecole de Musique avec les
enseignants et inscriptions complémentaires. Reprise des cours de l’Ecole de musique le lundi 12 septembre.
Vendredi 16 septembre à 20h Ecole primaire Charles Grad : Assemblée générale de l'Association des Parents
d'Elèves de Turckheim. Venez nombreux participer à la vie de l'école et partager le verre de l'amitié.
Expositions - Salle de la Décapole
Du
Du
Du
Du
13 Juillet au 26 Juillet : " Abstractions " par Jean-Luc Boehrer
5 Août au 21 Août : "Entreprise de reconstruction de nos mémoires " par Martine Laforce
26 Août au 4 Septembre : " Paysages réels , mondes imaginaires " par Benoît Schaffner
9 Septembre au 25 Septembre : " Relation singularité-diversité " proposé par Jacques Millet
Du 18 au 25 juillet : Alain et Pierrick BERTON exposent aux Trois-Epis - Salle de la Passerelle
Informations pratiques
Recensement pour la
Journée Défense citoyenneté
Dans les 3 mois suivants vos 16 ans
vous devez vous faire recenser en vue d’effectuer votre
journée d’appel.
Ce recensement citoyen est une démarche obligatoire.
Désormais pour vos inscriptions aux examens et
concours (CAP, baccalauréat, permis de conduire…),
votre Certificat individuel de participation à la journée
défense citoyenneté est exigé. Les français non
recensés dans les délais légaux pourront le faire jusqu’à
l’âge de 25 ans.
La démarche est simple : il suffit de créer un compte
sur www.service-public.fr, de cliquer sur « papiers
citoyenneté » puis sur « recensement, JDC et service
national » afin d’accéder à la démarche en ligne
« recensement militaire » (ou recensement citoyen)
puis de se laisser guider.
Les copies de la carte d’identité et du livret de famille
doivent être numérisées pour être jointes au dossier.
Par ailleurs, l’application « Ma JDC » est téléchargeable
gratuitement sur vos smartphones.
Plan canicule 2016
Comme chaque année, nous vous
informons de la réactualisation
du « Registre Canicule ».
Chaque inscription nominative concerne les personnes
âgées de plus de 65 ans résidant dans la commune, seules
et en situation de fragilité. Le registre comprend les
éléments relatifs à l’identité, l’âge, le domicile de la
personne âgée, ainsi que le numéro de téléphone valide où
elle peut être contactée.
Le questionnaire relatif à cette inscription est disponible à
l’accueil de la Mairie depuis le 1er juin et jusqu’au 31 août
2016. Les personnes déjà inscrites en 2015 et dont la
situation n’a pas changé sont automatiquement réinscrites
pour 2016.
Pour toute question concernant le dispositif, contacter
Daniell Rubrecht ou l’accueil de la Mairie au 03 89 27 18 08
Cette année encore, les troupes de l'Empire se
mobilisent
pour
la
lutte
contre
la
mucoviscidose. A l'occasion des Virades de
l'Espoir organisées à Turckheim le 25 septembre
prochain, les Stormtroopers du 68ème Impérial
participeront, accompagnés d'autres costumés Star Wars, à
une marche de 5km à travers la Ville de Turckheim.
Pour les encourager dans leur défi et soutenir la lutte contre
la mucoviscidose, vous pouvez faire un don à l'association
"Vaincre la Mucoviscidose" via leur page de collecte :
http://mondefi.vaincrelamuco.org/projects/lesstormtroopers-donnent-leur-souffle
Travaux et circulation
Les travaux de renouvellement des réseaux d’eau
potable et d’assainissement de la rue des Forgerons,
réalisés par la société Eurovia pour le compte de Colmar
Agglomération, démarreront le 16 août 2016 pour une
durée de 6 semaines. Les travaux de réfection de la voirie,
menés par la Mairie, auront lieu dans la foulée pour une
durée de 5 semaines.
Les animations d’été
En juillet, Les
Cigogneaux accueillent vos enfants :
Du 6 au 8 juillet : randonnée - piscine Munster
Du 11 au 15 juillet : semaine russe
Colmar plage et pique-nique
Du 18 au 22 juillet : semaine anglaise
Laser Game - cinéma pour les petits
Parc de Wesserling
Du 25 au 29 juillet : semaine italienne
Bowling et Parc de Kruth
Il reste encore des places disponibles.
Inscrivez vos enfants dès à présent au 03 89 27 71 16
La section tennis de l'Association Familiale de
Turckheim propose ses stages de tennis estivaux du
mercredi 6 au mardi 12 juillet inclus 2016 ou du lundi 22
au vendredi 26 août 2016 (hors samedi-dimanche) :
 8h45 - 9h30 : mini-tennis (4/6 ans)
 9h30-10h30 : débutants (7/12 ans)
 10h30-11h30 : débutants (13/17 ans)
 11h30-12h30 : perfectionnement
Les cours s'adressent à tous les jeunes de 4 à 17 ans,
débutants ou non, et sont encadrés par un moniteur
diplômé d'Etat, par groupes de 6 jeunes au maximum.
Emplacement : terrains du Baradé (club house tennis).
Pour tout renseignement, appeler Pascal Pusset,
Responsable Jeunes au 03 89 80 99 09.
Il est toujours possible de s'inscrire au club :
offres spéciales adhésion été. Renseignements et
conditions : Jean-Yves Hervé (Président) au 06 63 81 78
Installations à Turckheim
Carole Jaquelin Architecte ENSAIS
Etude et réalisation tout projet
10 rue des Vignerons / Tél : 06 75 75 96 03
Courriel : [email protected]
TOUDOO Photo
Marie BOUIS, 1 bis rue Roesselmann
Tél : 06 77 27 31 00
Courriel : [email protected]
Site : www.toudoo-photo.com
Photos : femme, lingerie, mode, grossesse, nouveau -né,
bébé, couple, enfant, famille...
Marinette BRUNN
Tél : 06 88 88 23 77
Courriel : [email protected]
Cherche, repasse et ramène votre linge rapidement.
Bike Maintenance
Carmelo HEUMAN
Tél : 07 81 02 19 11
Courriel : [email protected]
Site : www.bike-maintenance.fr
Réparation et entretien de vos vélos.
Location de vélos et tandems.
Hôtel des Deux Clefs
3 rue du Conseil / Tél : 03 89 27 06 01
Location de vélos électriques ou
tandems.
non,